fix: portal directive should not move element when not needed

[divdavem]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Attention: 1 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (fb89d26) 92.18% compared to head (41a3ed1) 92.19%.
Report is 1 commits behind head on main.

Files	Patch %	Lines
core/lib/services/portal.ts	85.71%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #270      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   92.18%   92.19%   +0.01%     
==========================================
  Files          70       70              
  Lines        1931     1934       +3     
  Branches      339      341       +2     
==========================================
+ Hits         1780     1783       +3     
  Misses         87       87              
  Partials       64       64              

Flag	Coverage Δ
e2e-1	74.75% <71.42%> (-0.02%)	⬇️
e2e-2	60.90% <0.00%> (-0.14%)	⬇️
e2e-4	74.31% <0.00%> (-0.17%)	⬇️
e2e-5	69.62% <0.00%> (-0.16%)	⬇️
e2e-7	63.61% <71.42%> (+<0.01%)	⬆️
e2e-8	70.58% <71.42%> (-0.01%)	⬇️
unit	92.49% <85.71%> (+0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[quentinderoubaix]

LGTM !

[divdavem]

@quentinderoubaix Thank you for your review!