-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 12
/
ko.json
672 lines (672 loc) · 51.8 KB
/
ko.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
{
"MonthsOfYear": [ "1월", "2월", "3월", "4월", "5월", "6월", "7월", "8월", "9월", "10월", "11월", "12월" ],
"DaysOfWeek": [ "월", "화", "수", "목", "금", "토", "일" ],
"LongDaysOfWeek": [ "월요일", "화요일", "수요일", "목요일", "금요일", "토요일", "일요일" ],
"LocaleName": "ko",
"Strings": {
"Related Link:": "관련 링크:",
"Advanced Details": "고급 상세 정보",
"Connecting to remote AMP instance...": "원격 AMP 인스턴스에 연결 중...",
"For": "",
"Application Deployment": "애플리케이션 배포",
"CubeCoders Limited": "CubeCoders Limited",
"Username": "사용자 이름",
"Password": "암호",
"Remember Me": "기억하기",
"Login": "로그인",
"Login with Biometrics": "생체 인증으로 로그인",
"Forgotten login details?": "로그인 정보를 잊어버렸나요?",
"Status": "상태",
"Edit profile picture": "프로필 사진 편집",
"Email Address": "E-Mail 주소",
"Save Changes": "변경 사항 저장",
"Two factor authentication (2FA)": "2단계 인증 (2FA)",
" 2FA is currently": " 2FA는 현재",
"Disabled": "비활성화됨",
"Enabled": "활성화됨",
"Setup 2FA": "2FA 구성",
"Disable 2FA": "2FA 비활성화",
"Biometric/Token Login (Webauthn)": "생체 인식/토큰 로그인 (Webauthn)",
"Secure login allows you to login using your device, your fingerprint, a security key, or any other Webauthn compatible security method.": "보안 로그인을 사용하면 장치, 지문, 보안 키 또는 기타 Webauthn 호환 보안 방법을 사용하여 로그인할 수 있습니다.",
"Setup secure login": "보안 로그인 구성",
"Manage tokens": "토큰 관리",
"Change Password": "암호 변경",
"Old Password": "이전 암호",
"New Password": "새 암호",
"Confirm Password": "암호 확인",
"Password Strength": "암호 강도",
"Actions": "동작",
"Mobile Login": "모바일 로그인",
"Service Login": "서비스 로그인",
"Logout": "로그아웃",
"Application State:": "애플리케이션 상태:",
"Stopped": "정지됨",
"Start": "시작",
"Wake Up": "깨우기",
"Update": "업데이트",
"Restart": "다시 시작",
"Stop": "정지",
"Kill": "강제 종료",
"Abort": "중단",
"Connect to Server": "서버에 연결",
"Sleep": "수면",
"No Schedule Set": "스케쥴이 구성되지 않음",
"Create a new schedule trigger to make tasks run either at a given interval, or in response to an event.": "특정 간격으로 또는 이벤트에 대한 응답으로 작업을 실행하는 새 트리거를 만듭니다.",
"Add new trigger": "새 트리거 생성",
"Logged in at": "다음 시간에 로그인됨:",
"Last activity": "최종 활동",
"IP Address": "IP 주소",
"Device": "장치",
"Create User": "사용자 생성",
"Select a user...": "사용자를 선택하세요...",
"User": "사용자",
"Timestamp": "타임스탬프",
"Source": "원본",
"Category": "카테고리",
"Message": "메시지",
"More >>": "더 보기 >>",
"Create Role": "역할 생성",
"Create Template Role": "템플릿 역할 생성",
"Select a role...": "역할을 선택하세요...",
"Support": "지원",
"Server provided by": "서버 제공:",
"Support Home": "지원 홈",
"Create support ticket": "지원 티켓 생성",
"AMP is up-to-date.": "AMP가 이미 최신입니다.",
"Currently running version": "현재 실행중인 버전:",
"View Latest Release Notes": "최신 릴리스 노트 보기",
"Diagnostics Data": "진단 데이터",
"Restart this AMP instance": "이 AMP 인스턴스 재시작",
"Upgrade this AMP instance": "이 AMP 인스턴스 업그레이드",
"Authentication Tokens": "인증 토큰",
"Last Used": "최종 사용됨",
"Description": "설명",
"Created": "생성됨",
"Action": "동작",
"Close": "닫기",
"Add new token": "새 토큰 추가",
"User Information": "사용자 정보",
"Name": "이름",
"UUID": "UUID",
"Join Time": "가입 시간",
"Add a new task": "새 작업 추가",
"What task would you like to perform?": "어떤 작업을 수행해야 합니까?",
"Consumed Values": "소멸된 값",
"Cancel": "취소",
"Add Task": "작업 추가",
"Add a new trigger": "새 트리거 추가",
"What type of trigger would you like to add?": "어떤 트리거를 추가하시겠습니까?",
"For responding to events raised by in-application actions or by other AMP components": "인앱 동작이나 기타 AMP 구성요소에 의해 트리거된 이벤트에 응답하기 위한 설정입니다",
"Event Trigger": "이벤트 트리거",
"Create a trigger that runs at a fixed interval (daily, weekly, etc)": "고정된 간격(매일, 매주 등)으로 실행되는 트리거를 만듭니다",
"Simple Time Interval": "단순 시간 간격",
"Create a trigger that runs at a more variable interval (E.g. only on weekdays but not weekends)": "보다 가변적인 간격으로 실행되는 트리거를 만듭니다(예: 평일에만, 주말에는 제외)",
"Advanced Time Interval": "고급 시간 간격",
"Advanced Time Interval Trigger": "고급 시간 간격 트리거",
"Months": "월",
"Jan": "1월",
"Feb": "2월",
"Mar": "3월",
"Apr": "4월",
"May": "5월",
"June": "6월",
"July": "7월",
"Aug": "8월",
"Sept": "9월",
"Oct": "10월",
"Nov": "11월",
"Dec": "12월",
"Days": "요일",
"Mon": "월",
"Tue": "화",
"Wed": "수",
"Thurs": "목",
"Fri": "금",
"Sat": "토",
"Sun": "일",
"Hours": "시간",
"Minutes": "분",
"Selected": "초",
"Not Selected": "선택 안 함",
"What do you want to call this trigger?": "이 트리거의 이름을 뭐라고 지을까요?",
"Simple Time Interval Trigger": "단순 시간 간격 트리거",
"Once per week": "일주일에 한 번",
"Once per day": "하루에 한 번",
"Every X hours": "매 X 시",
"Every X minutes": "매 X 분",
"Once per month": "한 달에 한 번",
"On the (nth) (day) of each month": "매월 (nth) (day)",
"Every": "매",
"On the": "매월",
"first": "첫 번째",
"second": "두 번째",
"third": "세 번째",
"fourth": "네 번째",
"fifth": "다섯 번째",
"Monday": "월요일",
"Tuesday": "화요일",
"Wednesday": "수요일",
"Thursday": "목요일",
"Friday": "금요일",
"Saturday": "토요일",
"Sunday": "일요일",
"at": "",
"of each month at": "",
"This trigger will not fire on months that have fewer than": "이 트리거는 다음보다 적은 달에는 실행되지 않습니다:",
"days.": "일",
"Time": "시간",
"A password change is required to login with this user": "이 사용자로 로그인하려면 비밀번호를 변경해야 합니다",
"AMP Update Available:": "AMP 업데이트 가능:",
"Release Notes": "릴리스 노트",
"Update Now": "지금 업데이트",
"Confirm 2FA Code": "2FA 코드 확인",
"Instances": "인스턴스",
"No remote targets have yet been set up.": "아직 설정된 원격 대상이 없습니다.",
"This ADS installation has been setup as a controller, which means it cannot create instances by itself. You must create a Target ADS instance and register it with this controller before creating instances.": "이 ADS 설치는 컨트롤러로 설정되었으므로 자체적으로 인스턴스를 생성할 수 없습니다. 인스턴스를 생성하기 전에 대상 ADS 인스턴스를 생성하고 이 컨트롤러에 등록해야 합니다.",
"In queue for refresh...": "새로 고침 작업이 대기열에 있음...",
"Refresh in progress...": "새로 고침 작업 진행중...",
"Unavailable, retry pending.": "사용할 수 없습니다. 재시도 대기 중입니다.",
"Authentication Failure": "인증 실패",
"Please check configuration": "구성을 확인해 주세요",
"Refreshing...": "새로 고치는 중...",
"Autostart": "자동 시작",
"Status:": "상태:",
"Double click your new instance to manage it.": "새 인스턴스를 두 번 클릭하여 관리하세요.",
"Then you will be able to configure and start this server.": "그러면 이 서버를 구성하고 시작할 수 있습니다.",
"Create your first server": "첫 번째 서버 생성하기",
"Once created, you can manage it to update and start it.": "일단 생성되면 업데이트하고 시작하도록 관리할 수 있습니다.",
"Datastores": "데이터스토어",
"Stored": "저장됨",
"Upload to S3": "S3에 업로드",
"Download from S3": "S3에서 다운로드",
"Delete Local Copy": "로컬 복사본 삭제",
"Delete from S3": "S3에서 삭제",
"to safely store your backups in the cloud.": "백업을 클라우드에 안전하게 저장하세요.",
"Enable S3 Cloud Storage": " S3 클라우드 저장소 활성화",
"Unsaved Changes": "저장되지 않은 변경 사항",
"Connect to SFTP": "SFTP에 연결",
"Reload": "다시 로드",
"Save": "저장",
"Drop to upload here": "여기에 드롭하여 업로드",
"There are no files in this directory": "이 디렉토리에는 파일이 없습니다",
"Location": "위치",
"Soft Limit": "소프트 제한",
"Usage": "사용량",
"Priority": "우선 순위",
"Tags": "태그",
"Add New Datastore": "새 데이터스토어 추가",
"Empty Trash": "휴지통 비우기",
"Extract Here": "여기에 압축 풀기",
"Extract To...": "다른 위치에 압축 풀기...",
"Edit Datastore -": "데이터스토어 편집 -",
"Add new datastore": "새 데이터스토어 추가",
"Datastore Name": "데이터스토어 이름",
"Directory": "디렉토리",
"The on-disk location where instances will be stored. Changing this will not affect existing instances, only newly created ones.": "인스턴스가 저장될 디스크상의 위치입니다. 이를 변경하면 기존 인스턴스에는 영향을 미치지 않으며 새로 생성된 인스턴스에만 영향을 미칩니다.",
"Instance Limit": "인스턴스 제한",
"The maximum number of instances that can be provisioned on this datastore. 0 for unlimited.": "이 데이터 저장소에 프로비저닝할 수 있는 최대 인스턴스 수입니다. 0은 무제한입니다.",
"Storage Soft Limit (MB)": "저장소 소프트 제한 (MB)",
"Datastores that reach or exceed this limit in total size will not be considered as deployment targets. This is only a soft limit and does not prevent instances on this datastore from using more space.": "전체 크기가 이 제한에 도달하거나 초과하는 데이터스토어는 배포 대상으로 간주되지 않습니다. 이는 단지 소프트 한도일 뿐이며 이 데이터스토어의 인스턴스가 더 많은 공간을 사용하는 것을 막지는 않습니다.",
"Instances with a lower priority number are preferred over those with a higher number, all other factors being equal.": "우선순위 번호가 낮은 인스턴스가 번호가 높은 인스턴스보다 선호되며 다른 모든 요소는 동일합니다.",
"Active": "활성",
"Deactivating a datastore prevents new instances from being provisioned to it.": "데이터스토어를 비활성화하면 새 인스턴스가 해당 데이터스토어에 프로비저닝되지 않습니다.",
"Add Tag": "태그 추가",
"Delete": "삭제",
"Select Directory": "디렉토리 선택",
"Edit Datastore": "데이터스토어 편집",
"Recalculate usage": "사용량 다시 계산",
"Select File": "파일 선택",
"Community Contributed Content -": "커뮤니티 제공 콘텐츠 -",
"Learn More": "더 알아보기",
"Select deployment target": "배포 대상 선택",
"Select datastore": "데이터스토어 선택",
"Supported Platforms": "지원되는 플랫폼",
"It is": "이것은",
"that this application is run in a container on this platform.": "이 애플리케이션은 이 플랫폼의 컨테이너에서 실행됩니다.",
"This application is": "이 애플리케이션은",
"with": "-",
"not compatible": "다음과 호환되지 않습니다",
"This application template has been": "이 애플리케이션 템플릿은",
"deprecated.": "더 이상 사용되지 않습니다.",
"If you have a registered SFTP client such as WinSCP installed, it should open automatically.": "WinSCP와 같은 등록된 SFTP 클라이언트가 설치되어 있는 경우 자동으로 열립니다.",
"Otherwise, you can connect using your chosen SFTP client using the following details:": "아니라면, 다음 세부 정보를 사용하여 선택한 SFTP 클라이언트를 사용하여 연결할 수 있습니다:",
"Full Address": "전체 액세스",
"Host": "호스트",
"Port": "포트",
"Your username and password are the same as those used to log into the panel.": "귀하의 사용자 이름과 비밀번호는 패널에 로그인하는 데 사용된 것과 동일합니다.",
"If you have 2FA enabled, you need to append your 2FA code to the end of your password.": "2FA를 활성화한 경우 비밀번호 끝에 2FA 코드를 추가해야 합니다.",
"Convert to Managed": "'관리'로 변환",
"Refresh Configuration": "설정 새로 고침",
"TCP": "TCP",
"UDP": "UDP",
"Both": "둘 다",
"Unspecified": "지정되지 않음",
"Reserve": "예약",
"Restrict": "제한",
"Target configuration for": "다음에 대한 대상 구성:",
"Target URL": "대상 URL",
"Take a sticky backup": "고정 백업 생성",
"Unable to complete task": "작업을 완료할 수 없음",
"Confirm Restart": "다시 시작 확인",
"Restart Now": "지금 다시 시작",
"Unable to update user.": "사용자를 업데이트할 수 없습니다.",
"Password change failed": "암호 변경 실패",
"Confirm User Deletion": "사용자 삭제 확인",
"Are you sure you wish to delete this user? This operation cannot be undone.": "정말로 이 사용자를 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"Details changed successfully": "상세 정보가 성공적으로 변경됨",
"Password changed successfully": "암호가 성공적으로 변경됨",
"User deletion failed": "사용자 삭제 실패",
"Create new role": "새 역할 생성",
"Are you sure you wish to delete this role? This operation cannot be undone.": "정말로 이 역할을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"Delete Role": "역할 삭제",
"Do not delete": "삭제하지 않기",
"Create new template role": "새 템플릿 역할 생성",
"Enter a new value": "새 값을 입력하세요",
"Cannot manage this instance": "이 인스턴스를 관리할 수 없음",
"Failed to create instance": "인스턴스 생성 실패",
"Console": "콘솔",
"Schedule": "스케쥴",
"Configuration": "설정",
"File Manager": "파일 관리자",
"Backups": "백업",
"Main Menu": "메인 메뉴",
"Local Instances": "로컬 인스턴스",
"Create Instance": "인스턴스 만들기",
"Module": "모듈",
"Instance Name": "인스턴스 이름",
"Friendly Name": "친숙한 이름",
"Running": "실행 중",
"Yes": "예",
"No": "아니요",
"Role Management": "역할 관리",
"Endpoint": "엔드포인트",
"Start on Boot": "부트시 자동 시작",
"Suspended": "유휴 상태",
"Stop Instance": "인스턴스 정지",
"Manage": "관리",
"Edit Settings": "설정 변경",
"Edit Ports": "포트 편집",
"Delete Instance": "인스턴스 삭제",
"Search...": "검색...",
"Refresh": "업데이트",
"Create new instance": "새 인스턴스 만들기",
"Select Application": "애플리케이션 선택",
"Application you're looking for not in this list?": "찾고 있는 애플리케이션이 이 목록에 없나요?",
"Create a custom configuration": "사용자 지정 설정 만들기",
"Friendly Name (Optional)": "친숙한 이름(선택 사항)",
"After Creation": "생성 후 동작",
"Start Instance": "인스턴스 시작",
"Do Nothing": "아무 것도 하지 않음",
"Start Instance and Update Application": "인스턴스 시작 및 애플리케이션 업데이트",
"Start Instance and Application": "인스턴스 및 애플리케이션 시작",
"Please select an application": "애플리케이션을 선택해 주세요",
"Start instance on boot": "부트 시 인스턴스 시작",
"Manage in new tab": "새 탭에서 관리",
"Connect to Application": "애플리케이션에 접속",
"Edit Port Bindings": "포트 바이딩 편집",
"View Logs": "로그 보기",
"Browse Datastore": "데이터스토어 찾아보기",
"Port usage for": "포트 사용량",
"SFTP Port Number": "SFTP 포트 번호",
"Port Number": "포트 번호",
"Add Custom Port": "사용자 지정 포트 추가",
"Protocol": "프로토콜",
"Settings for instance": "인스턴스 설정",
"Whether or not this instance should start automatically when the system boots.": "시스템 시작 시 이 인스턴스를 자동으로 시작해야 하는지 여부입니다.",
"Suspended instances cannot be accessed and prompt the user to contact the administrator.": "일시 중지된 인스턴스에는 액세스할 수 없으며 사용자에게 관리자에게 문의하라는 메시지가 표시됩니다.",
"If set, this instance will": "설정된 경우 이 인스턴스는 방화벽 규칙이 생성되지",
"not": "않습니다",
"have firewall rules generated for it.": ".",
"Instances in Docker containers are isolated from other instances and the rest of the system, at the expense of a minor performance impact.": "Docker 컨테이너의 인스턴스는 성능에 약간의 영향을 주지만 다른 인스턴스 및 시스템의 나머지 부분과 격리됩니다.",
"If the memory policy is 'reserve', how much memory should be set aside for this container as a minimum. If the memory policy is 'restrict', how much memory this container may use maximum. Setting to 0 results in no limit.": "메모리 정책이 '예약'인 경우 이 컨테이너에 최소한 얼마나 많은 메모리를 확보해야 하는지입니다. 메모리 정책이 '제한'인 경우 이 컨테이너가 최대로 사용할 수 있는 메모리 양입니다. 0으로 설정하면 제한이 없습니다.",
"The maximum number of CPU shares that this container may use. Roughly matches up with the number of CPU cores/threads the container can use but non-multithreaded applications may not see performance increases from higher values. Setting to 0 results in no limit.": "이 컨테이너가 사용할 수 있는 최대 CPU 공유 수입니다. 컨테이너가 사용할 수 있는 CPU 코어/스레드 수와 대략 일치하지만 멀티스레드가 아닌 애플리케이션은 더 높은 값에서 성능이 향상되지 않을 수 있습니다. 0으로 설정하면 제한이 없습니다.",
"Exclude From Firewall": "방화벽에서 제외",
"Run in Docker Container": "Docker 컨테이너에서 실행",
"Container Memory Policy": "컨테이너 메모리 정책",
"Container Memory (MB)": "컨테이너 메모리 (MB)",
"Container CPUs": "컨테이너 CPU",
"Confirm Shutdown": "종료 확인",
"Upgrading this instance requires that it is shut down, along with the application within it. Do you want to proceed with the upgrade?": "이 인스턴스를 업그레이드하려면 포함된 애플리케이션과 함께 인스턴스를 종료해야 합니다. 업그레이드를 계속하시겠습니까?",
"Shutdown and Update": "종료 및 업데이트",
"CPU Usage": "CPU 사용량",
"Memory Usage": "메모리 사용량",
"Active Users": "활성 사용자",
"Starting": "시작 중",
"Unable to run": "실행할 수 없음",
"Accept": "동의",
"Decline": "동의하지 않음",
"Plugins": "플러그인",
"Acknowledge": "승인",
"User Management": "사용자 관리",
"New Username": "새 계정 이름",
"Please enter the login username for the new user": "새 사용자의 로그인 사용자 이름을 입력하세요",
"Emitted Values": "출력값",
"Add Trigger": "트리거 추가",
"Back": "뒤로",
"A backup finishes archiving.": "백업 보관이 완료되는 시점",
"A backup finishes restoring.": "백업 복원이 완료되는 시점",
"A backup has failed.": "백업이 실패함",
"A backup has started.": "백업이 시작됨",
"An update is available via SteamCMD": "SteamCMD를 통해 업데이트를 사용할 수 있음",
"No Tasks Added": "추가된 작업 없음",
"Add a new task to this trigger to perform actions once this trigger is activated, such as taking a backup.": "이 트리거가 활성화되면 백업 수행과 같은 작업을 수행하려면 이 트리거에 새 작업을 추가하세요.",
"Add new task": "새 작업 추가",
"Trigger": "트리거",
"This task consumes no values.": "이 작업은 값을 사용하지 않습니다.",
"Confirm task deletion": "작업 삭제 확인",
"Are you sure you wish to delete this task? This action cannot be undone.": "정말로 이 작업을 하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"Check for available updates via SteamCMD": "SteamCMD를 통해 사용 가능한 업데이트 확인",
"Remove Task": "작업 삭제",
"Click on a parameter to insert it into your value.": "매개변수를 클릭하여 삽입하세요.",
"Confirm trigger deletion": "트리거 삭제 확인",
"Are you sure you wish to delete this trigger? Any tasks associated with it will also be deleted. This action cannot be undone.": "이 트리거를 삭제하시겠습니까? 관련된 모든 작업도 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"Remove Trigger": "트리거 삭제",
"Last login:": "최종 로그인:",
"Password Expires": "암호 만료",
"Cannot Change Password": "암호를 변경할 수 없음",
"Require Password Change": "암호 변경이 필요함",
"Role Membership": "역할 구성원 자격",
"Edit User Permissions": "사용자 권한 편집",
"Finish": "마침",
"Please enter a name for this login request for future reference.": "나중에 참조할 수 있도록 이 로그인 요청의 이름을 입력하십시오.",
"Service Login Request": "서비스 로그인 요청",
"OK": "확인",
"Scan this QR code on your mobile device to log in as the current user.": "현재 사용자로 로그인하려면 모바일 장치에서 이 QR 코드를 스캔하세요.",
"This is a single-use code that cannot be used again once scanned. It will remain valid for 30 seconds.": "한번 스캔하면 다시 사용할 수 없는 일회용 코드입니다. 30초 동안 유효합니다.",
"Delete User": "사용자 삭제",
"This will permemently delete this user and all associated data.": "이 사용자 및 모든 관련 데이터가 영구적으로 삭제됩니다.",
"Delete User Forever": "사용자 영구 삭제",
"Audit Log": "로그 감사",
"Active Sessions": "활성 세션",
"AMP Core": "AMP 코어",
"Schedule Offset": "스케쥴 오프셋",
"Startup Mode": "시작 모드",
"AMP Theme": "AMP 테마",
"Offset in seconds to advance or delay execution of scheduled tasks that use time-based triggers.": "시간 기반 트리거를 사용하는 예약된 작업의 실행을 앞당기거나 지연하는 데 사용할 수 있는 간격(초)입니다.",
"What AMP should do when it starts": "AMP가 시작되면 수행해야 하는 작업",
"Affects all users - change AMPs visual appearance with different themes. You will need to do a force-reload for this to take effect.": "모든 사용자에게 영향을 줍니다 - 다양한 테마로 AMP의 시각적 모양을 변경합니다. 이 기능을 적용하려면 강제 다시 로드를 수행해야 합니다.",
"External Services": "외부 서비스",
"Use SSL for SMTP": "SMTP에서 SSL 사용",
"SMTP Server Port": "SMTP 서버 포트",
"SMTP Password": "SMTP-암호",
"Pushbullet Access Token": "Pushbullet 액세스 토큰",
"SMTP Server Address": "SMTP 서버 주소",
"SMTP Username": "SMTP 계정 이름",
"Email 'From' address": "보낸 이의 이메일 주소",
"Send Test Message": "테스트 메시지 보내기",
"The address used for outgoing emails.": "발신 전자 메일에 사용되는 주소입니다.",
"Stored Backups": "저장된 백업",
"Taken By": "다음에 의해 백업됨:",
"Time Stamp": "타임 스탬프",
"Size": "크기",
"Create a Backup": "백업 만들기",
"Backup Name": "백업 이름",
"A short, unique name for your backup": "짧고 고유한 백업 이름",
"A description of the backup and why you're taking it (optional)": "백업에 대한 설명 및 백업을 수행하는 이유(선택 사항)",
"Mark as sticky": "고정으로 표시",
"Sticky backups won't be deleted to make room for automatic backups": "자동 백업을 위한 공간을 확보하기 위해 고정 백업은 삭제되지 않습니다",
"Create Backup": "백업 만들기",
"Notifications": "알림",
"Delete Backup": "백업 삭제",
"Restore Backup": "백업 복원",
"Confirm Deletion": "삭제 확인",
"Are you sure you wish to delete this backup?": "정말로 이 백업을 삭제하시겠습니까?",
"Creating Backup": "백업을 만드는 중",
"Confirm Restore": "복원 확인",
"Are you sure you wish to restore this backup? Any files in this archive will overwrite any with the same name that already exist.": "이 백업을 복원하시겠습니까? 이 아카이브의 모든 파일은 이미 존재하는 동일한 이름의 파일을 덮어씁니다.",
"Copy": "복사",
"Paste Here": "여기서 붙여넣기",
"Rename": "이름 바꾸기",
"Exclude from backups": "백업에서 제외",
"Download file here": "여기서 파일 다운로드",
"Create Archive": "아카이브 만들기",
"Create Directory": "디렉토리 만들기",
"Trash": "휴지통",
"Last Modified": "최종 수정됨",
"Editable": "편집 가능",
"Downloadable": "다운로드 가능",
"Full Path": "전체 경로",
"Excluded from backups": "백업에서 제외됨",
"Download": "다운로드",
"Calculate md5 hash": "MD5 해시 계산",
"Edit": "편집",
"Move to trash": "휴지통으로 이동",
"Are you sure you want to move the selected item to the trash?": "선택한 항목을 휴지통으로 이동하시겠습니까?",
"Delete Item": "항목 삭제",
"Rename Directory": "디렉토리 이름 바꾸기",
"Please enter a new directory name": "새 디렉터리 이름을 입력하세요",
"Rename File": "파일 이름 바꾸기",
"Please enter a new filename": "새 파일 이름을 입력하세요",
"New Directory": "새 디렉토리",
"Please enter a name for the new directory": "새 디렉터리의 이름을 입력하세요",
"No files to paste": "붙여넣을 파일이 없습니다",
"You have no files in the clipboard to paste": "클립보드에 붙여넣을 파일이 없습니다",
"Want help fast?": "빨리 도와드릴까요?",
"Join CubeCoders on Discord!": "Discord에서 CubeCoders에 가입하세요!",
"Otherwise, for support with AMP please visit the": "그렇지 않은 경우 AMP 지원을 받으려면 다음을 방문하세요:",
"support board": "지원 게시판",
"Always make sure to include the information listed below.": "항상 아래 나열된 정보를 포함했는지 확인하세요.",
"Platform": "플랫폼",
"System Type": "시스템 유형",
"Virtualization": "가상화 시스템",
"Loaded Plugins": "로드된 플러그인",
"Application Name": "애플리케이션 이름",
"Application Version": "애플리케이션 버전",
"Confirm Upgrade": "업그레이드 확인",
"Upgrading this instance may take up to 5 minutes. You will not be able to log into any instances that depend on this ADS instance.": "이 인스턴스를 업그레이드하는 데 최대 5분이 걸릴 수 있습니다. 업그레이드 작업 중에는 이 ADS 인스턴스에 의존하는 인스턴스에 로그인할 수 없습니다.",
"Keep Running": "계속 실행",
"Upgrade Now": "지금 업그레이드",
"Services Running":"서비스 실행 중",
"seconds":"초",
"Setting Saved 🗸":"설정이 저장됨 🗸",
"Update the application":"애플리케이션 업데이트",
"Start the application":"애플리케이션 시작",
"Update and then start the application":"애플리케이션 업데이트 후 시작",
"Use S3 Storage for Backups":"백업용 S3 저장소 사용",
"If enabled, AMP will be able to upload backups to any S3 compatible storage service.":"활성화되면 AMP는 모든 S3 호환 스토리지 서비스에 백업을 업로드할 수 있습니다.",
"S3 Service URL":"S3 서비스 URL",
"Endpoint for your S3 compatible service.":"S3 호환 서비스의 엔드포인트입니다.",
"S3 Bucket Name":"S3 버킷 이름",
"The name of the bucket to be used for this instances backups. Use different buckets for different instances.":"이 인스턴스 백업에 사용할 버킷의 이름입니다. 인스턴스별로 서로 다른 버킷을 사용합니다.",
"S3 Access Key":"S3 액세스 키",
"Your access key for your chosen S3 service":"선택한 S3 서비스에 대한 액세스 키",
"S3 Secret Key":"S3 비밀 키",
"Your secret key for your chosen S3 service":"선택한 S3 서비스에 대한 비밀 키",
"S3 Upload Mode":"S3 업로드 모드",
"Whether all backups should be uploaded, or just those for which there is insufficient space to store locally.":"모든 백업을 업로드해야 하는지 아니면 로컬에 저장할 공간이 부족한 백업만 업로드해야 하는지 여부입니다.",
"Upload all backups":"모든 백업 업로드",
"Manual only":"수동 전용",
"If you're using GMail - you will need to request an":"Gmail을 사용하는 경우 - AMP를 통해 이메일을 보내려면",
"to send emails via AMP.":"를 요청해야 합니다.",
"application specific password":"애플리케이션별 비밀번호",
"Virtual Directories":"가상 디렉토리",
"Additional directories to show up as shortcuts inside the file manager":"파일 관리자 내에서 바로가기로 표시할 추가 디렉터리",
"Key":"키",
"Value":"값",
"Add":"추가",
"Enable direct file transfers":"다이렉트 파일 전송 활성화",
"Bypasses the API for file transfers. A restart of AMP is required for this setting change to take effect.":"파일 전송을 위해 API를 우회합니다. 이 설정 변경 사항을 적용하려면 AMP를 다시 시작해야 합니다.",
"Automatically reactivate instances":"인스턴스 자동 재활성화",
"If an instance fails to start due to a licence failure, ADS will attempt to automatically reactivate it.":"라이센스 실패로 인해 인스턴스가 시작되지 않으면 ADS는 자동으로 인스턴스 재활성화를 시도합니다.",
"Autostart Instances":"인스턴스 자동 시작",
"When ADS starts, automatically start any instances that should be run on-boot if they're not already running.":"ADS가 시작되면 부팅 시 실행되어야 하는 인스턴스가 아직 실행되고 있지 않은 경우 자동으로 시작됩니다.",
"Instance Start Delay":"인스턴스 시작 지연",
"When bulk starting instances, how many milliseconds delay should be inserted between each instance start?":"인스턴스를 대량으로 시작할 때 각 인스턴스 시작 사이에 몇 밀리초의 지연을 삽입해야 합니까?",
"Remove":"제거",
"Configuration Repositories":"구성 저장소",
"Sources of git repositories to fetch deployment templates from. Use of third party sources is unregulated and entirely at your own risk.":"배포 템플릿을 가져올 Git 저장소의 소스입니다. 제3자 소스의 사용은 규제되지 않으며 전적으로 귀하의 책임입니다.",
"Fetch Latest":"최신 데이터 가져오기",
"Multicore CPU usage calculation":"다중코어 CPU 사용량 계산",
"If enabled, AMP takes into account the number of CPU cores when calculating total CPU usage, otherwise it calculates assuming one core. A restart is required after changing this setting for it to take effect.":"활성화된 경우 AMP는 총 CPU 사용량을 계산할 때 CPU 코어 수를 고려하고, 그렇지 않은 경우 코어 1개를 가정하여 계산합니다. 이 설정을 변경한 후 다시 시작해야 적용됩니다.",
"Ignore SMT Cores":"SMT 코어 무시",
"If enabled, SMT cores (Hyperthreading, etc) are ignored when calculating CPU usage of processes. E.g. when disabled a quad core with hyperthreading is treated like an 8 core system, when enabled it's treated like a 4 core system. A restart is required after changing this setting for it to take effect.":"활성화하면 프로세스의 CPU 사용량을 계산할 때 SMT 코어(하이퍼스레딩 등)가 무시됩니다. 예: 비활성화하면 하이퍼스레딩이 포함된 쿼드 코어가 8코어 시스템처럼 처리되고, 활성화하면 4코어 시스템처럼 처리됩니다. 이 설정을 변경한 후 다시 시작해야 적용됩니다.",
"Console Scrollback Period":"콘솔 스크롤백 기간",
"How many minutes into the past should the console show when a user logs in. (Affects all users)":"사용자가 로그인할 때 콘솔에 과거 몇 분을 표시해야 합니까? (모든 사용자에게 영향을 줌)",
"minutes":"분",
"Full process metrics":"전체 프로세스 측정",
"Gathers extended information for running AMP processes":"AMP 프로세스 실행을 위한 확장 정보 수집",
"User Friendly process metrics":"사용자 친화적인 프로세스 측정",
"Reports memory usage only as physical RAM usage, ignoring swap usage. Doesn't apply when full process metrics is enabled.":"스왑 사용량은 무시하고 메모리 사용량을 물리적 RAM 사용량으로만 보고합니다. 전체 프로세스 지표가 활성화된 경우에는 적용되지 않습니다.",
"Metrics polling interval":"측정항목 폴링 간격",
"How frequently AMP should push metrics data to connected sessions":"AMP가 측정항목 데이터를 연결된 세션에 푸시해야 하는 빈도",
"Default AMP IP Binding":"기본 AMP IP 바이딩",
"Which IP address new AMP instances should use by default.":"새 AMP 인스턴스가 기본적으로 사용해야 하는 IP 주소입니다.",
"Default Application IP Binding":"기본 애플리케이션 IP 바인딩",
"Which IP address applications deployed by AMP should use by default.":"AMP에서 배포한 IP 주소 애플리케이션은 기본적으로 사용해야 합니다.",
"Docker External IP":"Docker 외부 IP",
"Which IP AMP should report for instances created within Docker when no specific IP is specified":"특정 IP가 지정되지 않은 경우 Docker 내에서 생성된 인스턴스에 대해 보고해야 하는 IP AMP는 무엇입니까?",
"AMP Service Port Ranges":"AMP 서비스 포트 범위",
"Lists of ports that can be used by AMP to create AMP instances. Specify port ranges by separating the upper and lower bounds by a colon (e.g. 8080:8180). These ports must not be used by other services.":"AMP에서 AMP 인스턴스를 생성하는 데 사용할 수 있는 포트 목록입니다. 상한과 하한을 콜론으로 구분하여 포트 범위를 지정합니다(예: 8080:8180). 이러한 포트는 다른 서비스에서 사용되어서는 안 됩니다.",
"Port Assignment Mode":"포트 할당 모드",
"Whether AMP should only use those ports explicitly assigned to it, or if it can use all ports except those explicitly excluded.":"AMP가 명시적으로 할당된 포트만 사용해야 하는지, 아니면 명시적으로 제외된 포트를 제외한 모든 포트를 사용할 수 있는지 여부입니다.",
"Include allowed ports only":"허용된 포트만 포함",
"Allow all except excluded":"제외된 포트를 제외하고 모두 허용",
"Application Port Ranges":"애플리케이션 포트 범위",
"Lists of ports that can be used by application servers created by AMP. Specify port ranges by separating the upper and lower bounds by a colon (e.g. 25565:25665). These ports must not be used by other services.":"AMP에서 생성한 애플리케이션 서버에서 사용할 수 있는 포트 목록입니다. 상한과 하한을 콜론으로 구분하여 포트 범위를 지정합니다(예: 25565:25665). 이러한 포트는 다른 서비스에서 사용되어서는 안 됩니다.",
"Application Port Exclusions":"애플리케이션 포트 제외",
"Lists of ports that AMP will not assign to applications or to itself. Ports 0 through 1024 or those allocated to the AMP instance port ranges will never be used regardless.":"AMP가 애플리케이션이나 자체에 할당하지 않는 포트 목록입니다. 포트 0~1024 또는 AMP 인스턴스 포트 범위에 할당된 포트는 관계없이 절대 사용되지 않습니다.",
"Use Host Networking for new Containers":"새 컨테이너에 호스트 네트워킹 사용",
"Binds docker containers directly to the host network adapter by default.":"기본적으로 Docker 컨테이너를 호스트 네트워크 어댑터에 직접 바인딩합니다.",
"Configure for Traefik":"Traefik에 대한 구성",
"Apply Traefik labels to docker instances. (Experimental!)":"Docker 인스턴스에 Traefik 레이블을 적용합니다. (실험적인 기능!)",
"Traefik network name":"Traefik 네트워크 이름",
"The docker network to be used for Traefik managed instances.":"Traefik 관리형 인스턴스에 사용할 Docker 네트워크입니다.",
"Traefik domain name":"Traefik 도메인 이름",
"The wildcard domain to be used to access Traefik managed instances. Must take the format of *.domain.tld":"Traefik 관리형 인스턴스에 액세스하는 데 사용되는 와일드카드 도메인입니다. *.domain.tld 형식을 취해야 합니다.",
"Remote Instance Access Mode":"원격 인스턴스 액세스 모드",
"When running as a controller, how instances on remote targets should be accessed. In 'Direct' mode it will connect directly to that instance, bypassing the target - which requires extra security and firewall rules.":"컨트롤러로 실행할 때 원격 대상의 인스턴스에 액세스하는 방법입니다. '직접' 모드에서는 대상을 우회하여 해당 인스턴스에 직접 연결합니다. 이를 위해서는 추가 보안 및 방화벽 규칙이 필요합니다.",
"Via Target":"대상을 통해",
"Direct":"다이렉트",
"Licence Key":"라이선스 키",
"The licence key to use for newly created instances":"새로 생성된 인스턴스에 사용할 라이선스 키",
"Reactivate Local Instances":"로컬 인스턴스 재활성화",
"Default Settings":"기본 설정",
"Default settings to be applied to all new instances":"모든 새 인스턴스에 적용되는 기본 설정",
"Default release stream":"기본 릴리스 스트림",
"Which release stream to use by default when creating or updating instances":"인스턴스를 생성하거나 업데이트할 때 기본적으로 사용할 릴리스 스트림",
"Create in Docker Containers":"Docker 컨테이너에서 생성",
"Creates all new instances inside Docker containers transparently.":"Docker 컨테이너 내에 모든 새 인스턴스를 투명하게 생성합니다.",
"Default auth server":"기본 인증 서버",
"The URL of the authentication server to be used by new instances":"새 인스턴스에서 사용할 인증 서버의 URL",
"Re-run setup":"초기 설정 재실행",
"Propagate auth server to targets":"인증 서버를 대상에 전파",
"If enabled, the Default Auth Server URL will be copied to all targets when they are added to ADS":"활성화된 경우 기본 인증 서버 URL은 ADS에 추가될 때 모든 대상에 복사됩니다",
"Default post-create action":"기본 생성 후 작업",
"What should happen by default to newly created instances.":"새로 생성된 인스턴스에 대해 기본적으로 수행해야 하는 작업입니다.",
"Exclude new instances from firewall":"새 인스턴스를 방화벽에서 제외",
"If enabled, new instances will not have their required ports added to the system firewall by default.":"활성화된 경우 새 인스턴스에는 기본적으로 시스템 방화벽에 필요한 포트가 추가되지 않습니다.",
"Service Limit":"서비스 제한",
"The maximum number of instances that may exist within this ADS target":"이 ADS 대상 내에 존재할 수 있는 최대 인스턴스 수",
"instances":"인스턴스",
"Create local instances":"로컬 인스턴스 생성",
"If disabled, this ADS instance will only pass provision requests to other ADS instances and never create instances locally.":"비활성화되면 이 ADS 인스턴스는 프로비저닝 요청을 다른 ADS 인스턴스에만 전달하고 로컬에서는 인스턴스를 생성하지 않습니다.",
"Backup Space Limit (MB)":"백업 공간 제한(MB)",
"The maximum amount of disk space to allow for all stored backups":"저장된 모든 백업에 허용되는 최대 디스크 공간",
"Individual Backup Limit (MB)":"개별 백업 제한(MB)",
"The maximum amount of disk space (uncompressed) to allow for a single backup":"단일 백업을 허용하는 최대 디스크 공간(압축되지 않음)",
"Backup Count Limit":"백업 수 제한",
"The maximum number of backups to store irrespective of size":"크기에 관계없이 저장할 수 있는 최대 백업 수",
"backups":"백업",
"Backup Replacement Policy":"백업 교체 정책",
"What action should be taken if the backup limit is reached and a new backup is started":"백업 제한에 도달하고 새 백업을 시작할 경우 수행해야 할 동작",
"Delete Single Oldest":"가장 오래된 단일 삭제",
"Delete Multiple":"다중 삭제",
"Backup Compression Level":"백업 압축 단계",
"What level of compression to apply to newly created backups. Lower levels of compressison require less CPU time to create and extract, but result in larger files.":"새로 생성된 백업에 적용할 압축 수준입니다. 압축 수준이 낮을수록 생성 및 추출에 소요되는 CPU 시간은 줄어들지만 파일 크기가 커집니다.",
"Level0":"Level0",
"Level1":"Level1",
"Level2":"Level2",
"Level3":"Level3",
"Level4":"Level4",
"Level5":"Level5",
"Level6":"Level6",
"Level7":"Level7",
"Level8":"Level8",
"Level9":"Level9",
"Login rate-limit time window":"로그인 비율 제한 시간",
"How many minutes the sliding window should be to check for authentication failures.":"슬라이딩 창이 인증 실패를 확인하는 데 필요한 시간(분)입니다.",
"Login rate-limit attempts":"로그인 시도 제한 횟수",
"If more than this number attempts occurs within the rate-limit time window, the IP address will be unable to make further login requests":"비율 제한 시간 내에 설정된 횟수보다 많은 시도가 발생하면 해당 IP 주소는 더 이상 로그인 요청을 할 수 없게 됩니다",
"attempts":"번째 시도",
"Two Factor Authentication":"2단계 인증",
"Server-wide two-factor policy":"서버 전체 2단계 인증 정책",
"Optional":"선택",
"Required":"필수",
"Require Session IP Stickiness":"세션에 고정 IP 필요",
"When enabled, web sessions are tied to the IP address that initiated them. This improves security, but can cause problems with fast changing/dynamic routing IPs (often found on cheaper ISPs or Campuses)":"활성화되면 웹 세션은 이를 시작한 IP 주소에 연결됩니다. 이렇게 하면 보안이 향상되지만 빠르게 변경되거나 동적인 라우팅 IP(종종 저렴한 ISP 또는 캠퍼스에서 발견됨)에 문제가 발생할 수 있습니다",
"Auto-report errors":"오류 자동 보고",
"Automatically sends anonymous error report to CubeCoders if AMP encounters an error from which it can't recover.":"AMP에서 복구할 수 없는 오류가 발생하면 자동으로 익명의 오류 보고서를 CubeCoders에 보냅니다.",
"Restrict uploadable extensions":"업로드 가능한 확장자 제한",
"Whether or not the types of files that can be uploaded should be restricted":"업로드할 수 있는 파일 형식을 제한해야 하는지 여부",
"Restrict downloadable extensions":"다운로드 가능한 확장자 제한",
"Whether or not the types of files that can be downloaded should be restricted":"다운로드할 수 있는 파일 형식을 제한해야 하는지 여부",
"Downloadable Extensions":"다운로드 가능한 확장자",
"Which file extensions can be downloaded via the file manager or via SFTP":"파일 관리자 또는 SFTP를 통해 다운로드할 수 있는 파일 확장자",
"Uploaded Extensions":"업로드된 확장자",
"Which file extensions can be Uploaded via the file manager or via SFTP":"파일 관리자 또는 SFTP를 통해 업로드할 수 있는 파일 확장자",
"Allow extension changes":"확장 프로그램 변경 허용",
"Allowing extension changes could let a user upload a file as one type, and change it later":"확장자 변경을 허용하면 사용자가 파일을 하나의 유형으로 업로드하고 나중에 변경할 수 있습니다.",
"Allow archive operations":"아카이브 작업 허용",
"Allow folders to be archived, and archives to be extracted":"폴더 보관 및 아카이브 추출 허용",
"Restrict Archive Extractions":"아카이브 추출 제한",
"Only allow extensions in the approved 'upload' list to be extracted from archives":"승인된 '업로드' 목록의 확장만 아카이브에서 추출되도록 허용합니다.",
"Honeypot SFTP Login Attempts":"Honeypot SFTP 로그인 시도",
"Automatically bans IP addresses from SFTP logins if they try to login as":"다음으로 로그인을 시도하는 경우 SFTP 로그인에서 IP 주소를 자동으로 금지합니다",
"common usernames":"일반적인 사용자 이름",
"Steam workshop items":"Steam 창작마당 아이템",
"Item IDs for steam workshop items that should be downloaded/updated when the main application is updated":"메인 애플리케이션이 업데이트될 때 다운로드/업데이트해야 하는 Steam 창작마당 아이템의 아이템 ID입니다",
"Automatically retry on failure":"실패한 경우 자동 재시도",
"Some applications require multiple attempts at an update to actually update correctly (notably those that use App ID 90). If enabled AMP will retry updates on certain error conditions that would normally indicate failure.":"일부 응용 프로그램은 실제로 올바르게 업데이트하려면 업데이트를 여러 번 시도해야 합니다(특히 App ID 90을 사용하는 응용 프로그램). 활성화된 경우 AMP는 일반적으로 실패를 나타내는 특정 오류 조건에 대해 업데이트를 다시 시도합니다.",
"Automatic retry count":"자동 재시도 횟수",
"How many times AMP should attempt to automatically retry failed updates if 'Automatically retry on failure' is enabled.":"'실패 시 자동 재시도'가 활성화된 경우 AMP는 실패한 업데이트를 자동으로 재시도해야 하는 횟수입니다.",
"Update check method":"업데이트 확인 메서드",
"Which method AMP should use to check for application updates, by either comparing the build timestamps, or by comparing the build ID from the application manifest.":"AMP는 빌드 타임스탬프를 비교하거나 애플리케이션 매니페스트의 빌드 ID를 비교하여 애플리케이션 업데이트를 확인하는 데 사용해야 하는 방법입니다.",
"By Timestamp":"타임스탬프별",
"By Build ID":"빌드 ID별",
"Beta Password":"베타 암호",
"The password to be used for participating in betas via SteamCMD if required.":"필요한 경우 SteamCMD를 통해 베타에 참여하는 데 사용할 비밀번호입니다.",
"Throttle Downloads":"다운로드 속도 제한",
"Limits downloads to a given speed (In megabits/sec) to avoid disrupting other applications. 0 for unlimited.":"다른 애플리케이션을 방해하지 않도록 다운로드를 지정된 속도(메가비트/초)로 제한합니다. 0은 무제한입니다.",
"MBits/sec":"메가비트/초",
"If condition is met:":"조건이 충족되는 경우:",
"Make a GET request to a URI.":"URI에 대한 GET 요청을 수행함.",
"Make a POST request to a URI.":"URI에 대한 POST 요청을 수행함.",
"Post a message on Discord":"Discord에 메시지 게시",
"Post a message on Slack":"Slack에 메시지 게시",
"Push a message via PushBullet":"PushBullet을 통해 메시지 푸시",
"Push a message via PushBullet to a specific channel":"PushBullet을 통해 특정 채널에 메시지 푸시",
"Restart the application server, but only if it is empty":"애플리케이션 서버 다시 시작(비어 있는 경우에 한하여)",
"Restore a backup":"백업 복구",
"Run a command in one hour, with warnings (non-blocking)":"경고와 함께 1시간 안에 명령 실행(비차단)",
"Schedule an update and restart once the last user leaves, or immediately if empty.":"마지막 사용자가 떠나면 업데이트를 예약하고 다시 시작하거나 비어 있는 경우 즉시 다시 시작합니다.",
"Send a Wake-On-Lan packet":"Wake-On-Lan 패킷 발신",
"Send an email":"이메일 발신",
"Take a backup":"백업 생성",
"Update the application and restart it if it was previously running":"이전부터 실행 중일 경우, 애플리케이션 업데이트 후 다시 시작",
"Wait":"대기",
"Cloud Backups":"클라우드 백업",
"Instance Deployment":"인스턴스 배포",
"Monitoring and Metrics":"모니터링 및 측정",
"Networking":"네트워킹",
"New Instance Defaults":"새 인스턴스 기본값",
"Performance and Limits":"성능 및 제한",
"Security and Privacy":"보안 및 개인 정보",
"SteamCMD and Updates":"SteamCMD 및 업데이트",
"Restarting this instance may take up to a minute. You will not be able to log into any instances that depend on this ADS instance.":"이 인스턴스를 다시 시작하는 데 최대 1분이 걸릴 수 있습니다. 이 ADS 인스턴스에 의존하는 인스턴스에 로그인할 수 없습니다.",
"Dismiss":"버리기",
"Local":"로컬",
"Downloading file":"파일 다운로드 중",
"Unknown":"알 수 없음",
"Unlimited":"무제한",
"Default Datastore":"기본 데이터스토어",
"The standard location for AMP instances, and where the ADS instance will be stored. This datastore cannot be deleted.":"AMP 인스턴스의 표준 위치와 ADS 인스턴스가 저장되는 위치입니다. 이 데이터 저장소는 삭제할 수 없습니다.",
"recommended":"추천",
"This application may have extra requirements or dependencies that are not satisfied by the host system.":"이 애플리케이션에는 호스트 시스템이 충족하지 못하는 추가 요구 사항이나 종속성이 있을 수 있습니다.",
"Templates":"템플릿",
"Deployment Log":"배포 로그",
"Support and Updates":"지원 및 업데이트",
"Hooray! AMP is up-to-date.":"만세! AMP가 최신 상태입니다.",
"Add New Trigger":"새 트리거 추가",
"System Settings":"시스템 설정"
}
}