home.txt

===== Door43 (Cebuano (ceb) =====

Maayong pag-abot sa Door43, ang gitabangan (openly-collaborative platform) sa pagbuhat, paghubad ug mga basahonon nga walay bayad (open-licensed) aron iapod-apod ipanghatag sa nagkalain-laing mga pinulongan aron gamiton sa pagpanudlo (discipleship) sa kasimbahanan.

==== Mga Basahonon (Resources) ====

Mao kini ang mga basahonon nga makita dinhi nga mahimong hubaron ug gamiton:

  * **[[:ceb:obs|Open Bible Stories]]** – Mao kini ang sama sa gamay nga Biblia sa bisan unsa nga pinulongan nga mabasa ug gibutang sa audio ug video nga pamaagi (format).
  * [[:ceb:obs:notes|translationNotes]] – Translation and exegetical notes for Open Bible Stories. Mga basahonon unsaon sa paghubad ug pagsabot sa mga basahonon nga nabutang sa Open Bible Stories.
  * [[:ceb:lexicon|Open Bible Lexicon]] – Listahan sa mga mahinungdanong pulong sa Biblia nga magamit usab sa Open Bible Stories ug sa paghubad sa Biblia.
  * [[:ceb:library|Open Christian Library]] – Listahan (catalog) sa mga basahonon nga nagkadaghan mahitungod sa Biblia nga walay bayad (open-licensed).
  * [[:ceb:ta|translationAcademy]] – Mugbo nga basahon (modular) nga mabutang sa computer (media-based) ug giandam sumala sa kaugalingong pagtuon sa maghuhubad ug mga magtutudlo sa paghubad sa Biblia.

==== Mahitungod sa Door43 ====

  * **[[:ceb:get-started|How to Get Started]]** – Sugdi ang paghubad!
  * **[[:ceb:ta:vol1:intro:statement_of_faith|Statement of Faith]]** – Ang Lagda sa Pagtuo, nga giuyonan sa tanan nga motabang sa Door43.
  * **[[:ceb:ta:vol1:intro:translation_guidelines|Translation Guidelines]]** – Mga pagtulon-an ug mga pamaagi nga angay sundon sa tanan nga motabang niini nga bulohaton.
  * **[[:ceb:ta:vol1:intro:open_license|Copyrights & Licensing]]** – Ang tanang sulod niini nga website mahimong gamiton ubos sa balaod sa [[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/|Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License]].
  * **[[:ceb:technical|Technical Details]]** – Ang mga teknolihiya luyo niining Door43.
==== Ipaambit ang Door43 ====

Nagpadayon ang Door43 sa pa glambo tungod kay napangita kami ug mga pamaagi (formats) aron magamit pa kini bisan sa unsang pa agi ug makatabang tungod kay mahimo kining i butang sa mobile devices. Susiha kung unsang paagi nga makatabang ka sa **[[:en:dev|Door43 Development]]**.

----

//"Ampo… nga ang Dios magaabli ug usa ka pultahan alang sa Pulong." —Colosas **4**:**3**  //