✨ Bundle quick-viz into C-PAC containers

[sgiavasis]

Related problem

It would be nice to have some easy visualization scripts available in the C-PAC container.
These can easily be pulled from GitHub and bound to the container, but that's a few extra steps.

Proposed feature

To make the C-PAC container even more of a one-stop-shop for these kinds of things, it may be useful to bundle the Quick-Viz package with the C-PAC container, especially since it's small and lightweight enough to not impact the size of the container that much.

Acceptance criteria

• Can easily run quick-viz scripts immediately after pulling a C-PAC container.

Alternatives

No response

Additional context

No response