From e9cd6873e05b00b2c2b2ad7eefa486bf3e8a3a9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zebsterpasha <77332790+Zebsterpasha@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 30 May 2023 22:17:40 +0300
Subject: [PATCH] nls: localize quick-file open labels (#12571)

The commit adds missing localizations for the quick-file open menu, namely for `file results` and `recently opened`.
---
 packages/file-search/src/browser/quick-file-open.ts | 10 ++++++++--
 1 file changed, 8 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/packages/file-search/src/browser/quick-file-open.ts b/packages/file-search/src/browser/quick-file-open.ts
index b82e2aa5815ff..4b136d548c7a8 100644
--- a/packages/file-search/src/browser/quick-file-open.ts
+++ b/packages/file-search/src/browser/quick-file-open.ts
@@ -168,7 +168,10 @@ export class QuickFileOpenService implements QuickAccessProvider {
 
             if (location.uri.scheme === 'file' && !alreadyCollected.has(uriString) && fuzzy.test(fileFilter, uriString)) {
                 if (recentlyUsedItems.length === 0) {
-                    recentlyUsedItems.push({ type: 'separator', label: 'recently opened' });
+                    recentlyUsedItems.push({
+                        type: 'separator',
+                        label: nls.localizeByDefault('recently opened')
+                    });
                 }
                 const item = this.toItem(fileFilter, location.uri);
                 recentlyUsedItems.push(item);
@@ -198,7 +201,10 @@ export class QuickFileOpenService implements QuickAccessProvider {
                 sortedResults.sort((a, b) => this.compareItems(a, b));
 
                 if (sortedResults.length > 0) {
-                    result.push({ type: 'separator', label: 'file results' });
+                    result.push({
+                        type: 'separator',
+                        label: nls.localizeByDefault('file results')
+                    });
                     result.push(...sortedResults);
                 }