de.json

{
    "name" : "Deutsch",
    "name-en" : "German",
    "live" : true,
    "translations" : {
        "meta" : {
            "thForDate" : false,
            "dateFormat" : "[date]. [month] [year]",
            "months" : [
                "Januar",
                "Februar",
                "März",
                "April",
                "Mai",
                "Juni",
                "Juli",
                "August",
                "September",
                "Oktober",
                "November",
                "Dezember"
            ],
            "types" : {
                "backpack" : "Rücken-Accessoire",
                "emote" : "Emote",
                "glider" : "Hängegleiter",
                "emoji" : "Emoji",
                "loading" : "Ladebildschirm",
                "outfit" : "Outfit",
                "pickaxe" : "Spitzhacke",
                "skydive" : "Kondensstreifen",
                "umbrella" : "Regenschirm",
                "spray" : "Spraymotiv",
                "toy" : "Spielsache",
                "pet" : "Gefährte",
                "music" : "Musik",
                "wrap" : "Lackierung",
                "banner" : "Banner",
                "bundle" : "Bundle",
                "misc" : "Sonstige"
            },
            "rarity" : {
                "frozen" : "Gefroren",
                "lava" : "Lava",
                "legendary" : "Legendär",
                "dark" : "Dunkel",
                "marvel" : "Marvel",
                "dc" : "DC",
                "star_wars" : "Star Wars",
                "gaming_legends" : "Gaming-Legenden",
                "icon_series" : "Ikonen-Serie",
                "slurp" : "Schlürf",
                "shadow" : "Schatten",
                "epic" : "Episch",
                "rare" : "Selten",
                "uncommon" : "Ungewöhnlich",
                "common" : "Gewöhnlich"
            },
            "translationNotAvailable" : "Leider ist für diese Seite keine Übersetzung verfügbar.",
            "translationIncomplete" : "Nicht alle Texte auf dieser Seite sind übersetzt",
            "item-noun" : {
                "singular" : "Gegenstand",
                "plural" : "Gegenstände"
            },
            "result-noun" : {
                "format" : "[number] [noun]",
                "singular" : "Ergebnis",
                "plural" : "Ergebnisse"
            }
        },
        "nav" : {
            "home" : "startseite",
            "shop" : "shop",
            "cosmetics" : {
                "dropdown" : "kosmetika",
                "upcoming" : "bald verfügbar",
                "sets" : "gegenstand-sets",
                "list" : "liste",
                "png" : "png",
                "gallery" : "galerie",
                "icons" : "icons",
                "reminders" : "erinnerungen",
                "history" : "historie des shops"
            },
            "guideDropdown" : "guide",
            "news" : "neuigkeiten",
            "modes" : "modi",
            "randomiser" : "zufallsgenerator",
            "about" : {
                "dropdown" : "über",
                "translate" : "übersetzen",
                "about" : "über fnbr.co",
                "privacy" : "datenschutzerklärung",
                "donate" : "Spenden",
                "discord" : "Discord",
                "twitter" : "Twitter"
            },
            "api" : "api",
            "account" : {
                "dropdown" : "konto",
                "account" : "konto",
                "logout" : "abmelden"
            },
            "languagePicker" : {
                "trigger" : "Sprache",
                "title" : "Sprache auswählen",
                "currentLanguage" : "Du verwendest derzeit [language]",
                "error" : "Fehler beim Herunterladen der Sprachdatei",
                "authors" : "Übersetzt von:",
                "cta" : "Klicke hier, um zu [language] zu wechseln",
                "switching" : "Lade [language] herunter...",
                "finished" : "Deine Sprache wurde geändert!"
            }
        },
        "home" : {
            "title-upcoming" : "Bald verfügbare Gegenstände",
            "subtitle-upcoming" : "[number] [noun]",
            "button-upcoming" : "Weitere bald verfügbare Gegenstände anzeigen",
            "title-all" : "Alle Gegenstände",
            "error" : "Fehler beim Abrufen der Gegenstände, bitte versuche es in wenigen Augenblicken noch einmal.",
            "error-too-long" : "Das dauert länger als erwartet"
        },
        "search" : {
            "button-text" : "Gegenstände suchen",
            "button-text-cancel" : "Suche abbrechen",
            "placeholder" : "Einen Gegenstand suchen...",
            "response" : {
                "error-format" : "Fehler: [message]",
                "no-results" : "Nichts entsprach deiner Suche",
                "conflict" : "Keine Argumente angegeben",
                "bad-request" : "Ungültige Suchanfrage",
                "ratelimit" : "Zu viele Anfragen, bitte versuche es in wenigen Augenblicken erneut"
            }
        },
        "shop" : {
            "title" : "Aktuelle Rotation",
            "title-featured" : "Vorgestellt",
            "title-daily" : "Täglich",
            "error" : "Shop nicht verfügbar, bitte versuche es in wenigen Augenblicken noch einmal",
            "line1" : "Die aktuelle Item Shop-Rotation für Fortnite Battle Royale - aktualisiert täglich um [00:00 UTC](https://time.is/UTC|tooltip=Aktuelle Zeit in UTC|newtab=true).",
            "line2" : "Du kannst den gestrigen Item Shop [hier](/shop/yesterday|tooltip=Gestriger Item-Shop) sehen.",
            "line3" : "Klicke auf eine Kosmetik, um mehr über diese zu erfahren. Teile deine Meinung zu diesem Shop, indem du unten auf dieser Seite darüber abstimmst.",
            "countdown" : {
                "title" : "Neue Gegenstände:",
                "wordyFormat" : "[number] [noun]",
                "hour-singular" : "Stunde",
                "hours-plural" : "Stunden"
            },
            "yesterday" : {
                "title" : "Gestrige Shop-Rotation"
            },
            "vote" : {
                "title" : "Was hältst du von diesem Shop?",
                "line1" : "Dies wird täglich um 00:00 Uhr UTC zurückgesetzt.",
                "line2" : "Lies unsere [Datenschutzerklärung](/privacy), bevor du abstimmst",
                "choice" : {
                    "up" : "Ich liebe ihn!",
                    "neutral" : "Es geht so.",
                    "down" : "Ich verabscheue ihn."
                },
                "response" : {
                    "success" : "Stimme aufgezeichnet",
                    "timeout" : "Anfrage dauerte zu lange und wurde daher abgebrochen",
                    "internal" : "Interner Fehler",
                    "failover" : "Anfrage an [server] fehlgeschlagen, erneuter Versuch an Standard...",
                    "ratelimit" : "Zu viele Anfragen, bitte versuche es in wenigen Augenblicken noch einmal",
                    "unavailable" : "Abstimmung ist nicht verfügbar, bis der Shop innerhalb der nächsten Minute wechselt",
                    "conflict" : "Abstimmen nicht möglich, bitte versuche es später noch einmal.",
                    "bad-choice" : "Stimme nicht erkannt",
                    "no-data" : "Keine Daten verfügbar - bitte versuche es in wenigen Augenblicken noch einmal"
                }
            }
        },
        "upcoming" : {
            "title" : "Bald verfügbare Kosmetika",
            "line1" : "Alle noch nicht erschienenen Gegenstände in Fortnite Battle Royale."
        },
        "list" : {
            "title" : "Kosmetikliste",
            "line1" : "Jede verfügbare Kosmetik in Fortnite Battle Royale.",
            "table" : {
                "icon" : "Icon",
                "name" : "Name",
                "type" : "Typ",
                "rarity" : "Seltenheit",
                "obtained" : "Wie zu erhalten"
            }
        }, 
        "history" : {
            "list" : {
                "title" : "Item Shop-Historie",
                "line1" : "Hier sind die letzten 8 Item Shop-Rotationen für Fortnite Battle Royale zu sehen.",
                "line2" : "Klicke auf einen, um den kompletten Shop anzusehen, oder scrolle, um die komplette Item Shop-Historie nach Tag sortiert anzusehen."
            },
            "view" : {
                "title" : "Shop-Rotation",
                "line1" : "Dies ist die Item Shop-Rotation vom [date] für Fortnite Battle Royale.",
                "line2" : "Klicke auf eine Kosmetik, um mehr über diese zu erfahren.",
                "today-button" : "Heutiger Item Shop"
            }
        },
        "news" : {
            "title" : "Neuigkeiten",
            "line1" : "Der aktuelle Neuigkeiten-Feed von Epic Games im Spiel. Wird jede Minute aktualisiert.",
            "error" : "Wir konnten die Nachrichten von Fortnite nicht beziehen, wir werden es in Kürze noch einmal versuchen.",
            "more-ingame-button" : "Mehr laden"
        },
        "randomiser" : {
            "title" : "Zufallsgenerator",
            "line1" : "Wähle ein zufälliges Outfit von allen verfügbaren Gegenständen aus.",
            "chooseText" : "Klicke, um auszuwählen",
            "randomise-all" : "Alle randomisieren"
        },
        "png" : {
            "title" : "Kosmetik-PNG",
            "line1" : "Bitte verweise auf fnbr.co, wenn du eines dieser Bilder verwendest. Vorschaubilder sind verkleinert dargestellt, Downloads werden in voller Größe angeboten.",
            "sort-by" : "Sortieren nach:",
            "all" : "Alle"
        },
        "gallery" : {
            "title" : "Kosmetikgalerie",
            "line1" : "Jede Kosmetik, die in Fortnite Battle Royale erhältlich ist.",
            "line2" : "Bitte verwende diese Bilder nicht auf deiner persönlichen Website/deinem Social Media-Konto ohne Verweis auf fnbr.co"
        },
        "icons" : {
            "title" : "Fortnite Battle Royale Icons",
            "line1" : "Alle Bilder sind Eigentum von Epic Games."
        },
        "item" : {
            "unreleased" : "Nicht veröffentlicht",
            "description" : "Beschreibung",
            "history" : {
                "title" : "Shop-Historie",
                "release-never" : "Erscheinungsdatum: Nie",
                "release-date" : "Erscheinungsdatum:",
                "last-never" : "Zuletzt gesehen: Nie",
                "last-date" : "Zuletzt gesehen:",
                "occurrences" : "Erscheinungen:"
            },
            "reminder-count" : "Benutzer mit [Erinnerungen](/reminders) auf Discord:",
            "app-reminder-count" : "Benutzer mit Erinnerungen in [unserer App](/app):",
            "add-reminder" : "Erinnerung hinzufügen",
            "remove-reminder" : "Erinnerung entfernen",
            "has-reminders" : "Du hast Erinnerungen für diesen Gegenstand eingerichtet.",
            "no-reminders" : "Für diesen Gegenstand sind keine Erinnerungen verfügbar.",
            "images" : "Bilder",
            "images-icon" : "Icon",
            "images-png" : "PNG",
            "images-gallery" : "Galerie",
            "images-featured" : "Vorgestellt",
            "interest-title" : "Interesse im Zeitverlauf",
            "interest-line1" : "Dies stellt das Interesse an diesem Gegenstand im Laufe der Zeit dar, wobei 100 % die beliebteste Zeit ist.",
            "interest-line2" : "Die Daten für heute können unvollständig sein",
            "occurrences-table" : {
                "title" : "Shop-Erscheinungen",
                "th-date" : "Datum",
                "th-days" : "Tage zuvor"
            },
            "set" : "Set",
            "set-name" : "Teil von [name]",
            "popular-title" : "Beliebte Gegenstände heute"
        },
        "account" : {
            "home" : {
                "title" : "Deine Kontodaten",
                "error" : "Etwas ist beim Laden deiner Kontodaten schief gelaufen, bitte versuche es später noch einmal.",
                "info" : {
                    "title" : "Informationen",
                    "line1" : "Du bist mit [provider] als [username] angemeldet",
                    "line2-api-yes" : "Du hast [API-Zugriff](/api/docs)",
                    "line2-api-no" : "Du hast keinen API-Zugriff."
                },
                "migration" : {
                    "title" : "Legacy-Konten",
                    "waiting-line1" : "Wir sind dazu übergegangen, Discord für die Anmeldung zu verwenden.",
                    "waiting-line2" : "Wenn du ein Konto aus dem Jahr 2018 hast, musst du dich damit anmelden, um es mit diesem zusammenzuführen",
                    "twitter-line1" : "Wir sind dazu übergegangen, Discord für die Anmeldung zu verwenden. Du verwendest derzeit ein Legacy-Konto, das in Zukunft möglicherweise nicht mehr verwendet werden kann und nur begrenzte Funktionalität bietet.",
                    "twitter-line2" : "Um zu einem Discord-Konto zu migrieren, klicke auf die folgende Schaltfläche"
                },
                "ratings" : {
                    "title" : "Bewertungen",
                    "none" : "Du hast keine Bewertungen."
                },
                "destroy" : {
                    "title" : "Konto löschen",
                    "line1" : "Wenn du dein Konto nicht mehr willst, kannst du es und all seine Daten [hier](/account/destroy) löschen"
                }
            },
            "oauth" : {
                "title" : "Bei fnbr.co anmelden",
                "discord-button" : "Mit Discord anmelden",
                "legacy-text" : "Alternativ, wenn du ein Legacy-Konto aus dem Jahr 2018 hast, das migriert werden muss:",
                "twitter-button" : "Mit Twitter anmelden",
                "privacy-text" : "Mit der Anmeldung erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Daten im Zusammenhang mit deinem Konto speichern, wie in unserer [Datenschutzerklärung](/privacy) beschrieben."
            },
            "username" : {
                "title" : "Wilkommen bei fnbr.co",
                "line1" : "Du bist mit Discord angemeldet. Um mit anderen auf unserer Seite zu interagieren, musst du einen Benutzernamen wählen.",
                "nameTaken" : "Dein Benutzername [attemptedName] wird von einem anderen Benutzer verwendet, wir haben deinen Discord-Diskriminator hinzugefügt und schlagen dir vor, diesen zu verwenden.",
                "randomName" : "Dein Benutzername [attemptedName] wird von einem anderen Benutzer verwendet, wir konnten mit deinem Discord-Diskriminator keinen eindeutigen Benutzernamen erzeugen.",
                "form-username" : "Benutzername",
                "form-criteria" : "Bitte wähle einen Benutzernamen zwischen 2 und 32 Zeichen, der sowohl alphanumerische Zeichen als auch Unterstriche und Bindestriche enthalten kann.",
                "button-text" : "Benutzername festlegen"
            },
            "locked" : {
                "title" : "Anmeldung nicht möglich",
                "line1" : "Du kannst dich nicht bei fnbr.co anmelden, weil [dein Konto gesperrt wurde](class=text-danger)."
            },
            "migrated" : {
                "title" : "Konto migriert",
                "line1" : "Du hast dich mit Twitter angemeldet als",
                "line2" : "Dieses Konto wurde jedoch migriert, um die Discord-Anmeldung zu verwenden."
            },
            "notFound" : {
                "title" : "Kein Konto gefunden",
                "line1" : "Du hast dich mit Twitter angemeldet als",
                "line2" : "Dieses Konto hat sich jedoch nie zuvor angemeldet und wir unterstützen die Twitter-Anmeldung nur noch für Migrationszwecke.",
                "line3" : "Alternativ kannst du dich auch [mit Discord anmelden](/oauth/discord)."
            }
        },
        "errors" : {
            "404" : {
                "title" : "Fehler",
                "line1" : "Entweder existiert die von dir angeforderte Ressource nicht oder du hast keine Berechtigung, sie anzusehen."
            },
            "500" : {
                "title" : "Oh oh!",
                "line1" : "Bei der Bearbeitung deiner Anfrage ist etwas schief gelaufen, bitte versuche es später noch einmal!",
                "line2" : "Du kannst versuchen, dich [hier](/oauth) erneut anzumelden."
            }
        }
    }
}