Make it so table view does not auto-open when a feature is selected

[garrettjstevens]

If a feature is selected, the table opens even if collapsed:

The table should stay collapsed unless explicitly opened.

[garrettjstevens]

Turns out it also pops open when you click and drag the track. May have to do with this:

Apollo3/packages/jbrowse-plugin-apollo/src/LinearApolloDisplay/components/LinearApolloDisplay.tsx

Lines 173 to 175 in 89ccf49

	onClick={() => {
	tabularEditor.showPane()
	}}