diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index f307bd391f2..8602f1fb954 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -1,11 +1,11 @@
-generated-archives/*.tar* filter=lfs-disabled diff=lfs merge=lfs -text
+**/generated-archives/*.tar* filter=lfs-disabled diff=lfs merge=lfs -text
 
 # assure line feeds don't interfere with our working copy hash
-tests/fixtures/**/*.sh text crlf=input	eol=lf
+**/tests/fixtures/**/*.sh text crlf=input	eol=lf
 /justfile text crlf=input	eol=lf
 
 # have GitHub include fixture-making scripts when it counts code
-tests/fixtures/**/*.sh linguist-vendored=false
+**/tests/fixtures/**/*.sh linguist-vendored=false
 
 # have GitHub treat the gix-packetline-blocking src copy as auto-generated
 gix-packetline-blocking/src/ linguist-generated=true