diff --git a/.github/workflows/check-format.yml b/.github/workflows/check-format.yml
index 6d58cc4b5..44c823974 100644
--- a/.github/workflows/check-format.yml
+++ b/.github/workflows/check-format.yml
@@ -20,8 +20,8 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v2
-    - uses: DoozyX/clang-format-lint-action@v0.12
+    - uses: actions/checkout@v4
+    - uses: DoozyX/clang-format-lint-action@v0.18.2
       with:
         source: '.'
         extensions: 'h,c'
diff --git a/lang_compiler.py b/lang_compiler.py
index fc4e9f25e..568e2103b 100644
--- a/lang_compiler.py
+++ b/lang_compiler.py
@@ -121,7 +121,7 @@ def make_lng(
         label = string_def['label']
         translation = translation_obj['translations'].get(label)
         if translation is None:
-            print(f'WARNING: translation for {label} not found in {translation_filename}', file=sys.stderr)
+            #print(f'WARNING: translation for {label} not found in {translation_filename}', file=sys.stderr)
             translation = string_def['string']
         if not isinstance(translation, str):
             if "untranslated" not in translation and "same" not in translation:
diff --git a/lng_tmpl/_base.yml b/lng_tmpl/_base.yml
index e32630ec4..cbdc47a3b 100644
--- a/lng_tmpl/_base.yml
+++ b/lng_tmpl/_base.yml
@@ -609,29 +609,29 @@ gui_strings:
 - label: PADMACROCONFIG
   string: Configure PADMACRO
 - label: PADMACRO_SETTINGS
-  string: Pad macro Settings
+  string: Pad Macro Settings
 - label: PADMACRO_ENABLE
   string: Pad macros
 - label: PADMACRO_SLOWDOWN
-  string: 'Analog slow-down:'
+  string: 'Analog Slow-Down:'
 - label: HINT_PADMACRO_SLOWDOWN_AXIS
-  string: Reduce range of analog stick when button is pressed
+  string: Reduce the range of analog stick when button is pressed.
 - label: LEFT_ANALOG
-  string: Left stick
+  string: Left Stick
 - label: RIGHT_ANALOG
-  string: Right stick
+  string: Right Stick
 - label: PADMACRO_INVERT_AXIS
-  string: 'Analog axis invert:'
+  string: 'Analog Axis Invert:'
 - label: HINT_PADMACRO_INVERT_AXIS
-  string: Invert analog stick axis
+  string: Inverts the axis of selected analog stick.
 - label: TURBO_SPEED
-  string: Turbo button speed
+  string: Turbo Button Speed
 - label: HINT_TURBO_SPEED
-  string: How fast to press the button when turbo is active
+  string: How fast the button is pressed when turbo is active.
 - label: ACT_WHILE_PRESSED
-  string: While button pressed
+  string: While Button Pressed
 - label: ACT_TOGGLED
-  string: Toggled by button
+  string: Toggled By Button
 - label: LANGUAGE_JAPANESE
   string: JAPANESE
 - label: LANGUAGE_ENGLISH
diff --git a/src/bdmsupport.c b/src/bdmsupport.c
index 5ea48871c..2a68e4d33 100644
--- a/src/bdmsupport.c
+++ b/src/bdmsupport.c
@@ -582,14 +582,14 @@ static void bdmCleanUp(item_list_t *itemList, int exception)
 // This may be called, even if bdmInit() was not.
 static void bdmShutdown(item_list_t *itemList)
 {
-    char path[10] = {0};
+    char path[16];
 
     LOG("BDMSUPPORT Shutdown\n");
 
     // Format the device path.
     // Getting the device number is only relevant per module ie usb0 and mx40 will result in both being massDeviceIndex = 0 or mass0, use mode to determine instead.
     bdm_device_data_t *pDeviceData = (bdm_device_data_t *)itemList->priv;
-    sprintf(path, "mass%d:", itemList->mode);
+    snprintf(path, sizeof(path), "mass%d:", itemList->mode);
 
     // As required by some (typically 2.5") HDDs, issue the SCSI STOP UNIT command to avoid causing an emergency park.
     fileXioDevctl(path, USBMASS_DEVCTL_STOP_ALL, NULL, 0, NULL, 0);
diff --git a/src/dialogs.c b/src/dialogs.c
index 01c19a483..45e60b128 100644
--- a/src/dialogs.c
+++ b/src/dialogs.c
@@ -805,6 +805,7 @@ struct UIItem diaPadMacroConfig[] = {
     {UI_SPACER},
     {UI_ENUM, PADMACRO_CFG_SOURCE, 1, 1, -1, 0, 0, {.intvalue = {0, 0}}},
     {UI_BREAK},
+    {UI_BREAK},
 
     {UI_LABEL, 0, 1, 1, -1, 0, 0, {.label = {NULL, _STR_PADMACRO_SLOWDOWN}}},
     {UI_BREAK},
@@ -818,6 +819,7 @@ struct UIItem diaPadMacroConfig[] = {
     {UI_SPACER},
     {UI_ENUM, PADMACRO_SLOWDOWN_TOGGLE_R, 1, 1, -1, -40, 0, {.intvalue = {0, 0}}},
     {UI_BREAK},
+    {UI_BREAK},
 
     {UI_LABEL, 0, 1, 1, -1, 0, 0, {.label = {NULL, _STR_PADMACRO_INVERT_AXIS}}},
     {UI_BREAK},
@@ -830,14 +832,15 @@ struct UIItem diaPadMacroConfig[] = {
     {UI_LABEL, 0, 1, 1, -1, -10, 0, {.label = {"LY:", -1}}},
     {UI_BOOL, PADMACRO_INVERT_RY, 1, 1, _STR_HINT_PADMACRO_INVERT_AXIS, -10, 0, {.intvalue = {0, 0}}},
     {UI_BREAK},
+    {UI_BREAK},
 
     {UI_LABEL, 0, 1, 1, -1, -20, 0, {.label = {NULL, _STR_TURBO_SPEED}}},
     {UI_SPACER},
     {UI_INT, PADMACRO_TURBO_SPEED, 1, 1, _STR_HINT_TURBO_SPEED, -10, 0, {.intvalue = {4, 3, 1, 4}}},
     {UI_BREAK},
 
-
     {UI_OK, 0, 1, 1, -1, 0, 0, {.label = {NULL, _STR_OK}}},
+    {UI_BREAK},
 
     // end of dialog
     {UI_TERMINATOR}};
diff --git a/src/gui.c b/src/gui.c
index 17a78ff73..8d2f3c799 100644
--- a/src/gui.c
+++ b/src/gui.c
@@ -500,7 +500,7 @@ int guiIoModeToDeviceType(int ioMode)
 void guiShowConfig()
 {
     // configure the enumerations
-    const char *deviceNames[] = {_l(_STR_BDM_GAMES), _l(_STR_NET_GAMES), _l(_STR_HDD_GAMES), NULL};
+    const char *deviceNames[] = {_l(_STR_BDM_GAMES), _l(_STR_NET_GAMES), _l(_STR_HDD_GAMES), _l(_STR_APPS), NULL};
     const char *deviceModes[] = {_l(_STR_OFF), _l(_STR_MANUAL), _l(_STR_AUTO), NULL};
 
     diaSetEnum(diaConfig, CFG_DEFDEVICE, deviceNames);