Passage à `Vite` et diverses corrections

What's Changed

🎉 Fonctionnalités

• [Recherche REG] Changer le style de la zone de sélection pour filtrer la carte by @louptheron in #2671
• [Cartographie] Réduire la transparence des couches REG by @louptheron in #2693
• [Tech] Lint Backend by @ivangabriele in #2695
• [Tech] Refactoring des composants OpenLayers by @louptheron in #2694
• Réparation de l'image de la data pipeline by @VincentAntoine in #2703
• [Tech] Migre de CRA vers Vite by @ivangabriele in #2264
• [Cartographie] Réduction de l'opacité dans les zones importées by @louptheron in #2696
• Ignorer les données déclaratives ultérieures à la date actuelle pour le calcul des espèces à bord by @VincentAntoine in #2709
• [Missions] Afficher un message d'avertissement quand une mission est déjà ouverte sur une unité by @louptheron in #2691

👒 Dépendances

• Bump eslint from 8.47.0 to 8.53.0 in /frontend by @dependabot in #2706
• Bump @types/react-dom from 18.2.7 to 18.2.15 in /frontend by @dependabot in #2711

Full Changelog: v1.39.0...v1.40.0