From f8f116f6b7ef74f7ec9d826233e856e7a04ef688 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: egzi Date: Wed, 24 Aug 2016 01:17:23 +0200 Subject: [PATCH 1/3] Polish translation added --- app/scripts/translations/pl.js | 507 ++++++++++++++++++++++++++ app/scripts/translations/translate.js | 2 + 2 files changed, 509 insertions(+) create mode 100644 app/scripts/translations/pl.js diff --git a/app/scripts/translations/pl.js b/app/scripts/translations/pl.js new file mode 100644 index 0000000000..cab27969b2 --- /dev/null +++ b/app/scripts/translations/pl.js @@ -0,0 +1,507 @@ +// Polish +'use strict'; +var pl = function() {} +pl.code = 'pl'; +pl.data = { + + /* Navigation*/ + NAV_YourWallets: 'Twoje Portfele', + NAV_AddWallet: 'Dodaj Portfel', + NAV_GenerateWallet: 'Wygeneruj Portfel', + NAV_BulkGenerate: 'Generuj Hurtowo', + NAV_SendEther: 'Wyślij Ether', + NAV_SendTokens: 'Wyślij Tokeny', + NAV_Offline: 'Wyślij Offline', + NAV_WithdrawDAO: 'Wypłać DAO', + DAO_TitleLong: 'Zamień swoje Tokeny DAO na ETH', + NAV_ClaimDGD: 'Odbierz DGD', + DGD_TitleLong: 'Odbierz swoje Tokeny DGD', + NAV_MyWallets: 'Moje Portfele', + NAV_ViewWallet: 'Wyświetl informacje o portfelu', + NAV_Help: 'Pomoc', + NAV_Contact: 'Kontakt', + + /* General */ + x_Password: 'Hasło', + x_Download: 'Pobierz', + x_Address: 'Twój Adres', + x_Save: 'x_Save', + x_Cancel: 'x_Cancel', + x_AddessDesc: 'Inaczej "Numer konta" lub "Klucz publiczny". Wysłasz go innym aby mogli Ci wysłać ETH. Ikona umożliwia łatwe rozpoznanie Twojego adresu.', + x_PrivKey: 'Klucz Prywatny (nie szyfrowany)', + x_PrivKeyDesc: 'Nie szyfrowana, tekstowa wersja Twojego klucza prywatengo, nie wymaga hasła. Jeżeli ktoś zdobędzie nie szyfrowany klucz będzie mógł uzyskać pełen dostęp do Twojeg portfela bez podania hasła. Z tego powodu zaleca się używanie jego szyfrowanej wersji.', + x_Keystore: 'Plik Keystore/JSON (Zalecany · Szyfrowany · Format Mist/Geth)', + x_KeystoreDesc: 'Ten plik Keystore / JSON odpowiada formatowi stosowanemu przez Mist & Geth więc może być w prosty sposób zaimportowany w przyszłości. Jest to zalecana forma pliku do pobrania i przechowywania jako kopii zapasowej.', + x_Json: 'Plik JSON (nie szyfrowany)', + x_JsonDesc: 'Nie szyfrowany klucz prywatny, plik w formacie JSON. Nie wymaga podania hasła, ale każdy kto zdobędzie ten plik uzyska również pełny dostęp do Twojego portfela i zgromadzonych na nim środków.', + x_PrintShort: 'Drukuj', + x_Print: 'Drukuj Papierowy Portfel', + x_PrintDesc: 'Wskazówka: Kliknij drukuj i zapisz plik PDF, nawet jeżeli nie posiadasz drukarki!', + x_CSV: 'Plik CSV (nie szyfrowany)', + x_TXT: 'Plik TXT (nie szyfrowany)', + + /* Header */ + MEW_Warning_1: 'Zawsze dokładnie sprawdzaj adres URL strony przed jej użyciem. Użycie fałszywej strony może pozbawić cię wszystkich środków!', + CX_Warning_1: 'Upewnij się że posiadasz **zewnętrzne kopie bezpieczeństwa** każdego przechowywanego tu portfela. Może być wiele powodów utraty danych przowywanych w tym rozszerzeniu przeglądarki Chrome, włączając w to odinstalowanie i ponowne zainstalowanie rozszerzenia. To rozszerzenie ma ułatwiać dostęp do Twoich portfeli, a **nie** służyć jako kopia bezpieczeństwa.', + MEW_Tagline: 'Portfel Ethereum - Open Source, JavaScript, Client-Side', + CX_Tagline: 'Portfel Ethereum, Rozszerzenie Chrome - Open Source, JavaScript, Client-Side', + + /* Footer */ + FOOTER_1: 'Narzędzie do generowania portfeli Ethereum i wysyłania transakcji - otwartoźródłowe, javascrypt\'owe, strony klienta', + FOOTER_2: 'Darowizny:', + FOOTER_3: 'Generowanie portfeli po stronie klienta przez', + + /* Sidebar */ + sidebar_AccountInfo: 'Informacje o Koncie: ', + sidebar_AccountAddr: 'Adres Konta: ', + sidebar_AccountBal: 'Stan Konta: ', + sidebar_TokenBal: 'Stan Tokenów: ', + sidebar_Equiv: 'Ekwiwalent: ', + sidebar_TransHistory: 'Historia Transakcji', + sidebar_DGDBal: 'Informacje o sprzedaży DGD:', + sidebar_donation: 'MyEtherWallet jest darmową, otwartoźródłową usługą stworzoną dla Twojej prywatności i bezpieczeństwa. Im więcej darowizn zbierzemy, tym więcej czasu będziemy w stanie poświęcić na dodawanie nowych funkcjonalności, analizowanie informacji zwrotnych oraz spełnianie waszych oczekiwań. Jesteśmy jedynie dwójką ludzi starającą się zmienić świat. Pomóż nam?', + sidebar_donate: 'Prześlij darowiznę', + sidebar_thanks: 'DZIĘKUJEMY!!!', + + /* Decrypt Panel */ + decrypt_Access: 'Jak chciałbyś uzyskać dostęp do Twojego portfela?', + decrypt_Title: 'Wybierz format Twojego klucza prywatnego:', + decrypt_Select: 'Wybierz Portfel:', + + /* Add Wallet */ + ADD_Label_1: 'Co chciałbyś zrobić?', + ADD_Radio_1: 'Generuj Nowy Portfel', + ADD_Radio_2: 'Wybierz Plik Portfela (Keystore / JSON)', + ADD_Radio_2_short: 'WYBIERZ PLIK PORTFELA...', + ADD_Radio_3: 'Wklej/Wpisz Twój Klucz Prywatny', + ADD_Radio_4: 'Dodaj Konto do Obserwacji', + ADD_Label_2: 'Utwórz Nazwę Użytkownika:', + ADD_Label_3: 'Twój portfel jest zaszyfowany. Podaj hasło: ', + ADD_Label_4: 'Dodaj Konto do Obserwacji', + ADD_Warning_1: 'Możesz dodać dowlone konto do obsrwacji bez podawania jego klucza prywatnego. ** Nie ** oznacza to, że uzyskasz dostęp do tego ortfela, nie będziesz mógł również wysyłać z niego środków.', + ADD_Label_5: 'Wpisz Adres: ', + ADD_Label_6: 'Odblokuj Portfel', + ADD_Label_6_short: 'Odblokuj', + ADD_Label_7: 'Dodaj konto', + + /* Generate Wallets */ + GEN_desc: 'Jeżeli chcesz wygenerować wiele portfeli możesz to zrobić tu: ', + GEN_Label_1: 'Wpisz silne hasło (co najmniej 9 znaków)', + GEN_Placeholder_1: 'NIE zapomnij tego zapisać!', + GEN_SuccessMsg: 'Sukces! Twój portfel został wygenerowny.', + GEN_Warning: '**Potrzebujesz plik Keystore/JSON i hasło, lub Klucz Prywatny** aby uzyskać dostęp do tego portfela w przyszłości. Wykonaj zewnętrzną kopię bezpieczeństwa! Nie ma możliwości odzyskania portfela jeżeli go nie zapiszesz. Wejdź na [stronę pomocy](https://www.myetherwallet.com/#help) po instrukcje.', + GEN_Label_2: 'Zapisz Twój plik Keystore/JSON lub Klucz Prywatny. Nie zapomnij powyższego hasła.', + GEN_Label_3: 'Zapisz swój adres.', + GEN_Label_4: 'Wydrukuj swój Portfel Papierowy, lub zachowaj obrazek z kodem QR. (opcjonalnie)', + + /* Bulk Generate Wallets */ + BULK_Label_1: 'Ilość Portfeli do Wygenerowania', + BULK_Label_2: 'Generuj Portfele', + BULK_SuccessMsg: 'Sukces! Twoje portfele zostały wygenerowane.', + + /* Sending Ether and Tokens */ + SEND_addr: 'Na adres: ', + SEND_amount: 'Kwota do Wysłania: ', + SEND_amount_short: 'Kwota', + SEND_custom: 'Inne', + SEND_gas: 'Paliwo', + SEND_generate: 'Wygeneruj i Podpisz Transakcję', + SEND_raw: 'Surowa Transkacja', + SEND_signed: 'Podpisz Transakcję', + SEND_trans: 'Wyślij Transakcję', + SEND_TransferTotal: 'Wyślij wszystkie dostępne środki', + SENDModal_Title: 'Ostrzeżenie! ', + /* full sentence reads "You are about to send "10 ETH" to address "0x1234". Are you sure you want to do this? " */ + SENDModal_Content_1: 'Wysyłasz', + SENDModal_Content_2: 'na adres', + SENDModal_Content_3: 'Jesteś pewien, że chcesz to zrobić?', + SENDModal_Content_4: 'NOTKA: Jeśli wystąpi błąd, najbrawdopodobniej musisz doładować ETH do Twojego konta na pokrycie kosztów paliwa do wyłania tokenów. Paliwo jest opłacane w ETH.', + SENDModal_No: 'Nie, zabierz mnie stąd!', + SENDModal_Yes: 'Tak, jestem pewny! Zatwierdź transakcję.', + + /* Tokens */ + TOKEN_Addr: 'Adres: ', + TOKEN_Symbol: 'Symbol Tokenu: ', + TOKEN_Dec: 'Miejsc po przecinku: ', + + /* Send Transaction */ + TRANS_desc: 'Jeśli chcesz wysłać Tokeny, użyj zakładki "Wyślij Tokeny".', + TRANS_warning: 'Jeśli używasz funkcji "Tylko ETH" lub "Tylko ETC" wysyłasz przez kontrakt. Niektóre serwisy mają problemy z rozpoznawaniem tego typu transakcji. Czytaj dalej.', + TRANS_standard: 'ETH (Standardowa Transakcja)', + TRANS_eth: 'Tylko ETH', + TRANS_etc: 'Tylko ETC', + TRANS_advanced: '+Zaawansowane: Dodaj Więcej Paliwa lub Dane ', + TRANS_data: ' Dane: ', + TRANS_gas: ' Paliwo: ', + TRANS_sendInfo: 'Standardowa transakcja, zużywająca 21000 paliwa, będzie kosztować 0.000441 ETH. My używamy ceny paliwa nieco-powyżej-minimum, co odpowiada 0.000000021 ETH aby upewnić się, że zostanie szybko zatwierdzona. Nie pobieramy żadnych dodatkowych opłat.', + + /* Send Transaction Modals */ + TRANSModal_Title: 'Transakcje "Tylko ETH" i "Tylko ETC"', + TRANSModal_Content_0: 'Informacje na temat różnych transakcji i różnych odbiorców:', + TRANSModal_Content_1: '**ETH (Standardowa Transakcja): ** generuje standardową transakcję bezpośrednio z jednego adresu do drugiego. Domyślnie spala 21000 paliwa. Prawdopodobnie transakcja ETH zostanie powielona na łańcuchu ETC jeżeli posiadasz obie waluty na tym samym adresie.', + TRANSModal_Content_2: '**Tylko ETH: ** wysyła przez [Kontrakt zapobiegający powielaniu Timon\'a Rapp\'a (zalecany przez VB)](https://blog.ethereum.org/2016/07/26/onward_from_the_hard_fork/), który wysyła środki tylko na łańcuchu **ETH**.', + TRANSModal_Content_3: '**Tylko ETC: ** wysyła przez [Kontrakt zapobiegający powielaniu Timon\'a Rapp\'a (zalecany przez VB)](https://blog.ethereum.org/2016/07/26/onward_from_the_hard_fork/), który wysyła środki tylko na łańcuchu **ETC**. ', + TRANSModal_Content_4: '**Coinbase & ShapeShift: ** używaj tylko Transkacji Standardowych. Jeżeli wyślesz z opcją "Tylko...", będziesz musiał skontaktować się z pomocą techniczną usługodawcy w celu manualnego zatwierdzenia środków lub ich zwrotu. Możesz też użyć [narzędzia Shapeshift](https://split.shapeshift.io/) do rodzielenia środków.', + TRANSModal_Content_5: '**Kraken i Poloniex:** nie są znane żadne utrudnienia. Używaj dowolnie.', + TRANSModal_Yes: 'Super, już rozumiem.', + TRANSModal_No: 'O boziu, strasznie zakręcone. Pomóżcie.', + + /* Offline Transaction */ + OFFLINE_Title: 'Generuj i Wyślij Transakcję Offline', + OFFLINE_Desc: 'Wygenerowanie transakcji może zostać wykonane w trzech krokach. Kroki 1 i 3 wykonasz na komputerze z internetem, krok 2 na komputerze bez połączenia z internetem. To gwarantuje, że Twoje klucze prywatne nigdy nie mają styczności z urządzeniem podłaczonym do internetu.', + OFFLLINE_Step1_Title: 'Krok 1: Wygeneruj Informacje (Komputer Online)', + OFFLINE_Step1_Button: 'Wygeneruj Informacje', + OFFLINE_Step1_Label_1: 'Od Adresu: ', + OFFLINE_Step1_Label_2: 'Notka: To jest adres NADAWCY, czyli adres Twojego konta, które starasz sie odizolować od internetu. Wyróżnik jest generowany dla tego konta.', + OFFLLINE_Step2_Title: 'Step 2: Wygeneruj transakcję (Komputer Offline)', + OFFLINE_Step2_Label_1: 'Do Adresu: ', + OFFLINE_Step2_Label_2: 'Wartość / Kwota do Wysłania', + OFFLINE_Step2_Label_3: 'Cena Paliwa ', + OFFLINE_Step2_Label_3b: 'To było wyświetlone w Kroku 1 na Komputerze Online.', + OFFLINE_Step2_Label_4: 'Limit Paliwa ', + OFFLINE_Step2_Label_4b: 'Domyślny limit paliwa to 21000. Kiedy wysyłasz kontrakt lub załączasz dane ta wartość może być inna, nie zużyte paliwo zostanie zwrócone na Twoje konto.', + OFFLINE_Step2_Label_5: 'Wyróżnik', + OFFLINE_Step2_Label_5b: 'To było wyświetlone w Kroku 1 na Komputerze Online.', + OFFLINE_Step2_Label_6: 'Dane', + OFFLINE_Step2_Label_6b: 'Wartość opcjonalna. Dane są zazwyczaj załączane jeżeli wysyłasz transakcje do kontraktów.', + OFFLINE_Step2_Label_7: 'Wpisz / Wybierz Twój Klucz Prywatny / plik JSON.', + OFFLINE_Step3_Title: 'Krok 3: Wyślij / Opublikuj Transakcję (Komputer Online)', + OFFLINE_Step3_Label_1: 'Wklej tu podpisaną transakcję z Kroku 2 i kliknij przycisk "WYŚLIJ TRANSAKCJĘ".', + + /* DAO */ + DAO_Desc: 'Użyj tej zakładki aby wypłacić tokeny DAO w zamian za ETH. Jeżeli chcesz wysłać tokeny DAO użyj zakładki Wyślij Tokeny.', + DAO_Inst: 'Tak. Po prostu naciśnij duży czerwony przycisk. To jest tak proste.', + DAO_Warning: 'Jeśli dostajesz błąd "Niewystarczające środki na paliwo", musisz doładować konto niewielką ilością ETH aby pokryć koszty transakcji. Dodaj 0.01 ETH do tego konta i spróbuj ponownie. ', + DAOModal_Title: 'Tylko się upewniam...', + + /* Digix */ + DGD_Desc: 'Odbierz swoje tokeny i odznaki DigixDAO (DGD). Aby odebrać, musisz być osobą uczestniczącą w wyprzedaży tokenów w 30-31 marca 2016. Jeśli chcesz wysłać DGD, użyj zakładki Wyślij Tokeny.', + DGD_Label_1: 'Szacunkowa Opłata:', + DGD_Label_2: 'Zapewniona Maksymalna Opłata:', + DGD_Label_3: 'Cena Paliwa:', + DGD_Generate: 'Wygeneruj Żądanie', + DGD_Content: 'Jesteś w trakcie odbierania tokenów DGD.', + + /* My Wallet */ + MYWAL_Nick: 'Nazwa Portfela', + MYWAL_Address: 'Adres Portfela', + MYWAL_Bal: 'Środki', + MYWAL_Edit: 'Edytuj', + MYWAL_View: 'Podgląd', + MYWAL_Remove: 'Usuń', + MYWAL_RemoveWal: 'Usuń Portfel:', + MYWAL_WatchOnly: 'Twoje Konta Tylko-do-Podglądu', + MYWAL_Viewing: 'Podgląd Portfela: ', + MYWAL_Hide: 'Ukryj Dane Portfela', + MYWAL_Edit: 'Edytuj Portfel: ', + MYWAL_Name: 'Nazwa Portfela', + MYWAL_Content_1: 'Uwaga! Zaraz usuniesz swój portfel.', + MYWAL_Content_2: ' Upewnij się, że **zapisałeś klucz prywatny/plik JSON i hasło** powiązane z tym portfelem zanim je usuniesz.', + MYWAL_Content_3: 'Jeśli będziesz chciał w przyszłości używać ten portfel ze swoim MyEtherWallet CX, będziesz musiał go ponownie dodać używając klucza prywatnego/pliku JSON i hasła.', + + /* View Wallet Details */ + VIEWWALLET_Subtitle: 'Ta zakładka pozwala Ci na pobranie różnych typów kluczy prywatnych oraz ponowne wydrukowanie portfeli papierowych. Możesz chcieć to wykonać w celu [zaimportowania Twojego konta do Geth/Mist](http://ethereum.stackexchange.com/questions/465/how-to-import-a-plain-private-key-into-geth/). Jeśli chcesz sprawdzić stan Twojego konta, zalecamy użyć eksploratora łańcucha bloków np. [etherscan.io](http://etherscan.io/).', + VIEWWALLET_Subtitle_Short: 'Ta zakładka pozwala Ci na pobranie różnych typów kluczy prywatnych oraz ponowne wydrukowanie portfeli papierowych. ', + VIEWWALLET_SuccessMsg: 'Sukces! Oto dane twojego portfela.', + + /* Error Messages */ + ERROR_1: 'Wprować prawidłową kwotę.', + ERROR_2: 'Twoje hasło musi zawierać co najmniej 9 znaków. Upewnij się, że jest to silne hasło. ', + ERROR_3: 'Przykro nam! Nie rozpoznajemy tego formatu pliku portfela. ', + ERROR_4: 'To nie jest prawidłowy plik portfela. ', + ERROR_5: 'Ta jednostka nie istnieje, użyj jednej z następujących jednostek ', + ERROR_6: 'Błędny adres. ', + ERROR_7: 'Błędne hasło. ', + ERROR_8: 'Błędna wartość. ', + ERROR_9: 'Będny limit paliwa. ', + ERROR_10: 'Błędne dane. ', + ERROR_11: 'Błędna ilość paliwa. ', + ERROR_12: 'Błędny wyróżnik. ', + ERROR_13: 'Błąd podpisu transakcji. ', + ERROR_14: 'Portfel z tą nazwą już istnieje. ', + ERROR_15: 'Nie znalezino portfela. ', + ERROR_16: 'Wygląda, że propozycja z tym ID jeszcze nie istnieje, lub wystąpił błąd odcztu tej propozycji. ', + ERROR_17: 'Portfel z tym adresem już istnieje w konfiguracji. Sprawdź zakładkę portfeli. ', + ERROR_18: 'Musisz mieć co najmniej 0.001 ETH na koncie aby pokryć koszty paliwa. Doładuj konto i spróbuj ponownie. ', + ERROR_19: 'Całe paliwo było by zużyte w tej transakcji. Oznacza to, że głosowałeś już w tej propozycji albo minął termin głosowania.', + ERROR_20: 'Nieprawidłowy symbol', + SUCCESS_1: 'Prawidłowy adres', + SUCCESS_2: 'Portfel został odszyfrowany', + SUCCESS_3: 'Transakcja zgłoszona. TX ID: ', + SUCCESS_4: 'Twój portfel został dodany: ', + SUCCESS_5: 'Zagłosowałeś z powodzeniem. Dziękuję za bycie aktywnym uczestnikiem The DAO.', + + /* Tranlsation Info */ + translate_version: '1.0', + Translator_Desc: 'Thank you to our translators...', + TranlsatorName_1: 'egzi', + TranlsatorAddr_1: 'egzumer+myethereumwallet.translate@gmail.com', + /* Translator 1: Insert Comments Here */ + TranlsatorName_2: ' ', + TranlsatorAddr_2: ' ', + /* Translator 2: Insert Comments Here */ + TranlsatorName_3: ' ', + TranlsatorAddr_3: ' ', + /* Translator 3: Insert Comments Here */ + TranlsatorName_4: ' ', + TranlsatorAddr_4: ' ', + /* Translator 4: Insert Comments Here */ + TranlsatorName_5: ' ', + TranlsatorAddr_5: ' ', + /* Translator 5: Insert Comments Here */ + + /* Help - Nothing after this point has to be translated. If you feel like being extra helpful, go for it. */ + HELP_Warning: 'If you created a wallet -or- downloaded the repo before **Dec. 31st, 2015**, please check your wallets & download a new version of the repo. Click for details.', + HELP_Desc: 'Do you see something missing? Have another question? [Get in touch with us](mailto:myetherwallet@gmail.com), and we will not only answer your question, we will update this page to be more useful to people in the future!', + HELP_Remind_Title: 'Some reminders', + HELP_Remind_Desc_1: '**Ethereum, MyEtherWallet.com & MyEtherWallet CX, and some of the underlying Javascript libraries we use are under active development.** While we have thoroughly tested & tens of thousands of wallets have been successfully created by people all over the globe, there is always the remote possibility that something unexpected happens that causes your ETH to be lost. Please do not invest more than you are willing to lose, and please be careful. If something were to happen, we are sorry, but **we are not responsible for the lost Ether**.', + HELP_Remind_Desc_2: 'MyEtherWallet.com & MyEtherWallet CX are not "web wallets". You do not create an account or give us your Ether to hold onto. All data never leaves your computer/your browser. We make it easy for you to create, save, and access your information and interact with the blockchain.', + HELP_Remind_Desc_3: 'If you do not save your private key & password, there is no way to recover access to your wallet or the funds it holds. Back them up in multiple physical locations – not just on your computer!', + + HELP_0_Title: '0) I\'m new. What do I do?', + HELP_0_Desc_1: 'MyEtherWallet gives you the ability to generate new wallets so you can store your Ether yourself, not on an exchange. This process happens entirely on your computer, not our servers. Therefore, when you generate a new wallet, **you are responsible for safely backing it up**.', + HELP_0_Desc_2: 'Create a new wallet.', + HELP_0_Desc_3: 'Back the wallet up.', + HELP_0_Desc_4: 'Verify you have access to this new wallet and have correctly saved all necessary information.', + HELP_0_Desc_5: 'Transfer Ether to this new wallet.', + + HELP_1_Title: '1) How do I create a new wallet? ', + HELP_1_Desc_1: 'Go to the "Generate Wallet" page.', + HELP_1_Desc_2: 'Go to the "Add Wallet" page & select "Generate New Wallet"', + HELP_1_Desc_3: 'Enter a strong password. If you think you may forget it, save it somewhere safe. You will need this password to send transactions.', + HELP_1_Desc_4: 'Click "GENERATE".', + HELP_1_Desc_5: 'Your wallet has now been generated.', + + HELP_2a_Title: '2a) How do I save/backup my wallet?', + HELP_2a_Desc_1: 'You should always back up your wallet externally and in multiple physical locations - like on a USB drive and/or a piece of paper.', + HELP_2a_Desc_2: 'Save the address. You can keep it to yourself or share it with others. That way, others can transfer ETH to you.', + HELP_2a_Desc_3: 'Save versions of the private key. Do not share it with anyone else. Your private key is necessary when you want to access your Ether to send it! There are 3 types of private keys:', + HELP_2a_Desc_4: 'Place your address, versions of the private key, and the PDF version of your paper wallet in a folder. Save this on your computer and a USB drive.', + HELP_2a_Desc_5: 'Print the wallet if you have a printer. Otherwise, write down your private and address on a piece of paper. Store this as a secure location, separate from your computer and the USB drive.', + HELP_2a_Desc_6: 'Keep in mind, you must prevent loss of the keys and password due to loss or failure of you hard drive failure, or USB drive, or piece of paper. You also must keep in mind physical loss / damage of an entire area (think fire or flood).', + + HELP_2b_Title: '2b) How do I safely / offline / cold storage with MyEtherWallet?', + HELP_2b_Desc_1: 'Go to our github: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages).', + HELP_2b_Desc_2: 'Click download zip in the upper right.', + HELP_2b_Desc_3: 'Move zip to an airgapped computer.', + HELP_2b_Desc_4: 'Unzip it and double-click `index.html`.', + HELP_2b_Desc_5: 'Generate a wallet with a strong password.', + HELP_2b_Desc_6: 'Save the address. Save versions of the private key. Save the password if you might not remember it forever.', + HELP_2b_Desc_7: 'Store these papers / USBs in multiple physically separate locations.', + HELP_2b_Desc_8: 'Go to the "View Wallet Info" page and type in your private key / password to ensure they are correct and access your wallet. Check that the address you wrote down is the same.', + + HELP_3_Title: '3) How do I verify I have access to my new wallet?', + HELP_3_Desc_1: '**Before you send any Ether to your new wallet**, you should ensure you have access to it.', + HELP_3_Desc_2: 'Navigate to the "View Wallet Info" page.', + HELP_3_Desc_3: 'Navigate to the MyEtherWallet.com "View Wallet Info" page.', + HELP_3_Desc_4: 'Select your wallet file -or- your private key and unlock your wallet.', + HELP_3_Desc_5: 'If the wallet is encrypted, a text box will automatically appear. Enter the password.', + HELP_3_Desc_6: 'Click the "Unlock Wallet" button.', + HELP_3_Desc_7: 'Your wallet information should show up. Find you account address, next to a colorful, circular icon. This icon visually represents your address. Be certain that the address is the address you have saved to your text document and is on your paper wallet.', + HELP_3_Desc_8: 'If you are planning on holding a large amount of ETH, we recommend that send a small amount of ETH from new wallet before depositting a large amount. Send .001 ETH to your new wallet, access that wallet, send that .001 ETH to another address, and ensure everything works smoothly.', + + HELP_4_Title: '4) How do I send Ether from one wallet to another?', + HELP_4_Desc_1: 'If you plan to move a large amount of ether, you should test sending a small amount to your wallet first to ensure everything goes as planned.', + HELP_4_Desc_2: 'Navigate to the "Send Ether" page.', + HELP_4_Desc_3: 'Select your wallet file -or- your private key and unlock your wallet.', + HELP_4_Desc_4: 'If the wallet is encrypted, a text box will automatically appear. Enter the password.', + HELP_4_Desc_5: 'Click the "Unlock Wallet" button.', + HELP_4_Desc_6: 'Enter the address you would like to send to in the "To Address:" field.', + HELP_4_Desc_7: 'Enter the amount you would like to send. You can also click the "Transfer total available balance" link if you would like the transfer the entire balance.', + HELP_4_Desc_8: 'Note: Since the end of June 2016, you will need to make sure to split your ETH/ETC before sending ETH like you normally would. See Question #6 below for more information.', + HELP_4_Desc_9: 'Click "Generate Transaction".', + HELP_4_Desc_10: 'A couple more fields will appear. This is your browser generating the transaction.', + HELP_4_Desc_11: 'Click the blue "Send Transaction" button below that.', + HELP_4_Desc_12: 'A pop-up will appear. Verify that the amount and the address you are sending to are correct. Then click "Yes, I am sure! Make transaction." button.', + HELP_4_Desc_13: 'The transaction will be submitted. The TX ID will display. You can click that TX ID to see it on the blockchain. ', + + HELP_4CX_Title: '4) How do I send Ether using MyEtherWallet CX?', + HELP_4CX_Desc_1: 'First, you need to add a wallet. Once you have done that, you have 2 options: the "QuickSend" functionality from the Chrome Extension icon or the "Send Ether" page.', + HELP_4CX_Desc_2: 'QuickSend:', + HELP_4CX_Desc_3: 'Click the Chrome Extension Icon.', + HELP_4CX_Desc_4: 'Click the "QuickSend" button.', + HELP_4CX_Desc_5: 'Select the wallet you wish to send from.', + HELP_4CX_Desc_6: 'Enter the address you would like to send to in the "To Address:" field.', + HELP_4CX_Desc_7: 'Enter the amount you would like to send. You can also click the "Send Entire Balance" link if you would like the transfer the entire balance.', + HELP_4CX_Desc_8: 'Click "Send Transaction". ', + HELP_4CX_Desc_9: 'Verify the address and the amount you are sending is correct.', + HELP_4CX_Desc_10: 'Enter the password for that wallet.', + HELP_4CX_Desc_11: 'Click "Send Transaction."', + HELP_4CX_Desc_12: 'Using "Send Ether" Page: ', + + HELP_5_Title: '5) How do I run MyEtherWallet.com offline/locally? ', + HELP_5_Desc_1: 'You can run MyEtherWallet.com on your computer instead of from the GitHub servers. You can generatea a wallet completely offline and send transactions from the "Offline Transaction" page.', + HELP_5_Desc_2: 'Go to our github: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages).', + HELP_5_Desc_3: 'Click download zip in the upper right.', + HELP_5_Desc_4: 'Move zip to an airgapped computer.', + HELP_5_Desc_5: 'Unzip it.', + HELP_5_Desc_6: 'Double-Click `index.html`.', + HELP_5_Desc_7: 'MyEtherWallet.com is now running entirely on your computer.', + HELP_5_Desc_8: 'In case you are not familiar, you need to keep the entire folder in order to run the website, not just `index.html`. Don\'t touch or move anything around in the folder. If you are storing a backup of the MyEtherWallet repo for the future, we recommend just storing the ZIP so you can be sure the folder contents stay intact.', + HELP_5_Desc_9: 'As we are constantly updating MyEtherWallet.com, we recommend you periodically update your saved version of the repo.', + + HELP_5CX_Title: '5) How can I install this extension from the repo instead of the Chrome Store? ', + HELP_5CX_Desc_1: 'Go to our github and find the most recent Chrome Extension relase: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/mercury/chrome-extension-releases](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/mercury/chrome-extension-releases).', + HELP_5CX_Desc_2: 'Scroll to the very bottom and right click on the latest release. Click "save link as".', + HELP_5CX_Desc_3: 'Go to Google Chrome and find you settings (in the menu in the upper right).', + HELP_5CX_Desc_4: 'Click "Extensions" on the left.', + HELP_5CX_Desc_5: 'Check the "Developer Mode" button at the top of that page.', + HELP_5CX_Desc_6: 'Click the "Load unpacked extension..." button.', + HELP_5CX_Desc_7: 'Navigate to the now-unzipped folder that you downloaded earlier. Click "select".', + HELP_5CX_Desc_8: 'The extension should now show up in your extensions and in your Chrome Extension bar.', + + HELP_6_Title: '6) How do I split my ETH / ETC? ', + HELP_6_Desc_1: 'When the hard fork happened, any ETH you had in your account now has an equal amount of ETC. If you send ETH using a standard transaction, it will also send ETC. To prevent this, you must "split" your original account into two accounts. Moving forward, you need to make sure only ETH goes to your ETH account and only ETC goes to your ETC account.', + HELP_6_Desc_2: 'You can also send all your ETH & ETC using a standard transaction to Kraken or Poloniex. These exchanges will automatically split your ETH and ETC. You can then move those funds to new wallets, or sell your ETC or ETH.', + HELP_6_Desc_3: '[Even more information about wallets and reply attacks can be found here](https://steemit.com/ethereum/@ktmgen/eli5-understanding-wallets-in-eth-and-etc-a-comment-from-reddit).', + HELP_6_Desc_4: 'Generate a new clean post-fork ETH address for yourself (to be the final destination of pure ETH).', + HELP_6_Desc_5: 'Generate a new clean post-fork ETC address for yourself (to be the final destination of pure ETC).', + HELP_6_Desc_6: 'Back up these new wallets and verify you can access them. See #2a and #3 above.', + HELP_6_Desc_7: 'Send .1234 ETH to your new "ETH" address using "Only ETH" option on the "Send Ether" page.', + HELP_6_Desc_8: 'Send .5678 ETC to your new "ETC" address using "Only ETC" on MyEtherWallet.com', + HELP_6_Desc_9: 'Check that only the .1234 ETH moved on etherscan.io. Check that only the .5678 ETC moved on gastracker.io.', + HELP_6_Desc_10: 'Send a .0001 ETH transaction from your new ETH wallet. Check etherscan.io. Make sure the .0001 ETH moved.', + HELP_6_Desc_11: ' Generate (but do not send) a .0002 ETC transaction from your new ETC wallet. Copy the "Signed Transaction" field. ', + HELP_6_Desc_12: 'Go to [classicetherwallet.com](http://classicetherwallet.com/#offline-transaction) and paste that ETC TX into classicetherwallet.com\'s offline tab at the very bottom and send. Check gastracker.io. Make sure the .0002 ETC moved.', + HELP_6_Desc_13: 'If everything receives correctly and sends correctly then you are golden.', + HELP_6_Desc_14: 'Send total remaining ETH balance using the "Only ETH" option and repeat for the ETC balance using "Only ETC".', + HELP_6_Desc_15: ' Moving forward, you can use the standard transactions for these new accounts without risk of replay attacks. ', + + HELP_7_Title: '7) How do I send Tokens & add custom tokens?', + HELP_7_Desc_0: '[Ethplorer.io](https://ethplorer.io/) is a great way to explore tokens and find the decimals of a token.', + HELP_7_Desc_1: 'Navigate to the "Send Token" page.', + HELP_7_Desc_2: 'Unlock your wallet.', + HELP_7_Desc_3: 'Enter the address you would like to send to in the "To Address:" field.', + HELP_7_Desc_4: 'Enter the amount you would like to send.', + HELP_7_Desc_5: 'Select which token you would like to send.', + HELP_7_Desc_6: 'If you do not see the token listed:', + HELP_7_Desc_7: 'Click "Custom".', + HELP_7_Desc_8: 'Enter the address, name, and decimals of the token. These are provided by the developers of the token and are also needed when you "Add a Watch Token" to Mist.', + HELP_7_Desc_9: 'Click "Save".', + HELP_7_Desc_10: 'You can now send that token as well as see it\'s balance in the sidebar.', + HELP_7_Desc_11: 'Click "Generate Transaction".', + HELP_7_Desc_12: 'A couple more fields will appear. This is your browser generating the transaction.', + HELP_7_Desc_13: 'Click the blue "Send Transaction" button below that.', + HELP_7_Desc_14: 'A pop-up will appear. Verify that the amount and the address you are sending to are correct. Then click "Yes, I am sure! Make transaction." button.', + HELP_7_Desc_15: 'The transaction will be submitted. The TX ID will display. You can click that TX ID to see it on the blockchain.', + + HELP_8_Title: '8) What happens if your site goes down?', + HELP_8_Desc_1: 'MyEtherWallet is not a web wallet. You don\'t have a login and nothing ever gets saved to our servers. It is simply an interface that allows you interact with the blockchain.', + HELP_8_Desc_2: 'If MyEtherWallet.com goes down, you would have to find another way (like geth or Ethereum Wallet / Mist) to do what we are doing. But you wouldn\'t have to "get" your Ether out of MyEtherWallet because it\'s not in MyEtherWallet. It\'s in whatever wallet your generated via our site.', + HELP_8_Desc_3: 'You can import your unencrypted private key and your Geth/Mist Format (encrypted) files directly into geth / Ethereum Wallet / Mist very easily now. See question #12 below.', + HELP_8_Desc_4: 'In addition, the likelihood of us taking MyEtherWallet down is slim to none. It costs us almost nothing to maintain as we aren\'t storing any information. If we do take the domain down, it still is, and always will be, publicly available at [https://github.com/kvhnuke/etherwallet](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages). You can download the ZIP there and run it locally. ', + + HELP_8CX_Title: '8) What happens if MyEtherWallet CX disappears?', + HELP_8CX_Desc_1: 'First, all data is saved on your computer, not our servers. I know it can be confusing, but when you look at the Chrome Extension, you are NOT looking at stuff saved on our servers somewhere - it\'s all saved on your own computer.', + HELP_8CX_Desc_2: 'That said, it is **very important** that you back up all your information for any new wallets generated with MyEtherWallet CX. That way if anything happens to MyEtherWallet CX or your computer, you still have all the information necessary to access your Ether. See the #2a for how to back up your wallets.', + HELP_8CX_Desc_3: 'If for some reason MyEtherWallet CX disappears from the Chrome Store, you can find the source on Github and load it manually. See #5 above.', + + HELP_9_Title: '9) Is the "Send Ether" page offline?', + HELP_9_Desc_1: ' No, the send transaction page is not offline. It needs the internet in order to get the current gas price, nonce of your account, and broadcast the transaction (aka "send"). However, it only sends the signed transaction. Your private key safely stays with you. We also now provide an "Offline Transaction" page so that you can ensure your private keys are on an offline/airgapped computer at all times.', + + HELP_10_Title: '10) How do I make an offline transaction?', + HELP_10_Desc_1: 'Navigate to the "Offline Transaction" page via your online computer.', + HELP_10_Desc_2: 'Enter the "From Address". Please note, this is the address you are sending FROM, not TO. This generates the nonce and gas price.', + HELP_10_Desc_3: 'Move to your offline computer. Enter the "TO ADDRESS" and the "AMOUNT" you wish to send.', + HELP_10_Desc_4: 'Enter the "GAS PRICE" as it was displayed to you on your online computer in step #1.', + HELP_10_Desc_5: 'Enter the "NONCE" as it was displayed to you on your online computer in step #1.', + HELP_10_Desc_6: 'The "GAS LIMIT" has a default value of 21000. This will cover a standard transaction. If you are sending to a contract or are including additional data with your transaction, you will need to increase the gas limit. Any excess gas will be returned to you.', + HELP_10_Desc_7: 'If you wish, enter some data. If you enter data, you will need to include more than the 21000 default gas limit. All data is in HEX format.', + HELP_10_Desc_8: 'Select your wallet file -or- your private key and unlock your wallet.', + HELP_10_Desc_9: 'Press the "GENERATE SIGNED TRANSACTION" button.', + HELP_10_Desc_10: 'The data field below this button will populate with your signed transaction. Copy this and move it back to your online computer. ', + HELP_10_Desc_11: 'On your online computer, paste the signed transaction into the text field in step #3 and click "SEND Ether". This will broadcast your transaction.', + + HELP_11_Title: '11) How do I send to a contract?', + HELP_11_Desc_1: 'Sending to a contract often requires you to include data or additional gas or both', + HELP_11_Desc_2: 'Navigate to the "Send Ether" page. ', + HELP_11_Desc_3: 'Select your wallet file -or- your private key and unlock your wallet. ', + HELP_11_Desc_4: 'Enter a "To Address" and "Amount to Send"', + HELP_11_Desc_5: 'Click the "+ Advanced: Add More Gas or Data" button below the amount field. This will display two additional fields that you can use to increase the gas above the default 21000, or add data to your transaction.', + + HELP_12_Title: '12) How do I import a wallet created with MyEtherWallet into geth / Ethereum Wallet / Mist?', + HELP_12_Desc_1: 'Using an Geth/Mist JSON file from MyEtherWallet v2+....', + HELP_12_Desc_2: 'Go to the "View Wallet Info" page.', + HELP_12_Desc_3: 'Unlock your wallet using your **encrypted** private key or JSON file. ', + HELP_12_Desc_4: 'Go to the "My Wallets" page.', + HELP_12_Desc_5: 'Select the wallet you want to import into Mist, click the "View" icon, enter your password, and access your wallet. ', + HELP_12_Desc_6: 'Find the "Download JSON file - Geth/Mist Format (encrypted)" section. Press the "Download" button below that. You now have your keystore file.', + HELP_12_Desc_7: 'Open the Ethereum Wallet application. ', + HELP_12_Desc_8: 'In the menu bar, go "Accounts" -> "Backup" -> "Accounts"', + HELP_12_Desc_9: 'This will open your keystore folder. Copy the file you just downloaded (`UTC--2016-04-14......../`) into that keystore folder.', + HELP_12_Desc_10: 'Your account should show up immediately under "Accounts."', + HELP_12_Desc_11: 'Using your unencrypted private key...', + HELP_12_Desc_12: 'If you do not already have your unencrypted private key, navigate to the "View Wallet Details" page.', + HELP_12_Desc_13: 'Select your wallet file -or- enter/paste your private key to unlock your wallet.', + HELP_12_Desc_14: 'Copy Your Private Key (unencrypted).', + HELP_12_Desc_15: 'If you are on a Mac:', + HELP_12_Desc_16: 'Open Text Edit and paste this private key.', + HELP_12_Desc_17: 'Go to the menu bar and click "Format" -> "Make Plain Text".', + HELP_12_Desc_18: 'Save this file to your `desktop/` as `nothing_special_delete_me.txt/`. Make sure it says "UTF-8" and "If no extension is provided use .txt" in the save dialog.', + HELP_12_Desc_19: 'Open terminal and run the following command: `geth account import ~/Desktop/nothing_special_delete_me.txt/`', + HELP_12_Desc_20: 'This will prompt you to make a new password. This is the password you will use in geth / Ethereum Wallet / Mist whenever you send a transaction, so don\'t forget it. ', + HELP_12_Desc_21: 'After successful import, delete `nothing_special_delete_me.txt`', + HELP_12_Desc_22: 'The next time you open the Ethereum Wallet application, your account will be listed under "Accounts".', + HELP_12_Desc_23: 'Open Notepad & paste the private key', + HELP_12_Desc_24: 'Save the file as `nothing_special_delete_me.txt` at `C://`', + HELP_12_Desc_25: 'Run the command, `geth account import C:/nothing_special_delete_me.txt`', + HELP_12_Desc_26: 'This will prompt you to make a new password. This is the password you will use in geth / Ethereum Wallet / Mist whenever you send a transaction, so don\'t forget it.', + HELP_12_Desc_27: 'After successful import, delete `nothing_special_delete_me.txt/`', + HELP_12_Desc_28: 'The next time you open the Ethereum Wallet application, your account will be listed under "Accounts". ', + + HELP_13_Title: '13) What does "Gas Limit Too Low" Mean?', + HELP_13_Desc_1: 'Most likely, this means you are attempting to send Ether to a contract. Sending to a contract requires a bit more data and therefore a bit more gas. On the "Send Ether" page, click the "+ Advanced: Add More Gas or Data" button below the amount field. This will display two additional fields that you can use to increase the gas above the default 21000, or add data to your transaction.', + + HELP_14_Title: '14) Some sites randomize (seed) the private key generation via mouse movements. MyEtherWallet.com doesn\'t do this. Is the random number generation for MyEtherWallet safe?', + HELP_14_Desc_1: 'While the mouse moving thing is clever and we understand why people like it, the reality is window.crypto ensures more entropy than your mouse movements. The mouse movements aren\'t unsafe, it\'s just that we (and tons of other crypto experments) believe in window.crypto. In addition, MyEtherWallet.com can be used on touch devices. Here\'s a [conversation between an angry redditor and Vitalik Buterin regarding mouse movements v. window.crypto](https://www.reddit.com/r/ethereum/comments/2bilqg/note_there_is_a_paranoid_highsecurity_way_to/cj5sgrm) and here is the [the window.crypto w3 spec](https://dvcs.w3.org/hg/webcrypto-api/raw-file/tip/spec/Overview.html#dfn-GlobalCrypto).', + + HELP_15_Title: '15) Why hasn\'t the wallet I just created show up in the blockchain explorer? (ie: etherchain, etherscan)', + HELP_15_Desc_1: 'Addresses will only show up in a blockchain explorer once the account has activity on it—for example, once you have transferred some Ether to it.', + + HELP_16_Title: '16) How do I check the balance of my account? ', + HELP_16_Desc_1: 'You can use a blockchain explorer like [etherscan.io](http://etherscan.io/). Paste your address into the search bar and it will pull up your address and transaction history. For example, here\'s what our [donation account](http://etherscan.io/address/0x7cb57b5a97eabe94205c07890be4c1ad31e486a8) looks like on etherscan.io', + + HELP_17_Title: '17) Why isn\'t my balance showing up when I unlock my wallet? ', + HELP_17_Desc_1: ' This is most likely due to the fact that you are behind a firewall. The API that we use to get the balance and convert said balance is often blocked by firewalls for whatever reason. You will still be able to send transactions, you just need to use a different method to see said balance, like etherscan.io', + + HELP_18_Title: '18) Where is my geth wallet file?', + + HELP_19_Title: '19) Where is my Mist wallet file? ', + HELP_19_Desc_1: 'Mist files are typically found in the file locations above, but it\'s much easier to open Mist, select "Accounts" in the top bar, select "Backup", and select "Accounts". This will open the folder where your files are stored.', + + HELP_20_Title: '20) Where is my pre-sale wallet file?', + HELP_20_Desc_1: 'Wherever you saved it. ;) It also was emailed to you, so check there. Look for the file called `"ethereum_wallet_backup.json"` and select that file. This wallet file will be encrypted with a password that you created during the purchase of the pre-sale.', + + HELP_21_Title: '21) Couldn\'t everybody put in random private keys, look for a balance, and send to their own address? ', + HELP_21_Desc_1: 'Short version: yes, but finding an account with a balance would take longer than the universe...so...no.', + HELP_21_Desc_2: 'Long ELI5 Version: So Ethereum is based on [Public Key Cryptography](https://en.wikipedia.org/wiki/Public-key_cryptography), specifically [Elliptic curve cryptography](https://eprint.iacr.org/2013/734.pdf) which is very widely used, not just in Ethereum. Most servers are protected via ECC. Bitcoin uses the same, as well as SSH and TLS and a lot of other stuff. The Ethereum keys specifically are 256-bit keys, which are stronger than 128-bit and 192-bit, which are also widely used and still considered secure by experts.', + HELP_21_Desc_3: 'In this you have a private key and a public key. The private key can derive the public key, but the public key cannot be turned back into the private key. The fact that the internet and the world’s secrets are using this cryptography means that if there is a way to go from public key to private key, your lost ETH is the least of everyone’s problems.', + HELP_21_Desc_4: 'Now, that said, YES if someone else has your private key then they can indeed send ETH from your account. Just like if someone has your password to your email, they can read and send your email, or the password to your bank account, they could make transfers. You could download the Keystore version of your private key which is the private key that is encrypted with a password. This is like having a password that is also protected by another password.', + HELP_21_Desc_5: 'And YES, in theory you could just type in a string of 64 hexadecimal characters until you got one that matched. In fact, smart people could write a program to very quickly check random private keys. This is known as "brute-forcing" or "mining" private keys. People have thought about this long and hard. With a few very high end servers, they may be able to check 1M+ keys / second. However, even checking that many per second would not yield access to make the cost of running those servers even close to worthwhile - it is more likely you, and your great-grandchildren, will die before getting a match.', + HELP_21_Desc_6: 'If you know anything about Bitcoin, [this will put it in perspective:](http://bitcoin.stackexchange.com/questions/32331/two-people-with-same-public-address-how-will-people-network-know-how-to-deliver) *To illustrate how unlikely this is: suppose every satoshi of every bitcoin ever to be generated was sent to its own unique private keys. The probability that among those keys there could be two that would correspond to the same address is roughly one in 100 quintillion.', + HELP_21_Desc_7: '[If you want something a bit more technical:](http://security.stackexchange.com/questions/25375/why-not-use-larger-cipher-keys/25392#25392) *These numbers have nothing to do with the technology of the devices; they are the maximums that thermodynamics will allow. And they strongly imply that brute-force attacks against 256-bit keys will be infeasible until computers are built from something other than matter and occupy something other than space.', + HELP_21_Desc_8: 'Of course, this all assumes that keys are generated in a truly random way & with sufficient entropy. The keys generated here meet that criteria, as do Jaxx and Mist/geth. The Ethereum wallets are all pretty good. Keys generated by brainwallets do not, as a person\'s brain is not capable of creating a truly random seed. There have been a number of other issues regarding lack of entropy or seeds not being generated in a truly random way in Bitcoin-land, but that\'s a separate issue that can wait for another day.', + + HELP_SecCX_Title: 'Security - MyEtherWallet CX ', + HELP_SecCX_Desc_1: 'Where is this extension saving my information?', + HELP_SecCX_Desc_2: 'The information you store in this Chrome Extension is saved via [chrome.storage](http://chrome.storage/). - this is the same place your passwords are saved when you save your password in Chrome.', + HELP_SecCX_Desc_3: 'What information is saved? ', + HELP_SecCX_Desc_4: 'The address, nickname, private key is stored in chrome.storage. The private key is encrypted using the password you set when you added the wallet. The nickname and wallet address is not encrypted.', + HELP_SecCX_Desc_5: 'Why aren\'t the nickname and wallet address encrypted? ', + HELP_SecCX_Desc_6: 'If we were to encrypt these items, you would need to enter a password each time you wanted to view your account balance or view the nicknames. If this concerns you, we recommend you use MyEtherWallet.com instead of this Chrome Extension.', + + HELP_Sec_Title: 'Security', + HELP_Sec_Desc_1: 'If one of your first questions is "Why should I trust these people?", that is a good thing. Hopefully the following will help ease your fears. ', + HELP_Sec_Desc_2: 'We\'ve been up and running since August 2015. If you search for ["myetherwallet" on reddit](https://www.reddit.com/search?q=myetherwallet), you can see numerous people who use us with great success.', + HELP_Sec_Desc_3: 'We aren\'t going to take your money or steal your private key(s). There is no malicious code on this site. In fact the "GENERATE WALLET" pages are completely client-side. That means that all the code is executed on ** your computer** and it is never saved and transmitted anywhere.', + HELP_Sec_Desc_4: 'Check the URL -- This site is being served through GitHub and you can see the source code here: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages) to the domains: [http://kvhnuke.github.io/etherwallet/](http://kvhnuke.github.io/etherwallet) and [https://www.myetherwallet.com](https://www.myetherwallet.com). You can verify it\'s hosted at GitHub by using [viewdns.info/dnsrecord/?domain=myetherwallet.com](http://viewdns.info/dnsrecord/?domain=myetherwallet.com") - last two A record IPs are owned by GitHub for their custom domain hosting.', + HELP_Sec_Desc_5: 'For generating wallets, you can download the [source code](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages). See #5 above.', + HELP_Sec_Desc_6: 'Do a test run and check and see what network activity is happening. The easiest way for you to do this is to right click on the page and click "inspect element". Go to the "Network" tab. Generate a test wallet. You will see there is no network activity. You may see something happening that looks like data:image/gif and data:image/png. Those are the QR codes being generated...on your computer...by your computer. No bytes were transferred.', + HELP_Sec_Desc_7: 'Now, to be safe, move over to the "Resources" page. Here you can see all the different elements that make up a website. If you click through Local Storage, Cookies, and Cache, you will see nothing is being stored. Nothing is being saved. Refresh the page and you are back to square one.', + HELP_Sec_Desc_8: 'If you do not feel comfortable using this tool, then by all means, do not use it. We created this tool as a helpful way for people to generate wallets and make transactions without needing to dive into command line or run a full node. Again, feel free to reach out if you have concerns and we will respond as quickly as possible. Thanks! ', + + HELP_FAQ_Title: 'More Helpful Answers to Frequent Questions', + HELP_Contact_Title: 'Ways to Get in Touch' +}; + +module.exports = pl; diff --git a/app/scripts/translations/translate.js b/app/scripts/translations/translate.js index b738ba7eb0..49b1f8fdf9 100644 --- a/app/scripts/translations/translate.js +++ b/app/scripts/translations/translate.js @@ -12,6 +12,7 @@ var it = require('./it'); var ko = require('./ko'); var nl = require('./nl'); var no = require('./no'); +var pl = require('./pl'); var pt = require('./pt'); var ru = require('./ru'); var sk = require('./sk'); @@ -34,6 +35,7 @@ var translate = function($translateProvider) { $translateProvider.translations(ko.code, translate.marked(ko.data)); $translateProvider.translations(nl.code, translate.marked(nl.data)); $translateProvider.translations(no.code, translate.marked(no.data)); + $translateProvider.translations(pl.code, translate.marked(pl.data)); $translateProvider.translations(pt.code, translate.marked(pt.data)); $translateProvider.translations(ru.code, translate.marked(ru.data)); $translateProvider.translations(sk.code, translate.marked(sk.data)); From 6359f892c3ae2404eeb73d222af0f4aa98c30edf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: egzi Date: Wed, 24 Aug 2016 09:56:59 +0200 Subject: [PATCH 2/3] Polish translation - small changes --- app/scripts/translations/pl.js | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/scripts/translations/pl.js b/app/scripts/translations/pl.js index cab27969b2..af5ff1695d 100644 --- a/app/scripts/translations/pl.js +++ b/app/scripts/translations/pl.js @@ -25,17 +25,17 @@ pl.data = { x_Password: 'Hasło', x_Download: 'Pobierz', x_Address: 'Twój Adres', - x_Save: 'x_Save', - x_Cancel: 'x_Cancel', + x_Save: 'Zapisz', + x_Cancel: 'Anuluj', x_AddessDesc: 'Inaczej "Numer konta" lub "Klucz publiczny". Wysłasz go innym aby mogli Ci wysłać ETH. Ikona umożliwia łatwe rozpoznanie Twojego adresu.', x_PrivKey: 'Klucz Prywatny (nie szyfrowany)', x_PrivKeyDesc: 'Nie szyfrowana, tekstowa wersja Twojego klucza prywatengo, nie wymaga hasła. Jeżeli ktoś zdobędzie nie szyfrowany klucz będzie mógł uzyskać pełen dostęp do Twojeg portfela bez podania hasła. Z tego powodu zaleca się używanie jego szyfrowanej wersji.', x_Keystore: 'Plik Keystore/JSON (Zalecany · Szyfrowany · Format Mist/Geth)', - x_KeystoreDesc: 'Ten plik Keystore / JSON odpowiada formatowi stosowanemu przez Mist & Geth więc może być w prosty sposób zaimportowany w przyszłości. Jest to zalecana forma pliku do pobrania i przechowywania jako kopii zapasowej.', + x_KeystoreDesc: 'Ten plik Keystore / JSON odpowiada formatowi stosowanemu przez Mist i Geth, więc może być w prosty sposób zaimportowany w przyszłości. Jest to zalecana forma pliku do pobrania i przechowywania jako kopii zapasowej.', x_Json: 'Plik JSON (nie szyfrowany)', x_JsonDesc: 'Nie szyfrowany klucz prywatny, plik w formacie JSON. Nie wymaga podania hasła, ale każdy kto zdobędzie ten plik uzyska również pełny dostęp do Twojego portfela i zgromadzonych na nim środków.', x_PrintShort: 'Drukuj', - x_Print: 'Drukuj Papierowy Portfel', + x_Print: 'Drukuj Portfel Papierowy', x_PrintDesc: 'Wskazówka: Kliknij drukuj i zapisz plik PDF, nawet jeżeli nie posiadasz drukarki!', x_CSV: 'Plik CSV (nie szyfrowany)', x_TXT: 'Plik TXT (nie szyfrowany)', @@ -59,7 +59,7 @@ pl.data = { sidebar_Equiv: 'Ekwiwalent: ', sidebar_TransHistory: 'Historia Transakcji', sidebar_DGDBal: 'Informacje o sprzedaży DGD:', - sidebar_donation: 'MyEtherWallet jest darmową, otwartoźródłową usługą stworzoną dla Twojej prywatności i bezpieczeństwa. Im więcej darowizn zbierzemy, tym więcej czasu będziemy w stanie poświęcić na dodawanie nowych funkcjonalności, analizowanie informacji zwrotnych oraz spełnianie waszych oczekiwań. Jesteśmy jedynie dwójką ludzi starającą się zmienić świat. Pomóż nam?', + sidebar_donation: 'MyEtherWallet jest darmową, otwartoźródłową usługą stworzoną dla Twojej prywatności i bezpieczeństwa. Im więcej darowizn zbierzemy, tym więcej czasu będziemy w stanie poświęcić na dodawanie nowych funkcjonalności, analizowanie informacji zwrotnych oraz spełnianie waszych oczekiwań. Jesteśmy jedynie dwójką ludzi starającą się zmienić świat. Pomóż nam!', sidebar_donate: 'Prześlij darowiznę', sidebar_thanks: 'DZIĘKUJEMY!!!', @@ -87,7 +87,7 @@ pl.data = { /* Generate Wallets */ GEN_desc: 'Jeżeli chcesz wygenerować wiele portfeli możesz to zrobić tu: ', GEN_Label_1: 'Wpisz silne hasło (co najmniej 9 znaków)', - GEN_Placeholder_1: 'NIE zapomnij tego zapisać!', + GEN_Placeholder_1: 'NIE zapomnij tego hasła!', GEN_SuccessMsg: 'Sukces! Twój portfel został wygenerowny.', GEN_Warning: '**Potrzebujesz plik Keystore/JSON i hasło, lub Klucz Prywatny** aby uzyskać dostęp do tego portfela w przyszłości. Wykonaj zewnętrzną kopię bezpieczeństwa! Nie ma możliwości odzyskania portfela jeżeli go nie zapiszesz. Wejdź na [stronę pomocy](https://www.myetherwallet.com/#help) po instrukcje.', GEN_Label_2: 'Zapisz Twój plik Keystore/JSON lub Klucz Prywatny. Nie zapomnij powyższego hasła.', @@ -107,7 +107,7 @@ pl.data = { SEND_gas: 'Paliwo', SEND_generate: 'Wygeneruj i Podpisz Transakcję', SEND_raw: 'Surowa Transkacja', - SEND_signed: 'Podpisz Transakcję', + SEND_signed: 'Podpisana Transakcja', SEND_trans: 'Wyślij Transakcję', SEND_TransferTotal: 'Wyślij wszystkie dostępne środki', SENDModal_Title: 'Ostrzeżenie! ', @@ -141,7 +141,7 @@ pl.data = { TRANSModal_Content_1: '**ETH (Standardowa Transakcja): ** generuje standardową transakcję bezpośrednio z jednego adresu do drugiego. Domyślnie spala 21000 paliwa. Prawdopodobnie transakcja ETH zostanie powielona na łańcuchu ETC jeżeli posiadasz obie waluty na tym samym adresie.', TRANSModal_Content_2: '**Tylko ETH: ** wysyła przez [Kontrakt zapobiegający powielaniu Timon\'a Rapp\'a (zalecany przez VB)](https://blog.ethereum.org/2016/07/26/onward_from_the_hard_fork/), który wysyła środki tylko na łańcuchu **ETH**.', TRANSModal_Content_3: '**Tylko ETC: ** wysyła przez [Kontrakt zapobiegający powielaniu Timon\'a Rapp\'a (zalecany przez VB)](https://blog.ethereum.org/2016/07/26/onward_from_the_hard_fork/), który wysyła środki tylko na łańcuchu **ETC**. ', - TRANSModal_Content_4: '**Coinbase & ShapeShift: ** używaj tylko Transkacji Standardowych. Jeżeli wyślesz z opcją "Tylko...", będziesz musiał skontaktować się z pomocą techniczną usługodawcy w celu manualnego zatwierdzenia środków lub ich zwrotu. Możesz też użyć [narzędzia Shapeshift](https://split.shapeshift.io/) do rodzielenia środków.', + TRANSModal_Content_4: '**Coinbase & ShapeShift: ** używaj tylko Transkacji Standardowych. Jeżeli wyślesz z opcją "Tylko...", będziesz musiał skontaktować się z pomocą techniczną usługodawcy w celu manualnego zatwierdzenia środków lub ich zwrotu. Możesz też użyć [narzędzia Shapeshift](https://split.shapeshift.io/) do rozdzielenia środków.', TRANSModal_Content_5: '**Kraken i Poloniex:** nie są znane żadne utrudnienia. Używaj dowolnie.', TRANSModal_Yes: 'Super, już rozumiem.', TRANSModal_No: 'O boziu, strasznie zakręcone. Pomóżcie.', From a439cfe006f29aff67de6f9af9c3544edddb7e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: egzi Date: Wed, 24 Aug 2016 17:17:16 +0200 Subject: [PATCH 3/3] Polish translation - update --- app/scripts/translations/pl.js | 222 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 111 insertions(+), 111 deletions(-) diff --git a/app/scripts/translations/pl.js b/app/scripts/translations/pl.js index af5ff1695d..a4b39e5049 100644 --- a/app/scripts/translations/pl.js +++ b/app/scripts/translations/pl.js @@ -28,17 +28,17 @@ pl.data = { x_Save: 'Zapisz', x_Cancel: 'Anuluj', x_AddessDesc: 'Inaczej "Numer konta" lub "Klucz publiczny". Wysłasz go innym aby mogli Ci wysłać ETH. Ikona umożliwia łatwe rozpoznanie Twojego adresu.', - x_PrivKey: 'Klucz Prywatny (nie szyfrowany)', - x_PrivKeyDesc: 'Nie szyfrowana, tekstowa wersja Twojego klucza prywatengo, nie wymaga hasła. Jeżeli ktoś zdobędzie nie szyfrowany klucz będzie mógł uzyskać pełen dostęp do Twojeg portfela bez podania hasła. Z tego powodu zaleca się używanie jego szyfrowanej wersji.', + x_PrivKey: 'Klucz Prywatny (nieszyfrowany)', + x_PrivKeyDesc: 'Nieszyfrowana, tekstowa wersja Twojego klucza prywatengo, nie wymaga hasła. Jeżeli ktoś zdobędzie nieszyfrowany klucz będzie mógł uzyskać pełen dostęp do Twojeg portfela bez podania hasła. Z tego powodu zaleca się używanie jego szyfrowanej wersji.', x_Keystore: 'Plik Keystore/JSON (Zalecany · Szyfrowany · Format Mist/Geth)', x_KeystoreDesc: 'Ten plik Keystore / JSON odpowiada formatowi stosowanemu przez Mist i Geth, więc może być w prosty sposób zaimportowany w przyszłości. Jest to zalecana forma pliku do pobrania i przechowywania jako kopii zapasowej.', - x_Json: 'Plik JSON (nie szyfrowany)', - x_JsonDesc: 'Nie szyfrowany klucz prywatny, plik w formacie JSON. Nie wymaga podania hasła, ale każdy kto zdobędzie ten plik uzyska również pełny dostęp do Twojego portfela i zgromadzonych na nim środków.', + x_Json: 'Plik JSON (nieszyfrowany)', + x_JsonDesc: 'Nieszyfrowany klucz prywatny, plik w formacie JSON. Nie wymaga podania hasła, ale każdy kto zdobędzie ten plik uzyska również pełny dostęp do Twojego portfela i zgromadzonych na nim środków.', x_PrintShort: 'Drukuj', x_Print: 'Drukuj Portfel Papierowy', x_PrintDesc: 'Wskazówka: Kliknij drukuj i zapisz plik PDF, nawet jeżeli nie posiadasz drukarki!', - x_CSV: 'Plik CSV (nie szyfrowany)', - x_TXT: 'Plik TXT (nie szyfrowany)', + x_CSV: 'Plik CSV (nieszyfrowany)', + x_TXT: 'Plik TXT (nieszyfrowany)', /* Header */ MEW_Warning_1: 'Zawsze dokładnie sprawdzaj adres URL strony przed jej użyciem. Użycie fałszywej strony może pozbawić cię wszystkich środków!', @@ -100,7 +100,7 @@ pl.data = { BULK_SuccessMsg: 'Sukces! Twoje portfele zostały wygenerowane.', /* Sending Ether and Tokens */ - SEND_addr: 'Na adres: ', + SEND_addr: 'Do adresu: ', SEND_amount: 'Kwota do Wysłania: ', SEND_amount_short: 'Kwota', SEND_custom: 'Inne', @@ -113,7 +113,7 @@ pl.data = { SENDModal_Title: 'Ostrzeżenie! ', /* full sentence reads "You are about to send "10 ETH" to address "0x1234". Are you sure you want to do this? " */ SENDModal_Content_1: 'Wysyłasz', - SENDModal_Content_2: 'na adres', + SENDModal_Content_2: 'do adresu', SENDModal_Content_3: 'Jesteś pewien, że chcesz to zrobić?', SENDModal_Content_4: 'NOTKA: Jeśli wystąpi błąd, najbrawdopodobniej musisz doładować ETH do Twojego konta na pokrycie kosztów paliwa do wyłania tokenów. Paliwo jest opłacane w ETH.', SENDModal_No: 'Nie, zabierz mnie stąd!', @@ -251,109 +251,109 @@ pl.data = { /* Translator 5: Insert Comments Here */ /* Help - Nothing after this point has to be translated. If you feel like being extra helpful, go for it. */ - HELP_Warning: 'If you created a wallet -or- downloaded the repo before **Dec. 31st, 2015**, please check your wallets & download a new version of the repo. Click for details.', - HELP_Desc: 'Do you see something missing? Have another question? [Get in touch with us](mailto:myetherwallet@gmail.com), and we will not only answer your question, we will update this page to be more useful to people in the future!', - HELP_Remind_Title: 'Some reminders', - HELP_Remind_Desc_1: '**Ethereum, MyEtherWallet.com & MyEtherWallet CX, and some of the underlying Javascript libraries we use are under active development.** While we have thoroughly tested & tens of thousands of wallets have been successfully created by people all over the globe, there is always the remote possibility that something unexpected happens that causes your ETH to be lost. Please do not invest more than you are willing to lose, and please be careful. If something were to happen, we are sorry, but **we are not responsible for the lost Ether**.', - HELP_Remind_Desc_2: 'MyEtherWallet.com & MyEtherWallet CX are not "web wallets". You do not create an account or give us your Ether to hold onto. All data never leaves your computer/your browser. We make it easy for you to create, save, and access your information and interact with the blockchain.', - HELP_Remind_Desc_3: 'If you do not save your private key & password, there is no way to recover access to your wallet or the funds it holds. Back them up in multiple physical locations – not just on your computer!', - - HELP_0_Title: '0) I\'m new. What do I do?', - HELP_0_Desc_1: 'MyEtherWallet gives you the ability to generate new wallets so you can store your Ether yourself, not on an exchange. This process happens entirely on your computer, not our servers. Therefore, when you generate a new wallet, **you are responsible for safely backing it up**.', - HELP_0_Desc_2: 'Create a new wallet.', - HELP_0_Desc_3: 'Back the wallet up.', - HELP_0_Desc_4: 'Verify you have access to this new wallet and have correctly saved all necessary information.', - HELP_0_Desc_5: 'Transfer Ether to this new wallet.', - - HELP_1_Title: '1) How do I create a new wallet? ', - HELP_1_Desc_1: 'Go to the "Generate Wallet" page.', - HELP_1_Desc_2: 'Go to the "Add Wallet" page & select "Generate New Wallet"', - HELP_1_Desc_3: 'Enter a strong password. If you think you may forget it, save it somewhere safe. You will need this password to send transactions.', - HELP_1_Desc_4: 'Click "GENERATE".', - HELP_1_Desc_5: 'Your wallet has now been generated.', - - HELP_2a_Title: '2a) How do I save/backup my wallet?', - HELP_2a_Desc_1: 'You should always back up your wallet externally and in multiple physical locations - like on a USB drive and/or a piece of paper.', - HELP_2a_Desc_2: 'Save the address. You can keep it to yourself or share it with others. That way, others can transfer ETH to you.', - HELP_2a_Desc_3: 'Save versions of the private key. Do not share it with anyone else. Your private key is necessary when you want to access your Ether to send it! There are 3 types of private keys:', - HELP_2a_Desc_4: 'Place your address, versions of the private key, and the PDF version of your paper wallet in a folder. Save this on your computer and a USB drive.', - HELP_2a_Desc_5: 'Print the wallet if you have a printer. Otherwise, write down your private and address on a piece of paper. Store this as a secure location, separate from your computer and the USB drive.', - HELP_2a_Desc_6: 'Keep in mind, you must prevent loss of the keys and password due to loss or failure of you hard drive failure, or USB drive, or piece of paper. You also must keep in mind physical loss / damage of an entire area (think fire or flood).', - - HELP_2b_Title: '2b) How do I safely / offline / cold storage with MyEtherWallet?', - HELP_2b_Desc_1: 'Go to our github: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages).', - HELP_2b_Desc_2: 'Click download zip in the upper right.', - HELP_2b_Desc_3: 'Move zip to an airgapped computer.', - HELP_2b_Desc_4: 'Unzip it and double-click `index.html`.', - HELP_2b_Desc_5: 'Generate a wallet with a strong password.', - HELP_2b_Desc_6: 'Save the address. Save versions of the private key. Save the password if you might not remember it forever.', - HELP_2b_Desc_7: 'Store these papers / USBs in multiple physically separate locations.', - HELP_2b_Desc_8: 'Go to the "View Wallet Info" page and type in your private key / password to ensure they are correct and access your wallet. Check that the address you wrote down is the same.', - - HELP_3_Title: '3) How do I verify I have access to my new wallet?', - HELP_3_Desc_1: '**Before you send any Ether to your new wallet**, you should ensure you have access to it.', - HELP_3_Desc_2: 'Navigate to the "View Wallet Info" page.', - HELP_3_Desc_3: 'Navigate to the MyEtherWallet.com "View Wallet Info" page.', - HELP_3_Desc_4: 'Select your wallet file -or- your private key and unlock your wallet.', - HELP_3_Desc_5: 'If the wallet is encrypted, a text box will automatically appear. Enter the password.', - HELP_3_Desc_6: 'Click the "Unlock Wallet" button.', - HELP_3_Desc_7: 'Your wallet information should show up. Find you account address, next to a colorful, circular icon. This icon visually represents your address. Be certain that the address is the address you have saved to your text document and is on your paper wallet.', - HELP_3_Desc_8: 'If you are planning on holding a large amount of ETH, we recommend that send a small amount of ETH from new wallet before depositting a large amount. Send .001 ETH to your new wallet, access that wallet, send that .001 ETH to another address, and ensure everything works smoothly.', - - HELP_4_Title: '4) How do I send Ether from one wallet to another?', - HELP_4_Desc_1: 'If you plan to move a large amount of ether, you should test sending a small amount to your wallet first to ensure everything goes as planned.', - HELP_4_Desc_2: 'Navigate to the "Send Ether" page.', - HELP_4_Desc_3: 'Select your wallet file -or- your private key and unlock your wallet.', - HELP_4_Desc_4: 'If the wallet is encrypted, a text box will automatically appear. Enter the password.', - HELP_4_Desc_5: 'Click the "Unlock Wallet" button.', - HELP_4_Desc_6: 'Enter the address you would like to send to in the "To Address:" field.', - HELP_4_Desc_7: 'Enter the amount you would like to send. You can also click the "Transfer total available balance" link if you would like the transfer the entire balance.', - HELP_4_Desc_8: 'Note: Since the end of June 2016, you will need to make sure to split your ETH/ETC before sending ETH like you normally would. See Question #6 below for more information.', - HELP_4_Desc_9: 'Click "Generate Transaction".', - HELP_4_Desc_10: 'A couple more fields will appear. This is your browser generating the transaction.', - HELP_4_Desc_11: 'Click the blue "Send Transaction" button below that.', - HELP_4_Desc_12: 'A pop-up will appear. Verify that the amount and the address you are sending to are correct. Then click "Yes, I am sure! Make transaction." button.', - HELP_4_Desc_13: 'The transaction will be submitted. The TX ID will display. You can click that TX ID to see it on the blockchain. ', - - HELP_4CX_Title: '4) How do I send Ether using MyEtherWallet CX?', - HELP_4CX_Desc_1: 'First, you need to add a wallet. Once you have done that, you have 2 options: the "QuickSend" functionality from the Chrome Extension icon or the "Send Ether" page.', - HELP_4CX_Desc_2: 'QuickSend:', - HELP_4CX_Desc_3: 'Click the Chrome Extension Icon.', - HELP_4CX_Desc_4: 'Click the "QuickSend" button.', - HELP_4CX_Desc_5: 'Select the wallet you wish to send from.', - HELP_4CX_Desc_6: 'Enter the address you would like to send to in the "To Address:" field.', - HELP_4CX_Desc_7: 'Enter the amount you would like to send. You can also click the "Send Entire Balance" link if you would like the transfer the entire balance.', - HELP_4CX_Desc_8: 'Click "Send Transaction". ', - HELP_4CX_Desc_9: 'Verify the address and the amount you are sending is correct.', - HELP_4CX_Desc_10: 'Enter the password for that wallet.', - HELP_4CX_Desc_11: 'Click "Send Transaction."', - HELP_4CX_Desc_12: 'Using "Send Ether" Page: ', - - HELP_5_Title: '5) How do I run MyEtherWallet.com offline/locally? ', - HELP_5_Desc_1: 'You can run MyEtherWallet.com on your computer instead of from the GitHub servers. You can generatea a wallet completely offline and send transactions from the "Offline Transaction" page.', - HELP_5_Desc_2: 'Go to our github: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages).', - HELP_5_Desc_3: 'Click download zip in the upper right.', - HELP_5_Desc_4: 'Move zip to an airgapped computer.', - HELP_5_Desc_5: 'Unzip it.', - HELP_5_Desc_6: 'Double-Click `index.html`.', - HELP_5_Desc_7: 'MyEtherWallet.com is now running entirely on your computer.', - HELP_5_Desc_8: 'In case you are not familiar, you need to keep the entire folder in order to run the website, not just `index.html`. Don\'t touch or move anything around in the folder. If you are storing a backup of the MyEtherWallet repo for the future, we recommend just storing the ZIP so you can be sure the folder contents stay intact.', - HELP_5_Desc_9: 'As we are constantly updating MyEtherWallet.com, we recommend you periodically update your saved version of the repo.', - - HELP_5CX_Title: '5) How can I install this extension from the repo instead of the Chrome Store? ', - HELP_5CX_Desc_1: 'Go to our github and find the most recent Chrome Extension relase: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/mercury/chrome-extension-releases](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/mercury/chrome-extension-releases).', - HELP_5CX_Desc_2: 'Scroll to the very bottom and right click on the latest release. Click "save link as".', - HELP_5CX_Desc_3: 'Go to Google Chrome and find you settings (in the menu in the upper right).', - HELP_5CX_Desc_4: 'Click "Extensions" on the left.', - HELP_5CX_Desc_5: 'Check the "Developer Mode" button at the top of that page.', - HELP_5CX_Desc_6: 'Click the "Load unpacked extension..." button.', - HELP_5CX_Desc_7: 'Navigate to the now-unzipped folder that you downloaded earlier. Click "select".', - HELP_5CX_Desc_8: 'The extension should now show up in your extensions and in your Chrome Extension bar.', - - HELP_6_Title: '6) How do I split my ETH / ETC? ', - HELP_6_Desc_1: 'When the hard fork happened, any ETH you had in your account now has an equal amount of ETC. If you send ETH using a standard transaction, it will also send ETC. To prevent this, you must "split" your original account into two accounts. Moving forward, you need to make sure only ETH goes to your ETH account and only ETC goes to your ETC account.', - HELP_6_Desc_2: 'You can also send all your ETH & ETC using a standard transaction to Kraken or Poloniex. These exchanges will automatically split your ETH and ETC. You can then move those funds to new wallets, or sell your ETC or ETH.', - HELP_6_Desc_3: '[Even more information about wallets and reply attacks can be found here](https://steemit.com/ethereum/@ktmgen/eli5-understanding-wallets-in-eth-and-etc-a-comment-from-reddit).', + HELP_Warning: 'Jeśli wygenerowałeś portfel -lub- sciągnąłeś repozytorium przed **31.12.2015**, sprawdź swoje portfele i ściągnij nową wersję repozytorium. Kliknij po szczegóły.', + HELP_Desc: 'Widzisz jakieś braki? Masz inne pytania? [Skontaktuj się z nami](mailto:myetherwallet@gmail.com), postaramy się odpowiedzieć, pomoże to nam również uaktualnić stronę aby w przyszłości była bardziej pomocna dla innych!', + HELP_Remind_Title: 'W ramach uściślenia', + HELP_Remind_Desc_1: '**Ethereum, MyEtherWallet.com i MyEtherWallet CX, jak rónież niektóre bazowe biblioteki Javascript, których używamy są wciąż aktywnie rozwijane.** Pomimo tego, że dokłądnie testujemy nasze oprogramowanie, pomimo że dziesiątki tysięcy portfeli zostało z powodzeniem wygenerowane przez użytkowników na całym świecie, zawsze istnieje pewne znikome prawdopodobieństwo, że nastąpi coś nieoczekiwanego, co spowoduje utratę Twoich środków. Nie inwestuj więc więcej niż jesteś gotów stracić i bądź ostrożny. Gdyby coś takiego się wydarzyło, będzie nam przykro, ale **nie weżmiemy za to odpowiedzialności**.', + HELP_Remind_Desc_2: 'MyEtherWallet.com i MyEtherWallet CX nie są "portfelami internetowymi". Nie tworzysz kont internetowych i nie przekazujesz nam Twoich środków na przechowanie. W żadnym momencie Twoje klucze prywatne nie opuszczają Twojej przeglądarki/komputera. My jedynie ułatwiamy Ci tworzenie, zapisywanie, dostęp do twoich danych i interakcję z siecią Ethereum.', + HELP_Remind_Desc_3: 'Jeśli utracisz swój klucz prywatny lub zapomnisz hasło nie bedzie możliwości odzyskania dostępu do Twojego portfela oraz środków tam zgromadzonych. Wykonaj kopie bezpieczeństwa i przechowuj je w wielu fizycznie niezależnych miejscach, nie tylko na Twoim komputerze!', + + HELP_0_Title: '0) Jestem zielony. Co mam robić?', + HELP_0_Desc_1: 'MyEtherWallet daje Ci możliwość generowania nowych portfeli abyś mógł przechowywać własne środki samodzielnie, nie na portalu wymiany walut. Ten proces odbywa się w całości na Twoim komputerze, nie na naszych serwerach. Z tego powodu, gdy generujesz nowy portfel, **to Ty jesteś odpowiedzialny za jego bezpieczne przechowywanie**.', + HELP_0_Desc_2: 'Wygeneruj nowy portfel.', + HELP_0_Desc_3: 'Wykonaj kopię bezpieczeństwa.', + HELP_0_Desc_4: 'Zweryfikuj, że masz dostęp do właśnie stworzonego portfela, oraz że prawidłowo zachowałeś wszystkie niezbędne informacje.', + HELP_0_Desc_5: 'Prześlij środki do nowo utworzonego portfela.', + + HELP_1_Title: '1) Jak mam utworzyć nowy portfel? ', + HELP_1_Desc_1: 'Przejdź na zakładkę "Wygeneruj Portfel".', + HELP_1_Desc_2: 'Przejdź na zakładkę "Dodaj Porfel" i zaznacz "Generuj Nowy Portfel"', + HELP_1_Desc_3: 'Wpisz silne hasło. Jeśli uważasz, że możesz je zapomnieć, zapisz je w jakimś bezpiecznym miejscu. Będziesz potrzebować tego hasła aby wysyłać transakcje.', + HELP_1_Desc_4: 'Kliknij "GENERUJ".', + HELP_1_Desc_5: 'Twój nowy portfel został właśnie wygenerowany.', + + HELP_2a_Title: '2a) Jak mam zapisać/wykonać kopię mojego portfela?', + HELP_2a_Desc_1: 'Zawsze powinieneś wykonać zewnętrzną kopię bezpieczeństwa w wielu fizycznie niezależnych lokalizacjach - na przykład na nośniku USB i/lub kartce papieru.', + HELP_2a_Desc_2: 'Zapisz swój adres. Możesz zachować go dla siebie lub udostępnić go innym. Inne osoby znając ten adres mogą Ci na niego wysyłać środki.', + HELP_2a_Desc_3: 'Zachowaj klucz prywatny w przynajmniej jednym formacie. Nie udostępniaj go nikomu. Klucz prywatny będzie Ci potrzebny jeśli będziesz chciał uzyskać dostęp do Twojego portfela i wysyłać z niego środki! Istnieją 3 formaty zapisu kluczy prywatnych:', + HELP_2a_Desc_4: 'Umieść adres portfela, klucz prywatny i PDF z papierową wersją portfela w jednym folderze. Zapisz ten folder na komputerze i na nośniku USB.', + HELP_2a_Desc_5: 'Wydrukuj portfel jeżeli posiadasz drukarkę. Jeżeli nie, zapisz klucz prywatny i adres na kartce papieru. Umieść go w bezpiecznym miejscu oddzielnie od komputera i nośnika USB.', + HELP_2a_Desc_6: 'Pamietaj, że musisz się zabezpieczyć przed utratą kluczy i hasła z powodu zagubienia, uszkodzenia lub zniszczenia dysku twardego, nośnika USB lub kartki z zapisanymi danymi. Musisz się również liczyć z możliwościa wystąpienia katastrofy obejmujących większe obszary (pożar, powódź).', + + HELP_2b_Title: '2b) Jak mogę utworzyć portfel, w 100% odizolowany od sieci globalnej (Cold Wallet) wykorzystując MyEtherWallet?', + HELP_2b_Desc_1: 'Wejdź na nasze konto github: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages).', + HELP_2b_Desc_2: 'Kliknij pobierz zip w górnym prawym rogu.', + HELP_2b_Desc_3: 'Przenieś paczkę zip na odizolowany system.', + HELP_2b_Desc_4: 'Rozpakuj paczkę i kliknij 2-krotnie `index.html`.', + HELP_2b_Desc_5: 'Wygeneruj portfel przy użyciu silnego hasła.', + HELP_2b_Desc_6: 'Zapisz adres. Zapisz klucz prywatny. Zapisz hasło jeżeli nie jesteś w stanie go zapamiętać po wsze czasy.', + HELP_2b_Desc_7: 'Zapisz kopie zapasaowe w formie papierowej lub na nośniku USB w wielu fizycznie odseparowanych lokalizacjach.', + HELP_2b_Desc_8: 'Przejdź na zakładkę "Wyświetl informacje o portfelu" wprowadź klucz prywatny / hasło aby upewnić się, że są poprawne i odczytaj swój portfel. Sprawdź czy adres, który zapisałeś zgadza się z wyświetlonym.', + + HELP_3_Title: '3) Jak zweryfikować czy mam dostęp do portfela?', + HELP_3_Desc_1: '**Zanim wyślesz jakieś środki do Twojego nowego portfela**, powinieneś się upewnić, że masz do niego dostęp.', + HELP_3_Desc_2: 'Przejdź na zakładkę "Wyświetl informacje o portfelu".', + HELP_3_Desc_3: 'Przejdź na zakładkę "Wyświetl informacje o portfelu" na stronie MyEtherWallet.com.', + HELP_3_Desc_4: 'Wybierz Twój plik portfela -lub- klucz prywatny i odblokuj portfel.', + HELP_3_Desc_5: 'Jeżeli portfel jest szyfrowany automatycznie wyświetli się okienko tekstowe. Wpisz w nim hasło.', + HELP_3_Desc_6: 'Kliknij przycisk "Odblokuj Portfel".', + HELP_3_Desc_7: 'Informacje o Twoim portfelu powinny się wyświetlić. Odszukaj adres Twojego portfela obok okrągłej kolorowej ikonki. Ta ikona to wizualna reprezentacja adresu Twojego portfela. Upewnij się, że adres odpowiada adresowi zapisanemu w dokumencie tekstowym i na portfelu papierowym.', + HELP_3_Desc_8: 'Jeśli planujesz trzymać w portfelu jakieś większe sumy zalecamy w pierwszej kolejności wykonanie kilku testowych transakcji o mniejszej wartości. Prześlij do Twojego nowego portfela 0.001 ETH, wejdź do portfela, prześlij te 0.001 ETH na inny adres i upewnij się, że wszystko działa jak należy.', + + HELP_4_Title: '4) jak wysłać Ether z jednego portfela na inny?', + HELP_4_Desc_1: 'Jeżeli planujesz przesłać większą sumę środków, najpierw powinieneś wysłać mniejszą kwotę aby upewnić się, że wszystko przebiegło zgodnie z planem.', + HELP_4_Desc_2: 'Przejdź na zakładkę "Wyślij Ether".', + HELP_4_Desc_3: 'Wybierz Twoj plik portfela -lub- wpisz klucz prywatny i odblokuj portfel.', + HELP_4_Desc_4: 'Jeżeli portfel jest szyfrowany automatycznie wyświetli się okienko tekstowe. Wpisz w nim hasło.', + HELP_4_Desc_5: 'Kliknij przycisk "Odblokuj Portfel".', + HELP_4_Desc_6: 'Wpisz adres, na który chcesz przesłać środki w pole "Do adresu:".', + HELP_4_Desc_7: 'Wpisz kwotę do wsyłania. Pozesz też kliknąć "Wyślij wszystkie dostępne środki" jeśli chcesz przesłać całą dostępną kwotę.', + HELP_4_Desc_8: 'Notka: Od czerwca 2016, musisz się upewnić aby rozdzielić walutę ETC i ETH zanim prześlesz ETH, jak byś to zrobił normalnie. Przejdź do pytania 6 poniżej po więcej informacji.', + HELP_4_Desc_9: 'Kliknij "Wygeneruj i Podpisz Transakcję".', + HELP_4_Desc_10: 'Pojawi się kilka kolejnych pól. Są to dane transakcji wygenerowane przez Twoją pzeglądarkę.', + HELP_4_Desc_11: 'Kliknij niebieski przycisk "Wyślij Transakcję" na dole strony.', + HELP_4_Desc_12: 'Pojawi się okienko z potwierdzeniem. Zweryfikuj czy kwota i adres, na który wysyłasz są prawidłowe. Następnie kliknij "Tak, jestem pewien! Zatwierdz Transakcję.".', + HELP_4_Desc_13: 'Transakcja zostanie wysłana. TX ID zosanie wyświetlony. Możesz kliknąć TX ID aby zobaczyć tą transakcję w eksploratorze sieci Ethereum. ', + + HELP_4CX_Title: '4)Jak wysłać Ether używając MyEtherWallet CX?', + HELP_4CX_Desc_1: 'Njapierw musisz dodać portfel. Po dodaniu portfela masz 2 mozliwości do wyboru: funkcja "Szybki Transfer" z ikony Rozszerzenia Chrome lub zakładka "Wyślij Ether" ze strony "Moje Portfele".', + HELP_4CX_Desc_2: 'Szybki Transfer:', + HELP_4CX_Desc_3: 'Kliknij ikonę Rozszerzenia Chrome.', + HELP_4CX_Desc_4: 'Kliknij przycisk "Szybki Transfer".', + HELP_4CX_Desc_5: 'Wybierz portfel, z którego chcesz wysłać środki.', + HELP_4CX_Desc_6: 'Wpisz adres, do którego chcesz wysłać środki w pole "Do Adresu:".', + HELP_4CX_Desc_7: 'Wpisz kwotę do wysłania. Możesz również kliknąć "Wyślij wszystkie dostępne środki" jeśli chcesz przesłać całą dostępną kwotę.', + HELP_4CX_Desc_8: 'Kliknij "Wyślij Transakcję". ', + HELP_4CX_Desc_9: 'Zweryfikuj czy kwota i adres na który wysyłasz są prawidłowe.', + HELP_4CX_Desc_10: 'Wpisz hasło do tego portfela.', + HELP_4CX_Desc_11: 'Kliknij "Wyślij Transakcję."', + HELP_4CX_Desc_12: 'Używając zakładki "Wyślij Ether": ', + + HELP_5_Title: '5) Jak uruchomić MyEtherWallet offline/lokalnie? ', + HELP_5_Desc_1: 'Możesz uruchomić MyEtherWallet lokalnie ze swojego komputera zamiast z serwerów GitHub\'a. Możesz wygenerować portfel całkowicie offline\'owo i wysyłać transakcje z zakładki "Wyślij offline".', + HELP_5_Desc_2: 'Wejdź na nasze konto github: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/gh-pages).', + HELP_5_Desc_3: 'Kliknij pobierz zip w górnym prawym rogu.', + HELP_5_Desc_4: 'Przenieś paczkę zip na odizolowany system.', + HELP_5_Desc_5: 'Rozpakuj paczkę.', + HELP_5_Desc_6: 'Kliknij 2-krotnie `index.html`.', + HELP_5_Desc_7: 'MyEtherWallet działa teraz w całości na Twoim komputerze.', + HELP_5_Desc_8: 'W razie gdybyś nie wiedział, musisz zachować cały folder aby strona działała prawidłowo, nie tylko `index.html`. Nie ruszaj i nie przenoś nic innego w folderze. Jeżeli zachowujesz kopie repozytorium MyEtherWallet na przyszłość, zalecamy przechowywać je w formie spakowanego pliku ZIP, aby mieć pewność, że jego zawartość się nie zmieniła.', + HELP_5_Desc_9: 'Ponieważ ciągle aktualizujemy MyEtherWallet, zalecamy co jakiś czas aktualizować zapisaną werjsę repozytorium.', + + HELP_5CX_Title: '5) Jak mogę zainstlować to rozszerzenie z repozytorium, zamiast z Chrome Web Store? ', + HELP_5CX_Desc_1: 'Wejdź na nasze konto github i znajdź najnowszą wersję Rozszerzenia Chrome: [https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/mercury/chrome-extension-releases](https://github.com/kvhnuke/etherwallet/tree/mercury/chrome-extension-releases).', + HELP_5CX_Desc_2: 'Przewiń na sam dół i kliknij prawym na najnowszą wersję. Kliknij "Zapisz link jako".', + HELP_5CX_Desc_3: 'Wejdź w ustawienia przeglądarki Google Chrome (w menu w górnym prawym rogu).', + HELP_5CX_Desc_4: 'Kliknij "Rozszerzenia" po lewej.', + HELP_5CX_Desc_5: 'Kliknij "Tryb programisty" na górze strony.', + HELP_5CX_Desc_6: 'Kliknij przycisk "Wczytaj rozszerzenie bez pakietu...".', + HELP_5CX_Desc_7: 'Nawiguj do rozpakowanego folderu, który ściągnąłeś wcześniej. Click "OK".', + HELP_5CX_Desc_8: 'Rozszerzenie powinno się pojawić na liście i w pasku rozszerzeń przeglądarki Chrome.', + + HELP_6_Title: '6) Jak rozdzielić środki ETH / ETC? ', + HELP_6_Desc_1: 'Kiedy w sieci Ethereum wprowadzono twarde zmiany (tzw. hard fork) w związku z wyprowadzeniem środków z The DAO, wszystkie środki ETH jakie posiadałeś mają teraz swoją równowartość w ETC. Jeśli wyślesz ETH za pomocą standardowej transakcji, zostaną wysłane również środki ETC. Aby temu zapobiec, musisz rozdzielić swoje środki z pierwotnego konta na dwa nowe konta. Idąc dalej, musisz się upewnić, że tylko ETH zostanie wysłane do konta ETH i tylko ETC zostanie wysłane do konta ETC.', + HELP_6_Desc_2: 'Możesz też wysłać połaczone środki ETH i ETC za pomocą standardowej transakcji do portalu Kraken lub Poloniex. Te kantory rozdzielą Twoje środki na ETH i ETC. Możesz wtedy wypłacić te środki do osobnych portfeli lub sprzedać ETC lub ETH.', + HELP_6_Desc_3: '[Więcej informacji na temat portfeli i ataków powielających znajdziesz tutaj](https://steemit.com/ethereum/@ktmgen/eli5-understanding-wallets-in-eth-and-etc-a-comment-from-reddit).', HELP_6_Desc_4: 'Generate a new clean post-fork ETH address for yourself (to be the final destination of pure ETH).', HELP_6_Desc_5: 'Generate a new clean post-fork ETC address for yourself (to be the final destination of pure ETC).', HELP_6_Desc_6: 'Back up these new wallets and verify you can access them. See #2a and #3 above.',