diff --git a/doc/CHANGES-2024 b/doc/CHANGES-2024
index bfbe024641c1..242778875485 100644
--- a/doc/CHANGES-2024
+++ b/doc/CHANGES-2024
@@ -1,4 +1,4 @@
-$NetBSD: CHANGES-2024,v 1.5473 2024/09/03 05:13:52 adam Exp $
+$NetBSD: CHANGES-2024,v 1.5474 2024/09/03 08:35:52 adam Exp $
 
 Changes to the packages collection and infrastructure in 2024:
 
@@ -8440,3 +8440,5 @@ Changes to the packages collection and infrastructure in 2024:
 	Updated devel/SDL2 to 2.30.7 [adam 2024-09-03]
 	Updated textproc/py-rapidfuzz to 3.9.7 [adam 2024-09-03]
 	Updated textproc/py-pyquery to 2.0.1 [adam 2024-09-03]
+	Updated devel/py-ipython to 8.27.0 [adam 2024-09-03]
+	Updated devel/py-pydantic-core to 2.23.1 [adam 2024-09-03]
diff --git a/doc/TODO b/doc/TODO
index 5c25b8de9162..47a004264a80 100644
--- a/doc/TODO
+++ b/doc/TODO
@@ -1,4 +1,4 @@
-$NetBSD: TODO,v 1.24799 2024/09/02 17:05:14 wiz Exp $
+$NetBSD: TODO,v 1.24800 2024/09/03 08:35:52 adam Exp $
 
 Suggested new packages
 ======================
@@ -1147,7 +1147,6 @@ For possible Perl packages updates, see http://www.NetBSD.org/~wiz/perl.html
 	o py-pdf-parser-0.7.4
 	o py-postgresql-5.1.2
 	o py-protobuf-5.28.0
-	o py-pydantic-core-2.23.1
 	o py-pytz_deprecation_shim-0.1.0.post0
 	o py-quixote-3.3
 	o py-ruff-0.6.3