diff --git a/fieldservice_sale_recurring/i18n/fieldservice_sale_recurring.pot b/fieldservice_sale_recurring/i18n/fieldservice_sale_recurring.pot
index 050fd1e279..d104484031 100644
--- a/fieldservice_sale_recurring/i18n/fieldservice_sale_recurring.pot
+++ b/fieldservice_sale_recurring/i18n/fieldservice_sale_recurring.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -63,6 +63,7 @@ msgid "Field Service Tracking"
 msgstr ""
 
 #. module: fieldservice_sale_recurring
+#. odoo-python
 #: code:addons/fieldservice_sale_recurring/models/sale_order_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: fieldservice_sale_recurring
 #: model:ir.model,name:fieldservice_sale_recurring.model_product_template
-msgid "Product Template"
+msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #. module: fieldservice_sale_recurring
@@ -102,6 +103,7 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: fieldservice_sale_recurring
+#. odoo-python
 #: code:addons/fieldservice_sale_recurring/models/fsm_recurring.py:0
 #, python-format
 msgid "Sales Orders"
@@ -114,6 +116,7 @@ msgid "Select a field service recurring order template to be created"
 msgstr ""
 
 #. module: fieldservice_sale_recurring
+#. odoo-python
 #: code:addons/fieldservice_sale_recurring/models/sale_order_line.py:0
 #, python-format
 msgid ""