diff --git a/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang b/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang
index 88f1f45eb..88da0e638 100644
--- a/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang
+++ b/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang
@@ -30,16 +30,16 @@
 	"27": "Rafraichir Roms",
 	"28": "Reset Usine",
 	"29": "Flash Mode",
-	"30": "Device Info",
-	"31": "Test Matériel",
+	"30": "Info matériel",
+	"31": "Test matériel",
 	"32": "ADC Info",
-	"33": "Etat:",
-	"34": "Delai:",
+	"33": "État :",
+	"34": "Délai :",
 	"35": "OK Rate:",
 	"36": "Echec Rate:",
 	"37": "STOPPER",
 	"38": "EN COURS",
-	"39": "ADC:",
+	"39": "ADC :",
 	"40": "Chargement",
 	"41": "OTG",
 	"42": "Déconnecté",
@@ -67,7 +67,7 @@
 	"64": "Mémoire",
 	"65": "%dM",
 	"66": "Carte SD",
-	"67": "Rétablir paramètre par defaut",
+	"67": "Rétablir paramètre par défaut",
 	"68": "Rétablir toutes préférences\nsystème.Le contenu de la carte SD\nne sera pas effacé",
 	"69": "rafraichir roms sur la carte SD",
 	"70": "Reset",
@@ -86,8 +86,8 @@
 	"83": "Scanner les jeux",
 	"84": "GAMEINFO",
 	"85": "Créer Cache",
-	"86": "Eteindre",
-	"87": "Eteindre dans %d secondes",
+	"86": "Éteindre",
+	"87": "Éteindre dans %d secondes",
 	"88": "OUVRIR",
 	"89": "RETOUR",
 	"90": "NAV",
@@ -108,7 +108,7 @@
 	"105": "Off",
 	"106": "Menu natif",
 	"107": "Apps",
-	"108": "Eteindre la console ?",
+	"108": "Éteindre la console ?",
 	"109": "IO Test",
 	"110": "Config des Touches",
 	"111": "Quitter",
@@ -126,7 +126,7 @@
 	"123": "Redémarrer pour appliquer\nles changements",
 	"124": "Appliquer les changements",
 	"125": "Thèmes",
-	"126": "Font Size",
+	"126": "Taille police",
 	"127": "Défaut",
 	"128": "Supprimer",
 	"129": "Audio Fix",
@@ -147,7 +147,7 @@
 	"144": "Bluetooth Reset",
 	"145": "Hotspot activé",
 	"146": "CPU Frequency",
-	"147": "Connected",
+	"147": "Connecté",
 	"148": "Mon appareil",
 	"149": "Autre appareil",
 	"150": "Info",
diff --git a/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang.short b/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang.short
index 4593d5000..e05e79302 100644
--- a/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang.short
+++ b/static/build/miyoo/app/lang/fr.lang.short
@@ -12,7 +12,7 @@
 	"98":	"Vide",
 	"99":	"Pas de miniatures",
 	"100":	"chargement échoué",
-	"101":	"sauvegarde échoué",
+	"101":	"sauvegarde échouée",
 	"102":	"slot%d sauvegardé",
 	"103":  "Plein écran",
 	"104":  "On",