feat(app): disable external links from opening in ODD

[shlokamin]

Overview

This PR disables the browser layer from opening up new windows on the ODD.

closes RQA-2318

Changelog

• Disable external links from opening in ODD

Review requests

Open up release notes on the ODD and press one of the links. Nothing should happen.

Risk assessment

Low

[codecov]

Codecov Report

Attention: 2 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (416d823) 67.78% compared to head (bd6fbf2) 67.80%.
Report is 5 commits behind head on chore_release-7.2.0.

Additional details and impacted files

@@                   Coverage Diff                   @@
##           chore_release-7.2.0   #14472      +/-   ##
=======================================================
+ Coverage                67.78%   67.80%   +0.01%     
=======================================================
  Files                     2519     2519              
  Lines                    72011    72043      +32     
  Branches                  9263     9279      +16     
=======================================================
+ Hits                     48812    48846      +34     
+ Misses                   20991    20988       -3     
- Partials                  2208     2209       +1     

Flag	Coverage Δ
app	64.68% <0.00%> (+0.05%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
app-shell-odd/src/ui.ts	0.00% <0.00%> (ø)

... and 4 files with indirect coverage changes

[koji]

Thanks for fixing
Once fix js-checks, this should be good to go.

[mjhuff]

Looks good with passing CI!

[shlokamin]

Once fix js-checks, this should be good to go.

oops thanks for fixing the linting issue @koji !