",
"#channel": "#kanava",
"%_of_conversations": "% Keskusteluista",
"0_Errors_Only": "0 - Vain Virheet",
"1_Errors_and_Information": "1 - Virheet ja Tiedot",
- "2_Erros_Information_and_Debug": "2 - Virheet, Tiedot ja Debug",
+ "2_Erros_Information_and_Debug": "2 - Virheet, tiedot ja virheenkorjaus",
"12_Hour": "12 tunnin kello",
"24_Hour": "24 tunnin kello",
"A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to__count__rooms": "Uusi omistaja asetetaan automaattisesti __count__ huoneelle.",
@@ -27,29 +27,29 @@
"A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to_those__count__rooms__rooms__": "Uusi omistaja asetetaan automaattisesti __count__ huoneelle:
__rooms__.",
"Accept_Call": "Ota puhelu vastaan",
"Accept": "Hyväksy",
- "Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents": "Hyväksy sisääntulevat livechatit vaikka agentteja ei ole paikalla",
- "Accept_new_livechats_when_agent_is_idle": "Hyväksy uusi livechat vaikka agentti on toimeton",
- "Accept_with_no_online_agents": "Hyväksy ilman online-agentteja",
+ "Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents": "Hyväksy saapuvat monikanavapyynnöt, vaikka agentteja ei ole paikalla",
+ "Accept_new_livechats_when_agent_is_idle": "Hyväksy uudet monikanavapyynnöt, kun agentti on vapaa",
+ "Accept_with_no_online_agents": "Hyväksy ilman agentteja paikalla",
"Access_not_authorized": "Pääsy estetty",
- "Access_Token_URL": "Access Token URL",
+ "Access_Token_URL": "Käyttöoikeustietueen URL-osoite",
"Access_Your_Account": "Pääsy Käyttäjätiliin",
"access-mailer": "Pääsy Mailer näyttöön",
"access-mailer_description": "Salli joukkosähköpostin lähettäminen kaikille käyttäjille.",
- "access-permissions": "Käyttöoikeuksien näyttö",
+ "access-permissions": "Avaa käyttöoikeusnäyttö",
"access-permissions_description": "Muokkaa käyttöoikeuksia eri rooleille.",
"access-setting-permissions": "Muokkaa asetuksiin perustuvia käyttöoikeuksia",
"access-setting-permissions_description": "Lupa muokata asetuksiin perustuvia käyttöoikeuksia",
"Accessing_permissions": "Pääsy käyttöoikeuksiin",
"Account_SID": "Tilin SID",
"Account": "Tili",
- "Accounts": "Käyttäjätilit",
+ "Accounts": "Tilit",
"Accounts_Description": "Muokkaa Workspace-osanottajan tilin asetuksia",
- "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default": "Käyttäjä [nimi] ([email]) on rekisteröity.
Ota käyttöön tai poista se \"Hallinnointi -\" Käyttäjät \".
",
+ "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default": "Käyttäjä [name] ([email]) on rekisteröity.
Aktivoi tai poista se valitsemalla Hallinta -> Käyttäjät.
",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "Uusi käyttäjä rekisteröitynyt ja tarvitsee hyväksynnän",
- "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default": "Käyttäjä [nimi] ([email]) on rekisteröity.
Syy: [syy]
Tarkista aktivointi tai poistaminen käytöstä valitsemalla Hallinta ->Käyttäjät.
",
- "Accounts_AllowAnonymousRead": "Salli lukeminen anonyymeille",
- "Accounts_AllowAnonymousWrite": "Salli kirjoitus anonyymeille",
- "Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "Salli käyttäjien poistaa oma tunnuksensa",
+ "Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default": "Käyttäjä [name] ([email]) on rekisteröity.
Syy: [reason]
Aktivoi tai poista se valitsemalla Hallinta -> Käyttäjät.
",
+ "Accounts_AllowAnonymousRead": "Salli nimetön luku",
+ "Accounts_AllowAnonymousWrite": "Salli nimetön kirjoitus",
+ "Accounts_AllowDeleteOwnAccount": "Salli käyttäjien poistaa oma tilinsä",
"Accounts_AllowedDomainsList": "Lista sallituista domaineista",
"Accounts_AllowedDomainsList_Description": "Pilkuilla eroteltu luettelo sallituista verkkotunnuksista",
"Accounts_AllowInvisibleStatusOption": "Salli Näkymätön tila -vaihtoehto",
@@ -64,43 +64,43 @@
"Accounts_AllowUserStatusMessageChange": "Salli mukautettu tilaviesti",
"Accounts_AvatarBlockUnauthenticatedAccess": "Estä varmistamaton pääsy avatareihin",
"Accounts_AvatarCacheTime": "Avatarin välimuistin aika",
- "Accounts_AvatarCacheTime_description": "Sellaisten sekuntien määrä, joiden aikana http-protokollaa pyydetään välittämään avatar-kuvia.",
+ "Accounts_AvatarCacheTime_description": "Sekuntimäärä, jonka ajaksi http-yhteyskäytäntö määritetään tallentamaan avatarkuvat välimuistiin.",
"Accounts_AvatarExternalProviderUrl": "Avatar Ulkoinen lähde URL",
"Accounts_AvatarExternalProviderUrl_Description": "Esimerkki: `https://linkkiesimerkki.fi/api/v1/{username}`",
"Accounts_AvatarResize": "Muuta avatarien kokoa",
"Accounts_AvatarSize": "Avatarin koko",
- "Accounts_BlockedDomainsList": "Estettyjen domainien lista",
- "Accounts_BlockedDomainsList_Description": "Pilkuilla eroteltu lista estetyistä domaineista",
- "Accounts_BlockedUsernameList": "Estettyjen käyttäjätunnusten lista",
- "Accounts_BlockedUsernameList_Description": "Pilkuilla erotettu luettelo estetyistä käyttäjätunnuksista (kirjainkoosta riippumaton)",
- "Accounts_CustomFields_Description": "Pitäisi olla voimassa oleva JSON, jossa avaimet ovat kentän nimiä, jotka sisältävät kenttäasetusten sanakirjan. Esimerkki:
{\n\"rooli\": {\n\"tyyppi\": \"valitse\",\n\"defaultValue\": \"opiskelija\",\n\"vaihtoehdot\": [\"opettaja\", \"opiskelija\"],\n\"tarvitaan\": true,\n\"modifyRecordField\": {\n\"array\": true,\n\"kenttä\": \"roolit\"\n}\n},\n\"viserrys\": {\n\"tyyppi\": \"teksti\",\n\"tarvitaan\": true,\n\"minLength\": 2,\n\"maxLength\": 10\n}\n}",
+ "Accounts_BlockedDomainsList": "Estettyjen toimialueiden luettelo",
+ "Accounts_BlockedDomainsList_Description": "Pilkulla eroteltu estettyjen toimialueiden luettelo",
+ "Accounts_BlockedUsernameList": "Estettyjen käyttäjätunnusten luettelo",
+ "Accounts_BlockedUsernameList_Description": "Pilkulla erotettu Estettyjen käyttäjätunnusten luettelo(kirjainkoosta riippumaton)",
+ "Accounts_CustomFields_Description": "Oltava voimassa oleva JSON, jossa avaimet ovat kentän nimiä, jotka sisältävät kenttäasetusten sanakirjan. Esimerkki:
{\n\"role\": {\n\"type\": \"select\",\n\"defaultValue\": \"student\",\n\"options\": [\"teacher\", \"student\"],\n\"required\": true,\n\"modifyRecordField\": {\n\"array\": true,\n\"field\": \"roles\"\n}\n},\n\"twitter\": {\n\"type\": \"text\",\n\"required\": true,\n\"minLength\": 2,\n\"maxLength\": 10\n}\n}",
"Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "Mukautetut kentät, jotka näkyvät käyttäjätiedoissa",
- "Accounts_Default_User_Preferences": "Oletusasetukset",
- "Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "Ääniilmoitukset Oletusilmoitus",
+ "Accounts_Default_User_Preferences": "Käyttäjän oletusasetukset",
+ "Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "Ääni-ilmoitusten oletusilmoitus",
"Accounts_Default_User_Preferences_alsoSendThreadToChannel_Description": "Salli käyttäjien valita myös Lähetä kanavalle -käyttäytyminen",
- "Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "Työpöydän ilmoitukset Oletusvaroitus",
- "Accounts_Default_User_Preferences_pushNotifications": "Mobiiliviestien oletushälytys",
+ "Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "Työpöytäilmoitusten oletushälytys",
+ "Accounts_Default_User_Preferences_pushNotifications": "Push-ilmoitusten oletushälytys",
"Accounts_Default_User_Preferences_not_available": "Käyttäjäasetuksia ei voitu hakea, koska käyttäjä ei ole vielä asettanut niitä",
"Accounts_DefaultUsernamePrefixSuggestion": "Oletusnimen etuliite-ehdotus",
"Accounts_denyUnverifiedEmail": "Estä vahvistamaton sähköpostiosoite",
"Accounts_Directory_DefaultView": "Oletushakemisto",
- "Accounts_Email_Activated": "[nimi]
Tilisi aktivoitiin.
",
- "Accounts_Email_Activated_Subject": "Tili on aktivoitu",
- "Accounts_Email_Approved": "[nimi]
Tilisi hyväksyttiin.
",
- "Accounts_Email_Approved_Subject": "Tili hyväksytään",
- "Accounts_Email_Deactivated": "[nimi]
Tilisi on poistettu käytöstä.
",
+ "Accounts_Email_Activated": "[name]
Tilisi on aktivoitu.
",
+ "Accounts_Email_Activated_Subject": "Tili aktivoitu",
+ "Accounts_Email_Approved": "[name]
Tilisi on hyväksytty.
",
+ "Accounts_Email_Approved_Subject": "Tili hyväksytty",
+ "Accounts_Email_Deactivated": "[name]
Tilisi on poistettu käytöstä.
",
"Accounts_Email_Deactivated_Subject": "Tili poistettu käytöstä",
- "Accounts_EmailVerification": "Sähköpostiosoitteen vahvistaminen",
+ "Accounts_EmailVerification": "Salli vain vahvistettujen käyttäjien kirjautuminen",
"Accounts_EmailVerification_Description": "Varmista, että käytät oikeita SMTP-asetuksia tätä ominaisuutta varten",
"Accounts_Enrollment_Email": "Kirjautumissähköposti",
- "Accounts_Enrollment_Email_Default": "Tervetuloa sivustolle [Site_Name]
Siirry osoitteeseen [Site_URL] ja kokeile parasta avoimen lähdekoodin chat-ratkaisua tänään!
",
- "Accounts_Enrollment_Email_Description": "Voit käyttää seuraavia placeholdereita
- [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sivuston nimen ja osoitteen paikalla
",
- "Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "Tervetuloa sivustolle [Site_Name]",
- "Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "Unohda käyttäjän istunto ikkunassa Sulje",
+ "Accounts_Enrollment_Email_Default": "Tervetuloa sivustoon [Site_Name]
Siirry osoitteeseen [Site_URL] ja kokeile parasta avoimen lähdekoodin keskusteluratkaisua jo tänään!
",
+ "Accounts_Enrollment_Email_Description": "Voit käyttää seuraavia paikkamerkkejä:
- [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.
- [email] käyttäjän sähköpostiosoitteen paikalla.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sovelluksen nimen ja osoitteen paikalla.
",
+ "Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "Tervetuloa sivustoon [Site_Name]",
+ "Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "Unohda käyttäjän istunto, kun ikkuna suljetaan",
"Accounts_Iframe_api_method": "API metodi",
- "Accounts_Iframe_api_url": "API URL",
+ "Accounts_Iframe_api_url": "API-URL",
"Accounts_iframe_enabled": "Käytössä",
- "Accounts_iframe_url": "Iframe URL",
+ "Accounts_iframe_url": "Iframe-URL",
"Accounts_LoginExpiration": "Kirjautumisen vanhentumisaika (päiviä)",
"Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "Hyväksy uudet käyttäjät manuaalisesti",
"Accounts_OAuth_Apple": "Kirjaudu sisään Apple-tunnuksella",
@@ -109,16 +109,16 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "Auktorisointipolku",
"Accounts_OAuth_Custom_Avatar_Field": "Avatar-kenttä",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "Painikkeen väri",
- "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "Painikkeen tekstin väri",
- "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "Painikkeen teksti",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Color": "Painiketekstin väri",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "Painiketeksti",
"Accounts_OAuth_Custom_Channel_Admin": "Käyttäjätiedon ryhmäkartta",
"Accounts_OAuth_Custom_Channel_Map": "OAuth ryhmän Channel-kartta",
"Accounts_OAuth_Custom_Email_Field": "Sähköposti-kenttä",
"Accounts_OAuth_Custom_Enable": "Kytke päälle",
"Accounts_OAuth_Custom_Groups_Claim": "Roolit/Ryhmät-kenttä kanavien kartoitukseen",
- "Accounts_OAuth_Custom_id": "Id",
- "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Identity polku",
- "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Token_Sent_Via": "Identity Token Lähetetty Via",
+ "Accounts_OAuth_Custom_id": "Tunnus",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Identiteettipolku",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Identity_Token_Sent_Via": "Identiteettitunnuksen lähetystapa",
"Accounts_OAuth_Custom_Key_Field": "Avainkenttä",
"Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Kirjautumistyyli",
"Accounts_OAuth_Custom_Map_Channels": "Kartoita Roolit/Ryhmät kanaviin",
@@ -129,43 +129,43 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Roles_To_Sync": "Synkronoitavat roolit",
"Accounts_OAuth_Custom_Roles_To_Sync_Description": "OAuth-roolit, jotka synkronoidaan käyttäjän kirjautuessa ja luotaessa (pilkulla erotettuna).",
"Accounts_OAuth_Custom_Scope": "Kattavuus",
- "Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Secret",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Salasana",
"Accounts_OAuth_Custom_Show_Button_On_Login_Page": "Näytä painike kirjautumissivulla",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Token polku",
- "Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Token lähetetty käyttäen",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Tunnisteen lähetetystapa",
"Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Käyttäjätunnus-kenttä",
"Accounts_OAuth_Drupal": "Drupal-kirjautuminen käytössä",
"Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "Drupal oAuth2 Uudelleenohjaus URI",
"Accounts_OAuth_Drupal_id": "Drupal oAuth2-asiakastunnus",
- "Accounts_OAuth_Drupal_secret": "Drupal oAuth2 Client Secret",
- "Accounts_OAuth_Facebook": "Facebook-tunnus",
- "Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "Facebook Callback URL",
- "Accounts_OAuth_Facebook_id": "Facebook App Id",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_secret": "Drupal oAuth2 -asiakasohjelman salasana",
+ "Accounts_OAuth_Facebook": "Facebook-kirjautuminen",
+ "Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "Facebook-vastakutsun URL-osoite",
+ "Accounts_OAuth_Facebook_id": "Facebook-sovellustunnus",
"Accounts_OAuth_Facebook_secret": "Facebook Secret",
- "Accounts_OAuth_Github": "OAuth Käytössä",
- "Accounts_OAuth_Github_callback_url": "Github Callback URL",
- "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "OAuth Käytössä",
+ "Accounts_OAuth_Github": "OAuth käytössä",
+ "Accounts_OAuth_Github_callback_url": "Github-vastakutsun URL-osoite",
+ "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "OAuth käytössä",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_callback_url": "GitHub Enterprise Callback URL",
- "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "Client ID",
- "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "Client Secret",
- "Accounts_OAuth_Github_id": "Client ID",
- "Accounts_OAuth_Github_secret": "Client Secret",
+ "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "Asiakastunnus",
+ "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "Asiakasohjelman salasana",
+ "Accounts_OAuth_Github_id": "Asiakastunnus",
+ "Accounts_OAuth_Github_secret": "Asiakasohjelman salasana",
"Accounts_OAuth_Gitlab": "OAuth käytössä",
- "Accounts_OAuth_Gitlab_callback_url": "GitLab Callback URL",
- "Accounts_OAuth_Gitlab_id": "GitLab Id",
+ "Accounts_OAuth_Gitlab_callback_url": "GitLab-vastakutsun URL-osoite",
+ "Accounts_OAuth_Gitlab_id": "GitLab-tunnus",
"Accounts_OAuth_Gitlab_identity_path": "Identity polku",
"Accounts_OAuth_Gitlab_merge_users": "Käyttäjien yhdistäminen",
- "Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "Client Secret",
- "Accounts_OAuth_Google": "Google-tunnus",
+ "Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "Asiakasohjelman salasana",
+ "Accounts_OAuth_Google": "Google-kirjautuminen",
"Accounts_OAuth_Google_callback_url": "Google Callback URL",
- "Accounts_OAuth_Google_id": "Google ID",
+ "Accounts_OAuth_Google_id": "Google-tunnus",
"Accounts_OAuth_Google_secret": "Google Secret",
"Accounts_OAuth_Linkedin": "LinkedIn-tunnus",
"Accounts_OAuth_Linkedin_callback_url": "Linkedin Callback URL",
"Accounts_OAuth_Linkedin_id": "LinkedIn ID",
"Accounts_OAuth_Linkedin_secret": "LinkedIn Secret",
"Accounts_OAuth_Meteor": "Meteor-tunnus",
- "Accounts_OAuth_Meteor_callback_url": "Meteor Callback URL",
+ "Accounts_OAuth_Meteor_callback_url": "Meteor-vastakutsun URL-osoite",
"Accounts_OAuth_Meteor_id": "Meteor ID",
"Accounts_OAuth_Meteor_secret": "Meteor Secret",
"Accounts_OAuth_Nextcloud": "OAuth Käytössä",
@@ -174,8 +174,8 @@
"Accounts_OAuth_Nextcloud_secret": "Client Secret",
"Accounts_OAuth_Nextcloud_URL": "Nextcloud-palvelimen URL-osoite",
"Accounts_OAuth_Proxy_host": "Proxy-isäntä",
- "Accounts_OAuth_Proxy_services": "Proxy-palvelut",
- "Accounts_OAuth_Tokenpass": "Tokenpass Login",
+ "Accounts_OAuth_Proxy_services": "Välityspalvelinpalvelut",
+ "Accounts_OAuth_Tokenpass": "Tokenpass-kirjautuminen",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_callback_url": "Tokenpass-takaisinsoittopyynnön URL-osoite",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_id": "Tokenpass-tunnus",
"Accounts_OAuth_Tokenpass_secret": "Tokenpass Secret",
@@ -184,24 +184,24 @@
"Accounts_OAuth_Twitter_id": "Twitter ID",
"Accounts_OAuth_Twitter_secret": "Twitter Secret",
"Accounts_OAuth_Wordpress": "WordPress-kirjautuminen",
- "Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "Auktorisointipolku",
- "Accounts_OAuth_Wordpress_callback_url": "WordPress Callback URL",
- "Accounts_OAuth_Wordpress_id": "WordPress ID",
+ "Accounts_OAuth_Wordpress_authorize_path": "Valtuuta polku",
+ "Accounts_OAuth_Wordpress_callback_url": "WordPress-vastakutsun URL-osoite",
+ "Accounts_OAuth_Wordpress_id": "WordPress-tunnus",
"Accounts_OAuth_Wordpress_identity_path": "Identity Polku",
- "Accounts_OAuth_Wordpress_identity_token_sent_via": "Identity Token Lähetetty Via",
+ "Accounts_OAuth_Wordpress_identity_token_sent_via": "Identiteettitunnuksen lähetystapa",
"Accounts_OAuth_Wordpress_scope": "Laajuus",
- "Accounts_OAuth_Wordpress_secret": "WordPress Secret",
+ "Accounts_OAuth_Wordpress_secret": "WordPress-salasana",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_custom": "Mukautettu",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wordpress_com": "Wordpress.com",
"Accounts_OAuth_Wordpress_server_type_wp_oauth_server": "WP OAuth -palvelinlaajennus",
- "Accounts_OAuth_Wordpress_token_path": "Token polku",
- "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase": "Vähintään yksi pienikokoinen",
+ "Accounts_OAuth_Wordpress_token_path": "Tunnuspolku",
+ "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase": "Vähintään yksi pieni kirjain",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneLowercase_Description": "Pakota, että salasanassa on vähintään yksi pienikokoinen merkki.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber": "Vähintään yksi numero",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneNumber_Description": "Pakota, että salasanassa on vähintään yksi numeerinen merkki.",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter": "Vähintään yksi symboli",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneSpecialCharacter_Description": "Pakota, että salasanassa on vähintään yksi erikoismerkki.",
- "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase": "Ainakin yksi iso kirjain",
+ "Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase": "Vähintään yksi iso kirjain",
"Accounts_Password_Policy_AtLeastOneUppercase_Description": "Pakota, että salasanassa on vähintään yksi pienikokoinen merkki.",
"Accounts_Password_Policy_Enabled": "Ota salasanakäytäntö käyttöön",
"Accounts_Password_Policy_Enabled_Description": "Kun asetus on käytössä, käyttäjien salasanojen on noudatettava asetettuja käytäntöjä. Huom: Koskee vain uusia salasanoja, ei olemassa olevia salasanoja.",
@@ -209,14 +209,14 @@
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharacters_Description": "Pakota, että salasanoissa ei ole vierekkäin toistuvia merkkejä.",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount": "Toistuvia merkkejä enintään",
"Accounts_Password_Policy_ForbidRepeatingCharactersCount_Description": "Kuinka monta kertaa merkki voi toistua ennen kuin se ei ole sallittua.",
- "Accounts_Password_Policy_MaxLength": "Suurin pituus",
+ "Accounts_Password_Policy_MaxLength": "Enimmäispituus",
"Accounts_Password_Policy_MaxLength_Description": "Varmista, että salasanoilla ei ole enemmän kuin asetettu määrä merkkejä. Käytä `-1` ottaaksesi pois käytöstä.",
"Accounts_Password_Policy_MinLength": "Vähimmäispituus",
"Accounts_Password_Policy_MinLength_Description": "Varmista, että salasanoilla on oltava vähintään asetettu määrä merkkejä. Käytä `-1` poistaaksesi.",
"Accounts_PasswordReset": "Salasanan nollaus",
- "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "Autentikointipalvelujen oletusroolit",
+ "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "Todennuspalvelujen oletusroolit",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles_Description": "Oletusroolit (käyttäjät erotettu pilkulla) jotka annetaan kun käyttäjä rekisteröidään todentamispalveluiden kautta",
- "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "Rekisteröinti autentikointipalveluiden kautta",
+ "Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "Rekisteröinti todennuspalvelujen kautta",
"Accounts_Registration_Users_Default_Roles": "Käyttäjien oletusroolit",
"Accounts_Registration_Users_Default_Roles_Description": "Oletusroolit (käyttäjät erotettu pilkulla) jotka annetaan kun käyttäjä rekisteröidään manuaalisesti (mukaanlukien API)",
"Accounts_Registration_Users_Default_Roles_Enabled": "Oletusroolit käytössä manuaalisessa rekisteröinnissä",
@@ -229,9 +229,9 @@
"Accounts_RegistrationForm_Public": "Julkinen",
"Accounts_RegistrationForm_Secret_URL": "Salainen URL",
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL": "Ilmoittautumislomakkeen salainen URL",
- "Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "Sinun on annettava satunnainen merkkijono, joka lisätään rekisteröitymis-URLiin. Esimerkiksi: https://chat.example.com/register/[secret_hash]",
- "Accounts_RequireNameForSignUp": "Vaadi nimi rekisteröityessä",
- "Accounts_RequirePasswordConfirmation": "Vaadi salasanan vahvistus",
+ "Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "Anna satunnainen merkkijono, joka lisätään rekisteröitymis-URL-osoitteeseesi. Esimerkki: https://open.rocket.chat/register/[secret_hash]",
+ "Accounts_RequireNameForSignUp": "Edellytä nimeä rekisteröidyttäessä",
+ "Accounts_RequirePasswordConfirmation": "Edellytä salasanan vahvistusta",
"Accounts_RoomAvatarExternalProviderUrl": "Room Avatar Ulkoinen lähde URL",
"Accounts_RoomAvatarExternalProviderUrl_Description": "Esimerkki: `https://linkkiesimerkki.fi/api/v1/{roomId}`",
"Accounts_SearchFields": "Hakutoiminnossa harkittavat kentät",
@@ -253,15 +253,15 @@
"Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled_Description": "Jos tämä asetus poistetaan käytöstä, kaikki kaksivaiheinen todennus poistetaan käytöstä.
Jotta käyttäjät pakotetaan käyttämään kaksivaiheista todennusta, ylläpitäjän on määritettävä 'user'-rooli kaksivaiheisen todennuksen pakottamiseksi.",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_Enforce_Password_Fallback": "Pakota salasanan varasalasana",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_Enforce_Password_Fallback_Description": "Tärkeitä toimintoja käytettäessä käyttäjien on pakko syöttää salasanansa, mikäli käyttäjällä on käytössä salasana mutta ei kaksivaiheista todennusta.",
- "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "Suurin Delta",
- "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "Suurin Delta määrittää kuinka monta rahakkeita on voimassa milloin tahansa. Tokelit tuotetaan 30 sekunnin välein, ja ne ovat voimassa (30 * Suurin Delta) sekuntia.
Esimerkki: Suurin Delta-arvoksi asetettu 10, jokainen merkki voidaan käyttää enintään 300 sekuntia ennen tai jälkeen sen aikaleiman. Tämä on hyödyllistä, kun asiakkaan kelloa ei synkronoida oikein palvelimen kanssa.",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "Suurin väli",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "Suurin väli määrittää, miten monta tunnusta on voimassa kerralla. Tunnuksia luodaan 30 sekunnin välein, ja ne ovat voimassa (30 * suurin väli) sekuntia.
Esimerkki: Suurin väli -arvoksi on asetettu 10, kutakin tunnusta voidaan käyttää enintään 300 sekuntia ennen tai jälkeen sen aikaleiman. Tämä on hyödyllistä, kun asiakkaan kelloa ei ole synkronoitu asianmukaisesti palvelimen kanssa.",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_RememberFor": "Muista kaksivaiheinen varmennus (sekuntia)",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_RememberFor_Description": "Älä pyydä kaksivaiheisen todennuksen koodia, jos se on jo annettu aiemmin asetetun ajan puitteissa.",
"Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList": "Käytä Estettyjen Verkkotunnusten Oletuslistaa",
"Accounts_UseDNSDomainCheck": "Varmista Toimialueen DNS",
- "Accounts_UserAddedEmail_Default": "Tervetuloa sivustolle [Site_Name]
Mene [Site_URL] ja kokeile parasta avoimen lähdekoodin chat ratkaisua tänään!
Voit kirjautua käyttäen sähköpostiasi: [email] ja salasanaa: [password]. Voit joutua muuttamaan salasanasi ensimmäisen kirjautumisen jälkeen.
",
- "Accounts_UserAddedEmail_Description": "Voit käyttää seuraavia placeholdereita:
- [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.
- [email] käyttäjän sähköpostiosoitteena.
- [password] käyttäjän salasanana.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sivuston nimen ja osoitteen paikalla.
",
- "Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "Sinut on lisätty sivustolle [Site_Name]",
+ "Accounts_UserAddedEmail_Default": "Tervetuloa sivustoon [Site_Name]
Siirry osoitteeseen [Site_URL] ja kokeile parasta avoimen lähdekoodin keskusteluratkaisua jo tänään!
Voit kirjautua sähköpostiosoitteellasi: [email] ja salasanallasi: [password]. Salasana tarvitsee ehkä muuttaa ensimmäisen kirjautumisen jälkeen.",
+ "Accounts_UserAddedEmail_Description": "Voit käyttää seuraavia paikkamerkkejä:
- [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.
- [email] käyttäjän sähköpostiosoitteen paikalla.
- [password] käyttäjän salasanan paikalla.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sovelluksen nimen ja URL-osoitteen paikalla.
",
+ "Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "Sinut on lisätty sivustoon [Site_Name]",
"Accounts_Verify_Email_For_External_Accounts": "Merkitse ulkoisten tilien sähköpostiviesti vahvistetuksi",
"Action": "Toiminto",
"Action_required": "Toimenpide tarvitaan",
@@ -272,10 +272,10 @@
"Add": "Lisää",
"Add_agent": "Lisää agentti",
"Add_custom_emoji": "Lisää mukautettu hymiö",
- "Add_custom_oauth": "Lisää mukautettu oauth",
- "Add_Domain": "Lisää domain",
- "Add_files_from": "Lisää tiedostoja",
- "Add_manager": "Lisää manageri",
+ "Add_custom_oauth": "Lisää mukautettu OAuth",
+ "Add_Domain": "Lisää toimialue",
+ "Add_files_from": "Lisää tiedostoja kohteesta",
+ "Add_manager": "Lisää päällikkö",
"Add_monitor": "Lisää valvoja",
"Add_Reaction": "Lisää reaktio",
"Add_Role": "Lisää rooli",
@@ -286,34 +286,34 @@
"Add_users": "Lisää käyttäjiä",
"Add_members": "Lisää jäseniä",
"add-all-to-room": "Lisää kaikki käyttäjät huoneeseen",
- "add-all-to-room_description": "Lupa lisätä kaikki käyttäjät huoneeseen",
+ "add-all-to-room_description": "Oikeus lisätä kaikki käyttäjät huoneeseen",
"add-livechat-department-agents": "Omnichannel-agenttien lisääminen osastoihin",
"add-livechat-department-agents_description": "Lupa lisätä Omnichannel-agentteja osastoille",
- "add-oauth-service": "Lisää Oauth-palvelu",
- "add-oauth-service_description": "Lisenssi uuden Oauth-palvelun lisäämiseen",
+ "add-oauth-service": "Lisää OAuth-palvelu",
+ "add-oauth-service_description": "Oikeus lisätä uusi OAuth-palvelu",
"add-team-channel": "Lisää Tiimi Channel",
"add-team-channel_description": "Lupa lisätä kanava tiimiin",
"add-team-member": "Lisää tiimin jäsen",
"add-team-member_description": "Lupa lisätä jäseniä tiimiin",
"add-user": "Lisää käyttäjä",
- "add-user_description": "Käyttöoikeus uusien käyttäjien lisäämiseen palvelimelle käyttäjien näytön kautta",
- "add-user-to-any-c-room": "Lisää käyttäjä kaikkiin julkisiin kanaviin",
- "add-user-to-any-c-room_description": "Lupa lisätä käyttäjä johonkin julkiseen kanavaan",
+ "add-user_description": "Oikeus lisätä uusia käyttäjiä palvelimeen käyttäjänäytössä",
+ "add-user-to-any-c-room": "Lisää käyttäjä mille tahansa julkiselle kanavalle (Channel)",
+ "add-user-to-any-c-room_description": "Oikeus lisätä käyttäjä mille tahansa julkiselle kanavalle",
"add-user-to-any-p-room": "Lisää käyttäjä mihin tahansa yksityiseen Channel",
- "add-user-to-any-p-room_description": "Lupa lisätä käyttäjä yksityiseen kanavaan",
+ "add-user-to-any-p-room_description": "Oikeus lisätä käyttäjä mille tahansa yksityiselle kanavalle",
"add-user-to-joined-room": "Lisää käyttäjä mihin tahansa yhdistettyyn Channel",
- "add-user-to-joined-room_description": "Lupa lisätä käyttäjä tällä hetkellä liittyneeseen kanavaan",
- "added__roomName__to_team": null,
+ "add-user-to-joined-room_description": "Oikeus lisätä käyttäjä kanavalle, jolle hän on liittynyt",
+ "added__roomName__to_team": "lisäsi huoneen #__roomName__ tälle tiimille",
"Added__username__to_team": "lisätty @__user_added__ tähän tiimiin",
- "added__roomName__to_this_team": null,
+ "added__roomName__to_this_team": "lisäsi huoneen #__roomName__ tälle tiimille",
"Added__username__to_this_team": "lisäsi @__user_added__ tähän tiimiin",
- "Adding_OAuth_Services": "Lisätään OAuth Palveluita",
- "Adding_permission": "Lisätään käyttöoikeutta",
+ "Adding_OAuth_Services": "Lisätään OAuth-palveluja",
+ "Adding_permission": "Lisätään oikeutta",
"Adding_user": "Lisätään käyttäjää",
- "Additional_emails": "Lisäsähköpostit",
+ "Additional_emails": "Lisäsähköposti",
"Additional_Feedback": "Lisäpalaute",
- "additional_integrations_Bots": "Jos etsit oman bottien integrointia, katso sitten Hubot-sovitinta. https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat",
- "additional_integrations_Zapier": "Haluatko integroida muita ohjelmia ja sovelluksia Rocket.Chatin kanssa, mutta sinulla ei ole aikaa tehdä sitä manuaalisesti? Sitten suosittelemme Zapierin käyttöä, jota kannatamme täysin. Lue lisää dokumentaatiosta. https://rocket.chat/docs/administrator-guides/integrations/zapier/using-zaps/",
+ "additional_integrations_Bots": "Jos haluat ingeroida oman botin, kokeile Hubot-sovitintamme. https://github.com/RocketChat/hubot-rocketchat",
+ "additional_integrations_Zapier": "Haluatko integroida muita ohjelmia ja sovelluksia Rocket.Chatiin, muttet ehdi tehdä sitä manuaalisesti? Sitten suosittelemme Zapierin käyttöä, jota tuemme täysin. Lue lisää oppaistamme. https://rocket.chat/docs/administrator-guides/integrations/zapier/using-zaps/",
"Admin_disabled_encryption": "Järjestelmänvalvojasi ei ole ottanut E2E-salausta käyttöön.",
"Admin_Info": "Järjestelmänvalvojan tiedot",
"admin-no-active-video-conf-provider": "**Konferenssipuhelu ei ole käytössä**: Määritä konferenssipuhelut, jotta ne ovat käytettävissä tässä työtilassa.",
@@ -343,7 +343,7 @@
"Aliases": "Aliasit",
"All": "Kaikki",
"All_Apps": "Kaikki sovellukset",
- "All_added_tokens_will_be_required_by_the_user": "Käyttäjän on pyydettävä kaikkia lisämerkkejä",
+ "All_added_tokens_will_be_required_by_the_user": "Käyttäjä tarvitsee kaikki lisätyt tunnukset",
"All_categories": "Kaikki kategoriat",
"All_channels": "Kaikki kanavat",
"All_closed_chats_have_been_removed": "Kaikki suljetut keskustelut on poistettu",
@@ -356,54 +356,54 @@
"Allow_collect_and_store_HTTP_header_informations": "Salli HTTP-otsikkotietojen kerääminen ja tallentaminen",
"Allow_collect_and_store_HTTP_header_informations_description": "Tämä asetus määrittää, saako Livechat tallentaa HTTP-otsikkotiedoista kerättyjä tietoja, kuten IP-osoite, User-Agentti ym.",
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs": "Salli virheelliset itseallekirjoitetut SSL varmenteet",
- "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "Salli virheelliset ja itseallekirjoitetut SSL-varmenteet linkkien validoinnissa ja esikatselussa.",
+ "Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "Salli virheelliset ja itse allekirjoitetut SSL-varmenteet linkkien vahvistuksessa ja esikatselussa.",
"Allow_Marketing_Emails": "Salli markkinointisähköpostit",
"Allow_Online_Agents_Outside_Business_Hours": "Salli online-agenttien toiminta aukioloaikojen ulkopuolella",
"Allow_Online_Agents_Outside_Office_Hours": "Salli online-agenttien toiminta toimistoaikojen ulkopuolella",
"Allow_Save_Media_to_Gallery": "Salli median tallentaminen galleriaan",
"Allow_switching_departments": "Salli vieraskäyttäjän vaihtaa osastoja",
- "Almost_done": "Melkein valmista",
+ "Almost_done": "Lähes valmista",
"Alphabetical": "Aakkosjärjestys",
- "Also_send_thread_message_to_channel_behavior": "Lähetä säikeen viesti myös kanavan käyttäytymiseen",
+ "Also_send_thread_message_to_channel_behavior": "Lähetä ketjun viesti myös kanavan toimintaan",
"Also_send_to_channel": "Lähetä myös kanavalle",
"Always_open_in_new_window": "Avaa aina uudessa ikkunassa",
"Analytics": "Analytiikka",
"Analytics_Description": "Katso, miten käyttäjät toimivat työtilasi kanssa.",
"Analytics_features_enabled": "Ominaisuudet käytössä",
- "Analytics_features_messages_Description": "Seuraa käyttäjän viesteihin tekemiin toimintoihin liittyviä tapahtumia.",
- "Analytics_features_rooms_Description": "Seuraa kanavilla tai ryhmissä tapahtuvia toimintoja (luo, poistu, poista).",
- "Analytics_features_users_Description": "Seuraa käyttäjiin liittyviä tapahtumia (salasanan vaihdot, profiilikuvan muutos jne).",
+ "Analytics_features_messages_Description": "Seuraa mukautettuja tapahtumia, jotka liittyvät käyttäjän viestitoimintoihin.",
+ "Analytics_features_rooms_Description": "Seuraa mukautettuja tapahtumia, jotka liittyvät kanavan tai ryhmän toimintoihin (luonti, poistuminen, poistaminen).",
+ "Analytics_features_users_Description": "Seuraa mukautettuja tapahtumia, jotka liittyvät käyttäjiin liittyviin toimintoihin (esimerkiksi salasanojen nollausten määrä tai profiilikuvan vaihto).",
"Analytics_Google": "Google Analytics",
"Analytics_Google_id": "seurantatunnus",
"and": "ja",
"And_more": "Ja __length__ lisää",
- "Animals_and_Nature": "Kasvit & eläimet",
+ "Animals_and_Nature": "Eläimet ja luonto",
"Announcement": "Ilmoitus",
"Anonymous": "Anonyymi",
"Answer_call": "Vastaa puheluun",
"API": "API",
"API_Add_Personal_Access_Token": "Lisää uusi henkilökohtainen käyttöoikeustunniste",
- "API_Allow_Infinite_Count": "Salli kaiken saaminen",
- "API_Allow_Infinite_Count_Description": "Olisiko REST-sovellusliittymän sallittava palauttaa kaikki yhdellä puhelulla?",
+ "API_Allow_Infinite_Count": "Salli kaiken hakeminen",
+ "API_Allow_Infinite_Count_Description": "Sallitaanko REST APIin tulevien puhelujen palauttaa kaikki samassa puhelussa?",
"API_Analytics": "Analytiikka",
- "API_CORS_Origin": "CORS Alkuperä",
- "API_Default_Count": "Oletusarvo",
- "API_Default_Count_Description": "REST-sovellusliittymän tulosten oletuslaskenta, jos kuluttaja ei toimittanut mitään.",
+ "API_CORS_Origin": "CORS-alkuperä",
+ "API_Default_Count": "Oletusmäärä",
+ "API_Default_Count_Description": "REST API -tulosten oletusmäärä, jos käyttäjä ei ole ilmoittanut mitään.",
"API_Drupal_URL": "Drupal-palvelimen URL-osoite",
- "API_Drupal_URL_Description": "Esimerkki: https://domain.com (poislukien rajoitusviivata)",
+ "API_Drupal_URL_Description": "Esimerkki: https://domain.com (ilman kenoviivaa lopussa)",
"API_Embed": "Upota",
- "API_Embed_Description": "Ovatko sulautettujen linkkien esikatselut käytössä vai ei, kun käyttäjä lähettää linkin verkkosivustoon.",
+ "API_Embed_Description": "Määrittää, ovatko upotetut linkkien esikatselut käytössä, kun käyttäjä julkaisee linkin sivustoon.",
"API_Embed_UserAgent": "Upota pyyntö käyttäjäagentille",
- "API_EmbedCacheExpirationDays": "Upottaa välimuistin vanhentumispäivät",
- "API_EmbedDisabledFor": "Poista upotustoiminto käyttäjiltä",
+ "API_EmbedCacheExpirationDays": "Upota välimuistin vanhenemispäivät",
+ "API_EmbedDisabledFor": "Poista upotus käytöstä käyttäjiltä",
"API_EmbedDisabledFor_Description": "Pilkkueroteltu lista käyttäjätunnuksista",
"API_EmbedIgnoredHosts": "Upota ohitetut hostit",
- "API_EmbedIgnoredHosts_Description": "Pilkuilla erotettu luettelo hosteista tai CIDR-osoitteista, esim. localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
+ "API_EmbedIgnoredHosts_Description": "Pilkulla erotettu luettelo isännistä tai CIDR-osoitteista, esim. localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedSafePorts": "Turvalliset portit",
- "API_EmbedSafePorts_Description": "Pilkuilla erotettu lista porteista, joilla esikatselu sallittu.",
- "API_Enable_CORS": "Ota CORS käyttöön",
- "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint": "Suoran sanoman historian salliminen Päätepiste",
- "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "Tämä mahdollistaa `/ api / v1 / im.history.others` -ohjelman, joka mahdollistaa muiden käyttäjien lähettämien suorien viestien katselun, että soittaja ei ole osa.",
+ "API_EmbedSafePorts_Description": "Pilkulla erotettu luettelo esikatselussa sallituista porteista.",
+ "API_Enable_CORS": "Ota käyttöön CORS",
+ "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint": "Ota käyttöön suorien viestien historian päätepiste",
+ "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "Tämä sallii kohteen `/api/v1/im.history.others`, jonka avulla voidaan tarkastella muiden käyttäjien kuin soittajan suoria viestejä.",
"API_Enable_Personal_Access_Tokens": "Salli henkilökohtaisten tunnisteiden käyttöönotto REST API:ssa",
"API_Enable_Personal_Access_Tokens_Description": "Salli henkilökohtaisten tunnisteiden käyttöönotto REST API:n käyttöä varten",
"API_Enable_Rate_Limiter": "Ota määrämittari käyttöön",
@@ -414,33 +414,33 @@
"API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Time_Default": "Määrämittarin aikarajoitus (millisekunneissa)",
"API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Time_Default_Description": "REST API:n kunkin päätepisteen puheluiden määrän rajoittamiseen käytettävä oletusaika (ms)",
"API_Enable_Shields": "Ota suojat käyttöön",
- "API_Enable_Shields_Description": "Ota käyttöön `/ api / v1 / shield.svg` suojaimet",
+ "API_Enable_Shields_Description": "Ota käyttöön suojat, jotka ovat saatavilla kohteessa `/api/v1/shield.svg`",
"API_GitHub_Enterprise_URL": "Server URL",
- "API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Esim: http://example.com (ei kauttaviivaa loppuun)",
+ "API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Esimerkki: http://domain.com (ilman kenoviivaa lopussa)",
"API_Gitlab_URL": "GitLab URL",
"API_Personal_Access_Token_Generated": "Henkilökohtainen tunniste on luotu onnistuneesti",
"API_Personal_Access_Token_Generated_Text_Token_s_UserId_s": "Tallenna tunnuksesi huolellisesti, sillä et voi enää tarkastella sitä jälkikäteen.
Token: __token__
Käyttäjätunnuksesi: __userId__",
"API_Personal_Access_Token_Name": "Henkilökohtaisen käyttöoikeustunnisteen nimi",
- "API_Personal_Access_Tokens_Regenerate_It": "Luo tunniste uudelleen",
+ "API_Personal_Access_Tokens_Regenerate_It": "Luo tunnus uudelleen",
"API_Personal_Access_Tokens_Regenerate_Modal": "Jos kadotit tai unohdit tunnuksesi, voit luoda sen uudelleen. Muista päivittää kaikki tätä tunnusta käyttävät sovellukset",
"API_Personal_Access_Tokens_Remove_Modal": "Haluatko varmasti poistaa tämän henkilökohtaisen käyttöoikeustunnisteen?",
"API_Personal_Access_Tokens_To_REST_API": "Henkilökohtaiset tunnukset REST API:lle",
"API_Rate_Limiter": "API Määrämittari",
- "API_Shield_Types": "Suojaryhmät",
- "API_Shield_Types_Description": "Sarakkeet, jotka voidaan erottaa pilkuilla eroteltuina, valitse \"online\", \"channel\" tai \"*\" kaikille",
+ "API_Shield_Types": "Suojatyypit",
+ "API_Shield_Types_Description": "Käyttöön otettavien suojien tyypit pilkulla erotellussa luettelossa. Valittavissa ovat `online`, `channel` tai `*` (kaikki)",
"API_Shield_user_require_auth": "Vaadi todennus käyttäjien kilpiin",
- "API_Token": "API Token",
+ "API_Token": "API-tunnus",
"API_Tokenpass_URL": "Tokenpass-palvelimen URL-osoite",
"API_Tokenpass_URL_Description": "Esimerkki: https://domain.com (poislukien jälkimmäinen kenoviiva)",
- "API_Upper_Count_Limit": "Enimmäismäärä",
- "API_Upper_Count_Limit_Description": "Mikä on REST-sovellusliittymän enimmäistiedoista (jos ei rajoittamaton)?",
+ "API_Upper_Count_Limit": "Tietueiden enimmäismäärä",
+ "API_Upper_Count_Limit_Description": "Mikä on enimmäismäärä tietueita, jotka REST APIn pitäisi palauttaa (jos ei rajoittamaton)?",
"API_Use_REST_For_DDP_Calls": "Käytä REST:iä Meteor-kutsuihin websocket-kutsujen sijaan",
"API_User_Limit": "Käyttäjärajoitus kaikkien käyttäjien lisäämiselle Channel",
- "API_Wordpress_URL": "WordPress URL",
+ "API_Wordpress_URL": "WordPress-URL-osoite",
"api-bypass-rate-limit": "REST API:n ohittamisen määrä",
"api-bypass-rate-limit_description": "Lupa kutsua API:a ilman nopeusrajoitusta",
"Apiai_Key": "Api.ai avain",
- "Apiai_Language": "Api.ai kieli",
+ "Apiai_Language": "Api.ai-kieli",
"APIs": "API:t",
"App_author_homepage": "Tekijän kotisivu",
"App_Details": "Sovelluksen yksityiskohdat",
@@ -455,7 +455,7 @@
"App_status_initialized": "Initialisoitu",
"App_status_invalid_license_disabled": "Poissa käytöstä: Virheellinen lisenssi",
"App_status_invalid_settings_disabled": "Poissa käytöstä: Asetusmuutoksia tarvitaan",
- "App_status_manually_disabled": "Poissa käytöstä: manuaalisesti",
+ "App_status_manually_disabled": "Ei käytössä: manuaalisesti",
"App_status_manually_enabled": "Käytössä",
"App_status_unknown": "Tuntematon",
"App_Store": "Sovelluskauppa",
@@ -469,14 +469,14 @@
"Application_Name": "Sovelluksen nimi",
"Application_updated": "Sovellus päivitetty",
"Apply": "Käytä",
- "Apply_and_refresh_all_clients": "Tallenna ja päivitä kaikki clientit",
+ "Apply_and_refresh_all_clients": "Tallenna ja päivitä kaikki asiakkaat",
"Apps": "Sovellukset",
"Apps_Engine_Version": "Apps Engine:n versio",
"Apps_Essential_Alert": "Tämä sovellus on välttämätön näissä tapahtumissa:",
- "Apps_Essential_Disclaimer": "Yllä luetellut tapahtumat keskeytyvät, jos tämä sovellus poistetaan käytöstä. Jos haluat Rocket.Chatin toimivan ilman tämän sovelluksen toimintoja, sinun on poistettava sovellus",
+ "Apps_Essential_Disclaimer": "Edellä mainitut tapahtumat keskeytyvät, jos sovellus poistetaan käytöstä. Jos haluat Rocket.Chatin toimivan ilman tämän sovelluksen toimintoja, sinun on poistettava sovellus",
"Apps_Framework_Development_Mode": "Ota kehitystila käyttöön",
"Apps_Framework_Development_Mode_Description": "Kehitystila mahdollistaa sellaisten sovellusten asentamisen, jotka eivät ole Rocket.Chatin Marketplace-sovelluskaupasta.",
- "Apps_Framework_enabled": "Ota sovelluskehys käyttöön",
+ "Apps_Framework_enabled": "Ota käyttöön sovelluskehys",
"Apps_Framework_Source_Package_Storage_Type": "Sovellusten lähdepaketin tallennustyyppi",
"Apps_Framework_Source_Package_Storage_Type_Description": "Valitse, mihin kaikkien sovellusten lähdekoodi tallennetaan. Sovellusten koko voi olla useita megatavuja.",
"Apps_Framework_Source_Package_Storage_Type_Alert": "Sovellusten tallennuspaikan muuttaminen voi aiheuttaa epävakautta jo asennetuissa sovelluksissa",
@@ -503,8 +503,8 @@
"Apps_Interface_IPreMessageUpdatedModify": "Tapahtuma ennen viestin päivittämistä",
"Apps_Interface_IPreMessageUpdatedPrevent": "Tapahtuma ennen viestin päivittämistä",
"Apps_Interface_IPreRoomCreateExtend": "Tapahtuma ennen huoneen luomista",
- "Apps_Interface_IPreRoomCreateModify": "Tapahtuma ennen huoneen luomista",
- "Apps_Interface_IPreRoomCreatePrevent": "Tapahtuma ennen huoneen luomista",
+ "Apps_Interface_IPreRoomCreateModify": "Tapahtuma ennen huoneen luontia",
+ "Apps_Interface_IPreRoomCreatePrevent": "Tapahtuma ennen huoneen luontia",
"Apps_Interface_IPreRoomDeletePrevent": "Tapahtuma ennen huoneen poistamista",
"Apps_Interface_IPreRoomUserJoined": "Tapahtuma ennen kuin käyttäjä liittyy huoneeseen (yksityinen ryhmä, julkinen kanava)",
"Apps_License_Message_appId": "Tälle sovellukselle ei ole myönnetty lisenssiä",
@@ -519,7 +519,7 @@
"Apps_Logs_TTL_14days": "14 päivää",
"Apps_Logs_TTL_30days": "30 päivää",
"Apps_Logs_TTL_Alert": "Lokikokoelman koosta riippuen tämän asetuksen muuttaminen voi aiheuttaa ajoittaista hidastumista",
- "Apps_Marketplace_Deactivate_App_Prompt": "Haluatko todella poistaa tämän sovelluksen käytöstä?",
+ "Apps_Marketplace_Deactivate_App_Prompt": "Haluatko vartodella poistaa tämän sovelluksen käytöstä?",
"Apps_Marketplace_Login_Required_Description": "Sovellusten ostaminen Markkinapaikalta edellyttää työtilan rekisteröintiä ja kirjautumista sisään.",
"Apps_Marketplace_Login_Required_Title": "Markkinapaikan kirjautuminen vaaditaan",
"Apps_Marketplace_Modify_App_Subscription": "Muokkaa tilausta",
@@ -537,7 +537,7 @@
"Apps_Marketplace_pricingPlan_+*_yearly_perUser_trialDays": " __price__+* / vuosi käyttäjää kohti-__trialDays__-päivän kokeilujakso",
"Apps_Marketplace_pricingPlan_yearly_trialDays": "__price__ / vuosi__trialDays__-päivän kokeilujakso",
"Apps_Marketplace_pricingPlan_yearly_perUser_trialDays": "__price__ / vuosi käyttäjää kohti-__trialDays__-päivän kokeilujakso",
- "Apps_Marketplace_Uninstall_App_Prompt": "Haluatko todella poistaa tämän sovelluksen?",
+ "Apps_Marketplace_Uninstall_App_Prompt": "Haluatko varmasti poistaa tämän sovelluksen?",
"Apps_Marketplace_Uninstall_Subscribed_App_Anyway": "Poista joka tapauksessa",
"Apps_Marketplace_Uninstall_Subscribed_App_Prompt": "Tällä sovelluksella on aktiivinen tilaus, eikä sovelluksen poistaminen peruuta tätä tilausta. Jos haluat poistaa myös tilauksen, muuta tilaustasi ennen asennuksen poistamista.",
"Apps_Permissions_Review_Modal_Title": "Tarvittavat oikeudet",
@@ -577,40 +577,40 @@
"Apps_Manual_Update_Modal_Body": "Haluatko päivittää sovelluksen?",
"Apps_User_Already_Exists": "Käyttäjätunnus \"__username__\" on jo käytössä. Nimeä käyttäjä uudelleen tai poista käyttäjä asentaaksesi tämän sovelluksen",
"Apps_WhatIsIt": "Sovellukset: Mitä ne ovat?",
- "Apps_WhatIsIt_paragraph1": "Uusi kuvake hallintoalueella! Mitä tämä tarkoittaa ja mitä ovat sovellukset?",
+ "Apps_WhatIsIt_paragraph1": "Uusi kuvake hallinta-alueella! Mitä tämä tarkoittaa ja mitä sovellukset ovat?",
"Apps_WhatIsIt_paragraph2": "Ensiksi, sovellukset tässä yhteydessä eivät viittaa mobiilisovelluksiin. Olisi parasta käsitellä niitä kuin liitännäisiä tai edistyksellisinä integraatioina.",
"Apps_WhatIsIt_paragraph3": "Toiseksi ne ovat dynaamisia skriptejä tai paketteja, joiden avulla voit muokata Rocket.Chat-ilmentymää ilman, että sovelluskoodia on haaroitettava. Mutta pidä mielessäsi, tämä on uusi piirre ja siksi se ei välttämättä ole 100% vakaata. Lisäksi kehitämme edelleen ominaisuuksia, joten kaikkea ei voi mukauttaa tässä vaiheessa. Lisätietoja sovelluksen kehittämisen aloittamisesta saat täältä seuraavasti:",
"Apps_WhatIsIt_paragraph4": "Tämän tiedon valossa, jos olet kiinnostunut ottamaan tämän ominaisuuden käyttöön ja kokeilemaan sitä, napsauta tätä painiketta ottaaksesi Apps-järjestelmä käyttöön.",
"Archive": "Arkistoi",
"Archived": "Arkistoitu",
"archive-room": "Arkistoi Room",
- "archive-room_description": "Lupa arkistoida kanava",
+ "archive-room_description": "Oikeus arkistoida kanava",
"are_typing": "kirjoittavat",
"Are_you_sure": "Oletko varma?",
"Are_you_sure_you_want_to_clear_all_unread_messages": "Haluatko varmasti tyhjentää kaikki lukemattomat viestit?",
"Are_you_sure_you_want_to_close_this_chat": "Haluatko varmasti sulkea tämän keskustelun?",
"Are_you_sure_you_want_to_delete_this_record": "Haluatko varmasti poistaa tämän tietueen?",
- "Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "Oletko varma, että haluat poistaa tilisi?",
- "Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "Oletko varma, että haluat poistaa Facebook-integraation käytöstä?",
+ "Are_you_sure_you_want_to_delete_your_account": "Haluatko varmasti poistaa tilisi?",
+ "Are_you_sure_you_want_to_disable_Facebook_integration": "Haluatko varmasti poistaa Facebook-integraation käytöstä?",
"Assets": "Resurssi",
"Assets_Description": "Muokkaa työtilasi logoa, kuvaketta, suosikkikuvaketta ja paljon muuta.",
"Asset_preview": "Resurssin esikatselu",
"Assign_admin": "Järjestelmänvalvojan käyttöikeuksien määritys",
"Assign_new_conversations_to_bot_agent": "Määritä uudet keskustelut Bottiagentille",
"Assign_new_conversations_to_bot_agent_description": "Reititysjärjestelmä yrittää löytää bottiagentin ennen kuin se osoittaa uudet keskustelut ihmisagentille.",
- "assign-admin-role": "Määritä admin-rooli",
+ "assign-admin-role": "Määritä järjestelmänvalvojarooli",
"assign-admin-role_description": "Oikeus määrittää Järjestelmänvalvojan rooli muille käyttäjille",
"assign-roles": "Määritä rooleja",
- "assign-roles_description": "Lupa määrittää rooleja muille käyttäjille",
+ "assign-roles_description": "Oikeus määrittää rooleja muille käyttäjille",
"Associate": "Liitä yhteen",
"Associate_Agent": "Liitä Agentti",
"Associate_Agent_to_Extension": "Liitä Agentti laajennukseen",
"at": "-",
- "At_least_one_added_token_is_required_by_the_user": "Käyttäjä tarvitsee vähintään yhden lisäosan",
+ "At_least_one_added_token_is_required_by_the_user": "Käyttäjä tarvitsee vähintään yhden lisätyn tunnuksen",
"AtlassianCrowd": "Atlassian Crowd",
"AtlassianCrowd_Description": "Integroi Atlassian Crowd.",
"Attachment_File_Uploaded": "Tiedosto siirretty",
- "Attribute_handling": "Attribuuttien käsittely",
+ "Attribute_handling": "Määritteiden käsittely",
"Audio": "Ääni",
"Audio_message": "Ääniviesti",
"Audio_Notification_Value_Description": "Voi olla mikä tahansa muokattu ääni tai oletusääni: piippaus, soittoääni, pisaraääni, soittokello, vuodenaika",
@@ -621,31 +621,31 @@
"Audit": "Audit",
"Auditing": "Auditointi",
"Auth": "Auth",
- "Auth_Token": "Auth Token",
+ "Auth_Token": "Tarkistustunnus",
"Authentication": "Tunnistus",
"Author": "Lähettäjä",
"Author_Information": "Lähettäjän tiedot",
"Author_Site": "Lähettäjän sivusto",
- "Authorization_URL": "Valtuutus URL",
+ "Authorization_URL": "Valtuutus-URL-osoite",
"Authorize": "Valtuuta",
"Auto_Load_Images": "Lataa kuvat automaattisesti",
"Auto_Selection": "Automaattinen valinta",
"Auto_Translate": "Automaattikäännös",
- "auto-translate": "Automaattinen kääntäminen",
- "auto-translate_description": "Automaattisen kääntäjän työkalun käyttöoikeus",
+ "auto-translate": "Automaattinen käännös",
+ "auto-translate_description": "Oikeus käyttää automaattista käännöstyökalua",
"AutoLinker": "AutoLinker",
"AutoLinker_Email": "AutoLinker sähköposti",
- "AutoLinker_Phone": "AutoLinker puhelin",
+ "AutoLinker_Phone": "AutoLinker-puhelin",
"AutoLinker_Phone_Description": "Automaattisesti yhdistetty puhelinnumeroihin. esim `(123) 456-7890`",
"AutoLinker_StripPrefix": "AutoLinker Strip -etuliite",
"AutoLinker_StripPrefix_Description": "Lyhennetty esitysmuoto. esim https://rocket.chat => rocket.chat",
- "AutoLinker_Urls_Scheme": "AutoLinker Scheme: // URLit",
- "AutoLinker_Urls_TLD": "AutoLinker TLD URLit",
+ "AutoLinker_Urls_Scheme": "AutoLinker-malli: // URL-osoitteet",
+ "AutoLinker_Urls_TLD": "AutoLinker TLD -URL-osoitteet",
"AutoLinker_Urls_www": "AutoLinker \"www\" URLit",
- "AutoLinker_UrlsRegExp": "AutoLinker URL Regular Expressiot",
+ "AutoLinker_UrlsRegExp": "AutoLinker-URL-osoitteen säännöllinen lauseke",
"Automatic_Translation": "Automaattinen käännös",
- "AutoTranslate": "Auto-Käännä",
- "AutoTranslate_APIKey": "API Key",
+ "AutoTranslate": "Automaattikäännös",
+ "AutoTranslate_APIKey": "API-avain",
"AutoTranslate_Change_Language_Description": "Automaattikääntäjän kielen muuttaminen ei käännä aiempia viestejä.",
"AutoTranslate_DeepL": "DeepL",
"AutoTranslate_Enabled": "Ota Automaattikäännös käyttöön",
@@ -659,10 +659,10 @@
"Available_departments": "Käytettävissä olevat osastot",
"Avatar": "Avatar",
"Avatars": "Avatarit",
- "Avatar_changed_successfully": "Avatar vaihdettu onnistuneesti",
- "Avatar_URL": "Avatarin URL",
+ "Avatar_changed_successfully": "Avatar on vaihdettu",
+ "Avatar_URL": "Avatarin URL-osoite",
"Avatar_format_invalid": "Virheellinen tiedostomuoto. Vain kuvatyyppi on sallittu",
- "Avatar_url_invalid_or_error": "URL on virheellinen tai ei ole käytettävissä. Yritä uudestaan korjatulla URL:illa.",
+ "Avatar_url_invalid_or_error": "Annettu URL-osoite on virheellinen tai sitä ei voi käyttää. Yritä uudelleen eri URL-osoitteella.",
"Avg_chat_duration": "Keskustelujen keskimääräinen kesto",
"Avg_first_response_time": "Ensimmäisen vastausajan keskiarvo",
"Avg_of_abandoned_chats": "Keskimääräinen hylättyjen keskustelujen määrä",
@@ -678,14 +678,14 @@
"Back_to_applications": "Takaisin sovelluksiin",
"Back_to_chat": "Takaisin keskusteluun",
"Back_to_imports": "Takaisin tuotuihin",
- "Back_to_integration_detail": "Takaisin integraatiotietoon",
+ "Back_to_integration_detail": "Takaisin integraatiotietoihin",
"Back_to_integrations": "Takaisin integraatioihin",
"Back_to_login": "Takaisin kirjautumiseen",
"Back_to_Manage_Apps": "Takaisin sovellusten hallintaan",
"Back_to_permissions": "Takaisin käyttöoikeuksiin",
"Back_to_room": "Takaisin Room",
"Back_to_threads": "Takaisin viestiketjuihin",
- "Backup_codes": "Varmistuskoodit",
+ "Backup_codes": "Varakoodit",
"ban-user": "Estä käyttäjä",
"ban-user_description": "Lupa estää käyttäjä kanavalta",
"BBB_End_Meeting": "Päätä kokous",
@@ -729,16 +729,16 @@
"Body": "Runko",
"bold": "lihavoitu",
"bot_request": "Bot-pyyntö",
- "BotHelpers_userFields": "Käyttäjän kentät",
+ "BotHelpers_userFields": "Käyttäjäkentät",
"BotHelpers_userFields_Description": "CSV käyttäjän kentistä, joita voidaan käyttää bottien toimesta.",
"Bot": "Bot",
- "Bots": "botit",
+ "Bots": "Botit",
"Bots_Description": "Määritä kentät, joihin voidaan viitata ja joita voidaan käyttää botteja kehitettäessä.",
"Branch": "Haara",
"Broadcast": "Lähetys",
"Broadcast_channel": "Lähetyskanava Channel",
"Broadcast_channel_Description": "Vain valtuutetut käyttäjät voivat kirjoittaa uusia viestejä, mutta muut käyttäjät voivat vastata",
- "Broadcast_Connected_Instances": "Broadcast Connected instances",
+ "Broadcast_Connected_Instances": "Lähetä yhdistetyt esiintymät",
"Broadcasting_api_key": "Broadcasting API-avain",
"Broadcasting_client_id": "Broadcasting Client ID",
"Broadcasting_client_secret": "Broadcasting Client Secret",
@@ -749,7 +749,7 @@
"Browser_does_not_support_video_element": "Selain ei tue videoelementtiä.",
"Browser_does_not_support_recording_video": "Selain ei tue videon tallentamista",
"Bugsnag_api_key": "Bugsnag API -avain",
- "Build_Environment": "Rakenna ympäristö",
+ "Build_Environment": "Koontiversion ympäristö",
"bulk-register-user": "Käyttäjien massaluonti",
"bulk-register-user_description": "Lupa luoda käyttäjiä massaluontina",
"Bundles": "Niput",
@@ -770,7 +770,7 @@
"Call": "Soita",
"Calling": "Soitetaan",
"Call_Center": "Ääni Channel",
- "Call_Center_Description": "Rocket.Chatin äänikanavien määrittäminen",
+ "Call_Center_Description": "Määritä Rocket.Chatin äänikanavat",
"Call_ended": "Puhelu päättyi",
"Calls": "Puhelut",
"Calls_in_queue": "__calls__ puhelu jonossa",
@@ -790,7 +790,7 @@
"Cam_on": "Kamera päälle",
"Cam_off": "Kamera pois päältä",
"can-audit": "voi käyttää Audit -toimintoa",
- "can-audit_description": "Lupa käyttää Audit -toimintoa",
+ "can-audit_description": "Oikeus avata tarkastus",
"can-audit-log": "Oikeus Auditoida -loki",
"can-audit-log_description": "Auditointilokin käyttöoikeus",
"Cancel": "Peruuta",
@@ -807,14 +807,14 @@
"Canned_Responses_Enable": "Ota käyttöön valmiit vastaukset",
"Create_your_First_Canned_Response": "Luo ensimmäinen valmis vastaus",
"Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Et voi kutsua käyttäjiä yksityisviesteihin",
- "Cannot_open_conversation_with_yourself": "Et voi suoraan viestiä itsellesi",
+ "Cannot_open_conversation_with_yourself": "Et voi lähettää suoraa viestiä itsellesi",
"Cannot_share_your_location": "Sijaintia ei voi jakaa...",
"Cannot_disable_while_on_call": "Tilaa ei voi vaihtaa puhelun aikana ",
"CAS": "CAS",
"CAS_Description": "Keskitetyn todennuspalvelun avulla jäsenet voivat käyttää samoja tunnistetietoja kirjautuakseen useisiin sivustoihin useiden eri protokollien kautta.",
"CAS_autoclose": "Login -popupin automaattinen sulku",
"CAS_base_url": "SSO:n perusmuotoinen URL-osoite",
- "CAS_base_url_Description": "Ulkoisen SSO-palvelun perus-URL-osoite: https: //sso.example.undef/sso/",
+ "CAS_base_url_Description": "Ulkoisen SSO-palvelun perus-URL-osoite, kuten https://sso.example.undef/sso/",
"CAS_button_color": "Kirjautumisnapin taustaväri",
"CAS_button_label_color": "Kirjautumisnapin tekstin väri",
"CAS_button_label_text": "Kirjautumisnapin etiketti",
@@ -823,13 +823,13 @@
"CAS_enabled": "Käytössä",
"CAS_Login_Layout": "CAS-kirjautumisen asettelu",
"CAS_login_url": "SSO-kirjautumisosoite",
- "CAS_login_url_Description": "Ulkopuolisen SSO-palvelun kirjautumisosoite: https: //sso.example.undef/sso/login",
+ "CAS_login_url_Description": "Ulkopuolisen SSO-palvelun kirjautumisosoite, kuten https://sso.example.undef/sso/login",
"CAS_popup_height": "Sisäänkirjautumisen popupin korkeus",
"CAS_popup_width": "Sisäänkirjautumisen popupin leveys",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled": "Synkronoi käyttäjätiedot aina",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "Synkronoi ulkoiset CAS-käyttäjätiedot käytettävissä oleviin attribuutteihin aina kirjautumisen yhteydessä. Huomautus: Attribuutit synkronoidaan joka tapauksessa aina tilin luomisen yhteydessä.",
"CAS_Sync_User_Data_FieldMap": "Attribuuttikartta",
- "CAS_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Käytä tätä JSON syötettä rakentaessa sisäiset määritteet (avain) ulkoisista määritteistä (arvo). Ulkoisien määritteiden nimet suljettuna '%' merkkien väliin lisätään arvo teksteihin.
Esimerkiksi, `{\"email\":\"%email%\", \"name\":\"%firstname%, %lastname%\"}`
Määrite kartta on aina lisätty. CAS 1.0:ssa vain `username` määrite on saatavilla. Saatavilla olevat sisäiset määritteet ovat: username, name, email, rooms; rooms on pilkuilla erotettu lista huoneista joihin liittyä käyttäjää lisättäessä, esimerkiksi: {\"rooms\": \"%team%,%department%\"} liittyisi CAS käyttäjät niitä luotaessa heidän tiimi ja osasto kanavalle.",
+ "CAS_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Tämän JSON-syötteen avulla voit koota sisäiset määritteet (avain) ulkoisista määritteistä (arvo). '%'-merkkeihin kirjoitetut ulkoisten määritteiden nimet interpoloidaan arvomerkkijonoissa.
Esimerkki: `{\"email\":\"%email%\", \"name\":\"%firstname%, %lastname%\"}`
Määritekartta interpoloidaan aina. CAS 1.0 -versiossa on käytettävissä vain `username`-määrite. Käytettävissä ovat seuraavat sisäiset määritteet: username, name, email, rooms; rooms on pilkulla eroteltu luettelo huoneista, joihin liittyä käyttäjää luotaessa, esim. {\"rooms\": \"%team%,%department%\"} liittää CAS-käyttäjät luotaessa heidän tiiminsä ja osastonsa kanavaan.",
"CAS_trust_username": "Trust CAS -käyttäjätunnus",
"CAS_trust_username_description": "Kun tämä on käytössä, Rocket.Chat luottaa siihen, että mikä tahansa CAS-käyttäjänimi kuuluu samalle käyttäjälle Rocket.Chatissa.
Tätä voidaan tarvita, jos käyttäjä on nimetty uudelleen CASissa, mutta se voi myös mahdollistaa sen, että ihmiset voivat ottaa Rocket.Chat-tilejä haltuunsa nimeämällä omat CAS-käyttäjänsä uudelleen.",
"CAS_version": "CAS-versio",
@@ -839,13 +839,13 @@
"CDN_JSCSS_PREFIX": "CDN-etuliite JS/CSS:lle",
"CDN_PREFIX": "CDN-etuliite",
"CDN_PREFIX_ALL": "Käytä CDN-etuliitettä kaikille resursseille",
- "Certificates_and_Keys": "Sertifikaatit ja avaimet",
+ "Certificates_and_Keys": "Varmenteet ja avaimet",
"change-livechat-room-visitor": "Muuta Livechat Room Vierailijoita",
"change-livechat-room-visitor_description": "Lupa lisätä lisätietoja livechat-huoneen vieraskäyttäjälle",
"Change_Room_Type": "Huoneen tyypin Room muuttaminen",
"Changing_email": "Vaihdetaan sähköpostia",
"channel": "kanava",
- "Channel": "Kanava",
+ "Channel": "Channel",
"Channel_already_exist": "Kanava '#%s' on jo olemassa.",
"Channel_already_exist_static": "Kanava on jo olemassa.",
"Channel_already_Unarchived": "Channel nimellä `#%s` on jo Arkistoimaton-tilassa",
@@ -854,20 +854,20 @@
"Channel_doesnt_exist": "Kanavaa `#%s` ei ole olemassa.",
"Channel_Export": "Channel Vienti",
"Channel_name": "Channel nimi",
- "Channel_Name_Placeholder": "Syötä kanavan nimi...",
+ "Channel_Name_Placeholder": "Anna kanavan nimi...",
"Channel_to_listen_on": "Channel jota kuunnella",
"Channel_Unarchived": "Channel nimellä `#%s` on onnistuneesti asetettu arkistoimattomaksi",
"Channels": "Channel Kanavat lisätty",
"Channels_added": "Channel lisätty onnistuneesti",
"Channels_are_where_your_team_communicate": "Channel kanavat joilla Tiimisi voi kommunikoida",
- "Channels_list": "Julkiset kanavat",
+ "Channels_list": "Julkisten kanavien luettelo",
"Channel_what_is_this_channel_about": "Mikä on tämän kanavan aihe?",
"Chart": "Kaavio",
- "Chat_button": "Chat-painike",
+ "Chat_button": "Keskustelupainike",
"Chat_close": "Sulje chat",
- "Chat_closed": "Chat suljettu",
+ "Chat_closed": "Keskustelu suljettu",
"Chat_closed_by_agent": "Keskustelu suljettu agentin toimesta",
- "Chat_closed_successfully": "Chat suljettu onnistuneesti",
+ "Chat_closed_successfully": "Keskustelu on suljettu",
"Chat_History": "Chat-historia",
"Chat_Now": "Keskustele nyt",
"chat_on_hold_due_to_inactivity": "Keskustelu on pidossa toimettomuuden vuoksi",
@@ -879,23 +879,23 @@
"Chat_start": "Chatin alku",
"Chat_started": "Chat aloitettu",
"Chat_taken": "Chat varattu",
- "Chat_window": "Chat-ikkuna",
+ "Chat_window": "Keskusteluikkuna",
"Chatops_Enabled": "Ota Chatops käyttöön",
"Chatops_Title": "Chatops-paneeli",
"Chatops_Username": "Chatops käyttäjätunnus",
- "Chatpal_AdminPage": "Chatpal Admin-sivu",
+ "Chatpal_AdminPage": "Chatpalin hallintasivu",
"Chatpal_All_Results": "Kaikki",
- "Chatpal_API_Key": "API Key",
+ "Chatpal_API_Key": "API-avain",
"Chatpal_API_Key_Description": "Sinulla ei ole vielä API-avainta? Hanki yksi!",
"Chatpal_Backend": "Backend-tyyppi",
"Chatpal_Backend_Description": "Valitse, jos haluat käyttää Chatpalia palveluna tai paikallisena asennuksena",
- "Chatpal_Base_URL": "Base Url",
- "Chatpal_Base_URL_Description": "Löydä kuvaus paikallisen tapahtuman käyttämisestä githubissa. URL-osoitteen on oltava tyhjä ja osoitettava chatpal-ydin, esim. http: // localhost: 8983 / SOLR / chatpal.",
+ "Chatpal_Base_URL": "Perus-URL-osoite",
+ "Chatpal_Base_URL_Description": "Etsi kuvaus paikallisen esiintymän suorittamisesta githubissa. URL-osoitteen on oltava absoluuttinen ja viitattava chatpal-ytimeen, esim. http://localhost:8983/solr/chatpal.",
"Chatpal_Batch_Size": "Index Batch Size-koko",
"Chatpal_Batch_Size_Description": "Indeksitiedostojen eräkoko (käynnistyksessä)",
"Chatpal_channel_not_joined_yet": "Channel ei ole vielä liittynyt",
"Chatpal_create_key": "Luo avain",
- "Chatpal_created_key_successfully": "API-avain on luotu onnistuneesti",
+ "Chatpal_created_key_successfully": "API-avain on luotu",
"Chatpal_Current_Room_Only": "Sama huone",
"Chatpal_Default_Result_Type": "Oletettu tulostyyppi",
"Chatpal_Default_Result_Type_Description": "Määrittää mikä tulostyyppi näytetään. Tarkoittaa sitä, että kaikkien tyyppien yleiskuvaus toimitetaan.",
@@ -906,8 +906,8 @@
"Chatpal_ERROR_TAC_must_be_checked": "Palvelu- ja Käyttöehdot on tarkistettava",
"Chatpal_ERROR_username_already_exists": "Käyttäjätunnus on jo olemassa",
"Chatpal_Get_more_information_about_chatpal_on_our_website": "Lisätietoja Chatpalista osoitteesta http://chatpal.io!",
- "Chatpal_go_to_message": "Mene",
- "Chatpal_go_to_room": "Mene",
+ "Chatpal_go_to_message": "Siirry",
+ "Chatpal_go_to_room": "Siirry",
"Chatpal_go_to_user": "Lähetä suora viesti",
"Chatpal_HTTP_Headers": "Http-otsikot",
"Chatpal_HTTP_Headers_Description": "Luettelo HTTP-otsakkeista, yksi otsake per rivi. Muoto: nimi: arvo",
@@ -922,7 +922,7 @@
"Chatpal_no_search_results": "Ei tulosta",
"Chatpal_one_search_result": "Löytyi 1 tulos",
"Chatpal_Rooms": "Room huoneet",
- "Chatpal_run_search": "Hae",
+ "Chatpal_run_search": "Haku",
"Chatpal_search_page_of": "Sivu %s / %s",
"Chatpal_search_results": "Löytyi %s tulosta",
"Chatpal_Search_Results": "Hakutulokset",
@@ -932,8 +932,8 @@
"Chatpal_Timeout_Size": "Indeksin aikakatkaisu",
"Chatpal_Timeout_Size_Description": "Kahden indeksi-ikkunan välinen aika (millisekunteja, bootstrapping-menetelmällä)",
"Chatpal_Users": "Käyttäjät",
- "Chatpal_Welcome": "Nauti hausta!",
- "Chatpal_Window_Size": "Hakemiston ikkunakoko",
+ "Chatpal_Welcome": "Onnea hakuun!",
+ "Chatpal_Window_Size": "Indeksi-ikkunan koko",
"Chatpal_Window_Size_Description": "Indeksoinnin ikkunoiden kesto tunteina (bootstrapping-menetelmällä)",
"Chats_removed": "Chatit poistettu",
"Check_All": "Tarkista kaikki",
@@ -942,8 +942,8 @@
"Check_device_activity": "Tarkista laitteen toiminta",
"Choose_a_room": "Valitse huone",
"Choose_messages": "Valitse viestit",
- "Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Valitse alias, joka näkyy viesteissä ennen käyttäjätunnustasi",
- "Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "Valitse käyttäjänimi, jolla integraatio postaa keskusteluun",
+ "Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Valitse alias, joka näkyy viesteissä ennen käyttäjätunnusta.",
+ "Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "Valitse käyttäjätunnus, jolla tämä integraatio julkaisee.",
"Choose_users": "Valitse käyttäjät",
"Clean_History_unavailable_for_federation": "Puhdista historia, ei ole saatavilla tässä Federaatiossa",
"Clean_Usernames": "Tyhjennä käyttäjätunnukset",
@@ -957,9 +957,9 @@
"Clear_livechat_session_when_chat_ended": "Tyhjennä vierasistunto keskustelun päätyttyä",
"clear-oembed-cache": "Tyhjennä OEmbed-välimuisti",
"clear-oembed-cache_description": "Oikeus tyhjentää OEmbed-välimuisti",
- "Click_here": "Klikkaa tästä",
+ "Click_here": "Napsauta tätä",
"Click_here_for_more_details_or_contact_sales_for_a_new_license": "Klikkaa tästä saadaksesi lisätietoja tai ota yhteyttä __email__ uutta lisenssiä varten.",
- "Click_here_for_more_info": "Klikkaa tästä saadaksesi lisätietoja",
+ "Click_here_for_more_info": "Katso lisätiedot napsauttamalla tätä",
"Click_here_to_clear_the_selection": "Tyhjennä valinta napsauttamalla tätä",
"Click_here_to_enter_your_encryption_password": "Klikkaa tästä syöttääksesi salauksesi salasana",
"Click_here_to_view_and_copy_your_password": "Klikkaa tästä nähdäksesi ja kopioidaksesi salasanasi.",
@@ -967,7 +967,7 @@
"Click_to_join": "Klikkaa liittyäksesi!",
"Click_to_load": "Klikkaa ladataksesi",
"Client_ID": "Client ID",
- "Client_Secret": "Client Secret",
+ "Client_Secret": "Asiakasohjelman salasana",
"Client": "Client",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "Clientit päivittyvät muutamassa sekunnissa",
"close": "sulje",
@@ -986,7 +986,7 @@
"Closed_automatically": "Suljettu automaattisesti järjestelmän toimesta",
"Closed_automatically_chat_queued_too_long": "Suljettu automaattisesti järjestelmän toimesta (jonon enimmäisaika ylitetty)",
"Closed_by_visitor": "Vierailija sulki",
- "Closing_chat": "Suljetaan chat",
+ "Closing_chat": "Suljetaan keskustelua",
"Closing_chat_message": "Chat-viestin sulku",
"Cloud": "Cloud",
"Cloud_Apply_Offline_License": "Hae offline-lisenssiä",
@@ -1001,8 +1001,8 @@
"Cloud_error_code": "Koodi: __errorCode__",
"Cloud_error_in_authenticating": "Virhe autentikoinnin aikana",
"Cloud_Info": "Pilvi-info",
- "Cloud_login_to_cloud": "Kirjaudu sisään Rocket.Chat pilvipalveluun",
- "Cloud_logout": "Kirjaudu ulos Rocket.Chat pilvipalvelusta",
+ "Cloud_login_to_cloud": "Kirjautuminen Rocket.Chat-pilveen",
+ "Cloud_logout": "Uloskirjautuminen Rocket.Chat-pilvestä",
"Cloud_manually_input_token": "Kirjoita Cloud Console -palvelusta saatu tunniste.",
"Cloud_register_error": "Pyynnön käsittelyssä tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
"Cloud_Register_manually": "Rekisteröidy Offline-tilassa",
@@ -1023,13 +1023,13 @@
"Cloud_troubleshooting": "Vianmääritys",
"Cloud_update_email": "Päivitä sähköposti",
"Cloud_what_is_it": "Mikä tämä on?",
- "Cloud_what_is_it_additional": "Lisäksi voit hallita lisenssejä, laskutusta, ja tukea Rocket.Chat Cloud Consolessa.",
- "Cloud_what_is_it_description": "Rocket.Chat Cloud Connectin avulla voit yhdistää itse isännöimäsi Rocket.Chat-työtilan pilvipalveluihimme.",
+ "Cloud_what_is_it_additional": "Lisäksi voit hallita käyttöoikeuksia, laskutusta ja tukea Rocket.Chatin pilvikonsolissa.",
+ "Cloud_what_is_it_description": "Rocket.Chatin pilviyhteyden avulla voit yhdistää itse isännöimäsi Rocket.Chat-työtilan pilvipalveluihimme.",
"Cloud_what_is_it_services_like": "Palveluita kuten:",
- "Cloud_workspace_connected": "Työtilasi on yhdistetty Rocket.Chat Cloudiin. Kirjautumalla Rocket.Chat Cloud -tilillesi tässä voit olla vuorovaikutuksessa joidenkin palveluiden, kuten markkinapaikan, kanssa.",
- "Cloud_workspace_connected_plus_account": "Työtilasi on nyt yhdistetty Rocket.Chat Cloudiin ja tili on liitetty.",
- "Cloud_workspace_connected_without_account": "Työtilasi on nyt yhdistetty Rocket.Chat Cloudiin. Voit halutessasi kirjautua Rocket.Chat Cloudiin ja yhdistää työtilasi Cloud-tiliisi.",
- "Cloud_workspace_disconnect": "Jos et enää halua käyttää pilvipalveluja, voit irrottaa työtilasi Rocket.Chat Cloudista.",
+ "Cloud_workspace_connected": "Työtilasi on yhdistetty Rocket.Chatin pilveen. Kirjautumalla Rocket.Chat-pilvitilillesi tässä voit käyttää palveluja, kuten kauppaa.",
+ "Cloud_workspace_connected_plus_account": "Työtilasi on nyt yhdistetty Rocket.Chatin pilveen ja tili on liitetty.",
+ "Cloud_workspace_connected_without_account": "Työtilasi on nyt yhdistetty Rocket.Chatin pilveen. Halutessasi voit kirjautua Rocket.Chatin pilveen ja liittää työtilasi pilvitiliisi.",
+ "Cloud_workspace_disconnect": "Jos et enää halua käyttää pilvipalveluja, voit purkaa työtilasi liitoksen Rocket.Chatin pilveen.",
"Cloud_workspace_support": "Jos sinulla on ongelmia pilvipalvelun kanssa, yritä ensin synkronoida. Jos ongelma jatkuu, avaa tukipyyntö Cloud Consolessa.",
"Collaborative": "Yhteistyö",
"Collapse": "Piilota",
@@ -1038,9 +1038,9 @@
"Color": "Väri",
"Colors": "Värit",
"Commands": "Komennot",
- "Comment_to_leave_on_closing_session": "Kommentti Leave for Closing Sessille",
+ "Comment_to_leave_on_closing_session": "Istuntoa suljettaessa jätettävä kommentti",
"Comment": "Kommentti",
- "Common_Access": "Yhteinen pääsy",
+ "Common_Access": "Yleinen pääsy",
"Commit": "Commit",
"Community": "Yhteisö",
"Free_Edition": "Ilmaisversio",
@@ -1066,15 +1066,15 @@
"Connect": "Yhdistä",
"Connected": "Yhdistetty",
"Connect_SSL_TLS": "Yhteyden muodostaminen SSL/TLS:n avulla",
- "Connection_Closed": "Yhteys suljettu",
- "Connection_Reset": "Yhteyden uudelleen käynnistys",
+ "Connection_Closed": "Yhteys katkaistu",
+ "Connection_Reset": "Yhteyden nollaus",
"Connection_error": "Yhteysvirhe",
"Connection_success": "LDAP-yhteys onnistui",
"Connection_failed": "LDAP-yhteys epäonnistui",
"Connectivity_Services": "Yhteyspalvelut",
"Consulting": "Konsultointi",
"Consumer_Packaged_Goods": "Kulutustavarat",
- "Contact": "Yhteys",
+ "Contact": "Ota yhteys",
"Contacts": "Yhteystiedot",
"Contact_Name": "Yhteyshenkilön nimi",
"Contact_Center": "Yhteyskeskus",
@@ -1100,7 +1100,7 @@
"Conversations": "Keskustelut",
"Conversations_per_day": "Keskustelua päivässä",
"Convert": "Muunna",
- "Convert_Ascii_Emojis": "Muunna ASCII-merkit Emojiksi",
+ "Convert_Ascii_Emojis": "Muunna ASCII-merkit emojeiksi",
"Convert_to_channel": "Muunna kohteeseen Channel",
"Converting_channel_to_a_team": "Muunnat tämän Channel kanavan tiimiksi. Kaikki jäsenet säilyvät ennallaan.",
"Converted__roomName__to_team": "muunnettu #__roomName__ Tiimiksi",
@@ -1140,34 +1140,34 @@
"Country_Belgium": "Belgia",
"Country_Belize": "Belize",
"Country_Benin": "Benin",
- "Country_Bermuda": "bermuda",
+ "Country_Bermuda": "Bermuda",
"Country_Bhutan": "Bhutan",
"Country_Bolivia": "Bolivia",
"Country_Bosnia_and_Herzegovina": "Bosnia ja Hertsegovina",
"Country_Botswana": "Botswana",
- "Country_Bouvet_Island": "Bouvet Island",
+ "Country_Bouvet_Island": "Bouvet'nsaari",
"Country_Brazil": "Brasilia",
- "Country_British_Indian_Ocean_Territory": "Intian valtameren brittiläinen alue",
+ "Country_British_Indian_Ocean_Territory": "Brittiläinen Intian valtameren alue",
"Country_Brunei_Darussalam": "Brunei Darussalam",
"Country_Bulgaria": "Bulgaria",
"Country_Burkina_Faso": "Burkina Faso",
"Country_Burundi": "Burundi",
- "Country_Cambodia": "Kambodza",
+ "Country_Cambodia": "Kambodža",
"Country_Cameroon": "Kamerun",
"Country_Canada": "Kanada",
"Country_Cape_Verde": "Kap Verde",
"Country_Cayman_Islands": "Caymansaaret",
"Country_Central_African_Republic": "Keski-Afrikan tasavalta",
- "Country_Chad": "Chad",
+ "Country_Chad": "Tšad",
"Country_Chile": "Chile",
"Country_China": "Kiina",
"Country_Christmas_Island": "Joulusaari",
- "Country_Cocos_Keeling_Islands": "Kookos (Keeling) saaret",
+ "Country_Cocos_Keeling_Islands": "Kookossaaret (Keeling)",
"Country_Colombia": "Kolumbia",
"Country_Comoros": "Komorit",
"Country_Congo": "Kongo",
"Country_Congo_The_Democratic_Republic_of_The": "Kongon demokraattinen tasavalta",
- "Country_Cook_Islands": "Cook saaret",
+ "Country_Cook_Islands": "Cookinsaaret",
"Country_Costa_Rica": "Costa Rica",
"Country_Cote_Divoire": "Norsunluurannikko",
"Country_Croatia": "Kroatia",
@@ -1198,7 +1198,7 @@
"Country_Georgia": "Georgia",
"Country_Germany": "Saksa",
"Country_Ghana": "Ghana",
- "Country_Gibraltar": "gibraltar",
+ "Country_Gibraltar": "Gibraltar",
"Country_Greece": "Kreikka",
"Country_Greenland": "Grönlanti",
"Country_Grenada": "Grenada",
@@ -1209,7 +1209,7 @@
"Country_Guinea_bissau": "Guinea-Bissau",
"Country_Guyana": "Guyana",
"Country_Haiti": "Haiti",
- "Country_Heard_Island_and_Mcdonald_Islands": "Heard Island ja McDonald Islands",
+ "Country_Heard_Island_and_Mcdonald_Islands": "Heard ja McDonaldinsaaret",
"Country_Holy_See_Vatican_City_State": "Pyhä istuin (Vatikaanivaltio)",
"Country_Honduras": "Honduras",
"Country_Hong_Kong": "Hongkong",
@@ -1228,16 +1228,16 @@
"Country_Kazakhstan": "Kazakstan",
"Country_Kenya": "Kenia",
"Country_Kiribati": "Kiribati",
- "Country_Korea_Democratic_Peoples_Republic_of": "Korea, Demokraattinen kansantasavalta",
+ "Country_Korea_Democratic_Peoples_Republic_of": "Korean demokraattinen kansantasavalta",
"Country_Korea_Republic_of": "Korean tasavalta",
"Country_Kuwait": "Kuwait",
"Country_Kyrgyzstan": "Kirgisia",
- "Country_Lao_Peoples_Democratic_Republic": "Laon Kansan Demokraattinen Tasavalta",
+ "Country_Lao_Peoples_Democratic_Republic": "Laosin demokraattinen kansantasavalta",
"Country_Latvia": "Latvia",
"Country_Lebanon": "Libanon",
"Country_Lesotho": "Lesotho",
"Country_Liberia": "Liberia",
- "Country_Libyan_Arab_Jamahiriya": "Libyan Arab Jamahiriya",
+ "Country_Libyan_Arab_Jamahiriya": "Libya",
"Country_Liechtenstein": "Liechtenstein",
"Country_Lithuania": "Liettua",
"Country_Luxembourg": "Luxemburg",
@@ -1253,7 +1253,7 @@
"Country_Martinique": "Martinique",
"Country_Mauritania": "Mauritania",
"Country_Mauritius": "Mauritius",
- "Country_Mayotte": "Mayotten",
+ "Country_Mayotte": "Mayotte",
"Country_Mexico": "Meksiko",
"Country_Micronesia_Federated_States_of": "Mikronesian liittovaltio",
"Country_Moldova_Republic_of": "Moldova",
@@ -1268,19 +1268,19 @@
"Country_Nepal": "Nepal",
"Country_Netherlands": "Alankomaat",
"Country_Netherlands_Antilles": "Alankomaiden Antillit",
- "Country_New_Caledonia": "Uusi-Caledonia",
- "Country_New_Zealand": "Uusi Seelanti",
- "Country_Nicaragua": "nicaragua",
+ "Country_New_Caledonia": "Uusi-Kaledonia",
+ "Country_New_Zealand": "Uusi-Seelanti",
+ "Country_Nicaragua": "Nicaragua",
"Country_Niger": "Niger",
"Country_Nigeria": "Nigeria",
"Country_Niue": "Niue",
"Country_Norfolk_Island": "Norfolkinsaari",
- "Country_Northern_Mariana_Islands": "Pohjois-Mariansaaret",
+ "Country_Northern_Mariana_Islands": "Pohjois-Mariaanit",
"Country_Norway": "Norja",
"Country_Oman": "Oman",
"Country_Pakistan": "Pakistan",
"Country_Palau": "Palau",
- "Country_Palestinian_Territory_Occupied": "Palestiinalaisalueet, miehitetyt",
+ "Country_Palestinian_Territory_Occupied": "Palestiinalaisalue, miehitetty",
"Country_Panama": "Panama",
"Country_Papua_New_Guinea": "Papua-Uusi-Guinea",
"Country_Paraguay": "Paraguay",
@@ -1311,7 +1311,7 @@
"Country_Singapore": "Singapore",
"Country_Slovakia": "Slovakia",
"Country_Slovenia": "Slovenia",
- "Country_Solomon_Islands": "Solomonsaaret",
+ "Country_Solomon_Islands": "Salomonsaaret",
"Country_Somalia": "Somalia",
"Country_South_Africa": "Etelä-Afrikka",
"Country_South_Georgia_and_The_South_Sandwich_Islands": "Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret",
@@ -1319,14 +1319,14 @@
"Country_Sri_Lanka": "Sri Lanka",
"Country_Sudan": "Sudan",
"Country_Suriname": "Suriname",
- "Country_Svalbard_and_Jan_Mayen": "Svalbard ja Jan Mayen",
+ "Country_Svalbard_and_Jan_Mayen": "Huippuvuoret ja Jan Mayen",
"Country_Swaziland": "Swazimaa",
"Country_Sweden": "Ruotsi",
"Country_Switzerland": "Sveitsi",
"Country_Syrian_Arab_Republic": "Syyria",
"Country_Taiwan_Province_of_China": "Taiwan",
"Country_Tajikistan": "Tadžikistan",
- "Country_Tanzania_United_Republic_of": "Tansania, Yhdistynyt kuningaskunta",
+ "Country_Tanzania_United_Republic_of": "Tansanian yhdistynyt tasavalta",
"Country_Thailand": "Thaimaa",
"Country_Timor_leste": "Itä-Timor",
"Country_Togo": "Togo",
@@ -1336,14 +1336,14 @@
"Country_Tunisia": "Tunisia",
"Country_Turkey": "Turkki",
"Country_Turkmenistan": "Turkmenistan",
- "Country_Turks_and_Caicos_Islands": "Turks-ja Caicossaaret",
+ "Country_Turks_and_Caicos_Islands": "Turks- ja Caicossaaret",
"Country_Tuvalu": "Tuvalu",
"Country_Uganda": "Uganda",
"Country_Ukraine": "Ukraina",
- "Country_United_Arab_Emirates": "Yhdistyneet Arabiemiirikunnat",
+ "Country_United_Arab_Emirates": "Yhdistyneet arabiemiirikunnat",
"Country_United_Kingdom": "Yhdistynyt kuningaskunta",
"Country_United_States": "Yhdysvallat",
- "Country_United_States_Minor_Outlying_Islands": "Yhdysvaltain pienet syrjäseutat",
+ "Country_United_States_Minor_Outlying_Islands": "Yhdysvaltain pienet erillissaaret",
"Country_Uruguay": "Uruguay",
"Country_Uzbekistan": "Uzbekistan",
"Country_Vanuatu": "Vanuatu",
@@ -1383,12 +1383,12 @@
"Created": "Luotu",
"Created_as": "Luotu nimellä",
"Created_at": "Luotu osoitteessa",
- "Created_at_s_by_s": "Luotu %s käyttäjän %s toimesta",
+ "Created_at_s_by_s": "Luonut %s %s ",
"Created_at_s_by_s_triggered_by_s": "Luotu osoitteessa %s tekijän %s toimesta ja käynnistäjänä %s",
"Created_by": "Luonut",
"CRM_Integration": "CRM-integraatio",
"CROWD_Allow_Custom_Username": "Salli mukautettu käyttäjänimi Rocket.Chatissa",
- "CROWD_Reject_Unauthorized": "Hylkää luvaton",
+ "CROWD_Reject_Unauthorized": "Hylkää valtuuttamattomat",
"Crowd_Remove_Orphaned_Users": "Poista orvoksi jääneet käyttäjät",
"Crowd_sync_interval_Description": "Synkronoinnin välinen aika. Esimerkki \"24 tunnin välein\" tai \"viikon ensimmäisenä päivänä\", lisää esimerkkejä [Cron Text Parser] -ohjelmassa (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
"Current_Chats": "Nykyiset keskustelut",
@@ -1404,7 +1404,7 @@
"Custom_Emoji_Added_Successfully": "Mukautettu emoji lisätty onnistuneesti",
"Custom_Emoji_Delete_Warning": "Emojin poistamista ei voi kumota.",
"Custom_Emoji_Error_Invalid_Emoji": "Virheellinen emoji",
- "Custom_Emoji_Error_Name_Or_Alias_Already_In_Use": "Mukautettu emoji tai jokin sen aliasista on jo käytössä.",
+ "Custom_Emoji_Error_Name_Or_Alias_Already_In_Use": "Mukautettu emoji tai jokin sen aliaksista on jo käytössä.",
"Custom_Emoji_Error_Same_Name_And_Alias": "Mukautetun emojin nimen ja niiden aliasten pitäisi olla erilaiset.",
"Custom_Emoji_Has_Been_Deleted": "Mukautettu emoji on poistettu.",
"Custom_Emoji_Info": "Mukautettujen Emojien Info",
@@ -1415,11 +1415,11 @@
"Custom_Integration": "Mukautettu integrointi",
"Custom_OAuth_has_been_added": "Mukautettu OAuth on lisätty",
"Custom_OAuth_has_been_removed": "Mukautettu OAuth on poistettu",
- "Custom_oauth_helper": "Kun perustat OAuth Providerin, sinun täytyy ilmoittaa Callback URL. Käytä %s
.",
+ "Custom_oauth_helper": "Kun määrität OAuth-palveluntarjoajaa, ilmoita myös vastakutsun URL-osoite. Käytä: %s
.",
"Custom_oauth_unique_name": "Mukautettu Oauth yksilöllinen nimi",
- "Custom_Script_Logged_In": "Mukautettu skripti kirjautuneille käyttäjille",
+ "Custom_Script_Logged_In": "Mukautettu komentosarja kirjautuneille käyttäjille",
"Custom_Script_Logged_In_Description": "Mukautettu skripti, joka suoritetaan AINA ja JOKAISELLE käyttäjälle, joka on kirjautuneena sisään. esim. (aina kun astut chattiin ja olet kirjautuneena sisään)",
- "Custom_Script_Logged_Out": "Mukautettu skripti uloskirjautuneille käyttäjille",
+ "Custom_Script_Logged_Out": "Mukautettu komentosarja uloskirjautuneille käyttäjille",
"Custom_Script_Logged_Out_Description": "Mukautettu skripti, joka suoritetaan AINA ja kaikille käyttäjille, jotka eivät ole kirjautuneet sisään. esim. (aina kun menet sisäänkirjautumissivulle)",
"Custom_Script_On_Logout": "Mukautettu skripti uloskirjautumisvirtaa varten",
"Custom_Script_On_Logout_Description": "Mukautettu skripti, joka suoritetaan AINOASTAAN uloskirjautumisvirran suorittamisen yhteydessä",
@@ -1428,7 +1428,7 @@
"Custom_Sound_Delete_Warning": "Ääniefektin poistamista ei voi peruuttaa.",
"Custom_Sound_Edit": "Muokkaa mukautettua ääniefektiä",
"Custom_Sound_Error_Invalid_Sound": "Virheellinen ääni",
- "Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "Mukautettu äänen nimi on jo käytössä.",
+ "Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "Mukautetun äänen nimi on jo käytössä.",
"Custom_Sound_Has_Been_Deleted": "Mukautettu ääni on poistettu.",
"Custom_Sound_Info": "Mukautetun ääniefektin tiedot",
"Custom_Sound_Saved_Successfully": "Mukautettu ääniefekti tallennettu onnistuneesti",
@@ -1457,7 +1457,7 @@
"Data_processing_consent_text_description": "Käytä tätä asetusta selittääksesi, että voit kerätä, tallentaa ja käsitellä asiakkaan henkilökohtaisia tietoja keskustelun aikana.",
"Date": "Päivämäärä",
"Date_From": "Alkaen",
- "Date_to": "että",
+ "Date_to": "saakka",
"DAU_value": "DAU __value__",
"days": "päivää",
"Days": "Päiviä",
@@ -1483,7 +1483,7 @@
"Decline": "Hylkää",
"Decode_Key": "Dekoodausavain",
"default": "oletus",
- "Default": "Oletusarvo",
+ "Default": "Oletus",
"Default_value": "Oletusarvo",
"Delete": "Poista",
"Deleting": "Poistetaan",
@@ -1496,13 +1496,13 @@
"Delete_User_Warning": "Käyttäjän poistaminen poistaa myös kaikki käyttäjän lähettämät viestit. Toimintoa ei voi perua.",
"Delete_User_Warning_Delete": "Käyttäjän poistaminen poistaa myös kaikki käyttäjän lähettämät viestit. Toimintoa ei voi perua.",
"Delete_User_Warning_Keep": "Käyttäjä poistetaan, mutta käyttäjän lähettämät viestit pysyvät näkyvissä. Tätä ei voi peruuttaa.",
- "Delete_User_Warning_Unlink": "Käyttäjän poistaminen poistaa käyttäjätunnuksen kaikista viesteistä. Tätä ei voi peruuttaa.",
+ "Delete_User_Warning_Unlink": "Käyttäjän poisto poistaa käyttäjätunnuksen kaikista viesteistä. Tätä ei voi kumota.",
"delete-c": "Poista julkiset Channel kanavat",
"delete-c_description": "Lupa poistaa julkisia kanavia",
"delete-d": "Poista suorat viestit",
- "delete-d_description": "Suora viestien poistaminen",
+ "delete-d_description": "Oikeus poistaa suoria viestejä",
"delete-message": "Poista viesti",
- "delete-message_description": "Lupa poistaa viesti huoneesta",
+ "delete-message_description": "Oikeus poistaa viesti huoneesta",
"delete-own-message": "Poista oma viesti",
"delete-own-message_description": "Lupa poistaa oma viesti",
"delete-p": "Poista yksityiset Channel kanavat",
@@ -1516,7 +1516,7 @@
"Deleted__roomName__room": "poistettu #__roomName__",
"Department": "Osasto",
"Department_name": "Osaston nimi",
- "Department_not_found": "Osastoa ei löytynyt",
+ "Department_not_found": "Osastoa ei löydy",
"Department_removed": "Osasto poistettu",
"Departments": "Osastot",
"Deployment_ID": "Käyttöönotto ID",
@@ -1525,15 +1525,15 @@
"Desktop": "Työpöytä",
"Desktop_apps": "Työpöytäsovellukset",
"Desktop_Notification_Test": "Työpöytäilmoitustesti",
- "Desktop_Notifications": "Työpöytäilmoituksia",
+ "Desktop_Notifications": "Työpöytäilmoitukset",
"Desktop_Notifications_Default_Alert": "Työpöytäilmoitukset Oletusääni",
- "Desktop_Notifications_Disabled": "Työpöytäilmoitukset eivät ole käytössä. Muuta selaimen asetuksia mikäli haluat ilmoitukset käyttöön.",
+ "Desktop_Notifications_Disabled": "Työpöytäilmoitukset eivät ole käytössä. Jos haluat ilmoitukset käyttöön, muuta selaimen asetuksia.",
"Desktop_Notifications_Duration": "Työpöytäilmoitusten kesto",
- "Desktop_Notifications_Duration_Description": "Työpöytäilmoitusten näkymisaika (s). Tämä voi vaikuttaa OS X Ilmoituskeskukseen. Syötä 0 käyttääksesi selainten oletusasetuksia, mikä ei vaikuta OS X Ilmoituskeskukseen.",
- "Desktop_Notifications_Enabled": "Työpöytäilmoitukset ovat käytössä.",
+ "Desktop_Notifications_Duration_Description": "Työpöytäilmoitusten näkymisaika sekunteina. Tämä voi vaikuttaa OS X:n ilmoituskeskukseen. Arvolla 0 voit käyttää selaimen oletusasetuksia, mikä ei vaikuta OS X:n ilmoituskeskukseen.",
+ "Desktop_Notifications_Enabled": "Työpöytäilmoitukset ovat käytössä",
"Desktop_Notifications_Not_Enabled": "Työpöydän ilmoitukset eivät ole käytössä",
"Details": "Yksityiskohdat",
- "Device_Changes_Not_Available": "Laitemuutokset eivät ole käytettävissä tässä selaimessa. Jos haluat taatun saatavuuden, käytä Rocket.Chatin virallista työpöytäsovellusta.",
+ "Device_Changes_Not_Available": "Laitemuutokset eivät ole käytettävissä tässä selaimessa. Jos haluat varmistaa käytettävyyden, käytä Rocket.Chatin virallista tietokonesovellusta.",
"Device_Changes_Not_Available_Insecure_Context": "Laitemuutokset ovat käytettävissä vain suojatuissa yhteyksissä (esim. https://)",
"Device_Management": "Laitehallinta",
"Device_Management_Allow_Login_Email_preference": "Salli työtilan jäsenten ottaa kirjautumisen tunnistussähköpostit pois päältä",
@@ -1564,30 +1564,30 @@
"Direct_message_creation_description": "Olet luomassa keskustelua usean käyttäjän kanssa. Lisää ne, jotka haluat keskusteluun, kaikki samassa paikassa, suoria viestejä käyttäen.",
"Direct_message_someone": "Lähetä yksityisviesti käyttäjälle",
"Direct_message_you_have_joined": "Olet liittynyt uuteen yksityisviestiin",
- "Direct_Messages": "Yksityisviestit",
+ "Direct_Messages": "Suorat viestit",
"Direct_Reply": "Suora vastaus",
"Direct_Reply_Advice": "Voit vastata suoraan tähän sähköpostiin. Älä muokkaa aiempia sähköpostiviestejä.",
"Direct_Reply_Debug": "Suoran vastauksen vianmääritys",
"Direct_Reply_Debug_Description": "[HUOM] Debug-tilan ottaminen käyttöön näyttää 'Plain Text Password' -salasanasi hallintakonsolissa.",
"Direct_Reply_Delete": "Poista sähköpostiviestejä",
"Direct_Reply_Delete_Description": "[Huomio!] Jos tämä vaihtoehto on aktivoitu, kaikki lukemattomat viestit poistetaan peruuttamattomasti, myös ne, jotka eivät ole suoria vastauksia. Määritetty sähköpostilaatikko on tällöin aina tyhjä, eikä sitä voi käsitellä \"rinnakkain\" ihmisten toimesta.",
- "Direct_Reply_Enable": "Ota suora vastaus käyttöön",
+ "Direct_Reply_Enable": "Ota käyttöön suora vastaus",
"Direct_Reply_Enable_Description": "[Huomio!] Jos \"Suora vastaus\" on käytössä, Rocket.Chat hallitsee määritettyä sähköpostilaatikkoa. Kaikki lukemattomat sähköpostiviestit haetaan, merkitään luetuiksi ja käsitellään. \"Suora vastaus\" tulisi aktivoida vain, jos käytetty postilaatikko on tarkoitettu yksinomaan Rocket.Chatin käyttöön eikä sitä lueta/käsitellä \"rinnakkain\" ihmisten toimesta.",
- "Direct_Reply_Frequency": "Sähköposti tarkistustaajuus",
- "Direct_Reply_Frequency_Description": "(minuutteina, oletus / minimi 2)",
- "Direct_Reply_Host": "Suora vastaus isäntä",
+ "Direct_Reply_Frequency": "Sähköpostin tarkistustiheys",
+ "Direct_Reply_Frequency_Description": "(minuutteina, oletus/vähintään 2)",
+ "Direct_Reply_Host": "Suoran vastauksen isäntä",
"Direct_Reply_IgnoreTLS": "IgnoreTLS",
"Direct_Reply_Password": "Salasana",
"Direct_Reply_Port": "Direct_Reply_Port",
- "Direct_Reply_Protocol": "Suora vastausprotokolla",
+ "Direct_Reply_Protocol": "Suoran vastauksen yhteyskäytäntö",
"Direct_Reply_Separator": "Separaattori",
- "Direct_Reply_Separator_Description": "[Muuta vain, jos tiedät tarkalleen mitä olet tekemässä, katso asiakirjoja]
Erotin sähköpostiosoitteen perus- ja tunnisteen osan välillä",
+ "Direct_Reply_Separator_Description": "[Muuta vain, jos tiedät tarkalleen mitä olet tekemässä, katso oppaita]
Erotin sähköpostiosoitteen perus- ja tunnisteosan välissä",
"Direct_Reply_Username": "Käyttäjätunnus",
"Direct_Reply_Username_Description": "Käytä absoluuttista sähköpostia, merkintä ei ole sallittua, se kirjoitettaisiin yli",
"Directory": "Hakemisto",
"Disable": "Poista käytöstä",
- "Disable_Facebook_integration": "Poista Facebook-integraatio käytöstä",
- "Disable_Notifications": "Poista ilmoitukset käytöstä",
+ "Disable_Facebook_integration": "Poista käytöstä Facebook-integraatio",
+ "Disable_Notifications": "Poista käytöstä ilmoitukset",
"Disable_two-factor_authentication": "Poista kaksivaiheinen todennus TOTP:n kautta käytöstä",
"Disable_two-factor_authentication_email": "Kaksivaiheinen todennus sähköpostilla pois käytöstä",
"Disabled": "Ei käytössä",
@@ -1617,25 +1617,25 @@
"Display_mentions_counter": "Näytön merkki vain suorille maininnoille",
"Display_offline_form": "Näytä offline lomake",
"Display_setting_permissions": "Näyttöoikeudet asetusten muuttamiseen",
- "Display_unread_counter": "Näytä lukemattomien viestien määrä",
- "Displays_action_text": "Näyttää toiminnon tekstin",
+ "Display_unread_counter": "Näytä huone lukemattomana, kun siinä on lukemattomia viestejä",
+ "Displays_action_text": "Näyttää toimintotekstin",
"Do_It_Later": "Tee se myöhemmin",
- "Do_not_display_unread_counter": "Älä näytä tämän kanavan laskuria",
+ "Do_not_display_unread_counter": "Älä näytä kanavalla laskuria",
"Do_not_provide_this_code_to_anyone": "Älä anna tätä koodia kenellekään.",
"Do_Nothing": "Älä tee mitään",
"Do_you_have_any_notes_for_this_conversation": "Onko sinulla muistiinpanoja tästä keskustelusta?",
"Do_you_want_to_accept": "Haluatko hyväksyä?",
- "Do_you_want_to_change_to_s_question": "Haluatko vaihtaa tämän arvoon %s?",
+ "Do_you_want_to_change_to_s_question": "Haluatko vaihtaa arvoon %s?",
"Documentation": "Dokumentaatio",
"Document_Domain": "Asiakirjan toimialue",
"Domain": "Verkkotunnus",
"Domain_added": "Verkkotunnus lisätty",
- "Domain_removed": "Verkkotunnus poistettu",
- "Domains": "Verkkotunnukset",
+ "Domain_removed": "Toimialue poistettu",
+ "Domains": "Toimialueet",
"Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "Pilkulla eroteltu luettelo verkkotunnuksista, joihin voidaan upottaa livechat-widget. Jätä tyhjäksi kaikkien verkkotunnusten sallimiseksi.",
"Done": "Valmis",
- "Dont_ask_me_again": "Älä kysy enää minulta!",
- "Dont_ask_me_again_list": "Älä kysy uudelleen listalta",
+ "Dont_ask_me_again": "Älä kysy uudelleen!",
+ "Dont_ask_me_again_list": "Älä kysy uudelleen -luettelo",
"Download": "Lataa",
"Download_Destkop_App": "Lataa työpöytäsovellus",
"Download_Info": "Lataa tiedot",
@@ -1645,7 +1645,7 @@
"Download_Snippet": "Lataa",
"Downloading_file_from_external_URL": "Tiedoston lataaminen ulkoisesta URL-osoitteesta",
"Drop_to_upload_file": "Vedä ja pudota lähettääksesi tiedosto",
- "Dry_run": "Kuivaharjoitus",
+ "Dry_run": "Harjoitus",
"Dry_run_description": "Lähettää vain yhden sähköpostin, lähettäjän osoitteeseen. Osoitteen tulee kuulua olemassa olevalle käyttäjälle.",
"Duplicate_archived_channel_name": "Arkistoitu Channel kanava nimellä `#%s` on jo olemassa",
"Duplicate_archived_private_group_name": "Arkistoitu privaattiryhmä '%s%' on olemassa",
@@ -1669,15 +1669,15 @@
"E2E_message_encrypted_placeholder": "Tämä viesti on päästä päähän salattu. Jos haluat tarkastella sitä, sinun on annettava salausavain tilisi asetuksissa.",
"E2E_password_request_text": "Jos haluat käyttää salattuja yksityisiä ryhmiäsi ja suoria viestejäsi, syötä salaussalasana.
Sinun on syötettävä tämä salasana koodataksesi tai purkaaksesi viestejäsi jokaisella käyttämälläsi sovelluksella, koska avainta ei tallenneta palvelimelle.",
"E2E_password_reveal_text": "Voit nyt luoda salattuja yksityisiä ryhmiä ja suoria viestejä. Voit myös muuttaa olemassa olevat yksityiset ryhmät tai DM:t salatuiksi.
Tämä on alusta loppuun tapahtuva salaus, joten viestien koodaus- ja purkuavainta ei tallenneta palvelimelle. Tästä syystä sinun on säilytettävä tämä salasana jossakin turvallisessa paikassa. Sinun on annettava se muissa laitteissa, joissa haluat käyttää e2e-salausta. Lue lisää täältä!
Salasanasi on: %s
Tämä on automaattisesti luotu salasana, voit asettaa uuden salasanan salausavaimellesi milloin tahansa mistä tahansa selaimesta, johon olet syöttänyt nykyisen salasanan.
Tämä salasana tallennetaan vain tähän selaimeen, kunnes tallennat salasanan ja hylkäät tämän viestin.",
- "E2E_Reset_Email_Content": "Olet kirjautunut automaattisesti ulos. Kun kirjaudut uudelleen sisään, Rocket.Chat luo uuden avaimen ja palauttaa pääsysi mihin tahansa salattuun huoneeseen, jossa on yksi tai useampi jäsen verkossa. E2E-salauksen luonteen vuoksi Rocket.Chat ei pysty palauttamaan pääsyä salattuun huoneeseen, jossa ei ole yhtään jäsentä verkossa.",
- "E2E_Reset_Key_Explanation": "Tämä vaihtoehto poistaa nykyisen E2E-avaimesi ja kirjaa sinut ulos.
Kun kirjaudut uudelleen sisään, Rocket.Chat luo sinulle uuden avaimen ja palauttaa pääsysi mihin tahansa salattuun huoneeseen, jossa on yksi tai useampi jäsen verkossa.
E2E-salauksen luonteen vuoksi Rocket.Chat ei pysty palauttamaan pääsyä mihinkään salattuun huoneeseen, jossa ei ole yhtään jäsentä verkossa.",
- "E2E_Reset_Other_Key_Warning": "Nykyisen E2E-avaimen nollaaminen kirjaa käyttäjän ulos. Kun käyttäjä kirjautuu uudelleen sisään, Rocket.Chat luo uuden avaimen ja palauttaa käyttäjän pääsyn mihin tahansa salattuun huoneeseen, jossa on yksi tai useampi jäsen verkossa. E2E-salauksen luonteen vuoksi Rocket.Chat ei pysty palauttamaan pääsyä salattuun huoneeseen, jossa ei ole yhtään jäsentä verkossa.",
+ "E2E_Reset_Email_Content": "Sinut on kirjattu ulos automaattisesti. Kun kirjaudut uudelleen sisään, Rocket.Chat luo uuden avaimen ja palauttaa pääsysi kaikkiin salattuihin huoneisiin, joissa on aktiivisia käyttäjiä. E2E-salauksen luonteen vuoksi Rocket.Chat ei pysty palauttamaan pääsyä salattuihin huoneisiin, joissa ei ole aktiivisia jäseniä.",
+ "E2E_Reset_Key_Explanation": "Tämä asetus poistaa nykyisen E2E-avaimesi ja kirjaa sinut ulos.
Kun kirjaudut uudelleen sisään, Rocket.Chat luo sinulle uuden avaimen ja palauttaa pääsysi kaikkiin salattuihin huoneisiin, joissa on aktiivisia jäseniä.
E2E-salauksen luonteen vuoksi Rocket.Chat ei pysty palauttamaan pääsyä salattuihin huoneisiin, joissa ei ole aktiivisia jäseniä.",
+ "E2E_Reset_Other_Key_Warning": "Nykyisen E2E-avaimen nollaus kirjaa käyttäjän ulos. Kun käyttäjä kirjautuu uudelleen sisään, Rocket.Chat luo uuden avaimen ja palauttaa käyttäjän pääsyn kaikkiin salattuihin huoneisiin, joissa on aktiivisia jäseniä. E2E-salauksen luonteen vuoksi Rocket.Chat ei pysty palauttamaan pääsyä salattuihin huoneisiin, joissa ei ole aktiivisia jäseniä.",
"ECDH_Enabled": "Ota käyttöön toisen kerroksen salaus tiedonsiirtoa varten",
"Edit": "Muokkaa",
"Edit_Business_Hour": "Muokkaa aukioloaikaa",
"Edit_Canned_Response": "Muokkaa esivalmistettua vastausta",
"Edit_Canned_Responses": "Muokkaa esivalmistettuja vastauksia",
- "Edit_Custom_Field": "Muuta muokattua kenttää",
+ "Edit_Custom_Field": "Muokkaa mukautettua kenttää",
"Edit_Department": "Muokkaa osastoa",
"Edit_Federated_User_Not_Allowed": "Federoidun käyttäjän muokkaaminen ei ole mahdollista",
"Edit_Invite": "Muokkaa kutsua",
@@ -1691,10 +1691,10 @@
"edit-livechat-room-customfields": "Muokkaa Livechat Room Mukautetut kentät",
"edit-livechat-room-customfields_description": "Lupa muokata Livechat-huoneen mukautettuja kenttiä",
"edit-message": "Muokkaa viestiä",
- "edit-message_description": "Lupa muokata viestiä huoneessa",
- "edit-other-user-active-status": "Muokkaa muuta käyttäjän aktiivista tilaa",
- "edit-other-user-active-status_description": "Lupa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä muita tilejä",
- "edit-other-user-avatar": "Muokkaa toisen käyttäjän avataria",
+ "edit-message_description": "Oikeus muokata viestiä huoneessa",
+ "edit-other-user-active-status": "Muokkaa muun käyttäjän aktiivista tilaa",
+ "edit-other-user-active-status_description": "Oikeus ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä muita tilejä",
+ "edit-other-user-avatar": "Muokkaa muun käyttäjän avataria",
"edit-other-user-avatar_description": "Lupa vaihtaa muiden käyttäjien avataria.",
"edit-other-user-e2ee": "Muokkaa muun käyttäjän E2E-salausta",
"edit-other-user-e2ee_description": "Lupa muokata muiden käyttäjien E2E-salausta.",
@@ -1704,8 +1704,8 @@
"edit-other-user-password_description": "Lupa muiden käyttäjän salasanojen muokkaamiseen. Vaatii lupaa muokata muiden käyttäjien tietoja.",
"edit-other-user-totp": "Muokkaa toisen käyttäjän kaksivaiheisen varmennuksen TOTP",
"edit-other-user-totp_description": "Lupa muokata toisen käyttäjän kaksivaiheisen varmennuksen TOTP",
- "edit-privileged-setting": "Muokkaa etuoikeutettuja asetuksia",
- "edit-privileged-setting_description": "Lupa muokata asetuksia",
+ "edit-privileged-setting": "Muokkaa oikeusasetusta",
+ "edit-privileged-setting_description": "Oikeus muokata asetuksia",
"edit-team": "Muokkaa Tiimiä",
"edit-team_description": "Lupa muokata Tiimejä",
"edit-team-channel": "Muokkaa tiimiä Channel",
@@ -1717,11 +1717,11 @@
"edit-room-avatar": "Muokkaa Room Avataria",
"edit-room-avatar_description": "Lupa muokata huoneen avataria.",
"edit-room-retention-policy": "Muokkaa huoneen Room säilytyskäytäntöä",
- "edit-room-retention-policy_description": "Lupa muokata huoneen säilytyskäytäntöä, jotta viestit poistetaan automaattisesti",
+ "edit-room-retention-policy_description": "Oikeus muokata huoneen säilytyskäytäntöä, jotta viestit poistetaan automaattisesti",
"edit-omnichannel-contact": "Muokkaa Omnichannel-kontaktia",
"edit-omnichannel-contact_description": "Lupa muokata Omnichannel-kontaktia",
"Edit_Contact_Profile": "Muokkaa yhteyshenkilön profiilia",
- "edited": "muokattu",
+ "edited": "muokkasi",
"Editing_room": "Muokataan huonetta",
"Editing_user": "Muokataan käyttäjää",
"Editor": "Editori",
@@ -1731,11 +1731,11 @@
"Email_address_to_send_offline_messages": "Sähköpostiosoite, johon voimme lähettää offline-viestejä",
"Email_already_exists": "Sähköpostiosoite on jo olemassa",
"Email_body": "Viestin runko",
- "Email_Change_Disabled": "Rocket.Chat järjestelmänvalvoja on estänyt sähköpostin muuttamisen",
+ "Email_Change_Disabled": "Rocket.Chatin järjestelmänvalvoja on estänyt sähköpostin vaihtamisen",
"Email_Changed_Description": "Voit käyttää seuraavia paikannimiä:
- [email] käyttäjän sähköpostia varten.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sovelluksen nimeä ja URL-osoitetta varten.
",
"Email_Changed_Email_Subject": "[Site_Name] - Sähköpostiosoite on muuttunut",
"Email_changed_section": "Sähköpostiosoite muutettu",
- "Email_Footer_Description": "Voit käyttää seuraavia placeholdereita:
- [Site_Name] ja [Site_URL] - Sovelluksen nimi ja URL.
",
+ "Email_Footer_Description": "Voit käyttää seuraavia paikkamerkkejä:
- [Site_Name] ja [Site_URL] sovelluksen nimen ja URL-osoitteen sijasta.
",
"Email_from": "Lähettäjä",
"Email_Header_Description": "Voit käyttää seuraavia placeholdereita:
- [Site_Name] ja [Site_URL] - Sovelluksen nimi ja URL.
",
"Email_Inbox": "Saapuneet sähköpostit",
@@ -1744,17 +1744,17 @@
"Email_Inbox_has_been_removed": "Sähköpostilaatikko on poistettu",
"Email_Notification_Mode": "Offline sähköposti-ilmoitukset",
"Email_Notification_Mode_All": "Jokainen Maininta/YV",
- "Email_Notification_Mode_Disabled": "Estetty",
+ "Email_Notification_Mode_Disabled": "Ei käytössä",
"Email_notification_show_message": "Näytä viesti sähköposti-ilmoituksessa",
"Email_Notifications_Change_Disabled": "Ylläpito on poistanut sähköposti-ilmoitukset käytöstä",
- "Email_or_username": "Sähköpostiosoite tai käyttäjänimi",
+ "Email_or_username": "Sähköpostiosoite tai käyttäjätunnus",
"Email_Placeholder": "Anna sähköpostiosoitteesi...",
"Email_Placeholder_any": "Anna sähköpostiosoitteita...",
"email_plain_text_only": "Lähetä vain plaintext-sähköposteja",
"email_style_description": "Vältä sisäkkäisiä valitsijoita",
"email_style_label": "Sähköpostin tyyli",
"Email_subject": "Sähköpostin Aihe",
- "Email_verified": "Sähköpostiosoite vahvistettu",
+ "Email_verified": "Sähköposti vahvistettu",
"Email_sent": "Sähköposti lähetetty",
"Emails_sent_successfully!": "Sähköpostit lähetetty onnistuneesti!",
"Emoji": "Emoji",
@@ -1764,17 +1764,16 @@
"Empty_no_agent_selected": "Tyhjä, ei valittua agenttia",
"Empty_title": "Tyhjä otsikko",
"Use_Legacy_Message_Template": "Käytä vanhaa viestimallia",
- "Use_Legacy_Message_Template_alert": "Tämä on vanhentunut ominaisuus. Se ei välttämättä toimi odotetusti, eikä siihen tule päivityksiä",
"Enable": "Ota käyttöön",
"Enable_Auto_Away": "Ota automaattinen Poissa-tila käyttöön",
"Enable_CSP": "Ota käyttöön Content-Security-käytäntö",
"Enable_CSP_Description": "Älä poista tätä vaihtoehtoa käytöstä, ellei sinulla ole mukautettua koontiversiota ja jos sinulla on ongelmia inline-skriptien takia",
- "Enable_Desktop_Notifications": "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön",
+ "Enable_Desktop_Notifications": "Ota käyttöön työpöytäilmoitukset",
"Enable_inquiry_fetch_by_stream": "Ota käyttöön Kyselytietojen nouto palvelimelta virran avulla",
"Enable_omnichannel_auto_close_abandoned_rooms": "Salli vieraskäyttäjän hylkäämien huoneiden automaattinen sulkeminen",
"Enable_Password_History": "Ota salasanahistoria käyttöön",
- "Enable_Password_History_Description": "Kun tämä on käytössä, käyttäjät eivät voi päivittää salasanojaan viimeksi käyttämiinsä salasanoihin.",
- "Enable_Svg_Favicon": "Ota SVG favicon käyttöön",
+ "Enable_Password_History_Description": "Kun tämä on käytössä, käyttäjät eivät voi vaihtaa salasanojaan hiljattain käyttämiinsä salasanoihin.",
+ "Enable_Svg_Favicon": "Ota käyttöön SVG-favicon",
"Enable_two-factor_authentication": "Ota kaksivaiheinen todennus käyttöön TOTP:n kautta",
"Enable_two-factor_authentication_email": "Ota kaksivaiheinen todennus käyttöön sähköpostin kautta",
"Enabled": "Käytössä",
@@ -1800,32 +1799,32 @@
"Enter_a_custom_message": "Kirjoita mukautettu viesti",
"Enter_a_department_name": "Syötä osaston nimi",
"Enter_a_name": "Kirjoita nimi",
- "Enter_a_regex": "Syötä Regex-lauseke",
+ "Enter_a_regex": "Anna säännöllinen lauseke",
"Enter_a_room_name": "Syötä huoneen nimi",
"Enter_a_tag": "Syötä tunniste",
- "Enter_a_username": "Syötä käyttäjätunnus",
- "Enter_Alternative": "Vaihtoehtoinen tila (lähetä Enter + Ctrl / Alt / Shift / CMD)",
+ "Enter_a_username": "Anna käyttäjätunnus",
+ "Enter_Alternative": "Vaihtoehtoinen tila (lähetä: Enter + Ctrl/Alt/Vaihto/Komento)",
"Enter_authentication_code": "Syötä todennuskoodi",
"Enter_Behaviour": "Enter-näppäimen Käyttäytyminen",
"Enter_Behaviour_Description": "Tämä muuttaa, jos Enter-näppäin lähettää viestin tai aloittaa uuden rivin",
"Enter_E2E_password": "Syötä E2E-salasana",
- "Enter_name_here": "Syötä nimi tähän",
+ "Enter_name_here": "Anna nimi tähän",
"Enter_Normal": "Normaali tila (Enter lähettää viestin)",
"Enter_to": "Astu sisään",
"Enter_your_E2E_password": "Syötä E2E-salasanasi",
"Enterprise": "Yritys",
"Enterprise_Description": "Päivitä Enterprise-lisenssi manuaalisesti.",
"Enterprise_License": "Enterprise-lisenssi",
- "Enterprise_License_Description": "Jos työtilasi on rekisteröity ja Rocket.Chat Cloud tarjoaa lisenssin, sinun ei tarvitse päivittää lisenssiä manuaalisesti tässä.",
+ "Enterprise_License_Description": "Jos työtilasi on rekisteröity ja sinulla on Rocket.Chat-pilven käyttöoikeus, sinun ei tarvitse päivittää käyttöoikeutta manuaalisesti tässä.",
"Entertainment": "Viihde",
"Error": "Virhe",
"Error_something_went_wrong": "Hupsista! Jokin meni pieleen. Lataa sivu uudelleen tai ota yhteyttä ylläpitoon.",
"Error_404": "Virhe: 404",
"Error_changing_password": "Virhe salasanan vaihtamisessa",
- "Error_loading_pages": "Virhe sivujen lataamisessa",
+ "Error_loading_pages": "Virhe ladattaessa sivuja",
"Error_login_blocked_for_ip": "Sisäänkirjautuminen on tilapäisesti estetty tältä IP-osoitteelta",
"Error_login_blocked_for_user": "Sisäänkirjautuminen on tilapäisesti estetty tältä käyttäjältä",
- "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "Virhe: Rocket.Chat vaatii oplog tailing -toimintoa kun siitä on käynnissä useampia instansseja",
+ "Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "Virhe: Rocket.Chat edellyttää oplog tailing -toimintoa käytettäessä useita esiintymiä",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details": "Varmista, että MongoDB on ReplicaSet-tilassa ja että MONGO_OPLOG_URL ympäristömuuttuja määritetään oikein sovelluspalvelimella",
"Error_sending_livechat_offline_message": "Virhe Omnichannel offline -viestin lähettämisessä",
"Error_sending_livechat_transcript": "Virhe Omnichannel-äänikirjoituksen lähettämisessä",
@@ -1836,28 +1835,28 @@
"error-agent-status-service-offline": "Agentin tila on offline tai Omnichannel-palvelu ei ole aktiivinen",
"error-application-not-found": "Sovellusta ei löytynyt",
"error-archived-duplicate-name": "Kanavan nimi \"__room_name__\" on arkistoitu",
- "error-avatar-invalid-url": "Virheellinen avatar URL: __url__",
+ "error-avatar-invalid-url": "Virheellinen avatarin URL-osoite: __url__",
"error-avatar-url-handling": "Virhe käsiteltäessä avatar asetusta URLista (__url__) käyttäjälle __username__",
"error-business-hours-are-closed": "Aukioloaika on suljettu",
"error-blocked-username": "__field__ on estetty eikä sitä voi käyttää!",
"error-canned-response-not-found": "Esivalmistettua vastausta ei löydy",
"error-cannot-delete-app-user": "Sovelluskäyttäjän poistaminen ei ole sallittua. Poista kyseinen sovellus jotta sovelluskäyttäjä poistetaan.",
"error-cant-add-federated-users": "Federoituja käyttäjiä ei voi lisätä huoneeseen joka ei ole federoitu",
- "error-cant-invite-for-direct-room": "Et voi kutsua käyttäjää yksityiskeskusteluun",
- "error-channels-setdefault-is-same": "Kanavan oletusasetus on sama kuin se, johon se muuttuisi.",
- "error-channels-setdefault-missing-default-param": "BodyParamin oletusarvo on pakollinen",
+ "error-cant-invite-for-direct-room": "Ei voi kutsua käyttäjää suoriin huoneisiin",
+ "error-channels-setdefault-is-same": "Kanavan oletusasetus on sama kuin mihin se muutettaisiin.",
+ "error-channels-setdefault-missing-default-param": "Parametri bodyParam 'default' on pakollinen",
"error-could-not-change-email": "Sähköpostia ei voitu muuttaa",
"error-could-not-change-name": "Nimeä ei voitu muuttaa",
"error-could-not-change-username": "Käyttäjätunnusta ei voitu muuttaa",
"error-custom-field-name-already-exists": "Mukautetun kentän nimi on jo olemassa",
- "error-delete-protected-role": "Et voi poistaa suojattua roolia",
+ "error-delete-protected-role": "Ei voi poistaa suojattua roolia",
"error-department-not-found": "Osastoa ei löytynyt",
"error-direct-message-file-upload-not-allowed": "Tiedostojen jakaminen ei ole sallittua suorissa viesteissä",
"error-duplicate-channel-name": "Kanava nimeltä '__channel_name__' on jo olemassa",
- "error-edit-permissions-not-allowed": "Käyttöoikeuksien muokkaaminen ei ole sallittua",
- "error-email-domain-blacklisted": "Sähköpostin verkkotunnus on mustalla listalla",
+ "error-edit-permissions-not-allowed": "Oikeuksien muokkaaminen ei ole sallittua",
+ "error-email-domain-blacklisted": "Sähköpostin toimialue on estettyjen luettelossa",
"error-email-send-failed": "Virhe yrittäessä lähettää sähköpostia: __message__",
- "error-essential-app-disabled": "Virhe: Rocket.Chat-sovellus, joka on välttämätön tätä toimintoa varten, on poistettu käytöstä. Ota yhteyttä ylläpitoon",
+ "error-essential-app-disabled": "Virhe: Tälle toiminnolle välttämätön Rocket.Chat-sovellus on poistettu käytöstä. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan",
"error-field-unavailable": "__field__ on jo käytössä :(",
"error-file-too-large": "Tiedosto on liian suuri",
"error-forwarding-chat": "Jotain meni pieleen keskustelun välittämisen aikana, yritä myöhemmin uudelleen.",
@@ -1867,22 +1866,23 @@
"error-import-file-extract-error": "Tuontitiedoston purku epäonnistui.",
"error-import-file-is-empty": "Tuontitiedosto näyttäisi olevan tyhjä.",
"error-import-file-missing": "Tuontitiedostoa ei löytynyt annetusta polusta.",
- "error-importer-not-defined": "Importer-toimintoa ei ole määritelty oikein, siitä puuttuu Import -luokka.",
+ "error-importer-not-defined": "Tuontitoimintoa ei ole määritetty oikein, siitä puuttuu Import-luokka.",
"error-input-is-not-a-valid-field": "__input__ ei ole kelvollinen __field__",
"error-insufficient-permission": "Virhe! Sinulla ei ole ' __permission__ ' -oikeutta, joka tarvitaan tämän toiminnon suorittamiseen",
- "error-inquiry-taken": "Kysely jo varattu",
+ "error-inquiry-taken": "Kysely jo tehty",
"error-invalid-account": "Virheellinen tili",
"error-invalid-actionlink": "Virheellinen toimintalinkki",
"error-invalid-arguments": "Virheellisiä argumentteja",
"error-invalid-asset": "Virheellinen resurssi",
"error-invalid-channel": "Virheellinen kanava.",
"error-invalid-channel-start-with-chars": "Virheellinen kanava. Aloita @- tai # -merkillä",
- "error-invalid-custom-field": "Virheellinen muokattu kenttä",
- "error-invalid-custom-field-name": "Virheellinen muokatun kentän nimi. Käytä vain kirjaimia, numeroita, väliviivoja ja alaviivoja.",
+ "error-invalid-custom-field": "Virheellinen mukautettu kenttä",
+ "error-invalid-custom-field-name": "Virheellinen mukautetun kentän nimi. Käytä vain kirjaimia, numeroita, yhdysviivoja ja alaviivoja.",
"error-invalid-custom-field-value": "Kentässä __field__ virheellinen arvo",
"error-invalid-date": "Virheellinen päivämäärä.",
+ "error-invalid-dates": "Alkamispäivä ei voi olla päättymispäivän jälkeen",
"error-invalid-description": "Virheellinen kuvaus",
- "error-invalid-domain": "Virheellinen verkkotunnus",
+ "error-invalid-domain": "Virheellinen toimialue",
"error-invalid-email": "Virheellinen sähköposti __email__",
"error-invalid-email-address": "Virheellinen sähköpostiosoite",
"error-invalid-email-inbox": "Virheellinen sähköpostilaatikkko Saapuneille sähköposteille",
@@ -1896,39 +1896,39 @@
"error-invalid-message": "Virheellinen viesti",
"error-invalid-method": "Virheellinen menetelmä",
"error-invalid-name": "Virheellinen nimi",
- "error-invalid-password": "Väärä salasana",
+ "error-invalid-password": "Virheellinen salasana",
"error-invalid-param": "Virheellinen parametri",
"error-invalid-params": "Virheelliset parametrit",
- "error-invalid-permission": "Virheellinen käyttöoikeus",
+ "error-invalid-permission": "Virheellinen oikeus",
"error-invalid-port-number": "Väärä porttinumero",
"error-invalid-priority": "Väärä prioriteetti",
"error-invalid-redirectUri": "Virheellinen redirectUri",
"error-invalid-role": "Virheellinen rooli",
"error-invalid-room": "Virheellinen huone",
"error-invalid-room-name": "__room_name__ ei ole kelvollinen huoneen nimi,
Käytä vain kirjaimia, numeroita, väliviivoja ja alaviivoja",
- "error-invalid-room-type": "__type__ ei ole sallittu huoneen tyyppi.",
+ "error-invalid-room-type": "__type__ ei ole kelvollinen huoneen tyyppi.",
"error-invalid-settings": "Asetukset ovat virheelliset",
"error-invalid-subscription": "Virheellinen tilaus",
- "error-invalid-token": "Tunnus ei kelpaa",
- "error-invalid-triggerWords": "Virheellinen triggerWords",
- "error-invalid-urls": "Virheellisiä URL-osoitteita",
+ "error-invalid-token": "Virheellinen tunnus",
+ "error-invalid-triggerWords": "Virheelliset triggerWords-sanat",
+ "error-invalid-urls": "Virheelliset URL-osoitteet",
"error-invalid-user": "Virheellinen käyttäjä",
"error-invalid-username": "Virheellinen käyttäjätunnus",
"error-invalid-value": "Virheellinen arvo",
- "error-invalid-webhook-response": "Webhook URL vastasi muun tilan kuin koodin 200",
+ "error-invalid-webhook-response": "Webhook-URL ilmoitti muun tilan kuin 200",
"error-license-user-limit-reached": "Käyttäjien enimmäismäärä on saavutettu.",
"error-logged-user-not-in-room": "Et ole huoneessa `%s`",
- "error-max-guests-number-reached": "Olet saavuttanut lisenssin salliman vieraskäyttäjien enimmäismäärän. Ota yhteyttä sale@rocket.chat saadaksesi uuden lisenssin.",
+ "error-max-guests-number-reached": "Käyttöoikeutesi sallima vieraskäyttäjien enimmäismäärä on saavutettu. Pyysä uutta käyttöoikeutta osoitteesta sale@rocket.chat.",
"error-max-number-simultaneous-chats-reached": "Samanaikaisten keskustelujen enimmäismäärä agenttia kohden on saavutettu.",
"error-message-deleting-blocked": "Viestin poistaminen on estetty",
"error-message-editing-blocked": "Viestin muokkaus on estetty",
- "error-message-size-exceeded": "Viestin koko ylittää Message_MaxAllowedSize",
+ "error-message-size-exceeded": "Viestin koko on yli Message_MaxAllowedSize",
"error-missing-unsubscribe-link": "Sinun on annettava [unsubscribe] -linkki.",
"error-no-tokens-for-this-user": "Valtuutusta käyttäjälle ei löydy",
"error-no-agents-online-in-department": "Osastolla ei ole paikallaolevia agentteja",
"error-no-message-for-unread": "Ei viestejä, joita voi merkitä lukemattomiksi",
"error-not-allowed": "Ei sallittu",
- "error-not-authorized": "Ei sallittu",
+ "error-not-authorized": "Ei valtuutettu",
"error-office-hours-are-closed": "Aukioloaika on ohi.",
"error-password-in-history": "Syötettyä salasanaa on käytetty aiemmin",
"error-password-policy-not-met": "Salasana ei vastaa asetettua salasanakäytäntöä",
@@ -1942,38 +1942,39 @@
"error-password-same-as-current": "Syötetty salasana sama kuin nykyinen salasana",
"error-personal-access-tokens-are-current-disabled": "Henkilökohtaiset tunnukset ovat tällä hetkellä poissa käytöstä",
"error-pinning-message": "Viestiä ei voitu kiinnittää",
- "error-push-disabled": "Push-ilmoitukset ovat poissa käytöstä",
+ "error-push-disabled": "Push-ilmoitukset poissa käytöstä",
"error-remove-last-owner": "Tämä on huoneen viimeinen omistaja, aseta uusi omistaja ennen kuin poistat tämän omistajan.",
"error-returning-inquiry": "Virhe kyselyn palauttamisessa jonoon",
- "error-role-in-use": "Et voi poistaa roolia, koska se on käytössä",
- "error-role-name-required": "Rooli on pakollinen",
+ "error-role-in-use": "Ei voi poistaa roolia, koska se on käytössä",
+ "error-role-name-required": "Roolin nimi on pakollinen",
+ "error-room-does-not-exist": "Huonetta ei ole olemassa",
"error-role-already-present": "Tämän niminen rooli on jo olemassa",
"error-room-is-not-closed": "Room Huone ei ole suljettu",
"error-room-onHold": "Virhe! Room Huone on pidossa",
"error-selected-agent-room-agent-are-same": "Valittu agentti ja huoneen agentti ovat samat",
"error-starring-message": "Viestiä ei voitu merkata tähdellä",
"error-tags-must-be-assigned-before-closing-chat": "Tunnisteet on määritettävä ennen kuin keskustelun voi sulkea",
- "error-the-field-is-required": "Kenttä __field__ on vaadittu.",
- "error-this-is-not-a-livechat-room": "Tämä ei ole Livechat-huone",
+ "error-the-field-is-required": "Kenttä __field__ on pakollinen.",
+ "error-this-is-not-a-livechat-room": "Tämä ei ole monikanavahuone",
"error-this-is-an-ee-feature": "Tämä on ominaisuus on Enterprise-versiossa",
"error-token-already-exists": "Tällä nimellä oleva token on jo olemassa",
"error-token-does-not-exists": "Tokenia ei ole olemassa",
- "error-too-many-requests": "Virhe, liikaa pyyntöjä. Rauhoitu vähän. Odota __seconds__ sekuntia ennen uutta yritystä.",
- "error-transcript-already-requested": "Jo pyydetty jäljennös",
+ "error-too-many-requests": "Virhe, liikaa pyyntöjä. Hidasta vähän. Odota __seconds__ sekuntia ennen uutta yritystä.",
+ "error-transcript-already-requested": "Keskustelutallennetta jo pyydetty",
"error-unpinning-message": "Viestin kiinnitystä ei voitu poistaa",
"error-user-has-no-roles": "Käyttäjällä ei ole rooleja",
"error-user-is-not-activated": "Käyttäjää ei ole aktivoitu",
"error-user-is-not-agent": "Käyttäjä ei ole Omnichannel-agentti",
"error-user-is-offline": "Käyttäjä on offline",
- "error-user-limit-exceeded": "Käyttäjä, jonka yrität kutsua #channel_nimiin, ylittää ylläpitäjän määrittämän rajan",
+ "error-user-limit-exceeded": "Käyttäjien määrä, jonka yrität kutsua kanavalle #channel_name, ylittää järjestelmänvalvojan asettaman rajan",
"error-user-not-belong-to-department": "Käyttäjä ei kuulu tähän osastoon",
"error-user-not-in-room": "Käyttäjä ei ole tässä huoneessa",
"error-user-registration-disabled": "Käyttäjän rekisteröinti on poissa käytöstä",
- "error-user-registration-secret": "Käyttäjän rekisteröinti on sallittu ainoastaan Salaisen URL:n kautta",
+ "error-user-registration-secret": "Käyttäjän rekisteröinti on sallittu ainoastaan salaisen URL-osoitteen kautta",
"error-validating-department-chat-closing-tags": "Vähintään yksi lopputunniste vaaditaan, kun osasto vaatii tunnisteen keskustelun sulkemiseen.",
"error-no-permission-team-channel": "Sinulla ei ole lupaa lisätä tätä kanavaa tiimiin",
"error-no-owner-channel": "Vain omistajat voivat lisätä tämän kanavan tiimiin",
- "error-you-are-last-owner": "Olet viimeinen huoneen omistaja. Aseta uusi omistaja ennen huoneesta lähtöä.",
+ "error-you-are-last-owner": "Olet viimeinen omistaja. Aseta uusi omistaja ennen huoneesta lähtöä.",
"You_do_not_have_permission_to_do_this": "Sinulla ei ole lupaa tehdä tätä",
"Errors_and_Warnings": "Virheet ja varoitukset",
"Esc_to": "Poistu",
@@ -1981,9 +1982,9 @@
"Estimated_due_time_in_minutes": "Arvioitu eräpäivä (aika minuutteina)",
"Event_Trigger": "Tapahtuman käynnistys",
"Event_Trigger_Description": "Valitse tapahtumatyyppi, joka käynnistää tämän Lähtevän WebHook -integroinnin",
- "every_5_minutes": "Kerran 5 minuutin välein",
- "every_10_seconds": "Kerran 10 sekunnin välein",
- "every_30_minutes": "Kerran puolessa tunnissa",
+ "every_5_minutes": "Kerran 5 minuutissa",
+ "every_10_seconds": "Kerran 10 sekunnissa",
+ "every_30_minutes": "Kerran 30 minuutissa",
"every_day": "Kerran päivässä",
"every_hour": "Kerran tunnissa",
"every_minute": "Kerran minuutissa",
@@ -1992,12 +1993,12 @@
"Everyone_can_access_this_channel": "Kaikilla on pääsy tälle kanavalle",
"Exact": "Tarkka",
"Example_payload": "Esimerkki kuormasta",
- "Example_s": "Esimerkiksi: %s",
- "except_pinned": "(paitsi ne, jotka on kiinnitetty)",
+ "Example_s": "Esimerkki: %s",
+ "except_pinned": "(paitsi kiinnitetyt)",
"Exclude_Botnames": "Älä sisällytä botteja",
- "Exclude_Botnames_Description": "Älä levitä viestejä botilta, joiden nimi vastaa edellä mainittua säännöllistä lauseketta. Jos jätetään tyhjäksi, kaikki botit viesteistä lisääntyvät.",
+ "Exclude_Botnames_Description": "Älä levitä viestejä boteilta, joiden nimi vastaa edellä mainittua säännöllistä lauseketta. Jos jätät tämän tyhjäksi, kaikkien bottien viestit levitetään.",
"Exclude_pinned": "Älä sisällytä kiinnitettyjä viestejä",
- "Execute_Synchronization_Now": "Suorita synkronointi nyt",
+ "Execute_Synchronization_Now": "Synkronoi nyt",
"Exit_Full_Screen": "Poistu koko näytön tilasta",
"Expand": "Laajenna",
"Experimental_Feature_Alert": "Tämä on kokeellinen ominaisuus! Huomaa, että se voi muuttua, rikkoutua tai jopa poistua ilman ennakkoilmoitusta.",
@@ -2006,16 +2007,16 @@
"Expiration_(Days)": "Erääntymisaika (päivää)",
"Export_as_file": "Vie tiedostona",
"Export_Messages": "Vie viestit",
- "Export_My_Data": "Vie tiedot",
+ "Export_My_Data": "Vie omat tiedot (JSON)",
"expression": "Yhtälö",
- "Extended": "Laajennettu",
+ "Extended": "Laaja",
"Extensions": "Laajennukset",
"Extension_Number": "Laajennusnumero",
"Extension_Status": "Laajennuksen tila",
"External": "Ulkoinen",
"External_Domains": "Ulkoiset verkkotunnukset",
- "External_Queue_Service_URL": "Ulkoisen jonon palvelun URL-osoite",
- "External_Service": "Ulkopuolinen palvelu",
+ "External_Queue_Service_URL": "Ulkoisen jonopalvelun URL-osoite",
+ "External_Service": "Ulkoinen palvelu",
"External_Users": "Ulkopuoliset käyttäjät",
"Extremely_likely": "Erittäin todennäköistä",
"Facebook": "Facebook",
@@ -2057,7 +2058,7 @@
"Federation_Discovery_method": "Löytömenetelmä",
"Federation_Discovery_method_details": "Voit käyttää keskusta tai DNS-tietuetta (SRV ja TXT-merkintä). Lisätietoja",
"Federation_DNS_info_update": "Tämä tieto päivitetään 1 minuutin välein",
- "Federation_Domain": "Verkkotunnus",
+ "Federation_Domain": "Toimialue",
"Federation_Domain_details": "Lisää verkkotunnus, johon tämä palvelin on liitettävä.",
"Federation_Email": "Sähköpostiosoite: matti.mallikas@etädomain.fi",
"Federation_Enable": "Ota federaatio käyttöön",
@@ -2123,23 +2124,23 @@
"Federation_Matrix_registration_file": "Rekisteröintitiedosto",
"Field": "Kenttä",
"Field_removed": "Kenttä poistettu",
- "Field_required": "Kenttä vaaditaan",
+ "Field_required": "Kenttä pakollinen",
"File": "Tiedosto",
"File_Downloads_Started": "Tiedostojen lataaminen aloitettu",
- "File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Tiedosto ylittää sallitun koon __size__ tavua",
- "File_name_Placeholder": "Etsi tiedostoja...",
+ "File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Tiedosto ylittää sallitun koon __size__.",
+ "File_name_Placeholder": "Hae tiedostoja...",
"File_not_allowed_direct_messages": "Tiedostojen jakaminen ei ole sallittua suorissa viesteissä.",
"File_Path": "Tiedoston polku",
"file_pruned": "tiedostoa karsittu",
"File_removed_by_automatic_prune": "Tiedosto poistetaan automaattisen karsinnan seurauksena",
"File_removed_by_prune": "Tiedosto poistettu karsimalla",
"File_Type": "Tiedostotyyppi",
- "File_type_is_not_accepted": "Tiedoston tyyppiä ei sallita",
+ "File_type_is_not_accepted": "Tiedostotyyppiä ei sallita.",
"File_uploaded": "Tiedosto ladattu",
"File_uploaded_successfully": "Tiedosto ladattu onnistuneesti",
"File_URL": "Tiedoston URL-osoite",
"FileType": "Tiedostotyyppi",
- "files": "tiedostot",
+ "files": "tiedostoa",
"Files": "Tiedostot",
"Files_only": "Poista vain liitetyt tiedostot, säilytä viestit",
"FileSize_Bytes": "__fileSize__ tavua",
@@ -2148,27 +2149,27 @@
"FileUpload": "Lähetä tiedosto",
"FileUpload_Description": "Määritä tiedostojen lataus, tallennus, ja säilytys.",
"FileUpload_Cannot_preview_file": "Tiedostoa ei voi esikatsella",
- "FileUpload_Disabled": "Tiedoston lataukset on poistettu käytöstä.",
+ "FileUpload_Disabled": "Tiedostolataukset on poistettu käytöstä.",
"FileUpload_Enable_json_web_token_for_files": "Ota Json Web Tokens -suojaus käyttöön tiedostojen latauksissa",
"FileUpload_Enable_json_web_token_for_files_description": "Liittää JWT:n ladattuihin tiedostojen urleihin",
"FileUpload_Enabled": "Tiedostojen lähetykset käytössä",
- "FileUpload_Enabled_Direct": "Suorissa viesteissä sallittu tiedostojen lataaminen",
+ "FileUpload_Enabled_Direct": "Tiedostolataukset käytössä suorissa viesteissä",
"FileUpload_Error": "Tiedoston latausvirhe",
"FileUpload_File_Empty": "Tiedosto tyhjä",
"FileUpload_FileSystemPath": "Järjestelmäpolku",
- "FileUpload_GoogleStorage_AccessId": "Google Storage Access Id",
- "FileUpload_GoogleStorage_AccessId_Description": "Access-tunnus on yleensä sähköpostimuodossa, esimerkiksi: \"example-test@example.iam.gserviceaccount.com\"",
- "FileUpload_GoogleStorage_Bucket": "Google Storage Bucket Name",
+ "FileUpload_GoogleStorage_AccessId": "Google-tallennuksen käyttötunnus",
+ "FileUpload_GoogleStorage_AccessId_Description": "Käyttöoikeustunnus on yleensä sähköpostimuodossa, esimerkiksi: \"example-test@example.iam.gserviceaccount.com\"",
+ "FileUpload_GoogleStorage_Bucket": "Google-tallennussäilön nimi",
"FileUpload_GoogleStorage_Bucket_Description": "Bucketin nimi, johon tiedostot olisi lähetettävä.",
"FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars": "Proxy Avatarit",
- "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars_Description": "Proxy avatar -tiedostojen lähettäminen palvelimen kautta sijaan suoraan käyttöoikeuden URL-osoitteeseen",
- "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads": "Välityspalvelinten lähetykset",
- "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads_Description": "Välityspalvelin lähettää tiedostonsiirtoja palvelimesi kautta, eikä suoran pääsyn omaisuuden URL-osoitteeseen",
+ "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Avatars_Description": "Välityspalvelimen avatartiedostojen siirto palvelimen kautta käyttämättä resurssin URL-osoitetta suoraan",
+ "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads": "Välityspalvelinlataukset",
+ "FileUpload_GoogleStorage_Proxy_Uploads_Description": "Välityspalvelin lataa tiedostonsiirrot palvelimen kautta käyttämättä resurssin URL-osoitetta suoraan",
"FileUpload_GoogleStorage_Secret": "Google Storage Secret",
- "FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "Seuraa näitä ohjeitaja liitä tulos tähän.",
+ "FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "Noudata näitä ohjeitaja liitä tulos tähän.",
"FileUpload_json_web_token_secret_for_files": "Tiedoston lataaminen Json Web Token Secret",
"FileUpload_json_web_token_secret_for_files_description": "File Upload Json Web Token Secret (Käytetään, jotta voidaan käyttää ladattuja tiedostoja ilman todennusta)",
- "FileUpload_MaxFileSize": "Suurin lähetettävän tiedoston koko (tavuina)",
+ "FileUpload_MaxFileSize": "Tiedostolatauksen enimmäiskoko (tavua)",
"FileUpload_MaxFileSizeDescription": "Aseta -1: ksi, jotta tiedoston kokorajoitus poistetaan.",
"FileUpload_MediaType_NotAccepted__type__": "Mediatyyppiä ei hyväksytä: __type__",
"FileUpload_MediaType_NotAccepted": "Mediatyyppejä ei hyväksytä",
@@ -2180,30 +2181,30 @@
"FileUpload_ProtectFilesDescription": "Vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy tiedostoihin",
"FileUpload_RotateImages": "Kierrä kuvia ladattaessa",
"FileUpload_RotateImages_Description": "Tämän asetuksen ottaminen käyttöön voi aiheuttaa kuvanlaadun heikkenemistä",
- "FileUpload_S3_Acl": "Amazon S3 acl",
- "FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "Amazon S3 AWSAccessKeyId",
- "FileUpload_S3_AWSSecretAccessKey": "Amazon S3 AWSSecretAccessKey",
+ "FileUpload_S3_Acl": "Acl",
+ "FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "Käyttöoikeusavain",
+ "FileUpload_S3_AWSSecretAccessKey": "Salainen avain",
"FileUpload_S3_Bucket": "Amazon S3 bucketin nimi",
- "FileUpload_S3_BucketURL": "Bucket URL",
- "FileUpload_S3_CDN": "CDN verkkotunnus latauksille",
- "FileUpload_S3_ForcePathStyle": "Force Path Style",
- "FileUpload_S3_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
- "FileUpload_S3_Proxy_Avatars_Description": "Proxy avatar -tiedostojen lähettäminen palvelimen kautta sijaan suoraan käyttöoikeuden URL-osoitteeseen",
- "FileUpload_S3_Proxy_Uploads": "Välityspalvelinten lähetykset",
- "FileUpload_S3_Proxy_Uploads_Description": "Välityspalvelin lähettää tiedostonsiirtoja palvelimesi kautta, eikä suoran pääsyn omaisuuden URL-osoitteeseen",
+ "FileUpload_S3_BucketURL": "Säilön URL-osoite",
+ "FileUpload_S3_CDN": "CDN-toimialue latauksille",
+ "FileUpload_S3_ForcePathStyle": "Pakota polkutyyli",
+ "FileUpload_S3_Proxy_Avatars": "Välityspalvelimen avatarit",
+ "FileUpload_S3_Proxy_Avatars_Description": "Välityspalvelimen avatartiedostojen siirto palvelimen kautta käyttämättä resurssin URL-osoitetta suoraan",
+ "FileUpload_S3_Proxy_Uploads": "Välityspalvelinlataukset",
+ "FileUpload_S3_Proxy_Uploads_Description": "Välityspalvelin lataa tiedostonsiirrot palvelimen kautta käyttämättä resurssin URL-osoitetta suoraan",
"FileUpload_S3_Region": "Alue",
"FileUpload_S3_SignatureVersion": "Allekirjoitusversio",
"FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan": "URL-osoitteiden Vanhentumisaika",
- "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description": "Aika, jonka jälkeen Amazon S3: n tuottamat URL-osoitteet eivät ole enää voimassa (sekunteina). Jos asetus on alle 5 sekuntia, tämä kenttä jätetään huomiotta.",
+ "FileUpload_S3_URLExpiryTimeSpan_Description": "Aika, jonka kuluttua Amazon S3:n luomat URL-osoitteet eivät ole enää voimassa (sekunteina). Jos asetus on alle 5 sekuntia, tämä kenttä ohitetaan.",
"FileUpload_Storage_Type": "Varaston tyyppi",
"FileUpload_Webdav_Password": "WebDAV-salasana",
- "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars": "Proxy Avatars",
- "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars_Description": "Proxy avatar -tiedostojen lähettäminen palvelimen kautta sijaan suoraan käyttöoikeuden URL-osoitteeseen",
- "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "Välityspalvelinten lähetykset",
+ "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars": "Välityspalvelimen avatarit",
+ "FileUpload_Webdav_Proxy_Avatars_Description": "Välityspalvelimen avatartiedostojen siirto palvelimen kautta käyttämättä resurssin URL-osoitetta suoraan",
+ "FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads": "Välityspalvelinlataukset",
"FileUpload_Webdav_Proxy_Uploads_Description": "Välityspalvelin lähettää tiedostonsiirtoja palvelimesi kautta, eikä suoraan ladattavan tiedoston URL-osoitteeseen",
- "FileUpload_Webdav_Server_URL": "WebDAV-palvelimen käyttöoikeusosoite",
+ "FileUpload_Webdav_Server_URL": "WebDAV-palvelimen URL-osoite",
"FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path": "Latauskansion polku",
- "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "WebDAV-kansion polku, johon tiedostot on lähetettävä",
+ "FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "WebDAV-kansiopolku, johon tiedostot on ladattava",
"FileUpload_Webdav_Username": "WebDAV-käyttäjätunnus",
"Filter": "Suodattaa",
"Filter_by_category": "Suodata kategorian mukaan",
@@ -2217,15 +2218,15 @@
"Finish_Registration": "Viimeistele rekisteröinti",
"First_Channel_After_Login": "Ensimmäinen Channel kanava kirjautumisen jälkeen",
"First_response_time": "Ensimmäinen vastausaika",
- "Flags": "Liput",
+ "Flags": "Merkinnät",
"Follow_message": "Seuraa viestiä",
- "Follow_social_profiles": "Seuraa someamme, forkkaa Githubissa ja jaa ajatuksiasi rocket.chatista Trellossa.",
+ "Follow_social_profiles": "Seuraa meitä yhteisöpalveluissa, forkkaa Githubissa ja jaa ajatuksiasi rocket.chatista Trellossa.",
"Following": "Seuratut",
"Fonts": "Fontit",
"Food_and_Drink": "Ruoka & Juoma",
"Footer": "Alatunniste",
- "Footer_Direct_Reply": "Alatunniste Kun suora vastaus on käytössä",
- "For_more_details_please_check_our_docs": "Lisätietoja saat tutustumalla dokumentteihimme.",
+ "Footer_Direct_Reply": "Alatunniste, kun suora vastaus on käytössä",
+ "For_more_details_please_check_our_docs": "Saat lisätietoja oppaistamme.",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "Turvallisuussyistä sinun täytyy syöttää salasanasi jatkaaksesi",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache": "Pakota pois OpLog:n käyttö välimuistina",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache_Description": "Oplog:a ei käytetä välimuistin synkronointiin, vaikka se olisi käytettävissä",
@@ -2234,20 +2235,20 @@
"Force_Screen_Lock_After_description": "Aika, jonka kuluessa salasanaa pyydetään uudelleen viimeisimmän istunnon päättymisen jälkeen, sekunteina.",
"Force_Screen_Lock_description": "Kun tämä on käytössä, käyttäjiä vaaditaan käyttämään PIN-, BIOMETRI- tai kasvotunnusta sovelluksen lukituksen avaamiseen.",
"Force_SSL": "Pakota SSL",
- "Force_SSL_Description": "* Varoitus! * _Force SSL_ ei koskaan pitäisi käyttää reverse proxyn kanssa. Jos sinulla on käytössäsi reverse proxy, tee ohjaus SIELLÄ. Tämä vaihtoehto on olemassa Heroku tyylisiä asennuksia varten, jotka eivät salli uudelleenohjausasetuksia reverse proxyssä.",
+ "Force_SSL_Description": "* Varoitus! * Älä käytä määritystä _Force SSL_ käänteisen välityspalvelimen kanssa. Jos käytät käänteistä välityspalvelinta, tee uudelleenohjaus SIINÄ. Tämä vaihtoehto on valittavissa esimerkiksi Herokua varten, koska se ei salli uudelleenohjauksen määritystä käänteisessä välityspalvelimessa.",
"Force_visitor_to_accept_data_processing_consent": "Pakota kävijä hyväksymään tietojenkäsittelyn suostumus",
"Force_visitor_to_accept_data_processing_consent_description": "Vierailijat eivät saa aloittaa keskustelua ilman lupaa.",
"Force_visitor_to_accept_data_processing_consent_enabled_alert": "Tietojenkäsittelyn hyväksymisen on perustuttava tietojenkäsittelyn syyn selkeään ymmärtämiseen. Tämän vuoksi sinun on täytettävä alla oleva asetus, joka näytetään käyttäjille, jotta voit ilmoittaa henkilötietojesi keräämisen ja käsittelyn syyt.",
"force-delete-message": "Pakota viestin poistaminen",
- "force-delete-message_description": "Lupa poistaa viesti, joka ohittaa kaikki rajoitukset",
+ "force-delete-message_description": "Oikeus poistaa viesti ohittaen kaikki rajoitukset",
"Forgot_password": "Unohditko salasanasi?",
- "Forgot_Password_Description": "Voit käyttää seuraavia paikkamerkkejä:
- [Forgot_Password_Url] salasanan palautus-URL-osoitteelle.
- [nimi], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen osalta.
- [email] käyttäjän sähköposti.
- [Sivuston nimi] ja [Sivusto_URL].
",
- "Forgot_Password_Email": "Palaa salasanasi valitsemalla täällä.",
+ "Forgot_Password_Description": "Voit käyttää seuraavia paikkamerkkejä:
- [Forgot_Password_Url] salasanan palautus-URL-osoitteen paikalla.
- [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.
- [email] käyttäjän sähköpostiosoitteen paikalla.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sovelluksen nimen ja URL-osoitteen paikalla.
",
+ "Forgot_Password_Email": "Nollaa salasanasi napsauttamalla tätä.",
"Forgot_Password_Email_Subject": "[Site_Name] - Salasanan palautus",
- "Forgot_password_section": "Unohtuiko salasana",
+ "Forgot_password_section": "Unohtunut salasana",
"Format": "Muotoilu",
"Forward": "Edelleenlähetä",
- "Forward_chat": "Edelleenlähetä chatti",
+ "Forward_chat": "Välitä keskustelu",
"Forward_to_department": "Edelleenlähetä osastolle",
"Forward_to_user": "Edelleenlähetä käyttäjälle",
"Forwarding": "Edelleenlähetys",
@@ -2258,11 +2259,11 @@
"Friday": "Perjantai",
"From": "Lähettäjä",
"From_Email": "Sähköpostin lähettäjä",
- "From_email_warning": "Varoitus: Kenttä Lähettäjä tulee olla sähköpostipalvelimesi hyväksymä.",
+ "From_email_warning": "Varoitus: Kenttä Lähettäjä määräytyy sähköpostipalvelimen asetusten mukaan.",
"Full_Name": "Koko nimi",
"Full_Screen": "Koko näyttö",
"Gaming": "Pelaaminen",
- "General": "Yleinen",
+ "General": "Yleiset",
"General_Description": "Määritä yleiset työtilan asetukset.",
"General_Settings": "Yleiset asetukset",
"Generate_new_key": "Luo uusi avain",
@@ -2279,23 +2280,23 @@
"get-password-policy-mustContainAtLeastOneUppercase": "Salasanan tulee sisältää vähintään yksi iso kirjain",
"get-server-info": "Hae palvelimen tiedot",
"get-server-info_description": "Lupa saada palvelintietoja",
- "github_no_public_email": "GitHub-tunnukseltasi ei löydy julkisia sähköpostiosoitetietoja",
+ "github_no_public_email": "GitHub-tililläsi ei ole julkisia sähköpostiosoitteita",
"github_HEAD": "HEAD",
"Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth": "Anna yksilöllinen nimi mukautettua OAuth:a varten",
- "Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users": "Anna sovelluksen nimi. Käyttäjät näkevät tämän.",
+ "Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users": "Anna sovellukselle nimi. Käyttäjät näkevät tämän.",
"Global": "Yleinen",
"Global Policy": "Global Policy",
"Global_purge_override_warning": "Global Policy on käytössä. Jos jätät asetuksen \"Ohita globaali säilytyskäytäntö\" pois päältä, voit käyttää vain käytäntöä, joka on tiukempai kuin Global Policy.",
- "Global_Search": "Hae kaikilta kanavilta",
- "Go_to_your_workspace": "Siirry työtilaan",
+ "Global_Search": "Yleinen haku",
+ "Go_to_your_workspace": "Siirry työtilaasi",
"Google_Play": "Google Play",
"Hold_Call": "Pidä puhelu",
"Hold_Call_EE_only": "Pidä puhelu (vain Enterprise Edition)",
- "GoogleCloudStorage": "Google Cloud Storage",
- "GoogleNaturalLanguage_ServiceAccount_Description": "Palvelun tilin avain JSON-tiedosto. Lisätietoja löytyy [täältä] (https://cloud.google.com/natural-language/docs/common/auth#set_up_a_service_account)",
- "GoogleTagManager_id": "Google Tag Manager Id",
+ "GoogleCloudStorage": "Google-pilvitallennus",
+ "GoogleNaturalLanguage_ServiceAccount_Description": "Palvelutiliavaimen JSON-tiedosto. Lisätietoja on [täällä](https://cloud.google.com/natural-language/docs/common/auth#set_up_a_service_account)",
+ "GoogleTagManager_id": "Google Tag Manager -tunnus",
"Got_it": "Selvä",
- "Government": "Hallitus",
+ "Government": "Valtionjohto",
"Graphql_CORS": "GraphQL CORS",
"Graphql_Enabled": "GraphQL käytössä",
"Graphql_Subscription_Port": "GraphQL-tilausportti",
@@ -2309,23 +2310,23 @@
"Group_mentions_only": "Vain ryhmämaininnat",
"Grouping": "Ryhmittely",
"Guest": "Vieras",
- "Hash": "Hash",
+ "Hash": "Hajautus",
"Header": "Ylätunniste",
- "Header_and_Footer": "Ylä-ja alatunniste",
+ "Header_and_Footer": "Ylä- ja alatunniste",
"Pharmaceutical": "Farmaseuttinen",
"Healthcare": "Terveydenhuolto",
"Helpers": "Avustajat",
"Here_is_your_authentication_code": "Tässä on tunnistautumiskoodisi:",
- "Hex_Color_Preview": "Hex Värin esikatselu",
+ "Hex_Color_Preview": "Hex-värien esikatselu",
"Hi": "Hei",
"Hi_username": "Hei __name__",
"Hidden": "Piilotettu",
"Hide": "Piilota kanava",
"Hide_counter": "Piilota laskuri",
"Hide_flextab": "Piilota oikea sivupalkki hiirenpainalluksella",
- "Hide_Group_Warning": "Oletko varma, että haluat piilottaa ryhmän \"%s\"?",
+ "Hide_Group_Warning": "Haluatko varmasti piilottaa ryhmän \"%s\"?",
"Hide_Livechat_Warning": "Haluatko varmasti piilottaa livechatin \"%s\":lla?",
- "Hide_Private_Warning": "Oletko varma, että haluat piilottaa keskustelun \"%s\":n kanssa?",
+ "Hide_Private_Warning": "Haluatko varmasti piilottaa keskustelun käyttäjän \"%s\" kanssa?",
"Hide_roles": "Piilota roolit",
"Hide_room": "Piilota",
"Hide_Room_Warning": "Oletko varma, että haluat piilottaa kanavan \"%s\"?",
@@ -2333,7 +2334,7 @@
"Hide_Unread_Room_Status": "Piilota lukemattoman Room huoneen tila",
"Hide_usernames": "Piilota käyttäjätunnukset",
"Hide_video": "Piilota video",
- "Highlights": "Poimintoja",
+ "Highlights": "Kohokohdat",
"Highlights_How_To": "Lisää tähän pilkuilla eroteltu lista sanoista, joiden maininnasta saat ilmoituksen. Korostetut sanat eivät ole merkkikokoriippuvaisia.",
"Highlights_List": "Korostetut sanat",
"History": "Historia",
@@ -2342,38 +2343,38 @@
"Hold_EE_only": "Pidä (vain Enterprise Edition)",
"Home": "Koti",
"Homepage": "Kotisivu",
- "Host": "Host",
+ "Host": "Isäntä",
"Hospitality_Businness": "Majoitusliiketoiminta",
"hours": "tuntia",
"Hours": "Tuntia",
- "How_friendly_was_the_chat_agent": "Kuinka ystävällinen chat agentti oli?",
- "How_knowledgeable_was_the_chat_agent": "Miten osaava chat agentti oli?",
- "How_long_to_wait_after_agent_goes_offline": "Kuinka kauan odottaa, kun agentti lähtee offline-tilaan",
+ "How_friendly_was_the_chat_agent": "Kuinka ystävällinen keskusteluagentti oli?",
+ "How_knowledgeable_was_the_chat_agent": "Miten osaava keskusteluagentti oli?",
+ "How_long_to_wait_after_agent_goes_offline": "Odotusaika, kun agentti siirtyy offline-tilaan",
"How_long_to_wait_to_consider_visitor_abandonment": "Kuinka kauan odotetaan, ennen kuin voi harkita vierailijan hylkäämistä?",
"How_long_to_wait_to_consider_visitor_abandonment_in_seconds": "Kuinka kauan odotetaan, ennen kuin voi harkita vierailijan hylkäämistä?",
- "How_responsive_was_the_chat_agent": "Miten palvelualtis chat agentti oli?",
- "How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Kuinka tyytyväinen olit tähän chattiin?",
- "How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "Miten käsitellä avoimia istuntoja, kun agentti siirtyy offline-tilaan",
+ "How_responsive_was_the_chat_agent": "Miten palvelualtis keskusteluagentti oli?",
+ "How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Kuinka tyytyväinen olit tähän keskusteluun?",
+ "How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "Avointen istuntojen käsittely, kun agentti siirtyy offline-tilaan",
"HTML": "HTML",
"I_Saved_My_Password": "Tallensin salasanani",
"Idle_Time_Limit": "Toimettomuuden aikaraja",
"Idle_Time_Limit_Description": "Ajanjakso, kunnes tila muuttuu poissa olevaksi. Arvon on oltava sekunteina.",
"if_they_are_from": "(jos ne ovat peräisin %s:stä)",
- "If_this_email_is_registered": "Jos tämä sähköposti on rekisteröity, lähetämme ohjeet salasanan palauttamiseen. Jos et saa sähköpostia pian, palaa takaisin ja yritä uudelleen.",
+ "If_this_email_is_registered": "Jos tämä sähköposti on rekisteröity, lähetämme salasanan nollausohjeet. Jos et saa sähköpostia pian, palaa ja yritä uudelleen.",
"If_you_are_sure_type_in_your_password": "Jos olet varma, kirjoita salasanasi:",
"If_you_are_sure_type_in_your_username": "Jos olet varma, kirjoita käyttäjätunnuksesi:",
"If_you_didnt_ask_for_reset_ignore_this_email": "Jos et pyytänyt salasanasi palauttamista, voit jättää tämän sähköpostin huomiotta.",
"If_you_didnt_try_to_login_in_your_account_please_ignore_this_email": "Jos et ole yrittänyt kirjautua tilillesi, jätä tämä sähköposti huomiotta.",
"If_you_dont_have_one_send_an_email_to_omni_rocketchat_to_get_yours": "Jos sinulla ei ole sellaista, lähetä sähköpostia osoitteeseen [omni@chatsovellus] (mailto: omni@chatsovellus) saadaksesi omasi.",
"Iframe_Integration": "Iframe-integraatio",
- "Iframe_Integration_receive_enable": "Ota vastaanotto käyttöön",
+ "Iframe_Integration_receive_enable": "Ota käyttöön vastaanotto",
"Iframe_Integration_receive_enable_Description": "Anna pääikkunan lähettää komentoja Chatsovellukselle.",
"Iframe_Integration_receive_origin": "Vastaanota alkuperät",
"Iframe_Integration_receive_origin_Description": "Origins, joilla on protokollan etuliite, erotettuina pilkuilla, joiden sallitaan vastaanottaa komentoja, esim. 'https: // localhost, http: // localhost' tai * sallii vastaanoton mistä tahansa.",
"Iframe_Integration_send_enable": "Ota lähetys käyttöön",
"Iframe_Integration_send_enable_Description": "Lähetä tapahtumat pääikkunaan",
"Iframe_Integration_send_target_origin": "Lähetä kohteen alkuperä",
- "Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "Lähde protokollan etuliitteellä, joka komennot lähetetään esim. 'https: // localhost', tai *, jotta lähettäminen mihin tahansa.",
+ "Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "Alkuperä, jolla on yhteyskäytännön etuliite, johon komennot lähetetään, kuten 'https: // localhost'. Voit sallia lähetyksen mihin tahansa *-merkillä.",
"Iframe_Restrict_Access": "Rajoita pääsyä minkä tahansa Iframen sisällä",
"Iframe_Restrict_Access_Description": "Tämä asetus sallii tai estää rajoitukset ladata RC:n minkä tahansa iframe-kehyksen sisällä",
"Iframe_X_Frame_Options": "X-Frame-Options:n vaihtoehdot",
@@ -2387,7 +2388,7 @@
"Impersonate_next_agent_from_queue": "Esitä jonon seuraavaa agenttia",
"Impersonate_user": "Esitä käyttäjää",
"Impersonate_user_description": "Kun tämä on käytössä, integraatio lähettää viestin integraation käynnistäneen käyttäjän nimellä",
- "Import": "Tuonti",
+ "Import": "Tuo",
"Import_New_File": "Tuo uusi tiedosto",
"Import_requested_successfully": "Tuonti pyydetty onnistuneesti",
"Import_Type": "Tuontityyppi",
@@ -2405,7 +2406,7 @@
"Importer_importing_channels": "Tuodaan kanavat.",
"Importer_importing_files": "Tiedostojen tuominen.",
"Importer_importing_messages": "Tuodaan viestit.",
- "Importer_importing_started": "Aloitetaan tuonti.",
+ "Importer_importing_started": "Aloitetaan tuontia.",
"Importer_importing_users": "Tuodaan käyttäjät.",
"Importer_not_in_progress": "Importtaaja ei ole tällä hetkellä käynnissä.",
"Importer_not_setup": "Tuojaa ei ole asetettu oikein, koska se ei palauttanut mitään tietoja.",
@@ -2413,7 +2414,7 @@
"Importer_Prepare_Start_Import": "Aloita tuonti",
"Importer_Prepare_Uncheck_Archived_Channels": "Poista valinnat arkistoiduista Channel kanavista",
"Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users": "Poista valinnat poistetuista käyttäjistä",
- "Importer_progress_error": "Tuonnin tilan hakeminen epäonnistui.",
+ "Importer_progress_error": "Tuonnin edistymisen haku epäonnistui.",
"Importer_setup_error": "Virhe alustaessa importtaajaa.",
"Importer_Slack_Users_CSV_Information": "Ladatun tiedoston on oltava Slack:n käyttäjien vientitiedosto, joka on CSV-tiedosto. Katso lisätietoja tästä:",
"Importer_Source_File": "Lähdetiedoston valinta",
@@ -2454,12 +2455,12 @@
"Incoming_WebHook": "Saapuva WebHook",
"Industry": "Ala",
"Info": "Info",
- "initials_avatar": "Initials Avatar",
+ "initials_avatar": "Alkukirjainavatar",
"inline_code": "sisäinen koodi",
"Install": "Asenna",
"Install_Extension": "Asenna laajennus",
- "Install_FxOs": "Asenna Chatsovellus Firefoxiin",
- "Install_FxOs_done": "Hienoa! Voit käyttää nyt Chatsovellusta etusivulla olevan kuvakkeen kautta. Pidä hauskaa!",
+ "Install_FxOs": "Asenna Rocket.Chat Firefoxiin",
+ "Install_FxOs_done": "Hienoa! Nyt voit käyttää Rocket.Chatia aloitussivulla olevan kuvakkeen kautta. Pidä hauskaa!",
"Install_FxOs_error": "Pahoittelut, asennus ei onnistunut, seuraava virhe ilmeni:",
"Install_FxOs_follow_instructions": "Vahvista sovelluksen asennus laitteellasi (paina \"Install\" käskettäessä)",
"Install_package": "Asenna paketti",
@@ -2471,7 +2472,7 @@
"Instances_health": "Instanssien tila",
"Instance_Record": "Instanssitietue",
"Instructions": "Ohjeet",
- "Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "Ohje käyttäjälle lomakkeen lähettämiseksi.",
+ "Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "Ohjeet vieraalle viestin lähettämiseen täyttämällä lomake",
"Insert_Contact_Name": "Lisää yhteystiedon nimi",
"Insert_Placeholder": "Aseta placeholder",
"Install_rocket_chat_on_your_preferred_desktop_platform": "Asenna Chatsovellus haluamallesi työpöytäalustalle.",
@@ -2479,7 +2480,7 @@
"Integration_added": "Integraatio lisätty",
"Integration_Advanced_Settings": "Lisäasetukset",
"Integration_Delete_Warning": "Integraation poistamista ei voi perua.",
- "Integration_disabled": "Integrointi on poistettu käytöstä",
+ "Integration_disabled": "Integrointi poistettu käytöstä",
"Integration_History_Cleared": "Integraatiohistoria tyhjennetty onnistuneesti",
"Integration_Incoming_WebHook": "Sisääntuleva WebHook-integraatio",
"Integration_New": "Uusi integraatio",
@@ -2487,28 +2488,28 @@
"Integration_Outgoing_WebHook_History": "Lähtevän WebHook-integraation historia",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_Trigger": "Integrointiin siirrettävät tiedot",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Data_Passed_To_URL": "URL-osoitteeseen siirrettävät tiedot",
- "Integration_Outgoing_WebHook_History_Error_Stacktrace": "Virhe Stacktrace",
+ "Integration_Outgoing_WebHook_History_Error_Stacktrace": "Virheen pinon jäljitys",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response": "HTTP-vastaus",
- "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response_Error": "HTTP -vastausvirhe",
+ "Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response_Error": "HTTP-vastausvirhe",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Prepare_Script": "Prepare Stepistä lähetetyt viestit",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Messages_Sent_From_Process_Script": "Response Step-prosessista lähetetyt viestit",
- "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Ended_Or_Error": "Aika, jolloin se päättyi tai virhe tapahtui",
+ "Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Ended_Or_Error": "Päättymisen tai virheen aika",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Time_Triggered": "Aikaintegraation aktivointiaika",
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Trigger_Step": "Viimeinen aktivointivaihe",
- "Integration_Outgoing_WebHook_No_History": "Tällä lähtevällä webhook-integraatiolla ei ole vielä mitään historiaa.",
+ "Integration_Outgoing_WebHook_No_History": "Tällä lähtevällä webhook-integraatiolla ei ole vielä tallennettua historiaa.",
"Integration_Retry_Count": "Uusintakokeilujen määrä",
"Integration_Retry_Count_Description": "Kuinka monta kertaa integrointia on yritettävä, jos URL-kutsu epäonnistuu?",
"Integration_Retry_Delay": "Uudelleen yrittämisen viive",
- "Integration_Retry_Delay_Description": "Mihin viivealgoritmiin yritetään käyttää uudelleen? 10 ^ xtai 2 ^ xtai x * 2",
+ "Integration_Retry_Delay_Description": "Mitä viivealgoritmia uudelleenyrityksessä käytetään? 10^x, 2^x vai x*2",
"Integration_Retry_Failed_Url_Calls": "Epäonnistuneiden URL-kutsujen uudelleenkokeilu",
"Integration_Retry_Failed_Url_Calls_Description": "Pitäisikö integroinnin yrittää kohtuullisen ajan kuluttua, jos URL-kutsu epäonnistuu?",
- "Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "Suorita muokkaukset",
- "Integration_Run_When_Message_Is_Edited_Description": "Jos integrointi suoritetaan, kun viestiä muokataan? Tämä asetus on väärä, joten integraatio toimii vain uusi-viesteissä.",
- "Integration_updated": "Integraatio päivitetty",
+ "Integration_Run_When_Message_Is_Edited": "Suorita muokattaessa",
+ "Integration_Run_When_Message_Is_Edited_Description": "Suoritetaanko integraatio, kun viestiä muokataan? Jos asetus on epätosi, integrointi suoritetaan vain uusille viesteille.",
+ "Integration_updated": "Integraatio on päivitetty.",
"Integration_Word_Trigger_Placement": "Sanan sijoittaminen mihin tahansa",
"Integration_Word_Trigger_Placement_Description": "Pitäisikö sana aktivoida, kun se sijoitetaan muualle kuin lauseen alkuun?",
"Integrations": "Integraatiot",
- "Integrations_for_all_channels": "Anna all_public_channels kuunnella kaikilla julkisilla kanavilla, all_private_groups kuunnella kaikkia yksityisiä ryhmiä, ja all_direct_messages kuunnella kaikkia suoria viestejä.",
+ "Integrations_for_all_channels": "Määrittämällä all_public_channels voit kuunnella kaikilla julkisilla kanavilla, määrittämällä all_private_groups voit kuunnella kaikissa yksityisissä ryhmissä ja määrittämällä all_direct_messages voit kuunnella kaikkia suoria viestejä.",
"Integrations_Outgoing_Type_FileUploaded": "Tiedosto ladattu",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomArchived": "Arkistoitu huone Room",
"Integrations_Outgoing_Type_RoomCreated": "Huone Room luotu (julkinen ja yksityinen)",
@@ -2523,7 +2524,7 @@
"InternalHubot_PathToLoadCustomScripts": "Kansio skriptien lataamista varten",
"InternalHubot_reload": "Lataa skriptit uudelleen",
"InternalHubot_ScriptsToLoad": "Ladattavat skriptit",
- "InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "Syötä pilkuilla erotettu lista skripteistä, jotka ladataan kustomista kansiosta",
+ "InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "Anna pilkulla erotettu luettelo komentosarjoista, jotka ladataan mukautetusta kansiostasi",
"InternalHubot_Username_Description": "Tämän on oltava voimassa oleva käyttäjätunnus palvelimelle rekisteröidylle botille.",
"Invalid Canned Response": "Virheellinen esivalmistettu vastaus",
"Invalid_confirm_pass": "Salasanat eivät täsmää",
@@ -2531,27 +2532,27 @@
"Invalid_email": "Annettu sähköpostiosoite on virheellinen",
"Invalid_Export_File": "Ladattu tiedosto ei ole kelvollinen %s vientitiedosto.",
"Invalid_field": "Kenttä ei saa olla tyhjä",
- "Invalid_Import_File_Type": "Virheellinen tuonnin tiedostotyyppi.",
+ "Invalid_Import_File_Type": "Virheellinen tuontitiedoston tyyppi.",
"Invalid_name": "Nimi ei voi olla tyhjä",
"Invalid_notification_setting_s": "Virheellinen ilmoitusasetus: %s",
"Invalid_or_expired_invite_token": "Virheellinen tai vanhentunut kutsutunniste",
- "Invalid_pass": "Salasana ei voi olla tyhjä",
+ "Invalid_pass": "Salasana ei saa olla tyhjä",
"Invalid_password": "Väärä salasana",
"Invalid_reason": "Liittymisen syy ei saa olla tyhjä",
"Invalid_room_name": "%s ei ole hyväksyttävä kanavan nimi",
"Invalid_secret_URL_message": "Annettu URL on virheellinen.",
- "Invalid_setting_s": "Virheellinen asetus:%s",
+ "Invalid_setting_s": "Virheellinen asetus: %s",
"Invalid_two_factor_code": "Virheellinen kaksivaiheisen todennuksen koodi",
"Invalid_username": "Syötetty käyttäjätunnus on virheellinen",
"Invalid_JSON": "Virheellinen JSON",
"invisible": "näkymätön",
"Invisible": "Näkymätön",
"Invitation": "Kutsu",
- "Invitation_Email_Description": "Voit käyttää seuraavia placeholdereita:
- [email] vastaanottajan sähköpostiosoitetta varten.
- [Site_Name] varten sovelluksen nimeä ja [Site_URL] varten URLia.
",
+ "Invitation_Email_Description": "Voit käyttää seuraavia paikkamerkkejä:
- [email] vastaanottajan sähköpostiosoitteen paikalla.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sovelluksen nimen ja URL-osoitteen paikalla.
",
"Invitation_HTML": "Kutsun HTML",
- "Invitation_HTML_Default": "Sinut on kutsuttu sivustolle [Site_Name]
Siirry osoitteeseen [Site_URL] ja kokeile parasta avoimen lähdekoodin chat ratkaisua tänään!
",
+ "Invitation_HTML_Default": "Sinut on kutsuttu sivustoon [Site_Name]
Siirry osoitteeseen [Site_URL] ja kokeile parasta avoimen lähdekoodin keskusteluratkaisua jo tänään!
",
"Invitation_Subject": "Kutsun aihe",
- "Invitation_Subject_Default": "Sinut on kutsuttu [Site_Name]",
+ "Invitation_Subject_Default": "Sinut on kutsuttu sivustoon [Site_Name]",
"Invite": "Kutsu",
"Invites": "Kutsut",
"Invite_and_add_members_to_this_workspace_to_start_communicating": "Kutsu ja lisää jäseniä tähän työtilaan, jotta voit aloittaa kommunikoinnin.",
@@ -2560,8 +2561,8 @@
"Invite_removed": "Kutsu poistettu onnistuneesti",
"Invite_user_to_join_channel": "Kutsu käyttäjä tälle kanavalle",
"Invite_user_to_join_channel_all_from": "Kutsu kaikki käyttäjät [#channel] kanavalta liittymään tähän kanavaan",
- "Invite_user_to_join_channel_all_to": "Kutsu kaikki tämän kanavan käyttäjät liittymään [#channel]",
- "Invite_Users": "Kutsu käyttäjiä",
+ "Invite_user_to_join_channel_all_to": "Kutsu kaikki tämän kanavan käyttäjät liittymään kanavalle [#channel]",
+ "Invite_Users": "Kutsu jäseniä",
"IP": "IP",
"IP_Address": "IP-osoite",
"IRC_Channel_Join": "JOIN-komennon tulos.",
@@ -2574,18 +2575,18 @@
"IRC_Federation": "IRC Federaatio",
"IRC_Federation_Description": "Muihin IRC-palvelimiin yhdistäminen.",
"IRC_Federation_Disabled": "IRC Federaatio on poistettu käytöstä.",
- "IRC_Hostname": "IRC-isäntäpalvelin, johon haluat muodostaa yhteyden.",
+ "IRC_Hostname": "IRC-isäntäpalvelin, johon yhdistetään.",
"IRC_Login_Fail": "Tulos, kun yhteys IRC-palvelimeen epäonnistuu.",
"IRC_Login_Success": "Tulos, kun yhteys IRC-palvelimeen onnistuu.",
- "IRC_Message_Cache_Size": "Välimuistin rajoitukset lähtevän viestin käsittelylle.",
+ "IRC_Message_Cache_Size": "Välimuistin rajoitus lähtevien viestien käsittelylle.",
"IRC_Port": "Portti, johon sitoudutaan IRC-isäntäpalvelimella.",
- "IRC_Private_Message": "PRIVMSG-komennon tulostaminen.",
+ "IRC_Private_Message": "PRIVMSG-komennon tulos.",
"IRC_Quit": "Tulostetaan IRC-istunnon lopettamisen yhteydessä.",
"is_typing": "kirjoittaa...",
- "Issue_Links": "Issue tracker -linkit",
+ "Issue_Links": "Ongelmanseurannan linkit",
"IssueLinks_Incompatible": "Varoitus: älä ota tätä ja \"Hex Color Preview\" -toimintoa käyttöön samanaikaisesti.",
"IssueLinks_LinkTemplate": "Malli ongelmien linkkejä varten",
- "IssueLinks_LinkTemplate_Description": "Lomakkeen malli; %s korvataan numerolla.",
+ "IssueLinks_LinkTemplate_Description": "Ongelmalinkkien malli; %s korvataan ongelman numerolla.",
"It_works": "Se toimii",
"It_Security": "It Security",
"italic": "Kursivoitu",
@@ -2596,9 +2597,9 @@
"Join_with_password": "Liity salasanalla",
"Join_audio_call": "Liity äänipuheluun",
"Join_call": "Liity puheluun",
- "Join_Chat": "Liity Chatiin",
+ "Join_Chat": "Liity keskusteluun",
"Join_conference": "Osallistu konferenssiin",
- "Join_default_channels": "Liity oletuskanaviin",
+ "Join_default_channels": "Liity oletuskanaville",
"Join_the_Community": "Liity yhteisöön",
"Join_the_given_channel": "Liity annetulle kanavalle",
"Join_rooms": "Liity huoneisiin",
@@ -2606,7 +2607,7 @@
"Join_my_room_to_start_the_video_call": "Liity huoneeseeni aloittaaksesi videopuhelun",
"join-without-join-code": "Liity ilman liittymiskoodia",
"join-without-join-code_description": "Lupa ohittaa liitäntäkoodi kanavilla, joissa liittymiskoodi on käytössä",
- "Joined": "Liittyneet",
+ "Joined": "Liittynyt",
"joined": "Liittyneet",
"Joined_at": "Liittynyt",
"JSON": "JSON",
@@ -2618,16 +2619,16 @@
"Katex_Dollar_Syntax": "Salli dollarisyntaksi",
"Katex_Dollar_Syntax_Description": "Salli $$katex block$$ ja $inline katex$ -syntaksit",
"Katex_Enabled": "Katex käytössä",
- "Katex_Enabled_Description": "Salli katex käyttö matemaattista tyyppiasetusta varten viesteissä",
- "Katex_Parenthesis_Syntax": "Salli sulkusyntaksi",
- "Katex_Parenthesis_Syntax_Description": "Salli \\[katex block\\] ja \\(inline katex\\) -syntaksit",
- "Keep_default_user_settings": "Pidä oletusasetukset",
+ "Katex_Enabled_Description": "Salli katex viestien matemaattisessa tekstissä",
+ "Katex_Parenthesis_Syntax": "Salli suljesyntaksi",
+ "Katex_Parenthesis_Syntax_Description": "Salli \\[katex block\\]- ja \\(inline katex\\)-syntaksit",
+ "Keep_default_user_settings": "Säilytä oletusasetukset",
"Keyboard_Shortcuts_Edit_Previous_Message": "Muokkaa edellistä viestiä",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_1": "Komento (tai Ctrl) + p TAI Komento (tai Ctrl) + k",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_2": "Nuolinäppäin ylös",
- "Keyboard_Shortcuts_Keys_3": "Komento(tai Alt) + Vasen nuoli",
+ "Keyboard_Shortcuts_Keys_3": "Komento (tai Alt) + Vasen nuoli",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_4": "Komento (tai Alt) + Nuoli ylös",
- "Keyboard_Shortcuts_Keys_5": "Komento(tai Alt) + Oikea nuoli",
+ "Keyboard_Shortcuts_Keys_5": "Komento (tai Alt) + Oikea nuoli",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_6": "Komento (tai Alt) + Nuoli alas",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_7": "Shift + Enter",
"Keyboard_Shortcuts_Keys_8": "Shift (tai Ctrl) + ESC",
@@ -2673,8 +2674,8 @@
"Last_Call": "Viimeisin puhelu",
"Last_Chat": "Viimeisin keskustelu",
"Last_login": "Viimeisin kirjautuminen",
- "Last_Message": "Viimeinen viesti",
- "Last_Message_At": "Viimeisin viesti vastaanotettu",
+ "Last_Message": "Viimeisin viesti",
+ "Last_Message_At": "Viimeisin viesti klo",
"Last_seen": "Viimeksi nähty",
"Last_Status": "Viimeisin tila",
"Last_token_part": "Viimeisin Token-osa",
@@ -2683,7 +2684,7 @@
"Layout": "Ulkoasu",
"Layout_Description": "Mukauta työtilasi ulkoasua.",
"Layout_Home_Body": "Etusivun runko",
- "Layout_Home_Title": "Etusivun otsikko",
+ "Layout_Home_Title": "Aloitussivun otsikko",
"Layout_Legal_Notice": "Oikeudellinen huomautus",
"Layout_Login_Terms": "Kirjautumisehdot",
"Layout_Privacy_Policy": "Tietosuojakäytäntö",
@@ -2691,7 +2692,7 @@
"Layout_Custom_Body_Only": "Näytä vain mukautettu sisältö",
"Layout_Custom_Body_Only_description": "Piilota oletusarvoiset etusivukortit.",
"Layout_Sidenav_Footer": "Sivunavigoinnin alatunniste",
- "Layout_Sidenav_Footer_description": "Alatunnisteen koko on 260x70 pikseliä",
+ "Layout_Sidenav_Footer_description": "Alatunnisteen koko on 260 x 70 pikseliä",
"Layout_Terms_of_Service": "Käyttöehdot",
"LDAP": "LDAP",
"LDAP_Description": "Lightweight Directory Access Protocol mahdollistaa sen, että kuka tahansa voi etsiä palvelinta tai yritystäsi koskevia tietoja.",
@@ -2723,7 +2724,7 @@
"LDAP_Authentication": "Ota käyttöön",
"LDAP_Authentication_Password": "Salasana",
"LDAP_Authentication_UserDN": "Käyttäjän DN",
- "LDAP_Authentication_UserDN_Description": "LDAP käyttäjä, joka suorittaa käyttäjähaut muiden käyttäjien varmentamiseksi, kun he kirjautuvat sisään.
Tämä on tyypillisesti nimenomaan kolmannen osapuolen integraatioita varten luotu tili. Käytä täysin varmistettua nimeä, kuten `cn = Ylläpitäjä, cn = Users, dc = Esimerkki, dc = com`.",
+ "LDAP_Authentication_UserDN_Description": "LDAP-käyttäjä, joka todentaa muut käyttäjät heidän kirjautuessaan käyttäjähaun avulla.
Tämä on tavallisesti huoltotili, joka on luotu nimenomaisesti kolmannen osapuolen integraatioita varten. Käytä täydellistä nimeä, kuten `cn=Administrator,cn=Users,dc=Example,dc=com`.",
"LDAP_Avatar_Field": "Käyttäjän avatar-kenttä",
"LDAP_Avatar_Field_Description": " Mitä kenttää käytetään *avatarina* käyttäjille. Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää ensin `thumbnailPhoto` ja varakuvana `jpegPhoto`.",
"LDAP_Background_Sync": "Taustasynkronointi",
@@ -2733,48 +2734,48 @@
"LDAP_Background_Sync_Import_New_Users": "Uusien käyttäjien tuonti taustasynkronointina",
"LDAP_Background_Sync_Import_New_Users_Description": "Tuo kaikki LDAP: ssä olevat käyttät (perustuu suodattimen kriteereihin), joita ei ole jo olemassa chatsovelluksessa",
"LDAP_Background_Sync_Interval": "Taustan synkronointiväli",
- "LDAP_Background_Sync_Interval_Description": "Synkronoinnin välinen aika. Esimerkki \"24 tunnin välein\" tai \"viikon ensimmäisenä päivänä\", lisää esimerkkejä [Cron Text Parser] -ohjelmassa (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
+ "LDAP_Background_Sync_Interval_Description": "Synkronointien välinen aika, kuten `every 24 hours` tai `on the first day of the week`. Lisää esimerkkejä on [Cron Text Parser] -ohjelmassa (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
"LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated": "Päivitä olemassa olevat käyttäjät taustasynkronointina",
"LDAP_Background_Sync_Keep_Existant_Users_Updated_Description": "Synkronoi kaikki LDAP: stä jo tuotujen käyttäjien avatar, kentät, käyttäjänimi jne. (Perustuen määrityksiin) jokaisella synkronointikerralla ** Sync Interval **",
- "LDAP_BaseDN": "Base DN",
+ "LDAP_BaseDN": "Perus-DN",
"LDAP_BaseDN_Description": "LDAP-alipuun FQDN Distinguished Name (DN) josta haetaan käyttäjiä ja ryhmiä. Voit lisätä niin monta kuin haluat; jokainen ryhmä on kuitenkin määriteltävä samassa toimialuekannassa kuin siihen kuuluvat käyttäjät. Esimerkki: `ou=Users+ou=Projects,dc=Example,dc=com`. Jos määrität rajoitettuja käyttäjäryhmiä, vain näihin ryhmiin kuuluvat käyttäjät ovat toimialueella. Suosittelemme, että määrittelet LDAP-hakemistopuusi ylimmän tason toimialueen perustaksi ja käytät hakusuodatinta pääsyn hallintaan.",
- "LDAP_CA_Cert": "CA Cert",
- "LDAP_Connect_Timeout": "Yhteys aikakatkaisu (ms)",
+ "LDAP_CA_Cert": "CA-varmenne",
+ "LDAP_Connect_Timeout": "Yhteyden aikakatkaisu (ms)",
"LDAP_DataSync_AutoLogout": "Kirjaa deaktivoidut käyttäjät ulos automaattisesti",
- "LDAP_Default_Domain": "Oletusdomain",
- "LDAP_Default_Domain_Description": "Jos olet antanut oletusalueen, luodaan yksilöllinen sähköposti käyttäjille, joissa sähköpostia ei tuotu LDAP: stä. Sähköposti asennetaan nimellä \"username@default_domain\" tai \"unique_id@default_domain\".
Esimerkki: `rocket.chat`",
+ "LDAP_Default_Domain": "Oletustoimialue",
+ "LDAP_Default_Domain_Description": "Jos oletustoimialue on määritetty, sen avulla luodaan yksilöllinen sähköpostiosoite käyttäjille, joiden sähköpostiosoitetta ei ole tuotu LDAP:sta. Sähköpostiosoitteen muoto on `username@default_domain` tai `unique_id@default_domain`.
Esimerkki: `rocket.chat`",
"LDAP_Enable": "Kytke LDAP päälle",
- "LDAP_Enable_Description": "Käytä LDAP:a autentikointiin",
+ "LDAP_Enable_Description": "Yritä käyttää LDAPia todennukseen.",
"LDAP_Enable_LDAP_Groups_To_RC_Teams": "Ota käyttöön tiimien muodostaminen LDAP:n mukaisesti chatsovellukseen",
"LDAP_Encryption": "Salaus",
- "LDAP_Encryption_Description": "Salaustapa, joka turvaa viestinnän LDAP-palvelimelle. Esimerkiksi `plain` (ei salausta),` SSL / LDAPS` (salattu alusta asti), ja `StartTLS` (viestintä muuttuu salatuksi yhteyden muodostuttua).",
+ "LDAP_Encryption_Description": "Salaustapa, jolla suojataan tietoliikenne LDAP-palvelimeen. Esimerkkejä ovat `plain` (ei salausta), `SSL/LDAPS` (salattu alusta alkaen) ja `StartTLS` (päivitys salattuun tietoliikenteeseen, kun yhteys on muodostettu).",
"LDAP_Find_User_After_Login": "Etsi käyttäjä kirjautumisen jälkeen",
"LDAP_Find_User_After_Login_Description": "Suoritetaan käyttäjän DN: n etsintä heti sen jälkeen kun sidonta on tehty, varmistetaan että sidos onnistunut ja estää sisäänkirjautumisen tyhjillä salasanoilla, vaikka AD-asetukset sallisivat myös salasanat.",
"LDAP_Group_Filter_Enable": "Ota LDAP-käyttäjäryhmäsuodatin käyttöön",
"LDAP_Group_Filter_Enable_Description": "Rajoita käyttäjien pääsy LDAP-ryhmässä
Hyödyllistä OpenLDAP-palvelimien sallimiseksi, joissa ei ole *memberOf* -suodatinta jolla ne rajaisivat käyttöoikeuksia ryhmittäin",
"LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute": "Ryhmän ID Attribuutti",
- "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute_Description": "Esim. * OpenLDAP: * cn",
- "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute": "Ryhmän jäsenominaisuus",
- "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute_Description": "Esim. * OpenLDAP: * uniqueMember",
+ "LDAP_Group_Filter_Group_Id_Attribute_Description": "Esim. *OpenLDAP:*cn",
+ "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute": "Ryhmän jäsenmäärite",
+ "LDAP_Group_Filter_Group_Member_Attribute_Description": "Esim. *OpenLDAP:*uniqueMember",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format": "Ryhmän jäsenen muoto",
"LDAP_Group_Filter_Group_Member_Format_Description": "Esim. * OpenLDAP: * uid=#{username}, ou=users, O=Company, c=com",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name": "Ryhmän nimi",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name_Description": "Ryhmän nimi, johon käyttäjä kuuluu",
"LDAP_Group_Filter_ObjectClass": "Ryhmän ObjectClass",
- "LDAP_Group_Filter_ObjectClass_Description": "Ryhmät tunnistavat *objektiluokat*.
Esimerkiksi OpenLDAP:groupOfUniqueNames",
+ "LDAP_Group_Filter_ObjectClass_Description": "*objectclass*, josta ryhmät tunnistetaan.
Esim. OpenLDAP:groupOfUniqueNames",
"LDAP_Groups_To_Rocket_Chat_Teams": "Ryhmäkartoitus LDAP:sta chatsovellukseen.",
"LDAP_Host": "Isäntä",
"LDAP_Host_Description": "LDAP-isäntä, esim. `ldap.example.com` tai`10.0.0.30`.",
- "LDAP_Idle_Timeout": "Toimeton aikakatkaisu (ms)",
+ "LDAP_Idle_Timeout": "Käyttämättömyyden aikakatkaisu (ms)",
"LDAP_Idle_Timeout_Description": "Kuinka monta millisekuntia viimeisimmän LDAP-operaation jälkeen odotetaan yhteyden sulkemiseen. (Jokainen operaatio avaa uuden yhteyden)",
"LDAP_Import_Users_Description": "It True sync -prosessi tuo kaikki LDAP-käyttäjät
*Varoitus!* Määritä hakusuodatin, jotta et tuo ylimääräisiä käyttäjiä.",
"LDAP_Internal_Log_Level": "Sisäinen lokitaso",
"LDAP_Login_Fallback": "Login Fallback",
"LDAP_Login_Fallback_Description": "Jos LDAP-kirjautuminen ei onnistu, yritä kirjautua oletus-/lokaalitilijärjestelmään. Auttaa, kun LDAP ei jostain syystä toimi.",
- "LDAP_Merge_Existing_Users": "Yhdistä olemassa olevat käyttäjät",
+ "LDAP_Merge_Existing_Users": "Yhdistä nykyiset käyttäjät",
"LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "*Varoitus!* Kun käyttäjä tuodaan LDAP:sta ja käyttäjänimi on jo olemassa, LDAP-tiedot ja salasana asetetaan jo olemassa olevaan käyttäjään.",
- "LDAP_Port": "LDAP-portti",
- "LDAP_Port_Description": "LDAP-portti (389 tai 636 LDAPS:ää varten)",
+ "LDAP_Port": "Portti",
+ "LDAP_Port_Description": "LDAP-portti (esim. 389 tai 636 LDAPS:ää varten)",
"LDAP_Prevent_Username_Changes": "Estää LDAP-käyttäjiä muuttamasta chatsovelluksen käyttäjätunnustaan",
"LDAP_Query_To_Get_User_Teams": "LDAP-kysely käyttäjäryhmien hakemiseksi",
"LDAP_Reconnect": "Yhdistä uudelleen",
@@ -2782,7 +2783,7 @@
"LDAP_Reject_Unauthorized": "Hylkää luvattomat",
"LDAP_Reject_Unauthorized_Description": "Poista tämä vaihtoehto käytöstä, jos haluat sallia varmenteet, joita ei voida todentaa. Yleensä itse allekirjoitetut varmenteet edellyttävät tämän vaihtoehdon poistamista käytöstä toimiakseen",
"LDAP_Search_Page_Size": "Hakusivun koko",
- "LDAP_Search_Page_Size_Description": "Jokaisen tulossivun tulojen enimmäismäärä voidaan palata käsiteltäväksi",
+ "LDAP_Search_Page_Size_Description": "Enimmäismäärä merkintöjä, jonka kukin tulossivu palauttaa käsiteltäväksi",
"LDAP_Search_Size_Limit": "Hakukoon rajoitus",
"LDAP_Search_Size_Limit_Description": "Palautettavien tulosten enimmäismäärä.
**Huomio** Tämän numeron pitäisi olla suurempi kuin **hakusivun koko**",
"LDAP_Sync_Custom_Fields": "Synkronoi mukautetut kentät",
@@ -2824,38 +2825,38 @@
"LDAP_Teams_Name_Field_Description": "LDAP-attribuutti, jota chatsovelluksen tulisi käyttää Tiimin nimen lataamiseen. Voit määrittää useamman kuin yhden mahdollisen attribuutin nimen, jos erotat ne toisistaan pilkulla.",
"LDAP_Timeout": "Aikakatkaisu (ms)",
"LDAP_Timeout_Description": "Kuinka monta millisekuntia odotetaan hakutulosta ennen virheen palauttamista?",
- "LDAP_Unique_Identifier_Field": "Uniikin tunnisteen kenttä",
+ "LDAP_Unique_Identifier_Field": "Yksilöllisen tunnuksen kenttä",
"LDAP_Unique_Identifier_Field_Description": "Kenttä, jota käytetään liittämään LDAP käyttäjä ja Rocket.Chat käyttäjä. Voit ilmoittaa useita arvoja pilkuilla erotettuna yrittääksesi saada arvon LDAP-tiedoista.
Oletusarvo on `objectGUID, IBM-entryUUID, GUID, dominoUNID, nsuniqueId, uidNumber`",
"LDAP_User_Found": "LDAP-käyttäjä löydetty",
"LDAP_User_Search_AttributesToQuery": "Kysyttävät attribuutit",
"LDAP_User_Search_AttributesToQuery_Description": "Määritä, mitkä attribuutit palautetaan LDAP-kyselyissä, erottamalla ne pilkuilla. Oletusarvo on kaikki. `*` edustaa kaikkia tavallisia attribuutteja ja `+` edustaa kaikkia operatiivisia attribuutteja. Muista sisällyttää kaikki attribuutit, joita kaikki chatsovelluksen synkronointivaihtoehdot käyttävät.",
"LDAP_User_Search_Field": "Hakukenttä",
- "LDAP_User_Search_Field_Description": "LDAP-määrite, joka yksilöi LDAP- käyttäjän, joka yrittää todennusta. Tämän kentän tulisi olla `sAMAccountName` useimmille Active Directory- asennuksille, mutta se voi olla` uid` muille LDAP ratkaisuille, kuten OpenLDAP:lle. Voit käyttää `mail`- tunnistusta käyttäjät tunnistukseen sähköpostitse tai mitä tahansa muuta attribuuttia.
Voit käyttää useita arvoja, pilkuilla eroteltuna, jotta käyttäjät voivat kirjautua käyttämällä useita tunnisteita, kuten käyttäjätunnusta tai sähköpostiosoitetta.",
- "LDAP_User_Search_Filter": "Suodatin",
- "LDAP_User_Search_Filter_Description": "Mikäli määritelty, vain tätä suodatinta vastaavat käyttäjät voivat kirjautua sisään. Jos suodatinta ei ole määritetty, kaikki käyttäjät määritetyn toimialueen puitteissa voivat kirjautua sisään.
Esim. Active Directorylle `MEMBEROF = cn = ROCKET_CHAT, ou = General Groups`.
Esim. OpenLDAP:lle (extensible match search) `ou: dn: = ROCKET_CHAT`.",
+ "LDAP_User_Search_Field_Description": "LDAP-määrite, joka ilmaisee todennusta yrittävän LDAP-käyttäjän. Useimmissa Active Directory -asennuksissa kentän arvon on oltava `sAMAccountName`, mutta se voi olla `uid` muissa LDAP-ratkaisuissa, kuten OpenLDAP:ssa. Arvolla `mail` voit tunnistaa käyttäjät sähköpostin perusteella, tai voit käyttää mitä tahansa muuta määritettä.
Käyttämällä useita pilkulla erotettuja arvoja voit sallia käyttäjien kirjautua usealla tunnisteella, kuten käyttäjätunnuksella tai sähköpostiosoitteella.",
+ "LDAP_User_Search_Filter": "Suodatus",
+ "LDAP_User_Search_Filter_Description": "Jos tämä on määritetty, vain tätä suodatinta vastaavat käyttäjät voivat kirjautua. Jos suodatinta ei ole määritetty, kaikki määritetyssä toimialuepohjassa olevat käyttäjät voivat kirjautua.
Esim. Active Directoryssa `memberOf=cn=ROCKET_CHAT,ou=General Groups`.
Esim. OpenLDAPissa (laajennettava vastinehaku) `ou:dn:=ROCKET_CHAT`.",
"LDAP_User_Search_Scope": "Laajuus",
"LDAP_Username_Field": "Käyttäjänimikenttä",
- "LDAP_Username_Field_Description": "Uusille käyttäjille *käyttäjätunnuksena* käytetty kenttä. Jätä tyhjäksi käyttääksesi kirjautumissivulla näytettyä käyttäjätunnusta.
Voit myös käyttää template-tageja myös kuten `#{givenName}.#{sn}`.
Oletusarvo on `sAMAccountName`.",
+ "LDAP_Username_Field_Description": "Mitä kenttää käytetään uusien käyttäjien *käyttäjätunnuksena*. Jättämällä tyhjäksi voit käyttää kirjautumissivulla ilmoitettua käyttäjätunnusta.
Voit myös käyttää mallitunnisteita, kuten `#{givenName}.#{sn}`.
Oletusarvo on `sAMAccountName`.",
"LDAP_Username_To_Search": "Käyttäjätunnus jota haetaan",
"LDAP_Validate_Teams_For_Each_Login": "Validoi kartoitus jokaiselle kirjautumiselle",
"LDAP_Validate_Teams_For_Each_Login_Description": "Määritä, pitäisikö käyttäjien tiimit päivittää aina, kun he kirjautuvat chatsovellukseen. Jos tämä on pois päältä, tiimi ladataan vain ensimmäisellä kirjautumiskerralla.",
- "Lead_capture_email_regex": "Lead capture email regex",
- "Lead_capture_phone_regex": "Lead capture phone regex",
+ "Lead_capture_email_regex": "Liidin sieppaamisen sähköpostin säännöllinen lauseke",
+ "Lead_capture_phone_regex": "Liidin sieppaamisen puhelimen säännöllinen lauseke",
"Learn_more": "Lue lisää",
"Least_recent_updated": "Viimeksi päivitetty",
"Learn_how_to_unlock_the_myriad_possibilities_of_rocket_chat": "Opi, miten voit avata chatsovelluksen lukemattomat mahdollisuudet.",
"Leave": "Poistu kanavalta",
"Leave_a_comment": "Jätä kommentti",
- "Leave_Group_Warning": "Oletko varma, että haluat poistua ryhmästä \"%s\"?",
- "Leave_Livechat_Warning": "Haluatko varmasti poistua livechatista \"%s\": lla?",
- "Leave_Private_Warning": "Oletko varma, että haluat poistua keskustelusta \"%s\":n kanssa?",
- "Leave_room": "Poistu kanavalta",
+ "Leave_Group_Warning": "Haluatko varmasti poistua ryhmästä \"%s\"?",
+ "Leave_Livechat_Warning": "Haluatko varmasti poistua monikanavalta käyttäjän \"%s\" kanssa?",
+ "Leave_Private_Warning": "Haluatko varmasti poistua poistua keskustelusta käyttäjän \"%s\" kanssa?",
+ "Leave_room": "Poistu",
"Leave_Room_Warning": "Oletko varma, että haluat poistua kanavalta \"%s\"?",
"Leave_the_current_channel": "Poistu nykyiseltä kanavalta",
"Leave_the_description_field_blank_if_you_dont_want_to_show_the_role": "Jätä kuvaus-kenttä tyhjäksi, jos et halua näyttää roolia",
"leave-c": "Jätä kanavat Channel",
"leave-c_description": "Lupa poistua kanavilta",
- "leave-p": "Jätä yksityiset ryhmät",
+ "leave-p": "Poistu yksityisistä ryhmistä",
"leave-p_description": "Lupa poistua yksityisistä ryhmistä",
"Lets_get_you_new_one": "Hankitaan sinulle uusi!",
"License": "Lisenssi",
@@ -2875,7 +2876,7 @@
"Livechat_Agents": "Agentit",
"Livechat_allow_manual_on_hold": "Salli agenttien asettaa chat manuaalisesti pitoon",
"Livechat_allow_manual_on_hold_Description": "Jos tämä on käytössä, agentti saa uuden toiminnon jolla hän voi asettaa keskustelun pitoon. Edellyttää että agentti on lähettänyt viimeisimmän viestin",
- "Livechat_AllowedDomainsList": "Livechat sallitut verkkotunnukset",
+ "Livechat_AllowedDomainsList": "Livechatin sallitut toimialueet",
"Livechat_Appearance": "Livechat Ulkoasu",
"Livechat_auto_close_on_hold_chats_custom_message": "Mukautettu viesti suljetuille keskusteluille Pidossa-jonossa",
"Livechat_auto_close_on_hold_chats_custom_message_Description": "Mukautettu viesti, joka lähetetään, kun järjestelmä sulkee automaattisesti jonossa olevan huoneen",
@@ -2892,17 +2893,17 @@
"Livechat_DepartmentOfflineMessageToChannel": "Lähetä tämän osaston Livechatin offline-viestit kanavalle",
"Livechat_enable_message_character_limit": "Ota käyttöön viestin merkkirajoitus",
"Livechat_enabled": "Livechat käytössä",
- "Livechat_Facebook_API_Key": "OmniChannel API -avain",
- "Livechat_Facebook_API_Secret": "OmniChannel API Secret",
+ "Livechat_Facebook_API_Key": "Monikanavan API-avain",
+ "Livechat_Facebook_API_Secret": "Monikanavan API-salasana",
"Livechat_Facebook_Enabled": "Facebook-integraatio käytössä",
- "Livechat_forward_open_chats": "Edelleenlähetä avoimet chatit",
+ "Livechat_forward_open_chats": "Välitä avoimet keskustelut",
"Livechat_forward_open_chats_timeout": "Aikakatkaisu (sekunneissa) keskustelujen edelleenlähetykseen",
"Livechat_guest_count": "Vierailijalaskuri",
- "Livechat_Inquiry_Already_Taken": "Omnichannel-kysely jo tehty",
+ "Livechat_Inquiry_Already_Taken": "Monikanava-kysely jo tehty",
"Livechat_Installation": "Livechat asennus",
"Livechat_last_chatted_agent_routing": "Suosi agenttia jonka kanssa keskusteltu viimeisimmin",
"Livechat_last_chatted_agent_routing_Description": "Viimeksi chattaillut agentti -asetus jakaa chatit sille agentille, joka oli aiemmin vuorovaikutuksessa saman vieraskäyttäjän kanssa, jos agentti on käytettävissä, kun chat alkaa.",
- "Livechat_managers": "Livechat managerit",
+ "Livechat_managers": "Monikanava-päälliköt",
"Livechat_Managers": "Managerit",
"Livechat_max_queue_wait_time_action": "Miten käsitellä jonossa olevia keskusteluja, kun enimmäisodotusaika on saavutettu?",
"Livechat_maximum_queue_wait_time": "Suurin odotusaika jonossa",
@@ -2910,7 +2911,7 @@
"Livechat_message_character_limit": "Livechat-viestin merkkiraja",
"Livechat_monitors": "Livechat-valvojat",
"Livechat_Monitors": "Valvoja",
- "Livechat_offline": "Livechat offline",
+ "Livechat_offline": "Monikanava offline-tilassa",
"Livechat_offline_message_sent": "Livechat offline-viesti lähetetty",
"Livechat_OfflineMessageToChannel_enabled": "Livechatin offline-viestien lähettäminen kanavalle",
"Omnichannel_on_hold_chat_resumed": "Pidossa oleva keskustelu jatkuu: __comment__",
@@ -2919,7 +2920,7 @@
"Omnichannel_On_Hold_due_to_inactivity": "Keskustelu asetettiin automaattisesti pitoon, koska emme ole saaneet mitään vastausta __guest__ __timeout__ seconds sekuntiin",
"Omnichannel_On_Hold_manually": "Keskustelu asetettiin manuaalisesti pitoon käyttäjän __user__ toimesta",
"Omnichannel_onHold_Chat": "Aseta keskustelu pitoon",
- "Omnichannel_quick_actions": "Omnichannel-pikatoiminnot",
+ "Omnichannel_quick_actions": "Monikanavan pikatoiminnot",
"Livechat_online": "Livechat online",
"Omnichannel_placed_chat_on_hold": "Pidossa oleva keskustelu: __comment__",
"Livechat_Queue": "Livechat-jono",
@@ -2942,31 +2943,31 @@
"Livechat_transfer_to_department_with_a_comment": "__from__ siirsi keskustelun osastolle __to__ kommentilla: __comment__",
"Livechat_transfer_failed_fallback": "Alkuperäisellä osastolla ( __from__ ) ei ole online-agentteja. Chat siirretty onnistuneesti kohteeseen __to__",
"Livechat_Triggers": "Livechatin laukaisijat",
- "Livechat_user_sent_chat_transcript_to_visitor": null,
- "Livechat_Users": "Livechat-käyttäjät",
+ "Livechat_user_sent_chat_transcript_to_visitor": "__agent__ lähetti keskustelun tallenteen käyttäjälle __guest__",
+ "Livechat_Users": "Monikanavakäyttäjät",
"Livechat_Calls": "Livechat-puhelut",
"Livechat_visitor_email_and_transcript_email_do_not_match": "Vierailijan sähköpostiosoite ja puhtaaksikirjoituksen sähköpostiosoite eivät täsmää",
"Livechat_visitor_transcript_request": "__guest__ pyysi keskustelun puhtaaksikirjoituksen",
"LiveStream & Broadcasting": "Livestream ja Lähetys",
"LiveStream & Broadcasting_Description": "Tämä chatsovelluksen ja YouTube Liven välinen integraatio antaa kanavien omistajille mahdollisuuden lähettää kamerasyötteensä suorana lähetyksenä livestriimaukseen kanavan sisällä.",
"Livestream": "Livestream",
- "Livestream_close": "Sulje Livestream",
+ "Livestream_close": "Sulje livestream",
"Livestream_enable_audio_only": "Ota käyttöön vain äänitila",
"Livestream_enabled": "Livestream käytössä",
"Livestream_not_found": "Livestream ei saatavilla",
"Livestream_unavailable_for_federation": "Livestram ei ole käytettävissä Federoiduissa-huoneissa",
- "Livestream_popout": "Avaa Livestream",
+ "Livestream_popout": "Avaa livestream",
"Livestream_source_changed_succesfully": "Livestreamin lähde muutettu onnistuneesti",
"Livestream_switch_to_room": "Vaihda nykyisen huoneen livestreamiin",
"Livestream_url": "Livestreamin lähteen url",
- "Livestream_url_incorrect": "Livestream url on virheellinen",
+ "Livestream_url_incorrect": "Livestreamin url on virheellinen",
"Livestream_live_now": "Live nyt!",
"Load_Balancing": "Kuormituksen tasapainotus",
"Load_more": "Lataa lisää",
"Load_Rotation": "Kuorman kierto",
"Loading": "Ladataan...",
"Loading_more_from_history": "Ladataan lisää historiasta",
- "Loading_suggestion": "Ladataan ehdotuksia...",
+ "Loading_suggestion": "Ladataan ehdotuksia",
"Loading...": "Ladataan...",
"Local_Domains": "Paikalliset verkkotunnukset",
"Local_Password": "Paikallinen salasana",
@@ -2981,7 +2982,7 @@
"Log_Level": "Lokien taso",
"Log_Package": "Näytä paketti",
"Log_Trace_Methods": "Trace-menetelmän kutsut",
- "Log_Trace_Methods_Filter": "Trace-menetelmän suodatin",
+ "Log_Trace_Methods_Filter": "Jäljitysmenetelmän suodatin",
"Log_Trace_Methods_Filter_Description": "Tässä oleva teksti arvioidaan RegExp:nä (`new RegExp('text')`). Pidä se tyhjänä näyttääksesi jokaisen kutsun jäljen.",
"Log_Trace_Subscriptions": "Jäljitä tilauskutsuja",
"Log_Trace_Subscriptions_Filter": "Jäljitä tilauksen suodatin",
@@ -2999,10 +3000,10 @@
"Login_Logs_ForwardedForIp": "Näytä välitetty IP-osoite epäonnistuneiden kirjautumisyritysten lokitiedoissa",
"Login_Logs_UserAgent": "Näytä UserAgent epäonnistuneiden kirjautumisyritysten lokitiedoissa",
"Login_Logs_Username": "Näytä käyttäjänimi epäonnistuneiden kirjautumisyritysten lokitiedoissa",
- "Login_with": "Kirjaudu käyttäen %s",
+ "Login_with": "Kirjaudu: %s",
"Logistics": "Logistiikka",
"Logout": "Kirjaudu ulos",
- "Logout_Others": "Kirjaa ulos muut sessiot",
+ "Logout_Others": "Kirjaa ulos muista sijainneista",
"Logout_Device": "Kirjaudu ulos laitteesta",
"Log_out_devices_remotely": "Kirjaudu laitteista ulos etänä",
"logout-device-management": "Laitteiden uloskirjaamisen hallinta",
@@ -3015,17 +3016,17 @@
"Longest_reaction_time": "Pisin reaktioaika",
"Longest_response_time": "Pisin vasteaika",
"Looked_for": "Etsitty",
- "Mail_Message_Invalid_emails": "Olet antanut virheellisiä sähköposteja: %s",
+ "Mail_Message_Invalid_emails": "Olet antanut virheellisiä sähköpostiosoitteita: %s",
"Mail_Message_Missing_subject": "Sinun on annettava sähköpostin aihe.",
- "Mail_Message_Missing_to": "Sinun tulee valita yksi tai useampi käyttäjä tai yksi tai useampi sähköpostiosoite, pilkuilla eroteltuna.",
- "Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "Et ole valinnut yhtään viestiä. Haluaisitko valita kaikki näkyvät viestit?",
+ "Mail_Message_Missing_to": "Valitse vähintään yksi käyttäjä tai anna vähintään yksi sähköpostiosoite erotettuna pilkulla.",
+ "Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "Et ole valinnut yhtään viestiä",
"Mail_Messages": "Lähetä viestit sähköpostitse",
"Mail_Messages_Instructions": "Valitse, mitkä viestit haluat lähettää sähköpostitse klikkaamalla viestejä",
- "Mail_Messages_Subject": "Tässä muutama viesti (%s viestiä)",
- "mail-messages": "Mail Viestit",
+ "Mail_Messages_Subject": "Tässä on valittu osa %s viestistä",
+ "mail-messages": "Lähetä viestit",
"mail-messages_description": "Lupa käyttää \"Lähetä viestit sähköpostina\"-toimintoa",
"Mailer": "Postittaja",
- "Mailer_body_tags": "Sinun tulee käyttää [unsubscribe] postituslistalta poistumislinkkinä.
Voit käyttää [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.
Voit käyttää [email] käyttäjän sähköpostin paikalla.",
+ "Mailer_body_tags": "Tilauksen peruutuslinkkin paikalla on käytettävä arvoa [unsubscribe].
Voit käyttää arvoa [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimen, etunimen tai sukunimen paikalla.
Voit käyttää arvoa [email] käyttäjän sähköpostiosoitteen paikalla.",
"Mailing": "Sähköpostitus",
"Make_Admin": "Tee ylläpitäjäksi",
"Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_1": "Varmista, että sinulla on kopio koodeistasi:",
@@ -3046,7 +3047,7 @@
"messages_pruned": "viestejä karsittu",
"manage-incoming-integrations": "Hallitse saapuvia integraatioita",
"manage-incoming-integrations_description": "Palvelimen saapuvien integraatioiden hallintaoikeus",
- "manage-integrations": "Hallinnoi integraatiota",
+ "manage-integrations": "Hallitse integraatioita",
"manage-integrations_description": "Palvelinintegraatioiden hallintaoikeus",
"manage-livechat-agents": "Omnichannel-agenttien hallinta",
"manage-livechat-agents_description": "Lupa hallita omnichannel-agentteja",
@@ -3065,7 +3066,7 @@
"manage-livechat-units": "Hallitse Ominchannelin yksiköitä",
"manage-livechat-units_description": "Lupa hallita Ominchannelin yksiköitä",
"manage-oauth-apps": "Hallitse Oauth-sovelluksia",
- "manage-oauth-apps_description": "Käyttöoikeus Oauth-sovellusten hallintaan",
+ "manage-oauth-apps_description": "Oikeus hallita palvelimen Oauth-sovelluksia",
"manage-outgoing-integrations": "Hallitse lähteviä integraatioita",
"manage-outgoing-integrations_description": "Palvelimen lähtevien integraatioiden hallintaoikeus",
"manage-own-incoming-integrations": "Hallitse omia saapuvia integraatioita",
@@ -3087,8 +3088,8 @@
"manage-voip-contact-center-settings_description": "Lupa hallita voip-yhteyskeskuksen asetuksia",
"Manage_Omnichannel": "Hallitse Omnichannelia",
"Manage_workspace": "Hallitse työtilaa",
- "Manager_added": "Manageri lisätty",
- "Manager_removed": "Manageri poistettu",
+ "Manager_added": "Päällikkö lisätty",
+ "Manager_removed": "Päällikkö poistettu",
"Managers": "Managerit",
"manage-chatpal": "Hallitse Chatpal:ia",
"Management_Server": "Asterisk Manager Interface (AMI)",
@@ -3096,7 +3097,7 @@
"Managing_integrations": "Integraatioiden hallinta",
"Manual_Selection": "Manuaalinen valinta",
"Manufacturing": "Valmistus",
- "MapView_Enabled": "Ota karttakuva käyttöön",
+ "MapView_Enabled": "Ota käyttöön karttanäkymä",
"MapView_Enabled_Description": "Karttanäkymän käyttöönotto näyttää chat-syötekentän vasemmalla puolella painikkeen, jolla voi jakaa sijaintia.",
"MapView_GMapsAPIKey": "Google Static Maps API avain",
"MapView_GMapsAPIKey_Description": "Tämä saadaan Google Developers Consolesta, ilmaiseksi.",
@@ -3113,7 +3114,7 @@
"Markdown_Marked_Smartypants": "Ota käyttöön merkitty Smartypants",
"Markdown_Marked_Tables": "Ota merkityt taulukot käyttöön",
"Markdown_Parser": "Markdown-jäsennin",
- "Markdown_SupportSchemesForLink": "Markdown tukiohjeiden linkki",
+ "Markdown_SupportSchemesForLink": "Linkin Markdown-tukimallit",
"Markdown_SupportSchemesForLink_Description": "Pilkuilla erotettu lista sallittuista schemeistä",
"Marketplace": "Kauppapaikka",
"Marketplace_app_last_updated": "Viimeksi päivitetty __lastUpdated__",
@@ -3145,7 +3146,7 @@
"Media": "Tiedotusvälineet",
"Medium": "Keskikokoinen",
"Members": "Jäsenet",
- "Members_List": "Jäsenlista",
+ "Members_List": "Jäsenluettelo",
"mention-all": "Mainitse kaikki",
"mention-all_description": "Käyttöoikeus käyttää @all-mainintaa",
"mention-here": "Mainitse täällä",
@@ -3161,19 +3162,19 @@
"Message_AllowConvertLongMessagesToAttachment": "Salli pitkien viestien muuntaminen liitetiedostoksi",
"Message_AllowDeleting": "Salli viestin poisto",
"Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes": "Estä viestien poistaminen (n) minuutin jälkeen",
- "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description": "Syötä 0 poistaaksesi esto.",
+ "Message_AllowDeleting_BlockDeleteInMinutes_Description": "Poista käytöstä estäminen arvolla 0.",
"Message_AllowDirectMessagesToYourself": "Salli käyttäjän suorat viestit itsellesi",
"Message_AllowEditing": "Salli viestien muokkaus",
"Message_AllowEditing_BlockEditInMinutes": "Estä viestien muokkaus (n) minuutin jälkeen",
- "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription": "Syötä 0 poistaaksesi muutoseston",
+ "Message_AllowEditing_BlockEditInMinutesDescription": "Poista käytöstä estäminen arvolla 0.",
"Message_AllowPinning": "Salli viestien kiinnittäminen",
"Message_AllowPinning_Description": "Salli viestien kiinnitys kaikilla kanavilla.",
"Message_AllowSnippeting": "Salli viestien leikkaus",
- "Message_AllowStarring": "Salli viestien tähti-merkintä",
+ "Message_AllowStarring": "Salli viestien merkitsemine tähdellä",
"Message_AllowUnrecognizedSlashCommand": "Salli tunnistamattomat Slash-komennot",
"Message_Already_Sent": "Tämä viesti on jo lähetetty ja palvelin käsittelee sitä parhaillaan",
- "Message_AlwaysSearchRegExp": "Käytä aina RegExp:iä hauissa",
- "Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "Suosittelemme asettamaan TRUE jos kielesi ei ole tuettu MongoDB:n tekstihaussa .",
+ "Message_AlwaysSearchRegExp": "Käytä aina säännöllisiä lausekkeita hauissa",
+ "Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "Suosittelemme arvoa Tosi, jos MongoDB-tekstihaku ei tue kieltäsi.",
"Message_Attachments": "Viestin Liitteet",
"Message_Attachments_GroupAttach": "Ryhmän kiinnityspainikkeet",
"Message_Attachments_GroupAttachDescription": "Tämä ryhmittelee kuvakkeet laajennettavaan valikkoon, vie vähemmän tilaa näytöllä.",
@@ -3190,7 +3191,7 @@
"Message_AudioRecorderEnabled_Description": "Edellyttää, että 'audio/mp3'-tiedostot ovat hyväksytty mediatyyppi 'Tiedoston lataus'-asetuksissa.",
"Message_auditing": "Viestien tarkastaminen",
"Message_auditing_log": "Viestien tarkastusloki",
- "Message_BadWordsFilterList": "Lisää sopimattomia sanoja mustalle listalle",
+ "Message_BadWordsFilterList": "Lisää sopimattomia sanoja kiellettyjen luetteloon",
"Message_BadWordsFilterListDescription": "Lisää pilkuilla eroteltu lista sopimattomista sanoista suodatettaviksi",
"Message_BadWordsWhitelist": "Poista sanoja mustalta listalta",
"Message_BadWordsWhitelistDescription": "Lisää pilkulla erotettu luettelo suodattimesta poistettavista sanoista",
@@ -3209,8 +3210,8 @@
"Message_ErasureType_Keep": "Pidä viestit ja käyttäjänimi",
"Message_ErasureType_Unlink": "Poista käyttäjän ja viestien välinen yhteys",
"Message_GlobalSearch": "Globaali haku",
- "Message_GroupingPeriod": "Ryhmittelyaika (sekunneissa)",
- "Message_GroupingPeriodDescription": "Viestit ryhmitellään edellisen viestin kanssa jos molemmat viestit ovat samalta käyttäjältä ja viestien välinen aika on pienempi kuin määritelty aika.",
+ "Message_GroupingPeriod": "Ryhmittelyaika (sekunteina)",
+ "Message_GroupingPeriodDescription": "Viestit ryhmitellään edellisen viestin kanssa, jos molemmat viestit ovat samalta käyttäjältä ja viestien välinen aika on pienempi kuin määritetty aika.",
"Message_has_been_edited": "Viestiä on muokattu",
"Message_has_been_edited_at": null,
"Message_has_been_edited_by": "Viestiä on muokannut __username__",
@@ -3255,9 +3256,9 @@
"message-impersonate": "Esiinny toisena käyttäjänä",
"message-impersonate_description": "Lupa esiintyä muina käyttäjinä viestin aliasta käyttäen",
"Message_info": "Viestiin liittyvät tiedot",
- "Message_KeepHistory": "Säilytä muokkaushistoria viestiä kohden",
+ "Message_KeepHistory": "Säilytä viestikohtainen muokkaushistoria",
"Message_MaxAll": "Suurin kanavan Channel koko Kaikille-viesteille",
- "Message_MaxAllowedSize": "Viestin suurin sallittu koko",
+ "Message_MaxAllowedSize": "Viestikohtainen enimmäismerkkimäärä",
"Message_pinning": "Viestin kiinnitys",
"message_pruned": "viesti karsittu",
"Message_QuoteChainLimit": "Ketjutettujen lainausten enimmäismäärä",
@@ -3267,18 +3268,18 @@
"Message_removed": "viesti poistettu",
"Message_is_removed": "viesti poistettu",
"Message_sent_by_email": "Viesti lähetetty sähköpostilla",
- "Message_ShowDeletedStatus": "Näytä poistotila",
- "Message_ShowEditedStatus": "Näytä muokkaustila",
+ "Message_ShowDeletedStatus": "Näytä Poistettu-tila",
+ "Message_ShowEditedStatus": "Näytä Muokattu-tila",
"Message_ShowFormattingTips": "Näytä muotoiluvihjeet",
- "Message_starring": "Viestin tähdellä merkitseminen",
+ "Message_starring": "Viestin merkitseminen tähdellä",
"Message_Time": "Viestin aika",
"Message_TimeAndDateFormat": "Aika- ja päivämäärämuoto",
"Message_TimeAndDateFormat_Description": "Katso myös: Moment.js",
"Message_TimeFormat": "Aikamuoto",
"Message_TimeFormat_Description": "Katso myös: Moment.js",
- "Message_too_long": "Viesti on liian pitkä",
+ "Message_too_long": "Viesti liian pitkä",
"Message_UserId": "Käyttäjätunnus",
- "Message_VideoRecorderEnabled": "Videonauhoitus käytössä",
+ "Message_VideoRecorderEnabled": "Videotallennus käytössä",
"Message_VideoRecorderEnabledDescription": "Vaatii 'video/webm'-tiedostot hyväksytyksi mediatyypiksi 'Tiedoston lataus'-asetuksissa.",
"Message_view_mode_info": "Tämä muuttaa sitä, kuinka paljon tilaa viestit vievät ruudulla.",
"MessageBox_view_mode": "MessageBox-näkymätila",
@@ -3286,15 +3287,15 @@
"Messages": "Viestit",
"Messages_selected": "Valitut viestit",
"Messages_sent": "Lähetetyt viestit",
- "Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "Viestit, jotka lähetetään sisääntulevaan WebHookiin, postataan tänne",
+ "Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "Saapuvaan WebHookiin lähetetyt viestit julkaistaan tässä.",
"Meta": "Meta",
"Meta_Description": "Määritä mukautetut Meta-ominaisuudet.",
"Meta_custom": "Mukautetut metatunnisteet",
- "Meta_fb_app_id": "Facebook App ID",
- "Meta_google-site-verification": "Google Site Verification ID",
+ "Meta_fb_app_id": "Facebook-sovellustunnus",
+ "Meta_google-site-verification": "Google-sivuston vahvistustunnus",
"Meta_language": "Kieli",
"Meta_msvalidate01": "MSValidate.01",
- "Meta_robots": "Hakurobotit",
+ "Meta_robots": "Robotit",
"meteor_status_connected": "Yhdistetty",
"meteor_status_connecting": "Yhdistetään...",
"meteor_status_failed": "Yhteys palvelimeen epäonnistui",
@@ -3337,14 +3338,14 @@
"MongoDB_version_s_is_deprecated_please_upgrade_your_installation": "MongoDB:n versio %s on vanhentunut, päivitä MongoDB-asennuksesi.",
"Monitor_added": "Valvoja lisätty",
"Monitor_new_and_suspicious_logins": "Seuraa uusia ja epäilyttäviä kirjautumisia",
- "Monitor_history_for_changes_on": "Tarkastele muutoshistoriaa koskien",
+ "Monitor_history_for_changes_on": "Valvo historian muutoksia:",
"Monitor_removed": "Valvoja poistettu",
"Monitors": "Valvojat",
"Monthly_Active_Users": "Kuukausittaiset aktiiviset käyttäjät",
"More": "Lisää",
"More_channels": "Lisää kanavia",
- "More_direct_messages": "Lisää yksityisviestejä",
- "More_groups": "Lisää yksityisryhmiä",
+ "More_direct_messages": "Lisää suoria viestejä",
+ "More_groups": "Lisää yksityisiä ryhmiä",
"More_unreads": "Lisää lukemattomia viestejä",
"More_options": "Lisää vaihtoehtoja",
"Most_popular_channels_top_5": "Suosituimmat kanavat (Top 5)",
@@ -3368,7 +3369,7 @@
"mute-user_description": "Lupaa mykistää muita käyttäjiä samalla kanavalla",
"Muted": "Mykistetty",
"My Data": "Omat tiedot",
- "My_Account": "Käyttäjätilini",
+ "My_Account": "Oma tili",
"My_location": "Oma sijainti",
"n_messages": "%s viestiä",
"N_new_messages": "%s uutta viestiä",
@@ -3391,7 +3392,7 @@
"New_chat_transfer": "Uusi chat-siirto: __transfer__",
"New_chat_transfer_fallback": "Siirretty vara-osastolle: __fallback__",
"New_Contact": "Uusi yhteyshenkilö",
- "New_Custom_Field": "Uusi muokattu kenttä",
+ "New_Custom_Field": "Uusi mukautettu kenttä",
"New_Department": "Uusi osasto",
"New_discussion": "Uusi keskustelu",
"New_discussion_first_message": "Yleensä keskustelu alkaa kysymyksellä, kuten \"Miten voin ladata kuvan?\"",
@@ -3423,7 +3424,7 @@
"Nickname_Placeholder": "Anna lempinimesi...",
"No": "Ei",
"no-active-video-conf-provider": "**Konferenssipuhelu ei ole käytössä**: Työtilan ylläpitäjän on ensin otettava konferenssipuheluominaisuus käyttöön.",
- "No_available_agents_to_transfer": "Ei vapaita tukihenkilöitä siirrettäviksi",
+ "No_available_agents_to_transfer": "Ei vapaita agentteja siirrettäviksi",
"No_app_matches": "Ei sopivia sovelluksia",
"No_app_matches_for": "Ei sopivia sovelluksia",
"No_apps_installed": "Ei asennettuja sovelluksia",
@@ -3433,14 +3434,14 @@
"No_channels_in_team": "Ei kanavia Channel tässä tiimissä",
"No_channels_yet": "Et ole vielä millään kanavalla.",
"No_data_found": "Tietoja ei löytynyt",
- "No_direct_messages_yet": "Et ole vielä aloittanut yhtään keskustelua.",
+ "No_direct_messages_yet": "Ei suoria viestejä.",
"No_Discussions_found": "Keskusteluja ei löytynyt",
"No_discussions_yet": "Ei keskusteluja vielä",
"No_emojis_found": "Emojia ei löytynyt",
"No_Encryption": "Ei salausta",
"No_files_found": "Tiedostoja ei löytynyt",
"No_files_left_to_download": "Tiedostoja ei ole jäljellä ladattavaksi",
- "No_groups_yet": "Sinulla ei ole vielä yksityisryhmiä.",
+ "No_groups_yet": "Sinulla ei ole vielä yksityisiä ryhmiä.",
"No_history": "Ei historiaa",
"No_installed_app_matches": "Mikään asennettu sovellus ei vastaa",
"No_integration_found": "Tarjottua tunnusta ei löydy integraatiosta.",
@@ -3448,18 +3449,18 @@
"No_livechats": "Sinulla ei ole livechatteja.",
"No_marketplace_matches_for": "Ei markkinapaikan osumia termille",
"No_members_found": "Jäseniä ei löytynyt",
- "No_mentions_found": "Mainintoja ei löytynyt",
+ "No_mentions_found": "Mainintoja ei löydy",
"No_messages_found_to_prune": "Karsittavia viestejä ei löytynyt",
"No_messages_yet": "Ei vielä viestejä",
"No_pages_yet_Try_hitting_Reload_Pages_button": "Ei vielä yhtään sivua. Yritä napauttaa \"Lataa sivuja\"-painiketta.",
"No_pinned_messages": "Ei kiinnitettyjä viestejä",
"No_previous_chat_found": "Ei edellistä keskustelua ei löytynyt",
"No_release_information_provided": "Julkaisutietoja ei ole toimitettu",
- "No_results_found": "Ei tuloksia",
+ "No_results_found": "Tuloksia ei löydy",
"No_results_found_for": "Ei tuloksia haulle:",
"No_snippet_messages": "Ei pätkää",
"No_starred_messages": "Ei tähdellä merkittyjä viestejä",
- "No_such_command": "Komentoa ei löydy: `/__command__`",
+ "No_such_command": "Ei komentoa: `/__command__`",
"No_Threads": "Ei löydetty säikeitä",
"no-videoconf-provider-app": "**Konferenssipuhelu ei ole käytettävissä**: Työtilan ylläpitäjä voi asentaa konferenssipuhelusovelluksia chatsovelluksen-markkinapaikalta.",
"Nobody_available": "Ketään ei ole vapaana",
@@ -3479,7 +3480,7 @@
"Not_started": "Ei aloitettu",
"Not_verified": "Ei varmistettu",
"Nothing": "Ei mitään",
- "Nothing_found": "Ei löytynyt",
+ "Nothing_found": "Mitään ei löydy",
"Notice_that_public_channels_will_be_public_and_visible_to_everyone": "Huomaa, että julkiset kanavat Channel ovat julkisia ja kaikkien nähtävissä.",
"Notification_Desktop_Default_For": "Näytä työpöydän ilmoitukset",
"Notification_Push_Default_For": "Push-ilmoitusten lähettäminen",
@@ -3492,7 +3493,7 @@
"Notifications_Preferences": "Ilmoitusasetukset",
"Notifications_Sound_Volume": "Ilmoitusten äänenvoimakkuus",
"Notify_active_in_this_room": "Ilmoita tämän huoneen aktiivisille käyttäjille",
- "Notify_all_in_this_room": "Ilmoita kaikille kanavalla oleville",
+ "Notify_all_in_this_room": "Ilmoita kaikille tässä huoneessa",
"NPS_survey_enabled": "Ota NPS-kysely käyttöön",
"NPS_survey_enabled_Description": "Salli NPS-kyselyn suorittaminen kaikille käyttäjille. Ylläpitäjät saavat hälytyksen 2 kuukautta ennen kyselyn käynnistämistä",
"NPS_survey_is_scheduled_to-run-at__date__for_all_users": "NPS-kysely on ajoitettu suoritettavaksi __date__ kaikille käyttäjille. Kysely on mahdollista kytkeä pois päältä kohdassa 'Admin > Yleiset > NPS'",
@@ -3501,12 +3502,12 @@
"Default_Server_Timezone": "Palvelimen aikavyöhyke",
"Default_Custom_Timezone": "Mukautettu aikavyöhyke",
"Default_User_Timezone": "Käyttäjän nykyinen aikavyöhyke",
- "Num_Agents": "# Agenttia",
+ "Num_Agents": "# agenttia",
"Number_in_seconds": "Luku sekunteina",
"Number_of_events": "Tapahtumien lukumäärä",
"Number_of_federated_servers": "Federoitujen palvelimien määrä",
"Number_of_federated_users": "Federoitujen käyttäjien määrä",
- "Number_of_messages": "Viestien lukumäärä",
+ "Number_of_messages": "Viestien määrä",
"Number_of_most_recent_chats_estimate_wait_time": "Viimeisimpien keskustelujen määrä arvioitua odotusaikaa laskettaessa",
"Number_of_most_recent_chats_estimate_wait_time_description": "Tämä luku määrittää viimeisten huoneiden lukumäärän, jota käytetään jonon odotusaikojen laskennassa.",
"Number_of_users_autocomplete_suggestions": "Käyttäjien automaattisten täydennysehdotusten määrä",
@@ -3515,7 +3516,7 @@
"OAuth Apps": "OAuth sovellukset",
"OAuth_Application": "OAuth sovellus",
"OAuth_Applications": "OAuth sovellukset",
- "Objects": "Oliot",
+ "Objects": "Kohteet",
"Off": "Pois",
"Off_the_record_conversation": "Epävirallinen keskustelu",
"Off_the_record_conversation_is_not_available_for_your_browser_or_device": "Epävirallista keskustelua ei ole saatavilla käyttämälläsi selaimella tai laitteella.",
@@ -3531,12 +3532,12 @@
"Offline_Link_Message": "MENE VIESTIIN",
"Offline_Mention_All_Email": "Mainitse kaikki -Sähköpostin aihe",
"Offline_Mention_Email": "__user__ mainitsi sinut huoneessa #__room__",
- "Offline_message": "Offline-tilan viesti",
+ "Offline_message": "Offline-viesti",
"Offline_Message": "Offline-tilan viesti",
"Offline_Message_Use_DeepLink": "Käytä syvälinkki-URL-muotoa",
"Offline_messages": "Offline-viestit",
- "Offline_success_message": "Offline-tilan onnistumisviesti",
- "Offline_unavailable": "Offline poissa",
+ "Offline_success_message": "Offline-onnistumisviesti",
+ "Offline_unavailable": "Offline ei käytettävissä",
"Ok": "Ok",
"Old Colors": "Vanhat värit",
"Old Colors (minor)": "Vanhat värit (vähäinen)",
@@ -3565,13 +3566,13 @@
"On_Hold_conversations": "Pidossa olevat keskustelut",
"online": "Online",
"Online": "Online",
- "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Vain sallitut käyttäjät voivat kirjoittaa uusia viestejä",
+ "Only_authorized_users_can_write_new_messages": "Vain valtuutetut käyttäjät voivat kirjoittaa uusia viestejä",
"Only_authorized_users_can_react_to_messages": "Vain sallitut käyttäjät voivat reagoida viesteihin",
"Only_from_users": "Vain leikata sisältöä näistä käyttäjistä (jätä tyhjäksi karsia kaikkien sisältöä)",
"Only_Members_Selected_Department_Can_View_Channel": "Vain valitun osaston jäsenet voivat katsella tämän kanavan keskusteluja",
"Only_On_Desktop": "Työpöytätila (lähettää vain enterillä työpöydällä)",
"Only_works_with_chrome_version_greater_50": "Toimii vain Chrome-selaimen versioilla 50 tai uudempi",
- "Only_you_can_see_this_message": "Vain sinä voit nähdä tämän viestin",
+ "Only_you_can_see_this_message": "Vain sinä näet tämän viestin",
"Only_invited_users_can_acess_this_channel": "Vain kutsutut käyttäjät voivat käyttää tätä kanavaa Channel",
"Only_available_on_Enterprise_learn_more__URL": "Saatavilla vain Enterprisella. [Lue lisää.](__URL__)",
"Oops_page_not_found": "Hups, sivua ei löytynyt",
@@ -3592,10 +3593,10 @@
"Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Avaa autentikointisovellus ja anna koodi. Voit myös käyttää yhtä varakoodeista.",
"Opened": "Avattu",
"Opened_in_a_new_window": "Avattu uudessa ikkunassa.",
- "Opens_a_channel_group_or_direct_message": "Avaa kanavan, ryhmän tai yksityisviestin",
+ "Opens_a_channel_group_or_direct_message": "Avaa kanavan, ryhmän tai suoran viestin",
"Optional": "Valinnainen",
"optional": "valinnainen",
- "Options": "Valinnat",
+ "Options": "Asetukset",
"or": "tai",
"Or_Copy_And_Paste_This_URL_Into_A_Tab_Of_Your_Browser": "Tai kopioi ja liitä tämä URL-osoite selaimesi välilehteen",
"Or_talk_as_anonymous": "Tai puhu nimettömänä",
@@ -3606,17 +3607,17 @@
"Organization_Type": "Organisaation tyyppi",
"Original": "Alkuperäinen",
"OS": "OS",
- "OS_Arch": "OS Arkkitehtuuri",
- "OS_Cpus": "OS Suoritinten määrä",
- "OS_Freemem": "OS Vapaa muisti",
- "OS_Loadavg": "OS Keskimääräinen kuorma",
- "OS_Platform": "OS Alusta",
- "OS_Release": "OS Julkaisu",
+ "OS_Arch": "Käyttöjärjestelmän arkkitehtuuri",
+ "OS_Cpus": "Käyttöjärjestelmän suoritinten määrä",
+ "OS_Freemem": "Käyttöjärjestelmän vapaa muisti",
+ "OS_Loadavg": "Käyttöjärjestelmän keskimääräinen kuorma",
+ "OS_Platform": "Käyttöjärjestelmän alusta",
+ "OS_Release": "Käyttöjärjestelmäjulkaisu",
"OS_Totalmem": "OS Muisti yhteensä",
- "OS_Type": "OS Tyyppi",
+ "OS_Type": "Käyttöjärjestelmätyyppi",
"OS_Uptime": "OS Päälläoloaika",
"Other": "Muut",
- "others": "muut",
+ "others": "muuta",
"Others": "Muut",
"OTR": "Epävirallinen keskustelu",
"OTR_Description": "Epäviralliset keskustelut ovat turvallisia ja yksityisiä, ja ne katoavat, kun ne on lopetettu.",
@@ -3628,7 +3629,7 @@
"OTR_Chat_Timeout_Description": "%s ei onnistunut hyväksymään kutsua epäviralliseen keskusteluun ajoissa. Yksityisyyden suojaamiseksi paikallinen välimuisti poistettiin, mukaan lukien kaikki siihen liittyvät järjestelmäviestit.",
"OTR_Enable_Description": "Ota käyttöön mahdollisuus käyttää epävirallisia keskusteluviestejä (off-the-record, OTR) kahden käyttäjän välisissä suorissa viesteissä. Epävirallisia keskusteluviestejä ei tallenneta palvelimelle, vaan ne vaihdetaan suoraan ja salattuna kahden käyttäjän välillä.",
"OTR_message": "Epävirallinen keskusteluviesti",
- "OTR_is_only_available_when_both_users_are_online": "Epävirallinen keskustelu on käytettävissä vain, kun molemmat käyttäjät ovat online",
+ "OTR_is_only_available_when_both_users_are_online": "Epävirallinen keskustelu on käytettävissä vain, kun molemmat käyttäjät ovat online-tilassa",
"outbound-voip-calls": "Lähtevät Voip-puhelut",
"outbound-voip-calls_description": "Lupa lähteviin voip-puheluihin",
"Out_of_seats": "Paikat loppu",
@@ -3636,7 +3637,7 @@
"Outgoing_WebHook": "Lähtevä WebHook",
"Outgoing_WebHook_Description": "Hanki tiedot chatsovelluksesta reaaliaikaisesti.",
"Output_format": "Tulostusmuoto",
- "Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "Ohitus-URL johon tiedostot siirretään. Tätä urlia käytetään myös latauksia varten ellei erillistä CDN:ää syötetty",
+ "Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "Ohitus-URL, johon tiedostot ladataan. Tätä URL-osoitetta käytetään myös vastakkaisen suuntaiseen lataamiseen, ellei CDN:ää ole annettu",
"Owner": "Omistaja",
"Play": "Pelaa",
"Page_not_exist_or_not_permission": "Sivua ei ole olemassa tai sinulla ei ole käyttöoikeuksia",
@@ -3647,11 +3648,11 @@
"Parent_channel_doesnt_exist": "Kanava Channel ei ole olemassa.",
"Participants": "Osallistujat",
"Password": "Salasana",
- "Password_Change_Disabled": "Chatsovelluksen ylläpitäjäsi on poistanut salasanan vaihtamismahdollisuuden",
+ "Password_Change_Disabled": "Rocket.Chatin järjestelmänvalvoja on poistanut käytöstä salasanan vaihtamisen",
"Password_Changed_Description": "Voit käyttää seuraavia placeholdereita:
- [password] tilapäiselle salasanalle.
- [name], [fname], [lname] käyttäjän koko nimelle, etunimelle tai sukunimelle.
- [email] käyttäjän sähköpostiosoitteelle.
- [Site_Name] ja [Site_URL] sovelluksen nimelle ja URL-osoitteelle.
",
"Password_Changed_Email_Subject": "[Site_Name] - Salasana muutettu",
"Password_changed_section": "Salasana vaihdettu",
- "Password_changed_successfully": "Salasana vaihdettu onnistuneesti",
+ "Password_changed_successfully": "Salasana on vaihdettu",
"Password_History": "Salasanahistoria",
"Password_History_Amount": "Salasanahistorian pituus",
"Password_History_Amount_Description": "Viimeksi käytettyjen salasanojen määrä, jotta käyttäjät eivät voi käyttää niitä uudelleen.",
@@ -3667,7 +3668,7 @@
"PDF": "PDF",
"Peer_Password": "Vertaisen salasana",
"People": "Ihmiset",
- "Permalink": "Permalink",
+ "Permalink": "Pysyvä linkki",
"Permissions": "Oikeudet",
"Personal_Access_Tokens": "Henkilökohtaiset pääsykoodit",
"Phone": "Puhelin",
@@ -3694,45 +3695,45 @@
"PiwikAnalytics_domains_Description": "Piilota \"Outlinks\"-raportissa tunnettujen alias-URL-osoitteiden klikkaukset. Lisää yksi verkkotunnus per rivi äläkä käytä erottimia.",
"PiwikAnalytics_prependDomain": "Lisää verkkotunnus",
"PiwikAnalytics_prependDomain_Description": "Sivuston verkkotunnuksen lisääminen sivun otsikkoon seurannan aikana",
- "PiwikAnalytics_siteId_Description": "Sivusto-id, jota käytetään tämän sivuston tunnistamiseen. Esimerkki: 17",
+ "PiwikAnalytics_siteId_Description": "Sivustotunnus, josta tämä sivusto tunnistetaan. Esimerkki: 17",
"PiwikAnalytics_url_Description": "URL, jossa Piwik sijaitsee. Muista sisällyttää vinoviiva(/) URLin loppuun. Esimerkki: //piwik.rocket.chat/",
- "Placeholder_for_email_or_username_login_field": "Sähköpostin tai käyttäjänimen kentän placeholder",
+ "Placeholder_for_email_or_username_login_field": "Kirjautumisen sähköposti- tai käyttäjätunnuskentän paikkamerkki",
"Placeholder_for_password_login_confirm_field": "Vahvista salasanan kirjautumiskentän paikanhaltija",
- "Placeholder_for_password_login_field": "Salasanakentän placeholder",
+ "Placeholder_for_password_login_field": "Kirjautumisen salasanakentän paikkamerkki",
"Platform_Windows": "Windows",
"Platform_Linux": "Linux",
"Platform_Mac": "Mac",
"Please_add_a_comment": "Ole hyvä, lisää kommentti",
- "Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Ole hyvä ja lisää kommentti sulkeaksesi huoneen",
- "Please_answer_survey": "Käytä hetki vastataksesi pikakyselyyn tästä chatista",
+ "Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Sulje huone lisäämällä kommentti",
+ "Please_answer_survey": "Vastaa lyhyeen kyselyyn tästä keskustelusta",
"Please_enter_usernames": "Syötä käyttäjätunnukset..",
"please_enter_valid_domain": "Anna kelvollinen verkkotunnus",
"Please_enter_value_for_url": "Anna avatarisi URL",
- "Please_enter_your_new_password_below": "Anna uusi salasana:",
+ "Please_enter_your_new_password_below": "Anna uusi salasana alla:",
"Please_enter_your_password": "Syötä salasanasi",
- "Please_fill_a_label": "Täytä label",
- "Please_fill_a_name": "Täytä nimi",
+ "Please_fill_a_label": "Anna tunniste",
+ "Please_fill_a_name": "Anna nimi",
"Please_fill_a_token_name": "Täytä kelvollinen tunnuksen nimi",
- "Please_fill_a_username": "Täytä käyttäjätunnus",
+ "Please_fill_a_username": "Anna käyttäjätunnus",
"Please_fill_all_the_information": "Täytä kaikki tiedot",
"Please_fill_an_email": "Täytä sähköpostiosoite",
- "Please_fill_name_and_email": "Täytä nimi ja sähköpostiosoite",
+ "Please_fill_name_and_email": "Anna nimi ja sähköpostiosoite",
"Please_go_to_the_Administration_page_then_Livechat_Facebook": "Siirry Hallinta-sivulle ja sitten Livechat> Facebook",
"Please_select_an_user": "Valitse käyttäjä",
- "Please_select_enabled_yes_or_no": "Valitse vaihtoehto \"Käytössä\"-kohdalle",
+ "Please_select_enabled_yes_or_no": "Valitse Käytössä-vaihtoehto",
"Please_select_visibility": "Valitse näkyvyys",
- "Please_wait": "Ole hyvä ja odota",
+ "Please_wait": "Odota",
"Please_wait_activation": "Ole hyvä ja odota, tämä voi kestää jonkin aikaa.",
- "Please_wait_while_OTR_is_being_established": "Ole hyvä ja odota, Epävirallinen Keskustelu-yhteyttä muodostetaan",
- "Please_wait_while_your_account_is_being_deleted": "Ole hyvä ja odota, tiliäsi poistetaan...",
- "Please_wait_while_your_profile_is_being_saved": "Ole hyvä ja odota, profiiliasi tallennetaan...",
+ "Please_wait_while_OTR_is_being_established": "Odota, kun epävirallisen keskustelun yhteyttä muodostetaan",
+ "Please_wait_while_your_account_is_being_deleted": "Odota, kun tilisi poistetaan...",
+ "Please_wait_while_your_profile_is_being_saved": "Odota, kun profiilisi tallennetaan...",
"Policies": "Käytännöt",
"Pool": "Varanto",
"Port": "Portti",
- "Post_as": "Postaa käyttäjänä",
+ "Post_as": "Julkaise käyttäjänä",
"Post_to": "Postaa",
"Post_to_Channel": "Postaa kanavalle",
- "Post_to_s_as_s": "Postaa paikkaan %s käyttäjänä %s",
+ "Post_to_s_as_s": "Julkaise kohteessa %s käyttäjänä %s",
"post-readonly": "Postaa ReadOnly",
"post-readonly_description": "Lupa lähettää viesti kanavalle, jolla on vain lukuoikeus",
"Powered_by_RocketChat": "Palvelun tarjoaa Elisa Videra",
@@ -3763,13 +3764,13 @@
"Private_Chats": "Yksityiset keskustelut",
"Private_Group": "Yksityinen ryhmä",
"Private_Groups": "Yksityisryhmät",
- "Private_Groups_list": "Yksityisryhmäluettelo",
+ "Private_Groups_list": "Yksityisryhmien luettelo",
"Private_Team": "Yksityinen Tiimi",
"Productivity": "Tuottavuus",
"Profile": "Profiili",
"Profile_details": "Profiilin tiedot",
"Profile_picture": "Profiilikuva",
- "Profile_saved_successfully": "Profiili tallennettu onnistuneesti",
+ "Profile_saved_successfully": "Profiili on tallennettu",
"Prometheus": "Prometheus",
"Prometheus_API_User_Agent": "API: Track User Agent",
"Prometheus_Garbage_Collector": "Kerää NodeJS GC",
@@ -3799,13 +3800,13 @@
"Push_Description": "Ota käyttöön ja määritä push-ilmoitukset mobiililaitteita käyttäville työtilan jäsenille.",
"Push_Notifications": "Push-ilmoitukset",
"Push_apn_cert": "APN Cert",
- "Push_apn_dev_cert": "APN Cert (kehitys)",
+ "Push_apn_dev_cert": "Tukiaseman kehitysvarmenne",
"Push_apn_dev_key": "APN Key (kehitys)",
"Push_apn_dev_passphrase": "APN tunnuslause (kehitys)",
"Push_apn_key": "APN Key",
"Push_apn_passphrase": "APN Passphrase",
"Push_enable": "Kytke päälle",
- "Push_enable_gateway": "Ota yhdyskäytävä käyttöön",
+ "Push_enable_gateway": "Ota käyttöön yhdyskäytävä",
"Push_enable_gateway_Description": "Varoitus: Sinun on hyväksyttävä palvelimesi rekisteröinti (Ohjattu asennus > Organisaation tiedot > Rekisteröi palvelin) ja tietosuojaehtomme (Ohjattu asennus > Pilvitiedot > Pilvipalvelun tietosuojaehtosopimus), jotta voit ottaa tämän asetuksen käyttöön ja käyttää yhdyskäytäväämme. Vaikka tämä asetus olisi käytössä, se ei toimi, jos palvelinta ei ole rekisteröity.",
"Push_gateway": "Yhdyskäytävä",
"Push_gateway_description": "Useita rivejä voidaan käyttää useamman yhdyskäytävän määrittämiseen",
@@ -3818,7 +3819,7 @@
"Push_show_username_room": "Näytä kanava Channel / ryhmä / käyttäjänimi ilmoituksessa",
"Push_test_push": "Testaa",
"Query": "Kysely",
- "Query_description": "Lisämäärittelyt, joiden perusteella määritetään kenelle lähetetään sähköposteja. Postituslistalta poistuneita ei koskaan sisällytetä vastaanottajiin. Kyselymäärityksen tulee olla validia JSONia. Esimerkiksi: \"{\"createdAt\":{\"$gt\":{\"$date\": \"2015-01-01T00:00:00.000Z\"}}}\"",
+ "Query_description": "Lisäehdot, joilla määritetään, mille käyttäjille sähköpostiviesti lähetetään. Tilauksen peruuttaneet käyttäjät poistetaan kyselystä automaattisesti. Oltava kelvollinen JSON. Esimerkki: \"{\"createdAt\":{\"$gt\":{\"$date\": \"2015-01-01T00:00:00.000Z\"}}}\"",
"Query_is_not_valid_JSON": "Kysely ei ole kelvollinen JSON",
"Queue": "Jono",
"Queues": "Jonot",
@@ -3826,7 +3827,7 @@
"Queue_Time": "Jonotusaika",
"Queue_management": "Jononhallinta",
"quote": "lainaus",
- "Quote": "Lainaa",
+ "Quote": "Lainaus",
"Random": "Satunnainen",
"Rate Limiter": "Rate Limiter",
"Rate Limiter_Description": "Hallitse palvelimesi lähettämien tai vastaanottamien pyyntöjen tiheyttä verkkohyökkäysten ja kaapimisen estämiseksi.",
@@ -3835,7 +3836,7 @@
"Reached_seat_limit_banner_warning": "*Paikkoja ei ole enää saatavilla* \nTämä työtila on saavuttanut paikkarajansa, joten siihen ei voi liittyä enää lisää jäseniä. *[Pyydä lisää paikkoja](__url__)*",
"React_when_read_only": "Salli reaktiot",
"React_when_read_only_changed_successfully": "Salli reagointi, kun vain luku on muutettu onnistuneesti",
- "Reacted_with": "Reagoi",
+ "Reacted_with": "Reagoi:",
"Reactions": "Reaktiot",
"Read_by": "Lukenut",
"Read_only": "Vain luku",
@@ -3854,7 +3855,7 @@
"Recent_Import_History": "Viimeaikainen tuontihistoria",
"Record": "Nauhoita",
"recording": "tallennus",
- "Redirect_URI": "Uudelleenohjaus URI",
+ "Redirect_URI": "Uudelleenohjaus-URI",
"Refresh": "Päivitä",
"Refresh_keys": "Päivitä avaimet",
"Refresh_oauth_services": "Päivitä OAuth-palvelut",
@@ -3862,7 +3863,7 @@
"Refreshing": "Päivitetään",
"Regenerate_codes": "Luo koodit uudelleen",
"Regexp_validation": "Validointi säännöllisellä lausekkeella",
- "Register": "Rekisteröi uusi käyttäjätili",
+ "Register": "Rekisteröi",
"Register_new_account": "Rekisteröi uusi käyttäjätili",
"Register_Server": "Rekisteröi palvelin",
"Register_Server_Info": "Käytä chatsovelluksen:n valmiiksi määrittämiä yhdyskäytäviä ja välityspalvelimia.",
@@ -3885,18 +3886,18 @@
"Registration_via_Admin": "Rekisteröinti Adminin kautta",
"Regular_Expressions": "Säännölliset lausekkeet",
"Reject_call": "Hylkää puhelu",
- "Release": "Julkaise",
+ "Release": "Julkaisu",
"Releases": "Julkaisut",
"Religious": "Uskonnollinen",
"Reload": "Lataa uudelleen",
"Reload_page": "Lataa sivu uudelleen",
"Reload_Pages": "Lataa sivuja uudelleen",
"Remove": "Poista",
- "Remove_Admin": "Poista ylläpitäjyys",
+ "Remove_Admin": "Poista järjestelmänvalvoja",
"Remove_Association": "Poista assosiaatio",
"Remove_as_leader": "Poista johtajuus",
- "Remove_as_moderator": "Poista moderaattoristatus",
- "Remove_as_owner": "Poista omistajuus",
+ "Remove_as_moderator": "Poista valvojista",
+ "Remove_as_owner": "Poista omistajista",
"remove-canned-responses": "Poista esivalmistetut vastaukset",
"remove-canned-responses_description": "Lupa poistaa esivalmistettuja vastauksia",
"Remove_Channel_Links": "Poista kanavalinkit",
@@ -3938,7 +3939,7 @@
"Report_exclamation_mark": "Ilmoita!",
"Report_has_been_sent": "Ilmoitus lähetetty",
"Report_Number": "Ilmoitus numero",
- "Report_this_message_question_mark": "Haluatko ilmoittaa tämän viestin?",
+ "Report_this_message_question_mark": "Haluatko ilmoittaa tästä viestistä?",
"Reporting": "Raportointi",
"Request": "Pyyntö",
"Request_seats": "Pyydä paikkoja",
@@ -3956,7 +3957,7 @@
"required": "pakollinen",
"Require_all_tokens": "Vaadi kaikki tunnisteet",
"Require_any_token": "Vaadi mikä tahansa tunniste",
- "Require_password_change": "Vaadi salasanan vaihto",
+ "Require_password_change": "Edellytä salasanan vaihtoa",
"Resend_verification_email": "Lähetä vahvistusviesti uudelleen",
"Reset": "Nollaa",
"Reset_Connection": "Nollaa yhteys",
@@ -4079,7 +4080,7 @@
"Room_type_of_default_rooms_cant_be_changed": "Tämä on oletushuone, eikä sen tyyppiä voi muuttaa, ota yhteys järjestelmänvalvojaan.",
"Room_unarchived": "Huone Room palautettu arkistosta",
"Room_updated_successfully": "Huone Room päivitetty onnistuneesti!",
- "Room_uploaded_file_list": "Tiedostolista",
+ "Room_uploaded_file_list": "Tiedostoluettelo",
"Room_uploaded_file_list_empty": "Tiedostoja ei ole saatavilla.",
"Rooms": "Huoneet Room",
"Rooms_added_successfully": "Huoneet Room lisätty onnistuneesti",
@@ -4091,7 +4092,7 @@
"run-migration_description": "Lupa suorittaa migraatioita",
"Running_Instances": "Käynnissä olevat instanssit",
"Runtime_Environment": "Suoritusaikainen ympäristö",
- "S_new_messages_since_s": "%s uutta viestiä lähtien %s",
+ "S_new_messages_since_s": "%s uutta viestiä alkaen %s",
"Same_As_Token_Sent_Via": "Sama kuin \"Token Sent Via\"",
"Same_Style_For_Mentions": "Sama tyyli mainintoihin",
"SAML": "SAML",
@@ -4111,7 +4112,7 @@
"SAML_Custom_Cert": "Mukautettu sertifikaatti",
"SAML_Custom_Debug": "Ota vianmääritys käyttöön",
"SAML_Custom_EMail_Field": "Sähköpostikentän nimi",
- "SAML_Custom_Entry_point": "Mukautettu Entry Point",
+ "SAML_Custom_Entry_point": "Mukautettu tulopaikka",
"SAML_Custom_Generate_Username": "Generoi käyttäjätunnus",
"SAML_Custom_IDP_SLO_Redirect_URL": "IDP SLO uudelleenohjaus-URL",
"SAML_Custom_Immutable_Property": "Muuttumaton kentän nimi",
@@ -4132,7 +4133,7 @@
"SAML_Custom_signature_validation_response": "Validoi vastauksen allekirjoitus",
"SAML_Custom_signature_validation_type": "Allekirjoituksen validointityyppi",
"SAML_Custom_signature_validation_type_description": "Tätä asetusta ei oteta huomioon, jos mukautettua varmentetta ei ole annettu.",
- "SAML_Custom_user_data_fieldmap": "Käyttäjätietojen kohdistus",
+ "SAML_Custom_user_data_fieldmap": "Käyttäjätietokenttien määritys",
"SAML_Custom_user_data_fieldmap_description": null,
"SAML_Custom_user_data_custom_fieldmap": "Käyttäjätietojen mukautetun kentän kartta",
"SAML_Custom_user_data_custom_fieldmap_description": "Määritä, miten käyttäjän mukautetut kentät täytetään SAML-tietueesta (kun se on löydetty).",
@@ -4171,8 +4172,8 @@
"Saturday": "Lauantai",
"Save": "Tallenna",
"Save_changes": "Tallenna muutokset",
- "Save_Mobile_Bandwidth": "Säästä kaistaa mobiilissa",
- "Save_to_enable_this_action": "Tallenna salliaksesi tämän toiminnon",
+ "Save_Mobile_Bandwidth": "Säästä mobiilikaistaa",
+ "Save_to_enable_this_action": "Ota toiminto käyttöön tallentamalla",
"Save_To_Webdav": "Tallenna WebDAV:iin",
"Save_Your_Encryption_Password": "Tallenna salauksen salasana",
"save-all-canned-responses": "Tallenna kaikki esivalmistetut vastaukset",
@@ -4192,8 +4193,8 @@
"Screen_Lock": "Näytön lukitus",
"Screen_Share": "Näytön jakaminen",
"Script": "Skripti",
- "Script_Enabled": "Skripti käytössä",
- "Search": "Hae",
+ "Script_Enabled": "Komentosarja käytössä",
+ "Search": "Haku",
"Searchable": "Hakukelpoinen",
"Search_Apps": "Hae sovelluksia",
"Search_by_file_name": "Hae tiedoston nimen mukaan",
@@ -4212,14 +4213,14 @@
"Search_Messages": "Hae viestejä",
"Search_on_marketplace": "Haku kauppapaikalta",
"Search_Page_Size": "Sivun koko",
- "Search_Private_Groups": "Hae yksityisryhmiä",
+ "Search_Private_Groups": "Hae yksityisiä ryhmiä",
"Search_Provider": "Hakupalvelun tarjoaja",
"Search_Rooms": "Etsi Huone Room",
"Search_Users": "Etsi käyttäjiä",
"Seats_Available": "__seatsLeft__ Vapaita paikkoja saatavilla",
"Seats_usage": "Istuinten käyttö",
"seconds": "sekuntia",
- "Secret_token": "Salaustunnus",
+ "Secret_token": "Salainen tunnus",
"Security": "Turvallisuus",
"See_documentation": "Katso dokumentaatio",
"See_Pricing": "Katso hinnoittelu",
@@ -4237,7 +4238,7 @@
"Select_department": "Valitse osasto",
"Select_file": "Valitse tiedosto",
"Select_role": "Valitse rooli",
- "Select_service_to_login": "Valitse kirjautumiseen käytettävä palvelu tai lataa kuvasi suoraan koneeltasi",
+ "Select_service_to_login": "Valitse kirjautumispalvelu kuvasi lataamiseksi tai lataa kuva suoraan tietokoneesta",
"Select_tag": "Valitse tunniste",
"Select_the_channels_you_want_the_user_to_be_removed_from": "Valitse kanavat, joista käyttäjä halutaan poistaa",
"Select_the_teams_channels_you_would_like_to_delete": "Valitse Tiimin kanavat Channel jotka haluat poistaa, ne, joita et valitse, siirretään työtilaan.",
@@ -4249,15 +4250,15 @@
"Selecting_users": "Käyttäjien valitseminen",
"Send": "Lähetä",
"Send_a_message": "Lähetä viesti",
- "Send_a_test_mail_to_my_user": "Lähetä testisähköposti käyttäjälle",
- "Send_a_test_push_to_my_user": "Lähetä testi-push käyttäjälle",
+ "Send_a_test_mail_to_my_user": "Lähetä testiviesti käyttäjälleni",
+ "Send_a_test_push_to_my_user": "Lähetä push-testi käyttäjälleni",
"Send_confirmation_email": "Lähetä vahvistussähköposti",
"Send_data_into_RocketChat_in_realtime": "Lähetä data Rocket.Chatiin reaaliajassa",
"Send_email": "Lähetä sähköposti",
- "Send_invitation_email": "Lähetä kutsusähköposti",
- "Send_invitation_email_error": "Et ole antanyt yhtään sopivaa sähköpostiosoitetta.",
+ "Send_invitation_email": "Lähetä sähköpostikutsu",
+ "Send_invitation_email_error": "Et ole antanyt yhtään kelvollista sähköpostiosoitetta.",
"Send_invitation_email_info": "Voit lähettää useita sähköpostikutsuja kerralla.",
- "Send_invitation_email_success": "Olet onnistuneesti lähettänyt sähköpostikutsun seuraaviin osoitteisiin:",
+ "Send_invitation_email_success": "Olet lähettänyt sähköpostikutsun seuraaviin osoitteisiin:",
"Send_it_as_attachment_instead_question": "Lähetä sittenkin liitetiedostona?",
"Send_me_the_code_again": "Lähetä minulle koodi uudelleen",
"Send_request_on": "Lähetä pyyntö osoitteeseen",
@@ -4270,14 +4271,14 @@
"Send_request_on_lead_capture": "Lähetä pyyntö liidin löydyttyä",
"Send_request_on_offline_messages": "Lähetä pyyntö offline-viestien saapuessa",
"Send_request_on_visitor_message": "Lähetä pyyntö vierailijaviesteistä",
- "Send_Test": "Lähetä testi",
+ "Send_Test": "Lähetystesti",
"Send_Test_Email": "Lähetä testisähköposti",
"Send_via_email": "Lähetä sähköpostitse",
"Send_via_Email_as_attachment": "Lähetä sähköpostitse liitetiedostona",
- "Send_Visitor_navigation_history_as_a_message": "Lähetä kävijöiden navigointihistoria viestinä",
+ "Send_Visitor_navigation_history_as_a_message": "Lähetä vieraan navigointihistoria viestinä",
"Send_visitor_navigation_history_on_request": "Lähetä vierailijoiden navigointihistoria pyynnöstä",
"Send_welcome_email": "Lähetä tervetulosähköposti",
- "Send_your_JSON_payloads_to_this_URL": "Lähetä JSON-tietosisältö tähän URL-osoitteeseen",
+ "Send_your_JSON_payloads_to_this_URL": "Lähetä JSON-tiedot tähän URL-osoitteeseen.",
"send-mail": "Lähetä sähköpostit",
"send-mail_description": "Lupa lähettää sähköposteja",
"send-many-messages": "Lähetä monta viestiä",
@@ -4300,7 +4301,7 @@
"Service_account_key": "Palvelun tilin avain",
"Set_as_favorite": "Aseta suosikiksi",
"Set_as_leader": "Aseta johtajaksi",
- "Set_as_moderator": "Aseta moderaattoriksi",
+ "Set_as_moderator": "Aseta valvojaksi",
"Set_as_owner": "Aseta omistajaksi",
"Set_random_password_and_send_by_email": "Aseta satunnainen salasana ja lähetä se sähköpostitse",
"set-leader": "Setin johtaja",
@@ -4328,8 +4329,8 @@
"Shared_Secret": "Jaettu salaisuus",
"Shortcut": "Pikakuvake",
"shortcut_name": "pikakuvakkeen nimi",
- "Should_be_a_URL_of_an_image": "Kuvan URL-osoite",
- "Should_exists_a_user_with_this_username": "Käyttäjä tällä käyttäjätunnuksella tulisi jo olla olemassa",
+ "Should_be_a_URL_of_an_image": "Oltava kuvan URL-osoite.",
+ "Should_exists_a_user_with_this_username": "Käyttäjän on oltava olemassa.",
"Show_agent_email": "Näytä agentin sähköposti",
"Show_agent_info": "Näytä agentin tiedot",
"Show_all": "Näytä kaikki",
@@ -4358,8 +4359,8 @@
"Sidebar": "Sivupalkki",
"Sidebar_list_mode": "Sivupalkin kanavaluettelotila",
"Sign_in_to_start_talking": "Kirjaudu sisään aloittaaksesi puhumisen",
- "since_creation": "Alkaen %s sitten",
- "Site_Name": "Sivuston nimi:",
+ "since_creation": "%s sitten",
+ "Site_Name": "Sivuston nimi",
"Site_Url": "Sivuston URL-osoite",
"Site_Url_Description": "Esimerkiksi: https://chat.domain.com/",
"Size": "Koko",
@@ -4387,7 +4388,7 @@
"Slash_Tableflip_Description": "Näyttää (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
"Slash_TableUnflip_Description": "Näyttää ┬─┬ ノ( ゜-゜ノ)",
"Slash_Topic_Description": "Aseta Otsikko",
- "Slash_Topic_Params": "Otsikkoviesti",
+ "Slash_Topic_Params": "Aiheviesti",
"Smarsh": "Smarsh",
"Smarsh_Description": "Määritykset sähköpostiviestinnän säilyttämiseksi.",
"Smarsh_Email": "Smarsh-sähköposti",
@@ -4399,7 +4400,7 @@
"Smarsh_MissingEmail_Email": "Puuttuva sähköposti",
"Smarsh_MissingEmail_Email_Description": "Sähköpostiosoite, joka näkyy käyttäjätunnukselle, kun sähköpostiosoite puuttuu, tapahtuu yleensä bot-tileillä.",
"Smarsh_Timezone": "Smarsh-aikavyöhyke",
- "Smileys_and_People": "Hymiöt & Ihmiset",
+ "Smileys_and_People": "Hymiöt ja ihmiset",
"SMS": "SMS",
"SMS_Description": "Ota käyttöön ja määritä tekstiviestiyhdyskäytävät työtilassa.",
"SMS_Default_Omnichannel_Department": "Omnichannel-osasto (oletus)",
@@ -4407,10 +4408,10 @@
"SMS_Enabled": "Tekstiviestit käytössä",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP_Host": "SMTP-palvelin",
- "SMTP_Password": "SMTP Salasana",
+ "SMTP_Password": "SMTP-salasana",
"SMTP_Port": "SMTP-portti",
"SMTP_Test_Button": "Testaa SMTP-asetukset",
- "SMTP_Username": "SMTP Käyttäjätunnus",
+ "SMTP_Username": "SMTP-käyttäjätunnus",
"Snippet_Added": "Luotu%s: lla",
"Snippet_Messages": "Snippet-viestit",
"Snippet_name": "Leikkausnimi",
@@ -4447,7 +4448,7 @@
"Start_OTR": "Aloita Epävirallinen Keskustelu",
"Start_video_call": "Aloita videopuhelu",
"Start_video_conference": "Aloita videokonferenssi?",
- "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Aloita %s käyttäjänä or %s kanavana. Esim: %s tai %s",
+ "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Lisää aluksi %s (käyttäjä) tai %s (kanava). Esim: %s tai %s",
"start-discussion": "Aloita keskustelu",
"start-discussion_description": "Lupa aloittaa keskustelu",
"start-discussion-other-user": "Aloita keskustelu (Muu käyttäjä)",
@@ -4462,12 +4463,12 @@
"Stats_Active_Users": "Aktivoidut käyttäjät",
"Stats_App_Users": "Chatsovelluksen käyttäjät",
"Stats_Avg_Channel_Users": "Keskimääräinen kanavan käyttäjämäärä",
- "Stats_Avg_Private_Group_Users": "Keskimääräiset Yksityisen Ryhmän käyttäjät",
+ "Stats_Avg_Private_Group_Users": "Keskimääräiset yksityisen ryhmän käyttäjät",
"Stats_Away_Users": "Poissaolevat käyttäjät",
"Stats_Max_Room_Users": "Maksimi käyttäjämäärä",
"Stats_Non_Active_Users": "Passiivisia käyttäjiä",
"Stats_Offline_Users": "Offline-käyttäjiä",
- "Stats_Online_Users": "Online-käyttäjiä",
+ "Stats_Online_Users": "Online-käyttäjät",
"Stats_Total_Active_Apps": "Aktiivisia sovelluksia yhteensä",
"Stats_Total_Active_Incoming_Integrations": "Aktiiviset saapuvat integraatiot yhteensä",
"Stats_Total_Active_Outgoing_Integrations": "Aktiiviset lähtevät integraatiot yhteensä",
@@ -4498,19 +4499,19 @@
"StatusMessage_Too_Long": "Tilaviestin on oltava alle 120 merkkiä pitkä.",
"Step": "Vaihe",
"Stop_call": "Lopeta puhelu",
- "Stop_Recording": "Lopeta nauhoittaminen",
+ "Stop_Recording": "Lopeta tallennus",
"Store_Last_Message": "Tallenna viimeinen viesti",
"Store_Last_Message_Sent_per_Room": "Tallenna viimeinen viesti joka huoneessa.",
"Stream_Cast": "Stream Cast",
"Stream_Cast_Address": "Stream Cast-osoite",
"Stream_Cast_Address_Description": "Chatsovelluksen Central Stream Castin IP-osoite tai isäntä. Esim. `192.168.1.1:3000` tai `localhost:4000`",
- "strike": "yliviivaa",
+ "strike": "päälleviivaa",
"Style": "Tyyli",
"Subject": "Aihe",
"Submit": "Lähetä",
"Subscribe": "Tilaa",
"Success": "Onnistui",
- "Success_message": "Onnistumisviesti",
+ "Success_message": "Onnistumisilmoitus",
"Successfully_downloaded_file_from_external_URL_should_start_preparing_soon": "Onnistunut tiedoston lataaminen ulkoisesta URL-osoitteesta, pitäisi aloittaa valmistelu pian",
"Suggestion_from_recent_messages": "Ehdotus viimeaikaisista viesteistä",
"Sunday": "Sunnuntai",
@@ -4527,7 +4528,7 @@
"sync-auth-services-users": "Synkronoi todentamispalvelujen käyttäjät",
"sync-auth-services-users_description": "Lupa synkronoida todentamispalvelujen käyttäjiä",
"System_messages": "Järjestelmäviestit",
- "Tag": "Tägi",
+ "Tag": "Tunniste",
"Tags": "Tägit",
"Tag_removed": "Tägi poistettu",
"Tag_already_exists": "Tägi on jo olemassa",
@@ -4605,37 +4606,37 @@
"Terms": "Ehdot",
"Terms_of_use": "Käyttöehdot",
"Test_Connection": "Testaa yhteys",
- "Test_Desktop_Notifications": "Testaa työpöytäilmoitus",
+ "Test_Desktop_Notifications": "Testaa työpöytäilmoitukset",
"Test_LDAP_Search": "Testaa LDAP-haku",
"test-admin-options": "Hallintapaneelin testausvaihtoehdot",
"test-admin-options_description": "Lupa testata hallintapaneelin vaihtoehtoja, kuten LDAP-kirjautumista ja push-ilmoituksia",
"Texts": "Tekstit",
"Thank_you_for_your_feedback": "Kiitos palautteestasi",
"The_application_name_is_required": "Sovelluksen nimi on pakollinen",
- "The_channel_name_is_required": "Kanavan nimi on määriteltävä",
- "The_emails_are_being_sent": "Sähköposteja lähetetään.",
+ "The_channel_name_is_required": "Kanavan nimi on pakollinen",
+ "The_emails_are_being_sent": "Sähköpostiviestejä lähetetään.",
"The_empty_room__roomName__will_be_removed_automatically": "Tyhjä huone __roomName__ poistetaan automaattisesti.",
- "The_field_is_required": "Kenttä %s vaaditaan.",
- "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Kuvien koon muuttaminen ei toimi koska ImageMagickia tai GraphicsMagickia ei havaittu asennettuna palvelimelle.",
+ "The_field_is_required": "Kenttä %s on pakollinen.",
+ "The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Kuvien koon muuttaminen ei toimi, koska ImageMagickia tai GraphicsMagickia ei havaittu asennettuna palvelimessa.",
"The_message_is_a_discussion_you_will_not_be_able_to_recover": "Viesti on keskustelu, et voi palauttaa näitä viestejä!",
"The_mobile_notifications_were_disabled_to_all_users_go_to_Admin_Push_to_enable_the_Push_Gateway_again": "Mobiili-ilmoitukset oli poistettu käytöstä kaikilta käyttäjiltä. Ota Push Gateway uudelleen käyttöön kohdassa \"Admin > Push\"",
"The_necessary_browser_permissions_for_location_sharing_are_not_granted": "Sijainnin jakamiseen tarvittavia selaimen käyttöoikeuksia ei ole myönnetty",
"The_peer__peer__does_not_exist": "Vertaista __peer__ ei ole olemassa.",
- "The_redirectUri_is_required": "Ohjaus URI on pakollinen",
+ "The_redirectUri_is_required": "Uudelleenohjaus-URI on pakollinen",
"The_selected_user_is_not_a_monitor": "Valittu käyttäjä ei ole valvoja",
"The_selected_user_is_not_an_agent": "Valittu käyttäjä ei ole agentti",
"The_server_will_restart_in_s_seconds": "Palvelin käynnistyy uudelleen %s sekunnin kuluttua",
- "The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "Asetus %s on määritelty arvoon %s yrität käyttää tätä lähteenä %s!",
+ "The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "Asetukseksi %s on määritetty %s ja käytät kohteesta %s!",
"The_user_s_will_be_removed_from_role_s": "Käyttäjä %s poistetaan roolista %s",
- "The_user_will_be_removed_from_s": "Käyttäjä poistetaan %s",
+ "The_user_will_be_removed_from_s": "Käyttäjä poistetaan kohteesta %s",
"The_user_wont_be_able_to_type_in_s": "Käyttäjä ei pysty kirjoittamaan %s",
- "Theme": "Ulkoasu",
+ "Theme": "Teema",
"theme-color-attention-color": "Huomioväri",
"theme-color-component-color": "Komponenttiväri",
"theme-color-content-background-color": "Sisällön taustaväri",
- "theme-color-custom-scrollbar-color": "Vierityspalkin väri (custom)",
+ "theme-color-custom-scrollbar-color": "Mukautettu vierityspalkin väri",
"theme-color-error-color": "Virhe Väri",
- "theme-color-info-font-color": "Infon fontin väri",
+ "theme-color-info-font-color": "Tietojen fontin väri",
"theme-color-link-font-color": "Linkin fontin väri",
"theme-color-pending-color": "Odottava väri",
"theme-color-primary-action-color": "Ensisijainen toimintaväri",
@@ -4677,7 +4678,7 @@
"theme-color-status-offline": "Offline-tilan väri",
"theme-color-status-online": "Online-tilan väri",
"theme-color-success-color": "Onnistumisen väri",
- "theme-color-tertiary-font-color": "Tertiäärinen (se kolmas) fontin väri",
+ "theme-color-tertiary-font-color": "Kolmas fontin väri",
"theme-color-transparent-dark": "Läpinäkyvä, tumma",
"theme-color-transparent-darker": "Läpinäkyvä, tummempi",
"theme-color-transparent-light": "Läpinäkyvä, vaalea",
@@ -4686,7 +4687,7 @@
"theme-color-unread-notification-color": "Lukemattomien ilmoitusten väri",
"theme-custom-css": "Mukautettu CSS",
"theme-font-body-font-family": "Vartalon kirjasinperhe",
- "There_are_no_agents_added_to_this_department_yet": "Yhtään agenttia ei ole vielä lisätty tähän osastoon.",
+ "There_are_no_agents_added_to_this_department_yet": "Tälle osastolle ei ole vielä lisätty agentteja.",
"There_are_no_applications": "OAuth-sovelluksia ei ole vielä lisätty.",
"There_are_no_applications_installed": "Tällä hetkellä Rocket.Chat-sovelluksia ei ole asennettu.",
"There_are_no_available_monitors": "Ei käytettävissä olevia valvojia",
@@ -4705,7 +4706,7 @@
"this_app_is_included_with_subscription": "Tämä sovellus sisältyy __bundleName__-tilaukseen",
"This_cant_be_undone": "Tätä ei voi peruuttaa.",
"This_conversation_is_already_closed": "Tämä keskustelu on jo suljettu.",
- "This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "Tämä sähköpostiosoite on jo käytetty ja sitä ei ole vahvistettu. Vaihda salasanasi.",
+ "This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "Tämä sähköpostiosoite on jo käytetty, ja sitä ei ole vahvistettu. Vaihda salasanasi.",
"This_feature_is_currently_in_alpha": "Tämä ominaisuus on tällä hetkellä alfa-versiossa!",
"This_is_a_desktop_notification": "Tämä on työpöytäilmoitus",
"This_is_a_push_test_messsage": "Tämä on testi-pushviesti",
@@ -4724,7 +4725,7 @@
"Threads_unavailable_for_federation": "Säikeet eivät ole käytettävissä Federoiduissa-huoneissa",
"Thursday": "Torstai",
"Time_in_minutes": "Aika minuutteina",
- "Time_in_seconds": "Aika sekunneissa",
+ "Time_in_seconds": "Aika sekunteina",
"Timeout": "Aikakatkaisu",
"Timeouts": "Aikakatkaisut",
"Timezone": "Aikavyöhyke",
@@ -4734,9 +4735,9 @@
"Title_offline": "Offline-otsikko",
"To": "Kohde",
"To_additional_emails": "Sähköpostiviesteihin",
- "To_install_RocketChat_Livechat_in_your_website_copy_paste_this_code_above_the_last_body_tag_on_your_site": "Asentaaksesi Rocket.Chat Livechatin sivustollesi, kopioi ja liitä seuraava sivusi </body> osion yläpuolelle.",
+ "To_install_RocketChat_Livechat_in_your_website_copy_paste_this_code_above_the_last_body_tag_on_your_site": "Asenna Rocket.Chatin livechat sivustoosi kopioimalla ja liittämällä tämä koodi sivustosi viimeisen </body>-tunnisteen yläpuolelle.",
"To_prevent_seeing_this_message_again_allow_popups_from_workspace_URL": "Voit estää tämän viestin näkemisen uudelleen varmistamalla, että selaimesi asetukset sallivat ponnahdusikkunoiden avaamisen työtilan URL-osoitteesta:",
- "to_see_more_details_on_how_to_integrate": ", jotta voit nähdä lisätietoja siitä, miten toteuttaa integrointeja.",
+ "to_see_more_details_on_how_to_integrate": "jotta näet lisätietoja integroinnista.",
"To_users": "Käyttäjille",
"Today": "Tänään",
"Toggle_original_translated": "Vaihda alkuperäinen / käännetty",
@@ -4780,7 +4781,7 @@
"Translate": "Käännä",
"Translated": "Käännetty",
"Translations": "Käännökset",
- "Travel_and_Places": "Matkustus & Paikat",
+ "Travel_and_Places": "Matkustus ja paikat",
"Trigger_removed": "Laukaisija poistettu",
"Trigger_Words": "Trigger sanat",
"Triggers": "Laukaisijat",
@@ -4868,7 +4869,7 @@
"Unmute_user": "Poista mykistys käyttäjältä",
"Unnamed": "Nimetön",
"Unpin": "Poista kiinnitys",
- "Unpin_Message": "Poista kiinnitys",
+ "Unpin_Message": "Poista viestin kiinnitys",
"unpinning-not-allowed": "Kiinnityksen poistaminen ei ole sallittua",
"Unread": "Lukemattomat",
"Unread_Count": "Lukemattomien määrä",
@@ -4898,30 +4899,30 @@
"Upload_app": "Lataa sovellus",
"Upload_file_description": "Tiedoston kuvaus",
"Upload_file_name": "Tiedoston nimi",
- "Upload_file_question": "Lähetä tiedosto?",
+ "Upload_file_question": "Ladataanko tiedosto?",
"Upload_Folder_Path": "Lataa kansion polku",
"Upload_From": "Lataukset käyttäjältä __name__",
"Upload_user_avatar": "Lähetä avatar",
"Uploading_file": "Ladataan tiedostoa...",
- "Uptime": "Käynnissäoloaika",
+ "Uptime": "Toiminta-aika",
"URL": "URL",
"URLs": "URL-osoitteet",
"Usage": "Käyttö",
"Use": "Käytä",
"Use_account_preference": "Käytä tilin asetuksia",
- "Use_Emojis": "Käytä Emojia",
+ "Use_Emojis": "Käytä emojeita",
"Use_Global_Settings": "Käytä globaaleja asetuksia",
"Use_initials_avatar": "Käytä käyttäjätunnuksen nimikirjaimia",
"Use_minor_colors": "Käytä vähäistä väripalettia (oletukset perivät päävärit)",
"Use_Room_configuration": "Korvaa palvelimen asetukset ja käyttää huoneen omaia asetuksia",
"Use_Server_configuration": "Käytä palvelinkonfiguraatiota",
- "Use_service_avatar": "Käytä %s avataria",
+ "Use_service_avatar": "Käytä %s-avataria",
"Use_this_response": "Käytä tätä vastausta",
"Use_response": "Käytä vastausta",
- "Use_this_username": "Käytä tätä käyttäjänimeä",
+ "Use_this_username": "Käytä tätä käyttäjätunnusta",
"Use_uploaded_avatar": "Käytä ladattua avataria",
- "Use_url_for_avatar": "Käytä avatar-URLia",
- "Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "Käytä käyttäjän asetuksia tai globaaleja asetuksia",
+ "Use_url_for_avatar": "Käytä URL-avataria",
+ "Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "Käytä käyttäjän asetuksia tai yleisiä asetuksia",
"User": "Käyttäjä",
"User Search": "Käyttäjähaku",
"User Search (Group Validation)": "Käyttäjähaku (ryhmän validointi)",
@@ -4930,31 +4931,31 @@
"User__username__is_now_an_owner_of__room_name_": "Käyttäjä __username__ on nyt __room_name__ omistaja",
"User__username__muted_in_room__roomName__": "Käyttäjä __username__ mykistetty huoneessa __roomName__",
"User__username__removed_from__room_name__leaders": "Käyttäjän __username__ poistettu __room_name__ -johtajista",
- "User__username__removed_from__room_name__moderators": "Käyttäjän __username__ moderaattoristatus __room_name__ on poistettu",
- "User__username__removed_from__room_name__owners": "Käyttäjä __username__ poistettu __room_name__ omistajista",
+ "User__username__removed_from__room_name__moderators": "Käyttäjä __username__ on poistettu huoneen __room_name__ valvojista",
+ "User__username__removed_from__room_name__owners": "Käyttäjä __username__ poistettu huoneen __room_name__ omistajista",
"User__username__unmuted_in_room__roomName__": "Käyttäjän __username__ mykistys poistettu huoneessa __roomName__",
"User_added": "Käyttäjä lisätty.",
"User_added_by": "Käyttäjä __user_added__ lisätty __user_by__ toimesta.",
"User_added_to": "lisätty __user_added__",
- "User_added_successfully": "Käyttäjän lisääminen onnistui",
+ "User_added_successfully": "Käyttäjän on lisätty",
"User_and_group_mentions_only": "Vain käyttäjien ja ryhmien maininnat",
"User_cant_be_empty": "Käyttäjä ei voi olla tyhjä",
"User_created_successfully!": "Käyttäjä luotu onnistuneesti!",
"User_default": "Käyttäjän oletus",
- "User_doesnt_exist": "Yhtään käyttäjää ei ole olemassa nimellä `@%s`.",
+ "User_doesnt_exist": "Ei käyttäjää nimellä `@%s`.",
"User_e2e_key_was_reset": "Käyttäjän E2E-avain nollattiin onnistuneesti.",
"User_has_been_activated": "Käyttäjä on aktivoitu",
- "User_has_been_deactivated": "Käyttäjä on deaktivoitu",
+ "User_has_been_deactivated": "Käyttäjä on poistettu käytöstä",
"User_has_been_deleted": "Käyttäjä on poistettu",
"User_has_been_ignored": "Käyttäjä on jätetty huomiotta",
- "User_has_been_muted_in_s": "Käyttäjä on mykistetty %s",
- "User_has_been_removed_from_s": "Käyttäjä on poistettu %s",
+ "User_has_been_muted_in_s": "Käyttäjä on mykistetty kohteessa %s",
+ "User_has_been_removed_from_s": "Käyttäjä on poistettu kohteesta %s",
"User_has_been_removed_from_team": "Käyttäjä on poistettu tiimistä",
"User_has_been_unignored": "Käyttäjää ei enää jätetä huomiotta",
"User_Info": "Käyttäjän tiedot",
"User_Interface": "Käyttöliittymä",
"User_is_blocked": "Käyttäjä on estetty",
- "User_is_no_longer_an_admin": "Käyttäjä ei ole enää ylläpitäjä",
+ "User_is_no_longer_an_admin": "Käyttäjä ei ole enää järjestelmänvalvoja",
"User_is_now_an_admin": "Käyttäjä on nyt ylläpitäjä",
"User_is_unblocked": "Käyttäjä on estetty",
"User_joined_channel": "Liittyi kanavalle.",
@@ -4966,7 +4967,7 @@
"user_joined_otr": "On liittynyt Epäviralliseen Keskusteluun.",
"user_key_refreshed_successfully": "avain päivitetty onnistuneesti",
"user_requested_otr_key_refresh": "On pyytänyt avaimen päivitystä.",
- "User_left": "Käyttäjä poistui kanavalta.",
+ "User_left": "Poistui kanavalta.",
"User_left_team": "poistui tästä tiimistä",
"User_left_this_channel": "poistui kanavalta",
"User_left_this_team": "poistui tästä tiimistä",
@@ -4980,7 +4981,7 @@
"User_not_found_or_incorrect_password": "Käyttäjää ei löydy tai väärä salasana",
"User_or_channel_name": "Käyttäjän tai kanavan nimi",
"User_Presence": "Käyttäjän läsnäolo",
- "User_removed": "Käyttäjä on poistettu",
+ "User_removed": "Käyttäjä poistettu",
"User_removed_by": "Käyttäjä __user_removed__ poistettu __user_by__ toimesta.",
"User_has_been_removed": "poistettu __user_removed__",
"User_sent_a_message_on_channel": "__username__ lähetti viestin __channel__",
@@ -4991,7 +4992,7 @@
"User_unmuted_by": "Käyttäjän __user_unmuted__ mykistys poistettu __user_by__ toimesta.",
"User_has_been_unmuted": "unmuted __user_unmuted__",
"User_unmuted_in_room": "Käyttäjän mykistys poistettu huoneessa",
- "User_updated_successfully": "Käyttäjän tiedot päivitetty",
+ "User_updated_successfully": "Käyttäjä on päivitetty",
"User_uploaded_a_file_on_channel": "__username__ lähetti tiedoston __channel__",
"User_uploaded_a_file_to_you": "__username__ lähetti sinulle tiedoston",
"User_uploaded_file": "Ladattu tiedosto",
@@ -5014,20 +5015,20 @@
"UserDataDownload_Requested": "Lataa pyydetty tiedosto",
"UserDataDownload_Requested_Text": "Tiedostosi luodaan. Linkki sen lataamiseen lähetetään sähköpostiisi, kun se on valmis. Jonossa on __pending_operations__ operaatioita, jotka on tarkoitus suorittaa ennen sinun operaatiotasi.",
"UserDataDownload_RequestExisted_Text": "Tiedostosi on jo luotu. Linkki sen lataamiseen lähetetään sähköpostiisi, kun se on valmis. Jonossa on __pending_operations__ operaatioita, jotka on tarkoitus suorittaa ennen sinun operaatiotasi.",
- "Username": "Käyttäjänimi",
+ "Username": "Käyttäjätunnus",
"Username_already_exist": "Käyttäjätunnus on jo olemassa. Yritä toista käyttäjätunnusta.",
"Username_and_message_must_not_be_empty": "Käyttäjätunnus ja viesti eivät saa olla tyhjiä.",
"Username_cant_be_empty": "Käyttäjänimi ei voi olla tyhjä",
"Username_Change_Disabled": "Rocket.Chat ylläpitäjäsi on poistanut käyttäjätunnuksen vaihtamismahdollisuuden",
"Username_denied_the_OTR_session": "__username__ kieltäytyi Epävirallinen Keskustelu-istunnosta",
- "Username_description": "Käyttäjänimeä käytetään sinun mainitsemiseen muiden viesteissä.",
+ "Username_description": "Käyttäjätunnuksen avulla muut voivat mainita sinut viesteissä.",
"Username_doesnt_exist": "Käyttäjätunnusta `%s` ei ole olemassa.",
- "Username_ended_the_OTR_session": "__username__ päätti Epävirallinen Keskustelu-istunnon",
- "Username_invalid": "%s ei ole kelvollinen käyttäjänimi,
käytä vain kirjaimia, numeroita, pistettä ja viivaa",
+ "Username_ended_the_OTR_session": "__username__ lopetti epävirallisen keskusteluistunnon",
+ "Username_invalid": "%s ei ole kelvollinen käyttäjänimi,
käytä vain kirjaimia, numeroita, pisteitä, yhdysviivoja ja alaviivoja",
"Username_is_already_in_here": "`@%s` on jo täällä.",
"Username_is_not_in_this_room": "Käyttäjä `#%s` ei ole tässä huoneessa.",
"Username_Placeholder": "Syötä käyttäjätunnukset..",
- "Username_title": "Rekisteröi käyttäjänimi",
+ "Username_title": "Rekisteröi käyttäjätunnus",
"Username_wants_to_start_otr_Do_you_want_to_accept": "__username__ haluaa aloittaa Epävirallinen Keskustelu-keskustelun. Haluatko hyväksyä?",
"Users": "Käyttäjät",
"Users must use Two Factor Authentication": "Käyttäjien on käytettävä kaksivaiheista todennusta",
@@ -5042,7 +5043,7 @@
"Uses_left": "Käyttökertoja jäljellä",
"UTC_Timezone": "UTC-aikavyöhyke",
"Utilities": "Apuohjelmat",
- "UTF8_Names_Slugify": "Siisti UTF8-nimet",
+ "UTF8_Names_Slugify": "UTF8-nimien muunto slugiksi",
"UTF8_User_Names_Validation": "UTF8-käyttäjätunnusten validointi",
"UTF8_User_Names_Validation_Description": "RegExp, jota käytetään käyttäjätunnusten validointiin",
"UTF8_Channel_Names_Validation": "UTF8 kanavien nimien validointi",
@@ -5097,7 +5098,7 @@
"videoconf-ring-users": "Soita muille käyttäjille soittaessasi",
"videoconf-ring-users_description": "Lupa soittaa muille käyttäjille soittaessa",
"Videos": "Videot",
- "View_All": "Katso kaikki",
+ "View_All": "Näytä kaikki jäsenet",
"View_channels": "Näytä kanavat Channel",
"view-agent-canned-responses": "Näytä agentin esivalmistetut vastaukset",
"view-agent-canned-responses_description": "Lupa tarkastella agentin esivalmistettuja vastauksia",
@@ -5199,14 +5200,14 @@
"Visit_Site_Url_and_try_the_best_open_source_chat_solution_available_today": "Vieraile __Site_URL__ ja kokeile parasta saatavilla olevaa avoimen lähdekoodin chat-ratkaisua jo tänään!",
"Visitor": "Vierailija",
"Visitor_Email": "Vierailijan sähköpostiosoite",
- "Visitor_Info": "Vierailijan tiedot",
+ "Visitor_Info": "Vierastiedot",
"Visitor_message": "Vierailijan viestit",
"Visitor_Name": "Vierailijan nimi",
"Visitor_Name_Placeholder": "Anna vierailijan nimi...",
"Visitor_does_not_exist": "Vierailijaa ei ole olemassa!",
- "Visitor_Navigation": "Vierailijanavigaatio",
+ "Visitor_Navigation": "Vierasnavigointi",
"Visitor_page_URL": "Vierailijan sivun URL",
- "Visitor_time_on_site": "Vierailijan aika sivustolla",
+ "Visitor_time_on_site": "Vieraan aika sivustossa",
"Voice_Call": "Äänipuhelu",
"VoIP_Enable_Keep_Alive_For_Unstable_Networks": "Ota SIP-asetuksissa käyttöön Keep-Alive",
"VoIP_Enable_Keep_Alive_For_Unstable_Networks_Description": "Seuraa useiden ulkoisten SIP-yhdyskäytävien tilaa lähettämällä säännöllisiä SIP OPTIONS -viestejä. Käytetään epävakaissa verkoissa.",
@@ -5239,7 +5240,7 @@
"Voip_is_disabled_description": "Jos haluat tarkastella laajennusten luetteloa, on tarpeen aktivoida VoIP, tee se Asetukset-välilehdellä.",
"VoIP_Toggle": "VoIP:n ottaminen käyttöön/pois käytöstä",
"Chat_opened_by_visitor": "Vierailijan avaama keskustelu",
- "Wait_activation_warning": "Ennen kuin voit kirjautua, tunnuksesi pitää aktivoida ylläpitäjän toimesta.",
+ "Wait_activation_warning": "Ennen kuin voit kirjautua, järjestelmänvalvojan on aktivoitava tilisi manuaalisesti.",
"Waiting_queue": "Odotusjonossa",
"Waiting_queue_message": "Odotusjonon viesti",
"Waiting_queue_message_description": "Viesti, joka näytetään kävijöille, kun he joutuvat jonoon",
@@ -5251,8 +5252,8 @@
"We_appreciate_your_feedback": "Arvostamme palautettasi",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Palvelu on offline-tilassa. Pahoittelut häiriöstä.",
"We_Could_not_retrive_any_data": "Emme löytäneet mitään tietoja",
- "We_have_sent_password_email": "Lähetimme salasanan nollausohjeet sähköpostiisi. Mikäli et saa sähköpostia hetken kuluttua, yritä uudelleen.",
- "We_have_sent_registration_email": "Lähetimme rekisteröitymisvahvistuksen sähköpostiisi. Mikäli et saa sähköpostia hetken kuluttua, yritä uudelleen.",
+ "We_have_sent_password_email": "Lähetimme salasanan nollausohjeet sähköpostiisi. Jos et saa sähköpostia pian, palaa ja yritä uudelleen.",
+ "We_have_sent_registration_email": "Lähetimme rekisteröitymisvahvistuksen sähköpostiisi. Jos et saa sähköpostia pian, palaa ja yritä uudelleen.",
"Webdav Integration": "Webdav-integraatio",
"Webdav Integration_Description": "Kehys, jonka avulla käyttäjät voivat luoda, muuttaa ja siirtää asiakirjoja palvelimella. Käytetään WebDAV-palvelimien, kuten Nextcloudin, yhdistämiseen.",
"WebDAV_Accounts": "WebDAV-tilit",
@@ -5279,8 +5280,8 @@
"WebRTC_group_audio_call_from_%s": "Ryhmän äänipuhelu%s: stä",
"WebRTC_group_video_call_from_%s": "Ryhmän videopuhelu%s: stä",
"WebRTC_monitor_call_from_%s": "Seuraa puhelua %s: stä",
- "WebRTC_Servers": "STUN / TURN -palvelimet",
- "WebRTC_Servers_Description": "Luettelo STUN ja TURN palvelimista pilkuilla eroteltuna.
Käyttäjätunnus, salasana ja portti ovat sallittuja muodossa `käyttäjänimi: salasana@stun:isäntä:portti tai` käyttäjänimi: salasana@turn:isäntä:portti.",
+ "WebRTC_Servers": "STUN/TURN-palvelimet",
+ "WebRTC_Servers_Description": "Pilkulla eroteltu luettelo STUN- ja TURN-palvelimista.
Käyttäjätunnus, salasana ja portti ovat sallittuja muodossa `username:password@stun:host:port` tai `username:password@turn:host:port`.",
"WebRTC_call_ended_message": " Puhelu päättyi klo __endTime__ - Lasted __callDuration__",
"WebRTC_call_declined_message": " Yhteyshenkilö hylkäsi puhelun.",
"Website": "Verkkosivusto",
@@ -5288,13 +5289,13 @@
"Weekly_Active_Users": "Viikoittaiset aktiiviset käyttäjät",
"Welcome": "Tervetuloa %s.",
"Welcome_to": "Tervetuloa sivustolle __Site_Name__",
- "Welcome_to_the": "Tervetuloa",
+ "Welcome_to_the": "Tervetuloa:",
"When": "Kun",
"When_a_line_starts_with_one_of_there_words_post_to_the_URLs_below": "Kun rivi alkaa jollakin näistä sanoista, lähetä viesti alla olevaan URL-osoitteeseen (alla oleviin URL-osoitteisiin)",
"When_is_the_chat_busier?": "Milloin chat on vilkkaampi?",
"Where_are_the_messages_being_sent?": "Minne viestit lähetetään?",
"Why_did_you_chose__score__": "Miksi valitsit __score__?",
- "Why_do_you_want_to_report_question_mark": "Miksi haluat ilmiantaa viestin?",
+ "Why_do_you_want_to_report_question_mark": "Miksi haluat ilmoittaa viestistä?",
"Will_Appear_In_From": "Ilmestyy lähettämiesi sähköpostiviestien From: -otsikkoon.",
"will_be_able_to": "mahdollistaa",
"Will_be_available_here_after_saving": "Saatavilla täällä tallennuksen jälkeen.",
@@ -5309,10 +5310,10 @@
"Workspace": "Työtila",
"Yes": "Kyllä",
"Yes_archive_it": "Kyllä, arkistoi se!",
- "Yes_clear_all": "Jep, tyhjennä kaikki!",
+ "Yes_clear_all": "Kyllä, tyhjennä kaikki!",
"Yes_deactivate_it": "Kyllä, kytke se pois päältä!",
"Yes_delete_it": "Kyllä, poista!",
- "Yes_hide_it": "Kyllä, piilota se!",
+ "Yes_hide_it": "Kyllä, piilota!",
"Yes_leave_it": "Kyllä, poistu!",
"Yes_mute_user": "Kyllä, mykistä käyttäjä!",
"Yes_prune_them": "Kyllä, leikkaa ne!",
@@ -5327,22 +5328,22 @@
"You_and_users_Reacted_with": "Sinä ja __users__ reagoivat __emoji__",
"You_users_and_more_Reacted_with": "Sinä, __users__ ja __counter__ reagoivat enemmän __emoji__:lla",
"You_are_converting_team_to_channel": "Muunnat tämän Tiimin kanavaksi Channel.",
- "you_are_in_preview_mode_of": "Tämä on kanavan #__room_name__ esikatselutila",
+ "you_are_in_preview_mode_of": "Olet kanavan #__room_name__ esikatselutilassa",
"you_are_in_preview": "Olet esikatselutilassa",
"you_are_in_preview_please_insert_the_password": "Syötä salasana",
"you_are_in_preview_mode_of_incoming_livechat": "Olet tämän keskustelun esikatselutilassa",
- "You_are_logged_in_as": "Olet kirjautunut sisään käyttäjänä",
+ "You_are_logged_in_as": "Olet kirjautunut käyttäjänä",
"You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Sinulla ei ole oikeuksia tarkastella tätä sivua.",
- "You_can_change_a_different_avatar_too": "Voit vaihtaa tähän eri avatarin tätä integraatiota varten",
+ "You_can_change_a_different_avatar_too": "Voit ohittaa avatarin, jota käytetään julkaisemiseen tässä integraatiossa.",
"You_can_close_this_window_now": "Voit sulkea tämän ikkunan nyt.",
"You_can_search_using_RegExp_eg": "Voit etsiä käyttämällä RegExp-lausekkeita esim. /^text$/i",
"You_can_try_to": "Voit yrittää",
- "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Voit käyttää myös emojia avatarina.",
- "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Voit käyttää webhookkeja integroidaksesi livechatin asiakastietojärjestelmäsi kanssa.",
+ "You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Voit käyttää avatarina myös emojia.",
+ "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Webhooksien avulla voit integroida monikanavan helposti asiakkuudenhallintaasi.",
"You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Et voi lähteä livechat-huoneesta. Ole hyvä ja käytä \"sulje\"-painiketta.",
"You_followed_this_message": "Seurasit tätä viestiä.",
"You_have_a_new_message": "Sinulle on uusi viesti",
- "You_have_been_muted": "Olet mykistetty, et voi puhua tässä huoneessa.",
+ "You_have_been_muted": "Sinut on mykistetty, et voi puhua tässä huoneessa",
"You_have_joined_a_new_call_with": "Olet liittynyt uuteen puheluun",
"You_have_n_codes_remaining": "Sinulla on __number__ koodit jäljellä.",
"You_have_not_verified_your_email": "Et ole vahvistanut sähköpostiasi.",
@@ -5350,35 +5351,35 @@
"You_have_to_set_an_API_token_first_in_order_to_use_the_integration": "Sinun on ensin määritettävä API-merkki, jotta integraatiota käytetään.",
"You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "Sinun täytyy liittyä katsomaan tämän kanavan viestejä",
"You_need_confirm_email": "Sinun tulee vahvistaa sähköpostiosoitteesi kirjautuaksesi!",
- "You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "Sinun täytyy asentaa laajennus mahdollistaaksesi näytön jakamisen",
- "You_need_to_change_your_password": "Sinun täytyy vaihtaa salasanasi",
- "You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "Sinun täytyy kirjoittaa salasanasi, jotta voit tehdä tämän!",
- "You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "Sinun täytyy kirjoittaa käyttäjätunnuksesi, jotta voit tehdä tämän!",
- "You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "Sinun täytyy vahvistaa sähköpostiosoitteesi saadaksesi ilmoituksia",
- "You_need_to_write_something": "Sinun täytyy kirjoittaa jotain!",
+ "You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "Asenna laajennus, joka sallii näytön jakamisen",
+ "You_need_to_change_your_password": "Sinun on vaihdettava salasanasi",
+ "You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "Anna salasanasi, jotta voit tehdä tämän!",
+ "You_need_to_type_in_your_username_in_order_to_do_this": "Anna käyttäjätunnuksesi, jotta voit tehdä tämän!",
+ "You_need_to_verifiy_your_email_address_to_get_notications": "Vahvista sähköpostiosoitteesi, jotta saat ilmoituksia",
+ "You_need_to_write_something": "Kirjoita jotain!",
"You_reached_the_maximum_number_of_guest_users_allowed_by_your_license": "Lisenssin sallima vieraskäyttäjien enimmäismäärä on saavutettu.",
- "You_should_inform_one_url_at_least": "Kannattaa määritellä ainakin yksi URL-osoite.",
- "You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "Nimeä siten, että sinun on helppo hallita integraatioitasi",
+ "You_should_inform_one_url_at_least": "Määritä vähintään yksi URL-osoite.",
+ "You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "Helpota integrointiesi hallintaa nimeämällä se.",
"You_unfollowed_this_message": "Lopetit tämän viestin seuraamisen.",
"You_will_be_asked_for_permissions": "Sinulta kysytään lupia",
"You_will_not_be_able_to_recover": "Viestin palauttaminen ei ole mahdollista!",
"You_will_not_be_able_to_recover_email_inbox": "Et voi palauttaa tätä sähköpostilaatikkoa",
"You_will_not_be_able_to_recover_file": "Et voi palauttaa tätä tiedostoa!",
- "You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "Et saa sähköposti-ilmoituksia, koska et ole vahvistanut sähköpostiasi.",
+ "You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "Et saa sähköposti-ilmoituksia, koska et ole vahvistanut sähköpostiosoitettasi.",
"Your_e2e_key_has_been_reset": "E2E-avaimesi on nollattu.",
"Your_email_address_has_changed": "Sähköpostiosoitteesi on muutettu.",
"Your_email_has_been_queued_for_sending": "Sähköpostisi on lähetysjonossa",
- "Your_entry_has_been_deleted": "Kirjauksesi on poistettu.",
+ "Your_entry_has_been_deleted": "Merkintäsi on poistettu.",
"Your_file_has_been_deleted": "Tiedostosi on poistettu.",
"Your_invite_link_will_expire_after__usesLeft__uses": "Kutsulinkkisi vanhenee __usesLeft__ käyttökerran jälkeen.",
"Your_invite_link_will_expire_on__date__": null,
"Your_invite_link_will_expire_on__date__or_after__usesLeft__uses": "Kutsulinkkisi vanhenee __date__ tai __usesLeft__ käyttökerran jälkeen.",
"Your_invite_link_will_never_expire": "Kutsulinkkisi ei vanhene koskaan.",
- "Your_mail_was_sent_to_s": "Sähköpostisi lähetettiin, vastaanottajana %s",
+ "Your_mail_was_sent_to_s": "Sähköposti lähetettiin osoitteeseen %s",
"your_message": "viestisi",
"your_message_optional": "viestisi (valinnainen)",
"Your_new_email_is_email": "Uusi sähköpostiosoitteesi on [email].",
- "Your_password_is_wrong": "Salasanasi on väärin!",
+ "Your_password_is_wrong": "Salasanasi on väärä!",
"Your_password_was_changed_by_an_admin": "Ylläpito on vaihtanut salasanasi.",
"Your_push_was_sent_to_s_devices": "Push-viestisi lähetettiin %s laitteeseen",
"Your_question": "Kysymyksesi",
@@ -5388,8 +5389,8 @@
"Your_web_browser_blocked_Rocket_Chat_from_opening_tab": "Selaimesi esti chatsovellusta avaamasta uutta välilehteä.",
"Your_workspace_is_ready": "Työtila on valmis käytettäväksi 🎉",
"Zapier": "Zapier",
- "registration.page.login.errors.wrongCredentials": "Käyttäjää ei löydy tai väärä salasana",
- "registration.page.registration.waitActivationWarning": "Ennen kuin voit kirjautua, tunnuksesi pitää aktivoida ylläpitäjän toimesta.",
+ "registration.page.login.errors.wrongCredentials": "Käyttäjää ei löydy tai virheellinen salasana",
+ "registration.page.registration.waitActivationWarning": "Ennen kuin voit kirjautua, järjestelmänvalvojan on aktivoitava tilisi manuaalisesti.",
"onboarding.component.form.requiredField": "Tämä kenttä on pakollinen",
"registration.page.resetPassword.sent": "Jos tämä sähköposti on rekisteröity, lähetämme ohjeet salasanan palauttamiseen. Jos et saa sähköpostia pian, palaa takaisin ja yritä uudelleen.",
"registration.component.login": "Kirjaudu",
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/he.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/he.i18n.json
index 1a2b43996c2ff..5a60d971ab5ff 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/he.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/he.i18n.json
@@ -1552,4 +1552,4 @@
"registration.component.resetPassword": "איפוס ססמה",
"registration.component.form.email": "דוא״ל",
"registration.component.form.submit": "שליחה"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hr.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hr.i18n.json
index 860e7fb002854..9efa6afc38456 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hr.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hr.i18n.json
@@ -2941,4 +2941,4 @@
"registration.component.form.password": "Lozinka",
"registration.component.form.divider": "ili",
"registration.component.form.submit": "Pošalji"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hu.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hu.i18n.json
index 4551edcdf327d..83658ee2948cc 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hu.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/hu.i18n.json
@@ -3850,4 +3850,4 @@
"registration.component.form.password": "Jelszó",
"registration.component.form.divider": "vagy",
"registration.component.form.submit": "Küldés"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/id.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/id.i18n.json
index 3c7f6f3e6247b..841e002f20330 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/id.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/id.i18n.json
@@ -2814,4 +2814,4 @@
"registration.component.form.password": "Kata sandi",
"registration.component.form.divider": "atau",
"registration.component.form.submit": "Submit"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/it.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/it.i18n.json
index 81bd75637f82e..fa9295367747d 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/it.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/it.i18n.json
@@ -2908,4 +2908,4 @@
"registration.component.form.password": "Password",
"registration.component.form.divider": "o",
"registration.component.form.submit": "Invia"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ka-GE.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ka-GE.i18n.json
index 6c19ca9b797fe..c7432c1ac7456 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ka-GE.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ka-GE.i18n.json
@@ -3726,4 +3726,4 @@
"registration.component.form.password": "პაროლი",
"registration.component.form.divider": "ან",
"registration.component.form.submit": "წარდგენა"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/km.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/km.i18n.json
index b82caca8b8a3d..01156f60f5218 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/km.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/km.i18n.json
@@ -3161,4 +3161,4 @@
"registration.component.form.password": "ពាក្យសម្ងាត់",
"registration.component.form.divider": "ឬ",
"registration.component.form.submit": "បញ្ចូល"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json
index 8e2223a866a41..07fa2cbf71070 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json
@@ -4093,4 +4093,4 @@
"registration.component.form.password": "비밀번호",
"registration.component.form.divider": "또는",
"registration.component.form.submit": "제출"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ku.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ku.i18n.json
index fd2c6273f481a..6165d47613801 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ku.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ku.i18n.json
@@ -2795,4 +2795,4 @@
"registration.component.form.password": "Şîfre",
"registration.component.form.divider": "an",
"registration.component.form.submit": "ناردن"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lo.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lo.i18n.json
index 8665f92798091..5fb7fe2c92276 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lo.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lo.i18n.json
@@ -2840,4 +2840,4 @@
"registration.component.form.password": "ລະຫັດຜ່ານ",
"registration.component.form.divider": "ຫຼື",
"registration.component.form.submit": "ຍື່ນສະເຫນີ"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lt.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lt.i18n.json
index d549eed9a95de..a4ade757b121b 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lt.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/lt.i18n.json
@@ -2860,4 +2860,4 @@
"registration.component.form.password": "Slaptažodis",
"registration.component.form.divider": "arba",
"registration.component.form.submit": "Pateikti"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/mn.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/mn.i18n.json
index be198b8fdeb12..e216b0435df20 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/mn.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/mn.i18n.json
@@ -2794,4 +2794,4 @@
"registration.component.form.password": "Нууц үг",
"registration.component.form.divider": "эсвэл",
"registration.component.form.submit": "Илгээх"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ms-MY.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ms-MY.i18n.json
index d28943fc032c5..ded02ad641bbb 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ms-MY.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ms-MY.i18n.json
@@ -2810,4 +2810,4 @@
"registration.component.form.password": "Kata laluan",
"registration.component.form.divider": "atau",
"registration.component.form.submit": "Hantar"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/no.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/no.i18n.json
index 3d1015b810cc4..9d3207509e1c0 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/no.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/no.i18n.json
@@ -2908,4 +2908,4 @@
"registration.component.form.password": "Passord",
"registration.component.form.divider": "eller",
"registration.component.form.submit": "Sende inn"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pl.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pl.i18n.json
index db0bb8875eb86..95f3cd22fba3f 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pl.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pl.i18n.json
@@ -1744,7 +1744,6 @@
"Empty_no_agent_selected": "Puste, nie wybrano żadnego agenta",
"Empty_title": "Pusty tytuł",
"Use_Legacy_Message_Template": "Użycie starego szablonu wiadomości",
- "Use_Legacy_Message_Template_alert": "To jest przestarzała funkcja. Może nie działać zgodnie z oczekiwaniami i nie będzie otrzymywać nowych aktualizacji",
"Enable": "Włącz",
"Enable_Auto_Away": "Włącz Auto Away",
"Enable_CSP": "Włącz politykę bezpieczeństwa treści (Content-Security-Policy)",
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json
index aee246759f309..cd34e6967d1b3 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/pt.i18n.json
@@ -3226,4 +3226,4 @@
"registration.component.form.password": "Palavra-passe",
"registration.component.form.divider": "ou",
"registration.component.form.submit": "Submeter"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ro.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ro.i18n.json
index ad648bc75bd12..fd16168b46df6 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ro.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ro.i18n.json
@@ -2800,4 +2800,4 @@
"registration.component.form.password": "Parolă",
"registration.component.form.divider": "sau",
"registration.component.form.submit": "Trimite"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ru.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ru.i18n.json
index df4e454613937..965865d876ab3 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ru.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ru.i18n.json
@@ -447,6 +447,7 @@
"App_Info": "Информация о приложении",
"App_Information": "Информация о приложении",
"App_Installation": "Установка приложения",
+ "App_not_found": "Приложение не найдено",
"App_status_auto_enabled": "Включено",
"App_status_constructed": "построенный",
"App_status_disabled": "Отключено",
@@ -615,6 +616,7 @@
"Audio_Notification_Value_Description": "Может быть любой из загруженных звуков или один из звуков по умолчанию: beep, chelle, ding, droplet, highbell, seasons",
"Audio_Notifications_Default_Alert": "Звуковые уведомления",
"Audio_Notifications_Value": "Сообщение по умолчанию для аудио уведомления",
+ "Audio_record": "Аудиозапись",
"Audios": "Аудиозаписи",
"Audit": "Аудит",
"Auditing": "Аудит",
@@ -932,6 +934,7 @@
"Check_All": "Проверить все",
"Check_if_the_spelling_is_correct": "Проверьте правильность написания",
"Check_Progress": "Проверить ход выполнения",
+ "Check_device_activity": "Проверить активность устройства",
"Choose_a_room": "Выберите комнату",
"Choose_messages": "Выбрать сообщения",
"Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Выберите псевдоним, который появится перед логином в сообщениях.",
@@ -957,6 +960,7 @@
"Click_to_load": "Нажмите, чтобы загрузить",
"Client_ID": "Идентификатор клиента",
"Client_Secret": "Client Secret",
+ "Client": "Клиент",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "Клиенты обновятся через пару секунд",
"close": "закрыть",
"Close": "Закрыть",
@@ -1030,6 +1034,7 @@
"Comment": "Комментарий",
"Common_Access": "Общий доступ",
"Community": "Сообщество",
+ "Free_Edition": "Бесплатная версия",
"Compact": "Компактный",
"Composer_not_available_phone_calls": "Сообщения недоступны при телефонных вызовах",
"Condensed": "Компактный",
@@ -1038,6 +1043,7 @@
"Completed": "Завершен",
"Computer": "Компьютер",
"Conference_call_has_ended": "Звонок завершен",
+ "Conference_name": "Название конференции",
"Configure_Incoming_Mail_IMAP": "Настройка входящей почты (IMAP)",
"Configure_Outgoing_Mail_SMTP": "Настройка исходящей почты (SMTP)",
"Confirm": "Подтвердить",
@@ -1341,6 +1347,7 @@
"Create": "Создать",
"Create_Canned_Response": "Создать заготовленный ответ",
"Create_channel": "Создать канал",
+ "Create_channels": "Создать канал",
"Create_A_New_Channel": "Создать новый канал ",
"Create_new": "Создать",
"Create_new_members": "Создание новых участников",
@@ -1480,6 +1487,7 @@
"delete-own-message_description": "Разрешение на удаление собственного сообщения",
"delete-p": "Удалять закрытые чаты",
"delete-p_description": "Разрешение на удаление закрытых чатов",
+ "delete-team": "Удалить Команду",
"delete-user": "Удалить пользователя",
"delete-user_description": "Разрешение на удаление пользователей",
"Deleted": "Удалено!",
@@ -1502,6 +1510,10 @@
"Desktop_Notifications_Enabled": "Уведомления на компьютере включены",
"Desktop_Notifications_Not_Enabled": "Уведомления на рабочем столе не включены",
"Details": "Подробности",
+ "Device_Management": "Управление устройствами",
+ "Device_Management_Client": "Клиент",
+ "Device_Management_Device": "Устройство",
+ "Device_Management_Device_Unknown": "Неизвестный",
"Device_Management_Enable_Login_Emails": "Включить сообщения на электронную почту об попытках входа в систему",
"Device_Management_Enable_Login_Emails_Description": "Участникам рабочей области отправляются электронные письма каждый раз, когда в их учетных записях обнаруживаются новые попытки входа.",
"Device_Management_IP": "IP адрес",
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sk-SK.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sk-SK.i18n.json
index b95cde8ba8b80..a1879d21e4355 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sk-SK.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sk-SK.i18n.json
@@ -2811,4 +2811,4 @@
"registration.component.form.password": "Heslo",
"registration.component.form.divider": "alebo",
"registration.component.form.submit": "Predložiť"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sl-SI.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sl-SI.i18n.json
index 99f30b31b622b..11dbb7631ad28 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sl-SI.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sl-SI.i18n.json
@@ -2791,4 +2791,4 @@
"registration.component.form.password": "Geslo",
"registration.component.form.divider": "ali",
"registration.component.form.submit": "Pošlji"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sq.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sq.i18n.json
index 82b2bbe717840..c665620b369a7 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sq.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sq.i18n.json
@@ -2801,4 +2801,4 @@
"registration.component.form.password": "Fjalëkalim",
"registration.component.form.divider": "ose",
"registration.component.form.submit": "Paraqit"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sr.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sr.i18n.json
index 3f737bb957361..146d087ba3926 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sr.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sr.i18n.json
@@ -2599,4 +2599,4 @@
"registration.component.form.password": "Лозинка",
"registration.component.form.divider": "или",
"registration.component.form.submit": "Пошаљи"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sv.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sv.i18n.json
index e741d1fdb20cc..2812c1b301f62 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sv.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/sv.i18n.json
@@ -1,8 +1,18 @@
{
"403": "Förbjuden",
"500": "Internt serverfel",
+ "__count__empty_rooms_will_be_removed_automatically": "__count__ tomma rum tas bort automatiskt.",
+ "__count__empty_rooms_will_be_removed_automatically__rooms__": "__count__ tomma rum tas bort automatiskt:
__rooms__.",
+ "__count__message_pruned": "__count__ meddelande rensat",
+ "__count__message_pruned_plural": "__count__ meddelanden rensade",
+ "__usersCount__members_joined": "fler än __usersCount__ medlemmar har anslutit",
+ "__usersCount__people_will_be_invited": "__usersCount__ personer bjuds in",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "__username__ är inte längre __role__, av __user_by__",
"__username__was_set__role__by__user_by_": "__username__ sattes __role__ av __user_by__",
+ "This_room_encryption_has_been_enabled_by__username_": "Rummets kryptering har aktiverats av __username__",
+ "This_room_encryption_has_been_disabled_by__username_": "Rummets kryptering har inaktiverats av __username__",
+ "Enabled_E2E_Encryption_for_this_room": "aktivera end-to-end-kryptering för rummet",
+ "Disabled_E2E_Encryption_for_this_room": "inaktivera end-to-end-kryptering för rummet",
"@username": "@användarnamn",
"@username_message": "@användarnamn ",
"#channel": "#kanal",
@@ -12,18 +22,27 @@
"2_Erros_Information_and_Debug": "2 - Fel, information och felsökning",
"12_Hour": "12-timmarsklocka",
"24_Hour": "24-timmarsklocka",
+ "A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to__count__rooms": "En ny ägare tilldelas automatiskt till __count__ rum.",
+ "A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to_the__roomName__room": "En ny ägare tilldelas automatiskt till rummet __roomName__.",
+ "A_new_owner_will_be_assigned_automatically_to_those__count__rooms__rooms__": "En ny ägare tilldelas automatiskt till de __count__ rummen:
__rooms__.",
+ "Accept_Call": "Ta emot samtalet",
"Accept": "Acceptera",
"Accept_incoming_livechat_requests_even_if_there_are_no_online_agents": "Acceptera förfrågan om inkommande livechatt även om ingen agent är online",
"Accept_with_no_online_agents": "Acceptera utan agenter online",
"Access_not_authorized": "Tillträde är ej tillåtet",
"Access_Token_URL": "Tillgång till Token URL",
+ "Access_Your_Account": "Öppna kontot",
"access-mailer": "Öppna Mailer-skärmen",
"access-mailer_description": "Behörighet att skicka massmail till alla användare.",
"access-permissions": "Öppna behörighetsskärmen",
"access-permissions_description": "Ändra behörigheter för olika roller.",
+ "access-setting-permissions": "Ändra inställningsbaserade behörigheter",
+ "access-setting-permissions_description": "Behörighet att ändra inställningsbaserade behörigheter",
"Accessing_permissions": "Åtkomstbehörigheter",
"Account_SID": "Konto SID",
+ "Account": "Konto",
"Accounts": "Konton",
+ "Accounts_Description": "Ändra kontoinställningar för arbetsytans medlemmar",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Default": "Användaren [name] ([email]) har registrerats.
Kontrollera \"Administration ->Användare\" för att aktivera eller radera.
",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_Subject_Default": "En ny användare registrerade sig och behöver godkännas",
"Accounts_Admin_Email_Approval_Needed_With_Reason_Default": "Användaren [name] ([email]) har registrerats.
Orsak: [reason]
Kontrollera \"Administration -> Användare\" för att aktivera eller radera.
",
@@ -35,13 +54,16 @@
"Accounts_AllowEmailChange": "Tillåt byte av e-postadress",
"Accounts_AllowEmailNotifications": "Tillåt e-postaviseringar",
"Accounts_AllowPasswordChange": "Tillåt byte av lösenord",
+ "Accounts_AllowPasswordChangeForOAuthUsers": "Tillåt lösenordsändring för OAuth-användare",
"Accounts_AllowRealNameChange": "Tillåt namnändring",
"Accounts_AllowUserAvatarChange": "Tillåt byte av användarens avatar",
"Accounts_AllowUsernameChange": "Tillåt byte av användarnamn",
"Accounts_AllowUserProfileChange": "Tillåt byte av användarprofil",
+ "Accounts_AllowUserStatusMessageChange": "Tillåt anpassat statusmeddelande",
"Accounts_AvatarBlockUnauthenticatedAccess": "Blockera tillgång till avatarer för oinloggade",
"Accounts_AvatarCacheTime": "Avatar cache tid",
"Accounts_AvatarCacheTime_description": "Antal sekunder som http-protokollet ska instrueras hålla avatarbilder i cache.",
+ "Accounts_AvatarExternalProviderUrl": "URL till extern avatarleverantör",
"Accounts_AvatarExternalProviderUrl_Description": "Exempel: `https://acme.com/api/v1/{username}`",
"Accounts_AvatarResize": "Ändra storlek på avatarer",
"Accounts_AvatarSize": "Storlek på avatar",
@@ -53,6 +75,7 @@
"Accounts_CustomFieldsToShowInUserInfo": "Anpassade fält att visa i användarinfo",
"Accounts_Default_User_Preferences": "Standardanvändarinställningar",
"Accounts_Default_User_Preferences_audioNotifications": "Larmmeddelanden Standardvarning",
+ "Accounts_Default_User_Preferences_alsoSendThreadToChannel_Description": "Låter användare välja kanalbeteendet Skicka även till",
"Accounts_Default_User_Preferences_desktopNotifications": "Standardalert för skrivbordsnotifieringar",
"Accounts_Default_User_Preferences_pushNotifications": "Varningsmeddelanden för mobilnotifieringar",
"Accounts_Default_User_Preferences_not_available": "Misslyckades med att hämta användarinställningar eftersom de inte har konfigurerats av användaren än",
@@ -72,13 +95,14 @@
"Accounts_Enrollment_Email_Description": "Du kan använda följande platshållare:.
- [name], [fname] [lname] för användarens fullständiga namn, förnamn eller efternamn.
- [email] för användarens email.
- [Site_Name] och [Site_URL] för programnamn och URL.
",
"Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "Välkommen till [Site_Name]",
"Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "Glöm bort användarsession när fönstret stängs",
- "Accounts_Iframe_api_method": "Api-metod",
+ "Accounts_Iframe_api_method": "API-metod",
"Accounts_Iframe_api_url": "API URL",
"Accounts_iframe_enabled": "Aktiverad",
"Accounts_iframe_url": "Iframe URL",
"Accounts_LoginExpiration": "Utgångsdagar för inloggning",
"Accounts_ManuallyApproveNewUsers": "Godkänn nya användare manuellt",
"Accounts_OAuth_Apple": "Logga in med Apple",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Access_Token_Param": "Parameternamn för åtkomsttoken",
"Accounts_OAuth_Custom_Authorize_Path": "Tillåt sökväg",
"Accounts_OAuth_Custom_Avatar_Field": "Avatarfält",
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Color": "Knappfärg",
@@ -86,14 +110,19 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Button_Label_Text": "Knapptext",
"Accounts_OAuth_Custom_Email_Field": "E-postfält",
"Accounts_OAuth_Custom_Enable": "Aktivera",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Groups_Claim": "Fält för roller/grupper för mappning av kanaler",
"Accounts_OAuth_Custom_id": "ID",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Sökväg för identitet",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Token_Sent_Via": "Identitetstoken skickad via",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Key_Field": "Nyckelfält",
"Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Stil på inloggning",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Map_Channels": "Mappa roller/grupper till kanaler",
"Accounts_OAuth_Custom_Merge_Roles": "Slå samman roller från SSO",
"Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "Slå samman användare",
"Accounts_OAuth_Custom_Name_Field": "Namnfält",
"Accounts_OAuth_Custom_Roles_Claim": "Roller / Grupper fältnamn",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Roles_To_Sync": "Roller att synkronisera",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Roles_To_Sync_Description": "OAuth-roller som ska synkroniseras vid inloggning och skapande av användare (kommaavgränsade).",
"Accounts_OAuth_Custom_Scope": "Omfattning",
"Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Hemlig",
"Accounts_OAuth_Custom_Show_Button_On_Login_Page": "Visa knapp på inloggningssidan",
@@ -134,7 +163,10 @@
"Accounts_OAuth_Meteor_id": "Meteor-Id",
"Accounts_OAuth_Meteor_secret": "Meteor Secret",
"Accounts_OAuth_Nextcloud": "OAuth Aktiverad",
+ "Accounts_OAuth_Nextcloud_callback_url": "Återanrops-URL till Nextcloud",
+ "Accounts_OAuth_Nextcloud_id": "Nextcloud-id",
"Accounts_OAuth_Nextcloud_secret": "Klienthemlighet",
+ "Accounts_OAuth_Nextcloud_URL": "Server-URL till Nextcloud",
"Accounts_OAuth_Proxy_host": "Proxyvärd",
"Accounts_OAuth_Proxy_services": "Proxytjänster",
"Accounts_OAuth_Tokenpass": "Tokenpass Login",
@@ -179,6 +211,11 @@
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles": "Standardroller för autentiseringstjänster",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Default_Roles_Description": "Standardroller (kommaseparerade) användare kommer att ges när de registreras via autentiseringstjänster",
"Accounts_Registration_AuthenticationServices_Enabled": "Registrering Authentication Services",
+ "Accounts_Registration_Users_Default_Roles": "Standardroller för användare",
+ "Accounts_Registration_Users_Default_Roles_Description": "Standardroller (kommaavgränsade) som användare får när de registrerar sig manuellt (samt via API)",
+ "Accounts_Registration_Users_Default_Roles_Enabled": "Aktivera standardroller för manuell registrering",
+ "Accounts_Registration_InviteUrlType_Direct": "Direkt",
+ "Accounts_Registration_InviteUrlType_Proxy": "Proxy",
"Accounts_RegistrationForm": "Registreringsformulär",
"Accounts_RegistrationForm_Disabled": "Inaktiverad",
"Accounts_RegistrationForm_LinkReplacementText": "Anmälningsblankett Link Ersättnings Text",
@@ -188,13 +225,22 @@
"Accounts_RegistrationForm_SecretURL_Description": "Du måste ange en slumpmässig sträng som kommer att läggas till din registrerings-URL. Exempel: https://open.rocket.chat/register/[secret_hash]",
"Accounts_RequireNameForSignUp": "Kräv namn för registrering",
"Accounts_RequirePasswordConfirmation": "Kräv lösenordbekräftelse",
+ "Accounts_RoomAvatarExternalProviderUrl_Description": "Exempel: https://acme.com/api/v1/{roomId}",
"Accounts_SearchFields": "Fält att beakta vid sökning",
"Accounts_Send_Email_When_Activating": "Skicka mail till användare när användare aktiveras",
"Accounts_Send_Email_When_Deactivating": "Skicka mail till användare när användare avaktiveras",
+ "Accounts_Set_Email_Of_External_Accounts_as_Verified": "Ange e-postmeddelanden från externa konton som verifierade",
+ "Accounts_Set_Email_Of_External_Accounts_as_Verified_Description": "För konton som skapats via externa tjänster som LDAP och OAuth verifieras e-postmeddelanden automatiskt",
"Accounts_SetDefaultAvatar": "Ange standardavatar",
"Accounts_SetDefaultAvatar_Description": "Försöker bestämma standardavatar baserat på OAuth-konto eller Gravatar",
"Accounts_ShowFormLogin": "Visa formulärinloggning",
- "Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled": "Aktivera tvåfaktorautentisering",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_By_TOTP_Enabled": "Aktivera tvåfaktorsautentisering via ##TOTP",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_By_Email_Auto_Opt_In": "Välj automatiskt tvåfaktorsautentisering via e-post för nya användare",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_By_Email_Auto_Opt_In_Description": "För nya användare är tvåfaktorsautentisering via e-post aktiverat som standard. De kan inaktivera det på sina profilsidor.",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_By_Email_Enabled": "Aktivera tvåfaktorsautentisering via e-post",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled": "Aktivera tvåfaktorsautentisering",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_Enabled_Description": "Om inställningen är inaktiverad inaktiveras all tvåfaktorsautentisering.
Om användaren ska vara tvungna att använda tvåfaktorsautentisering måste administratören konfigurera rollen \"användare\" så att det krävs.",
+ "Accounts_TwoFactorAuthentication_Enforce_Password_Fallback_Description": "Användaren måste ange sitt lösenord för viktiga åtgärder om ingen annan metod för tvåfaktorsautentisering har aktiverats för användaren och ett lösenord har angetts för denna.",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta": "Maximal Delta",
"Accounts_TwoFactorAuthentication_MaxDelta_Description": "Max delta bestämmer hur många symboler som är giltiga vid varje givet tillfälle. Token genereras var 30: e sekund och gäller för (30 * Maximum Delta) sekunder.
Exempel: Med max delta satt till 10 kan varje symbol användas upp till 300 sekunder före eller efter tidsstämpeln. Detta är användbart när klientens klocka inte är synkroniserad korrekt med servern.",
"Accounts_UseDefaultBlockedDomainsList": "Använd standardlista för blockerade domäner",
@@ -202,6 +248,7 @@
"Accounts_UserAddedEmail_Default": "Välkommen till [Site_Name]
Gå till [Site_URL] och prova den bästa öppen källkod chattlösningen som finns idag!
Du kan logga in med din e-post: [email] och lösenord: [password]. Du kan bli tvungen att ändra den vid första inloggningen.",
"Accounts_UserAddedEmail_Description": "Du kan använda följande platsmarkörer:
- [name], [fname], [lname] för användarens fullständiga namn, förnamn eller efternamn.
- [email] för användarens e-post.
- [password] för användarens lösenord.
- [Site_Name] och [Site_URL] för Programnamn och webbadress.
",
"Accounts_UserAddedEmailSubject_Default": "Du har lagts till [Site_Name]",
+ "Action": "Åtgärd",
"Action_required": "Åtgärd krävs",
"Activate": "Aktivera",
"Active": "Aktiv",
@@ -209,17 +256,26 @@
"Activity": "Aktivitet",
"Add": "Skapa",
"Add_agent": "Skapa agent",
+ "Add_custom_emoji": "Lägg till anpassad emoji",
"Add_custom_oauth": "Lägg till anpassad oauth",
"Add_Domain": "Lägg till domän",
"Add_files_from": "Lägg till filer från",
"Add_manager": "Skapa manager",
"Add_Reaction": "Lägg till reaktion",
"Add_Role": "Lägg till roll",
+ "Add_URL": "Lägg till URL",
"Add_user": "Skapa användare",
"Add_User": "Skapa Användare",
"Add_users": "Skapa användare",
- "add-oauth-service": "Lägg till Oauth tjänst",
+ "Add_members": "Lägg till medlemmar",
+ "add-all-to-room": "Lägg till alla användare i ett rum",
+ "add-all-to-room_description": "Behörighet att lägga till alla användare i ett rum",
+ "add-oauth-service": "Lägg till OAuth-tjänst",
"add-oauth-service_description": "Tillstånd att lägga till en ny Oauth-tjänst",
+ "add-team-channel": "Lägg till teamkanal",
+ "add-team-channel_description": "Behörighet att lägga till en kanal till ett team",
+ "add-team-member": "Lägg till teammedlem",
+ "add-team-member_description": "Behörighet att lägga till medlemmar i ett team",
"add-user": "Lägg till användare",
"add-user_description": "Behörighet att lägga till nya användare på servern via användarskärmen",
"add-user-to-any-c-room": "Lägg till användare till någon offentlig kanal",
@@ -228,6 +284,10 @@
"add-user-to-any-p-room_description": "Behörighet att lägga till en användare till valfri privat kanal",
"add-user-to-joined-room": "Lägg till användare till valfri ansluten kanal",
"add-user-to-joined-room_description": "Behörighet att lägga till en användare i en nyligen ansluten kanal",
+ "added__roomName__to_team": "lade till #__roomName__ till teamet",
+ "Added__username__to_team": "lade till @__user_added__ i teamet",
+ "added__roomName__to_this_team": "lade till #__roomName__ till teamet",
+ "Added__username__to_this_team": "lade till @__user_added__ i teamet",
"Adding_OAuth_Services": "Lägga till OAuth Tjänster",
"Adding_permission": "Lägga till behörigheter",
"Adding_user": "Lägga till användare",
@@ -237,12 +297,17 @@
"additional_integrations_Zapier": "Vill du integrera andra program och applikationer med Rocket.Chat, men du har inte tid att göra det för hand? Då föreslår vi att du använder Zapier som har fullt stöd. Läs mer om det i dokumentationen. https://rocket.chat/docs/administrator-guides/integrations/zapier/using-zaps/",
"Admin_disabled_encryption": "Administratören har inte aktiverat E2E-kryptering.",
"Admin_Info": "Admin Info",
+ "admin-no-active-video-conf-provider": "**Konferenssamtalet är inte aktivt**: Konfigurera konferenssamtal så att de är tillgängliga i arbetsytan.",
+ "admin-video-conf-provider-not-configured": "**Konferenssamtalet är inte aktivt**: Konfigurera konferenssamtal så att de är tillgängliga i arbetsytan.",
"Administration": "Administrering",
+ "Address": "Adress",
"Adult_images_are_not_allowed": "Pornografiskt material är inte tillåtet",
+ "Aerospace_and_Defense": "Flyg- och försvarsindustrin",
"After_OAuth2_authentication_users_will_be_redirected_to_this_URL": "Efter OAuth2 autentisering kommer användarna att omdirigeras till den här webbadressen",
"Agent": "Agent",
"Agent_added": "Agent tillagd",
"Agent_removed": "Agent borttagen",
+ "Agree": "Godkänn",
"Alerts": "Notiser",
"Alias": "Alias",
"Alias_Format": "Aliasformat",
@@ -250,20 +315,29 @@
"Alias_Set": "Alias Set",
"Aliases": "Alias",
"All": "Alla",
+ "All_Apps": "Alla appar",
"All_added_tokens_will_be_required_by_the_user": "Alla tillagda tokens kommer att krävas av användaren",
+ "All_categories": "Alla kategorier",
"All_channels": "Alla kanaler",
+ "All_closed_chats_have_been_removed": "Alla stängda chattar tas bort",
"All_logs": "Alla loggar",
"All_messages": "Alla meddelanden",
+ "All_Prices": "Alla priser",
+ "All_status": "Alla statusar",
"All_users": "Alla användare",
"All_users_in_the_channel_can_write_new_messages": "Alla användare i kanalen kan skriva nya meddelanden",
+ "Allow_collect_and_store_HTTP_header_informations": "Tillåt insamling och lagring av information om HTTP-huvud",
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs": "Tillåt ogiltiga självsignerade certifikat",
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "Tillåt ogiltiga och självsignerade SSL-certifikat är för länkvalidering och förhandsvisningar.",
"Allow_Marketing_Emails": "Tillåt e-post med marknadsföring",
+ "Allow_Save_Media_to_Gallery": "Tillåt att media sparas i galleriet",
"Allow_switching_departments": "Tillåt besökare att byta avdelningar",
"Almost_done": "Nästan klar",
"Alphabetical": "Alfabetisk",
+ "Also_send_to_channel": "Skicka även till kanal",
"Always_open_in_new_window": "Öppna alltid i nytt fönster",
"Analytics": "Analytics",
+ "Analytics_Description": "Se hur användarna interagerar med din arbetsyta.",
"Analytics_features_enabled": "Aktiverade funktioner",
"Analytics_features_messages_Description": "Spårar anpassade händelser i samband med åtgärder en användare gör med meddelanden.",
"Analytics_features_rooms_Description": "Spårar anpassade händelser i samband med åtgärder på en kanal eller grupp (skapa, lämna, ta bort).",
@@ -274,6 +348,8 @@
"And_more": "Och __length__ till",
"Animals_and_Nature": "Djur & Natur",
"Announcement": "Meddelande",
+ "Anonymous": "Anonymt",
+ "Answer_call": "Besvara samtal",
"API": "API",
"API_Add_Personal_Access_Token": "Lägg till ny personlig åtkomsttoken",
"API_Allow_Infinite_Count": "Tillåt att få allt",
@@ -299,6 +375,8 @@
"API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "Detta möjliggör `/api/v1/im.history.others` som tillåter visning av direktmeddelanden som skickats av andra användare som den som ringer inte är en del av.",
"API_Enable_Personal_Access_Tokens": "Aktivera personliga åtkomsttokens till REST API",
"API_Enable_Personal_Access_Tokens_Description": "Slå på personliga åtkomsttokens för REST API:et",
+ "API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Time_Default": "Standardtidsgräns för ##hastighetsbegränsning (i ms)",
+ "API_Enable_Rate_Limiter_Limit_Time_Default_Description": "Standardtidsgräns för att begränsa antalet anrop vid varje slutpunkt i REST API:t (i ms)",
"API_Enable_Shields": "Aktivera Sköldar",
"API_Enable_Shields_Description": "Aktivera sköldar som är tillgängliga på `/api/v1/shield.svg`",
"API_GitHub_Enterprise_URL": "Serveradress",
@@ -310,6 +388,7 @@
"API_Personal_Access_Tokens_Regenerate_Modal": "Om du tappar bort din token kan du återskapa en ny. Men kom ihåg att du måste byta ut den i samtliga klienter som använt den.",
"API_Personal_Access_Tokens_Remove_Modal": "Är du säker på att du vill ta bort denna personliga åtkomsttoken?behörigheter för automatiskt översättningatt få alla meddelanden automatiskt översätta till sitt valda språk. Avgifter kan finnas, se Googles dokumentation",
+ "AutoTranslate_Google": "Google",
+ "AutoTranslate_Microsoft": "Microsoft",
+ "AutoTranslate_ServiceProvider": "Tjänsteleverantör",
"Available": "Tillgängliga",
"Available_agents": "Tillgängliga agenter",
+ "Available_departments": "Tillgängliga avdelningar",
"Avatar": "Avatar",
+ "Avatars": "Avatarer",
"Avatar_changed_successfully": "Avataren har ändrats",
"Avatar_URL": "Webbadress för avatar",
"Avatar_url_invalid_or_error": "Denna webbadress är ogiltig eller inte tillgänglig. Försök igen med en annan webbadress.",
+ "Avg_chat_duration": "Genomsnittlig chattlängd",
+ "Avg_of_abandoned_chats": "Genomsnittligt antal övergivna chattar",
+ "Avg_of_service_time": "Genomsnittlig tjänstetid",
+ "Avg_of_waiting_time": "Genomsnittlig väntetid",
+ "Avg_response_time": "Genomsnittlig svarstid",
"away": "borta",
"Away": "Borta",
"Back": "Tillbaka",
"Back_to_applications": "Tillbaka till applikationer",
"Back_to_chat": "Tillbaka till chatten",
+ "Back_to_imports": "Tillbaka till importer",
"Back_to_integration_detail": "Tillbaka till integrationsdetaljer",
"Back_to_integrations": "Tillbaka till integrationer",
"Back_to_login": "Tillbaka till inloggningen",
"Back_to_Manage_Apps": "Tillbaka till Hantera appar",
"Back_to_permissions": "Tillbaka till behörigheter",
+ "Back_to_room": "Tillbaka till rum",
+ "Back_to_threads": "Tillbaka till trådar",
"Backup_codes": "Backupkoder",
"ban-user": "Banna Användare",
"ban-user_description": "Behörighet att banna en användare från en kanal",
+ "BBB_End_Meeting": "Avsluta mötet",
+ "BBB_Enable_Teams": "Aktivera för team",
+ "BBB_Start_Meeting": "Starta möte",
+ "BBB_You_have_no_permission_to_start_a_call": "Du har inte behörighet att starta ett samtal",
+ "Belongs_To": "Tillhör",
"Beta_feature_Depends_on_Video_Conference_to_be_enabled": "Betafunktion. Kräver att videokonferens är aktiverad.",
+ "Better": "Bättre",
+ "Bio": "Biografi",
+ "Bio_Placeholder": "Platshållare för biografi",
+ "Block": "Blockering",
+ "Block_Multiple_Failed_Logins_Ip_Whitelist_Description": "Kommaavgränsad lista över tillåtna IP-adresser",
"Block_User": "Blockera användare",
"Blockchain": "Blockkedja",
+ "block-ip-device-management_description": "Behörighet att blockera en IP-adress",
+ "Block_IP_Address": "Blockera IP-adress",
+ "Blocked_IP_Addresses": "Blockerade IP-adresser",
"Blockstack_ButtonLabelText": "Knapptext",
"Blockstack_Generate_Username": "Skapa användarnamn",
"Body": "Meddelandetext",
@@ -435,14 +616,37 @@
"Broadcast_channel": "Sänd Channel",
"Broadcast_channel_Description": "Endast behöriga användare kan skriva nya meddelanden, men de andra användarna kommer att kunna svara",
"Broadcast_Connected_Instances": "Broadcast Connected Instances",
+ "Browse_Files": "Bläddra bland filer",
"Bugsnag_api_key": "Bugsnag API-nyckel",
"Build_Environment": "Byggmiljö",
"bulk-register-user": "Bulk Skapa användare",
"bulk-register-user_description": "Behörighet att skapa användare i bulk",
+ "Bundles": "Paket",
+ "Business_Hour": "Arbetstid",
"busy": "upptagen",
"Busy": "Upptagen",
+ "Buy": "Köp",
+ "By": "Av",
"by": "av",
+ "By_author": "Av __author__",
"cache_cleared": "Cachen rensad",
+ "Call": "Ring upp",
+ "Calling": "Ringer upp",
+ "Call_Center": "Röstkanal",
+ "Call_ended": "Samtalet avslutades",
+ "Calls": "Samtal",
+ "Calls_in_queue": "__calls__ samtal i kö",
+ "Calls_in_queue_plural": "__calls__ samtal i kö",
+ "Calls_in_queue_empty": "Kön är tom",
+ "Call_Information": "Samtalsinformation",
+ "Call_provider": "Samtalsleverantör",
+ "Call_number": "Ring upp nummer",
+ "call-management": "Samtalshantering",
+ "call-management_description": "Behörighet att starta ett möte",
+ "Caller": "Uppringare",
+ "Caller_Id": "Id för uppringare",
+ "Cam_on": "Kamera på",
+ "Cam_off": "Kamera av",
"Cancel": "Avbryt",
"Cancel_message_input": "Avbryta",
"Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Det går inte att bjuda in användare att styra rum",
@@ -466,6 +670,7 @@
"CAS_version": "CAS Version",
"CAS_version_Description": "Använd endast en CAS-version som stöds av din CAS SSO-tjänst.",
"Categories": "Kategorier",
+ "Categories*": "Kategorier*",
"CDN_JSCSS_PREFIX": "CDN-prefix för JS / CSS",
"CDN_PREFIX": "CDN Prefix",
"CDN_PREFIX_ALL": "Använd CDN-prefix för alla tillgångar",
@@ -491,7 +696,9 @@
"Chat_closed": "Chatt stängd",
"Chat_closed_by_agent": "Chatt avbruten av agent",
"Chat_closed_successfully": "Chatten stängdes framgångsrikt",
+ "Chat_History": "Chatthistorik",
"Chat_Now": "Chatta nu",
+ "Chat_removed": "Chatt borttagen",
"Chat_window": "Chattfönster",
"Chatops_Enabled": "Aktivera Chatops",
"Chatops_Title": "Chatops-panel",
@@ -508,8 +715,10 @@
"Chatpal_Batch_Size_Description": "Batchstorleken för indexdokument (vid bootstrapping)",
"Chatpal_create_key": "Skapa nyckel",
"Chatpal_created_key_successfully": "API-nyckel skapades",
+ "Chatpal_Current_Room_Only": "Samma rum",
"Chatpal_Default_Result_Type": "Standardresultatstyp",
"Chatpal_Default_Result_Type_Description": "Definierar vilken resultattyp som visas efter resultat. \"Alla\" innebär att en översikt för alla typer tillhandahålls.",
+ "Chat_Duration": "Chattlängd",
"Chatpal_Email_Address": "E-postadress",
"Chatpal_ERROR_Email_must_be_set": "E-post måste anges",
"Chatpal_ERROR_Email_must_be_valid": "E-post måste vara giltig",
@@ -543,60 +752,112 @@
"Chatpal_Welcome": "Njut av din sökning!",
"Chatpal_Window_Size": "Indexfönster storlek",
"Chatpal_Window_Size_Description": "Storleken på indexfönster i timmar (vid bootstrapping)",
+ "Check_All": "Kontrollera allt",
+ "Check_if_the_spelling_is_correct": "Kontrollera stavning",
+ "Check_Progress": "Kontrollera förlopp",
+ "Check_device_activity": "Kontrollera enhetsaktivitet",
"Choose_a_room": "Välj ett rum",
"Choose_messages": "Välj meddelanden ",
"Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Välj alias som ska visas före användarnamnet i meddelanden.",
"Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "Välj det användarnamn som denna integration kommer att lägga upp som.",
+ "Choose_users": "Välj användare",
"Clean_Usernames": "Rensa användarnamn",
"clean-channel-history": "Rensa kanalhistorik",
"clean-channel-history_description": "Tillstånd att rensa historiken från kanaler",
"clear": "Rensa",
"Clear_all_unreads_question": "Rensa alla olästa?",
"clear_cache_now": "Rensa cachen nu",
+ "Clear_filters": "Rensa filter",
"clear_history": "Rensa historiken",
"Click_here": "Klicka här",
"Click_here_for_more_info": "Klicka här för mer information",
+ "Click_here_to_clear_the_selection": "Klicka här för att rensa urvalet",
"Click_here_to_enter_your_encryption_password": "Klicka här för att ange lösenord för kryptering",
"Click_here_to_view_and_copy_your_password": "Klicka här för att visa och kopiera ditt lösenord",
"Click_the_messages_you_would_like_to_send_by_email": "Klicka på de meddelanden som du vill skicka via e-post",
"Click_to_join": "Klicka för att ansluta!",
+ "Click_to_load": "Klicka för att läsa in",
"Client_ID": "Klient-ID",
"Client_Secret": "Klienthemlighet",
+ "Client": "Klient",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "Klienterna kommer uppdateras om några sekunder",
"close": "stäng",
"Close": "Stäng",
+ "Close_chat": "Stäng chatt",
+ "Close_room_description": "Du håller på att stänga chatten. Vill du fortsätta?",
"close-livechat-room": "Stäng Livechatrum",
"close-livechat-room_description": "Behörighet att stänga den aktuella LiveChat-kanalen",
"Close_menu": "Stäng meny",
"close-others-livechat-room": "Stäng Livechatrum",
"close-others-livechat-room_description": "Behörighet att stänga andra LiveChat-kanaler",
"Closed": "Stängd",
+ "Closed_At": "Stängdes kl.",
+ "Closed_automatically": "Stängdes automatiskt av systemet",
"Closed_by_visitor": "Stängd av besökare",
"Closing_chat": "Stänger chat",
+ "Closing_chat_message": "Stänger chattmeddelande",
"Cloud": "Cloud",
+ "Cloud_Apply_Offline_License": "Tillämpa offlinelicens",
+ "Cloud_Change_Offline_License": "Ändra offlinelicens",
+ "Cloud_Invalid_license": "Ogiltig licens.",
+ "Cloud_Apply_license": "Tillämpa licens",
+ "Cloud_connectivity": "Molnanslutning",
+ "Cloud_error_code": "Kod: __errorCode__",
+ "Cloud_Info": "Molninformation",
+ "Cloud_login_to_cloud": "Logga in i Rocket.Chat-molnet",
+ "Cloud_logout": "Logga ut från Rocket.Chat-molnet",
+ "Cloud_register_success": "Arbetsytan har registrerats.",
+ "Cloud_registration_required": "Registrering krävs",
+ "Cloud_registration_required_link_text": "Klicka här för att registrera arbetsytan.",
+ "Cloud_resend_email": "Skicka e-postmeddelandet på nytt",
+ "Cloud_troubleshooting": "Felsökning",
+ "Cloud_update_email": "Uppdatera e-postadress",
+ "Cloud_what_is_it": "Vad är det här?",
+ "Cloud_workspace_connected": "Din arbetsyta är ansluten till Rocket.Chat-molnet. Om du loggar in på ditt konto för Rocket.Chat-molnet här kan du interagera med vissa tjänster, till exempel med ##marknadsplatsen.",
+ "Cloud_workspace_connected_plus_account": "Nu är din arbetsyta ansluten till Rocket.Chat-molnet och ett konto har kopplats.",
"Collaborative": "Kollaborativ",
+ "Collapse": "Komprimera",
"Collapse_Embedded_Media_By_Default": "Kollapsa inbäddad media som standard",
"color": "Färg",
"Color": "Färg",
"Colors": "Färger",
"Commands": "Kommandon",
"Comment_to_leave_on_closing_session": "Kommentar att lämna på avslutande session",
+ "Comment": "##Kommentar",
"Common_Access": "Gemensam åtkomst",
"Community": "Gemenskap",
"Compact": "Kompakt",
"Condensed": "Komprimerad",
+ "Condition": "Villkor",
"Computer": "Dator",
+ "Conference_name": "Konferensnamn",
+ "Confirm": "Bekräfta",
"Confirm_new_password": "Bekräfta nytt lösenord",
"Confirm_New_Password_Placeholder": "Vänligen skriv in nytt lösenord ...",
"Confirm_password": "Bekräfta ditt lösenord",
+ "Confirmation": "Bekräftelse",
+ "Configure_video_conference": "Konfigurera konferenssamtal",
+ "Configure_video_conference_to_use": "Konfigurera konferenssamtal om du vill göra dem tillgängliga i den här arbetsytan.",
+ "Connect": "Anslut",
+ "Connected": "Ansluten",
+ "Connect_SSL_TLS": "Anslut med SSL/TLS",
"Connection_Closed": "Anslutningen är stängd",
"Connection_Reset": "Anslutning återställd",
+ "Connection_error": "Anslutningsfel",
+ "Connection_success": "LDAP-anslutningen har upprättats",
+ "Connectivity_Services": "Anslutningstjänster",
"Consulting": "Consulting",
"Contact": "Kontakt",
+ "Contacts": "Kontakter",
+ "Contact_Name": "Kontaktnamn",
"Contains_Security_Fixes": "Innehåller säkerhetsfixar",
+ "Contact_Profile": "Kontaktprofil",
+ "Contact_Info": "Kontaktuppgifter",
"Content": "Innehåll",
"Continue": "Fortsätt",
"Continuous_sound_notifications_for_new_livechat_room": "Kontinuerliga ljudmeddelanden för nytt livechat-rum",
+ "convert-team": "Konvertera team",
+ "convert-team_description": "Behörighet att konvertera team till kanal",
"Conversation": "Meddelande",
"Conversation_closed": "Konversation stängd: __comment__.",
"Conversation_finished": "Konversation avslutad",
@@ -604,13 +865,23 @@
"conversation_with_s": "konversationen med %s",
"Conversations": "Konversationer",
"Conversations_per_day": "Konversationer per dag",
+ "Convert": "Konvertera",
"Convert_Ascii_Emojis": "Konvertera ASCII till Emoji",
+ "Convert_to_channel": "Konvertera till kanal",
+ "Converting_channel_to_a_team": "Du konverterar kanalen till ett team. Alla medlemmar behålls.",
+ "Converted__roomName__to_team": "konverterade #__roomName__ till ett team",
+ "Converted__roomName__to_channel": "konverterade #__roomName__ till en kanal",
+ "Converted__roomName__to_a_team": "konverterade #__roomName__ till ett team",
+ "Converted__roomName__to_a_channel": "konverterade #__roomName__ till en kanal",
+ "Converting_team_to_channel": "Konverterar team till kanal",
"Copied": "Kopierad",
"Copy": "Kopiera",
+ "Copy_text": "Kopiera text",
"Copy_to_clipboard": "Kopiera till urklipp",
"COPY_TO_CLIPBOARD": "KOPIERA TILL URKLIPP",
"could-not-access-webdav": "Kunde inte anlita till WebDAV",
"Count": "Räkna",
+ "Counters": "Räknare",
"Country": "Land",
"Country_Afghanistan": "Afghanistan",
"Country_Albania": "Albanien",
@@ -853,8 +1124,11 @@
"Country_Zimbabwe": "Zimbabwe",
"Cozy": "Mysig",
"Create": "Skapa",
+ "Create_channel": "Skapa kanal",
+ "Create_channels": "Skapa kanaler",
"Create_A_New_Channel": "Skapa en ny kanal",
"Create_new": "Skapa ny",
+ "Create_new_members": "Skapa nya medlemmar",
"Create_unique_rules_for_this_channel": "Skapa unika regler för den här kanalen",
"create-c": "Skapa offentliga kanaler",
"create-c_description": "Behärighet att skapa offentliga kanaler",
@@ -862,15 +1136,23 @@
"create-d_description": "Behärighet att starta direktmeddelanden",
"create-p": "Skapa Privata Kanaler",
"create-p_description": "Behärighet att skapa privata kanaler",
+ "create-personal-access-tokens": "Skapa personliga åtkomsttoken",
+ "create-personal-access-tokens_description": "Behörighet att skapa personliga åtkomsttoken",
+ "create-team": "Skapa team",
+ "create-team_description": "Behörighet att skapa team",
"create-user": "Skapa Användare",
"create-user_description": "Behärighet att skapa användare",
"Created_at": "Skapad ",
"Created_at_s_by_s": "Skapad den %s av %s",
"Created_at_s_by_s_triggered_by_s": "Skapad den %s av %s triggad av %s",
+ "Created_by": "Skapades av",
"CRM_Integration": "CRM integrering",
+ "CROWD_Allow_Custom_Username": "Tillåt anpassade användarnamn i Rocket.Chat",
"CROWD_Reject_Unauthorized": "Avvisa obehöriga",
"Crowd_sync_interval_Description": "Intervallet mellan synkroniseringar. Exempel \"var 24: e timme\" eller \"på veckans första dag\", fler exempel på [Cron Text Parser] (http://bunkat.github.io/later/parsers.html#text)",
"Current_Chats": "Nuvarande Chattar",
+ "Current_File": "Aktuell fil",
+ "Current_Import_Operation": "Aktuell importåtgärd",
"Current_Status": "Nuvarande Status",
"Custom": "Anpassad",
"Custom CSS": "Anpassad CSS",
@@ -886,37 +1168,65 @@
"Custom_Emoji_Info": "Anpassad Emoji information",
"Custom_Emoji_Updated_Successfully": "Anpassad emoji uppdaterades",
"Custom_Fields": "Anpassade fält",
+ "Custom_Integration": "Anpassad integrering",
+ "Custom_OAuth_has_been_added": "Anpassad OAuth har lagts till",
+ "Custom_OAuth_has_been_removed": "Anpassad OAuth har tagits bort",
"Custom_oauth_helper": "När du ställer in din OAuth-provider, måste du ange en callback-webbadress. Använd %s
.",
"Custom_oauth_unique_name": "Anpassad oauth unikt namn",
"Custom_Script_Logged_In": "Anpassat skript för inloggade användare",
"Custom_Script_Logged_Out": "Anpassat skript för utloggade användare",
+ "Custom_Script_On_Logout": "Anpassat skript för utloggningsflöde",
"Custom_Scripts": "Anpassade Skript",
"Custom_Sound_Add": "Lägg till anpassat ljud",
"Custom_Sound_Delete_Warning": "Radering av ljud kan inte ångras.",
+ "Custom_Sound_Edit": "Redigera anpassat ljud",
"Custom_Sound_Error_Invalid_Sound": "Ogiltigt ljud",
"Custom_Sound_Error_Name_Already_In_Use": "Det anpassade ljudnamnet används redan.",
"Custom_Sound_Has_Been_Deleted": "Det anpassade ljudet har tagits bort.",
"Custom_Sound_Info": "Anpassad ljudinfo",
"Custom_Sound_Saved_Successfully": "Anpassat ljud sparades",
"Custom_Sounds": "Anpassade Ljud",
+ "Custom_Status": "Anpassad status",
"Custom_Translations": "Anpassade översättningar",
"Custom_Translations_Description": "Bör vara en giltig JSON där nycklar är språk som innehåller en dictionary för nyckel och översättningar. Exempel:
{\n\"en\": {\n\"Kanaler\": \"Rum\"\n},\n\"pt\": {\n\"Kanaler\": \"Salas\"\n}\n}",
+ "Custom_User_Status": "Anpassad användarstatus",
+ "Custom_User_Status_Add": "Lägg till anpassad användarstatus",
+ "Custom_User_Status_Added_Successfully": "Den anpassade användarstatusen har lagts till",
+ "Custom_User_Status_Edit": "Redigera anpassad användarstatus",
+ "Custom_User_Status_Error_Invalid_User_Status": "Ogiltig användarstatus",
+ "Custom_User_Status_Error_Name_Already_In_Use": "Namnet för den anpassade användarstatusen används redan",
+ "Custom_User_Status_Has_Been_Deleted": "Den anpassade användarstatusen har tagits bort",
+ "Custom_User_Status_Info": "Information om anpassad användarstatus",
+ "Customer_without_registered_email": "Kunden har inte någon registrerad e-postadress",
"Customize": "Anpassa",
"CustomSoundsFilesystem": "Anpassade ljud filsystem",
+ "CustomSoundsFilesystem_Description": "Ange hur anpassade ljud ska lagras.",
+ "Daily_Active_Users": "Dagligen aktiva användare",
"Dashboard": "Instrumentbräda",
+ "Data_modified": "Ändrade uppgifter",
+ "Data_processing_consent_text": "Text om samtycke till personuppgiftsbehandling",
+ "Data_processing_consent_text_description": "Använd den här inställningen till att förklara att du kan samla in, lagra och behandla kundernas personuppgifter under konversationen.",
"Date": "Datum",
"Date_From": "Från",
"Date_to": "till",
+ "DAU_value": "DAU __value__",
"days": "dagar",
+ "Days": "Dagar",
"DB_Migration": "Migration av databas",
"DB_Migration_Date": "Databas migreringsdatum",
"Deactivate": "Inaktivera",
"Decline": "Tacka nej",
"Decode_Key": "Avkodningsnyckel",
+ "default": "standard",
"Default": "Standard",
+ "Default_value": "Standardvärde",
"Delete": "Radera",
- "Delete_message": "Radera meddelande",
+ "Deleting": "Tar bort",
+ "Delete_all_closed_chats": "Ta bort alla stängda chattar",
+ "Delete_File_Warning": "När du tar bort en fil tas den bort permanent. Du kan inte ångra åtgärden.",
+ "Delete_message": "Ta bort meddelande",
"Delete_my_account": "Radera mitt konto",
+ "Delete_Role_Warning": "När du tar bort en roll tas den bort permanent. Du kan inte ångra åtgärden.",
"Delete_Room_Warning": "Om man raderar ett rum, raderas alla postade meddelanden i det rummet. Denna åtgärd kan inte ångras.",
"Delete_User_Warning": "Radering av en användare kommer att radera alla meddelanden från den användaren. Detta kan inte ångras.",
"Delete_User_Warning_Delete": "Radering av en användare kommer att radera alla meddelanden från den användaren. Detta kan inte ångras.",
@@ -928,18 +1238,27 @@
"delete-d_description": "Behörighet att radera direktmeddelanden",
"delete-message": "Ta bort meddelande",
"delete-message_description": "Behörighet att radera ett meddelande i ett rum",
+ "delete-own-message": "Ta bort eget meddelande",
+ "delete-own-message_description": "Behörighet att ta bort egna meddelanden",
"delete-p": "Ta Bort Privata Kanaler",
"delete-p_description": "Behörighet att ta bort privata kanaler",
+ "delete-team": "Ta bort team",
+ "delete-team_description": "Behörighet att ta bort team",
"delete-user": "Ta bort användare",
"delete-user_description": "Behörighet att radera användare",
"Deleted": "Borttaget!",
+ "Deleted__roomName__": "tog bort #__roomName__",
+ "Deleted__roomName__room": "tog bort #__roomName__",
"Department": "Avdelning",
+ "Department_name": "Avdelningsnamn",
"Department_not_found": "Avdelning inte hittad",
"Department_removed": "Avdelning borttagen",
"Departments": "Avdelningar",
"Deployment_ID": "Deployment ID",
+ "Deployment": "Distribuering",
"Description": "Beskrivning",
"Desktop": "Skrivbord",
+ "Desktop_apps": "Skrivbordsappar",
"Desktop_Notification_Test": "Test av skrivbordsnotifiering",
"Desktop_Notifications": "Skrivbordsnotifieringar",
"Desktop_Notifications_Default_Alert": "Standardalert för skrivbordsaviseringar",
@@ -947,8 +1266,26 @@
"Desktop_Notifications_Duration": "Varaktighet aviseringar",
"Desktop_Notifications_Duration_Description": "Sekunder för att visa aviseringar. Detta kan påverka OS X Notiscenter. Ange 0 för att använda webbläsarens standardinställningar och inte påverka OS X Notiscenter.",
"Desktop_Notifications_Enabled": "Skrivbordsnotifieringar är aktiverade.",
+ "Unselected_by_default": "Avmarkerade som standard",
"Details": "Detaljer",
+ "Device_Management": "Enhetshantering",
+ "Device_Management_Client": "Klient",
+ "Device_Management_Description": "Konfigurera säkerhets- och åtkomstkontrollpolicyer.",
+ "Device_Management_Device": "Enhet",
+ "Device_Management_Device_Unknown": "Okänt",
+ "Device_Management_Email_Body": "Du kan använda följande platshållare: {Login_Detected}
[name] ([username]) {Logged_In_Via}
{Device_Management_Client}: [browserInfo]
{Device_Management_OS}: [osInfo]
{Device_Management_Device}: [deviceInfo]
{Device_Management_IP}:[ipInfo]
[userAgent]
{Access_Your_Account}{Or_Copy_And_Paste_This_URL_Into_A_Tab_Of_Your_Browser}
[SITE_URL]
{Thank_You_For_Choosing_RocketChat}
",
+ "Device_Management_IP": "IP-adress",
+ "Device_Management_OS": "Operativsystem",
+ "Device_ID": "Enhets-id",
+ "Device_Info": "Enhetsinformation",
+ "Devices": "Enheter",
+ "Device_settings": "Enhetsinställningar",
+ "Dialed_number_doesnt_exist": "Det uppringda numret finns inte",
+ "Dialed_number_is_incomplete": "Det uppringda numret är inte fullständigt",
"Different_Style_For_User_Mentions": "Olika stil för användaromnämnanden",
+ "Direct": "Direkt",
+ "Direction": "Riktning",
+ "Direct_Message": "Direktmeddelande",
"Direct_message_someone": "Skicka direktmeddelande till någon",
"Direct_Messages": "Direktmeddelanden",
"Direct_Reply": "Direktsvar",
@@ -969,59 +1306,97 @@
"Direct_Reply_Username": "Användarnamn",
"Direct_Reply_Username_Description": "Använd absolut e-post, tagging är inte tillåtet, det kommer skrivas över",
"Directory": "Katalog",
+ "Disable": "Inaktivera",
"Disable_Facebook_integration": "Inaktivera Facebookintegration",
"Disable_Notifications": "Inaktivera notifieringar",
"Disable_two-factor_authentication": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering",
+ "Disable_two-factor_authentication_email": "Inaktivera tvåfaktorsautentisering via e-post",
"Disabled": "Inaktiverad",
"Disallow_reacting": "Tillåt ej reaktioner",
"Disallow_reacting_Description": "Tillåter ej reaktioner",
+ "Discard": "Ignorera",
+ "Discussion": "Diskussion",
+ "Discussion_first_message_title": "Ditt meddelande",
+ "Discussion_name": "Diskussionsnamn",
"Discussion_start": "Starta en diskussion",
+ "Discussion_target_channel": "Överordnad kanal eller grupp",
+ "Discussion_target_channel_prefix": "Du skapar en diskussion i",
+ "Discussion_title": "Skapa en ny diskussion",
+ "discussion-created": "__message__",
"Discussions": "Diskussioner",
+ "Display": "Visa",
+ "Display_avatars": "Visa avatarer",
+ "Display_Avatars_Sidebar": "Visa avatarer i sidofältet",
+ "Display_chat_permissions": "Visa chattbehörigheter",
"Display_offline_form": "Visa offlineformulär",
"Display_unread_counter": "Visa antal olästa meddelanden",
"Displays_action_text": "Visar action text",
+ "Do_It_Later": "Gör det senare",
"Do_not_display_unread_counter": "Visa inte någon räknare på denna kanal",
+ "Do_Nothing": "Gör ingenting",
+ "Do_you_have_any_notes_for_this_conversation": "Har du några anteckningar för den här konversationen?",
"Do_you_want_to_accept": "Vill du acceptera?",
"Do_you_want_to_change_to_s_question": "Vill du ändra till %s?",
+ "Documentation": "Dokumentation",
"Document_Domain": "Dokumentdomän",
"Domain": "Domän",
"Domain_added": "Domän tillagd",
"Domain_removed": "Domän borttagen",
"Domains": "Domäner",
"Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "Kommaseparerad lista över domäner som tillåts bädda in livechat-widgeten. Lämna tom för att tillåta alla domäner.",
+ "Done": "Klart",
"Dont_ask_me_again": "Fråga mig inte igen!",
"Dont_ask_me_again_list": "Fråga mig inte igen lista",
"Download": "Ladda ned",
+ "Download_Destkop_App": "Ladda ned skrivbordsapp",
"Download_My_Data": "Hämta mina data",
"Download_Snippet": "Ladda ned",
+ "Downloading_file_from_external_URL": "Laddar ned fil från extern URL",
"Drop_to_upload_file": "Släpp för att ladda upp filen",
"Dry_run": "Torrkörning",
"Dry_run_description": "Kommer endast att skicka ett e-postmeddelande, till samma adress som i Från. E-postadressen måste höra till en giltig användare.",
- "Duplicate_archived_channel_name": "En arkiverad kanal med namnet '%s' finns redan",
+ "Duplicate_archived_channel_name": "Det finns redan en arkiverad kanal med namnet %s",
"Duplicate_archived_private_group_name": "En arkiverad privat grupp med namnet '%s' finns redan",
"Duplicate_channel_name": "En kanal med namnet '%s' finns redan",
- "Duplicate_private_group_name": "En privat grupp med namnet \\\"%s\\\" finns redan",
+ "Duplicate_private_group_name": "Det finns redan en privat grupp med namnet %s",
"Duplicated_Email_address_will_be_ignored": "Duplicerade e-postadresser kommer ignoreras",
"duplicated-account": "Duplicerat konto",
"E2E Encryption": "E2E-kryptering",
+ "E2E_Enabled_Default_DirectRooms": "Aktivera kryptering för direkta rum som standard",
+ "E2E_Enabled_Default_PrivateRooms": "Aktivera kryptering för privata rum som standard",
+ "E2E_Encryption_Password_Change": "Ändra krypteringslösenord",
"Edit": "Redigera",
"Edit_Custom_Field": "Redigera anpassat fält",
"Edit_Department": "Redigera avdelning",
+ "Edit_Invite": "Redigera inbjudan",
"Edit_previous_message": "`%s` - Modifiera föregående meddelande",
+ "Edit_Priority": "Redigera prioritet",
"Edit_Status": "Ändra status",
+ "Edit_Tag": "Redigera tagg",
"Edit_Trigger": "Redigera utlösare",
+ "Edit_Unit": "Redigera enhet",
+ "Edit_User": "Redigera användare",
"edit-message": "Ändra meddelande",
"edit-message_description": "Behörighet att redigera ett meddelande i ett rum",
"edit-other-user-active-status": "Redigera annan användarens aktiva status",
"edit-other-user-active-status_description": "Behörighet att aktivera eller inaktivera andra konton",
+ "edit-other-user-avatar": "Redigera annan användares avatar",
+ "edit-other-user-avatar_description": "Behörighet att ändra en annan användares avatar.",
"edit-other-user-info": "Redigera annan användarinformation",
"edit-other-user-info_description": "Behörighet att ändra användarens namn, användarnamn eller e-postadress.",
"edit-other-user-password": "Redigera annat användarlösenord",
"edit-other-user-password_description": "Behörighet att ändra andra användares lösenord. Kräver behörighet för redigera-annan-användarinfo.",
"edit-privileged-setting": "Redigera privilegierad inställning",
"edit-privileged-setting_description": "Behörighet att redigera inställningar",
+ "edit-team": "Redigera team",
+ "edit-team_description": "Behörighet att redigera team",
+ "edit-team-channel": "Redigera teamkanal",
+ "edit-team-channel_description": "Behörighet att redigera ett teams kanal",
+ "edit-team-member": "Redigera teammedlem",
+ "edit-team-member_description": "Behörighet att redigera ett teams medlemmar",
"edit-room": "Ändra rum",
"edit-room_description": "Behörighet att redigera ett rums namn, ämne, typ (privat eller offentlig status) och status (aktiv eller arkiverad)",
+ "edit-room-avatar_description": "Behörighet att redigera ett rums avatar",
"edit-room-retention-policy": "Redigera sparapolicy för rummet Room",
"edit-room-retention-policy_description": "Tillstånd att redigera ett rums retention policy, för att automatiskt radera meddelanden i den",
"edited": "redigerad",
@@ -1033,9 +1408,13 @@
"Email_already_exists": "E-postadressen finns redan",
"Email_body": "E-post text",
"Email_Change_Disabled": "Din Rocket.Chatadministratör har inaktiverat möjligheten att byta e-postadress",
+ "Email_Changed_Description": "Du kan använda följande platshållare:
- [email] för användarens e-postadress.
- [Site_Name] och [Site_URL] för respektive applikationsnamn och URL.
",
+ "Email_Changed_Email_Subject": "[Site_Name] - E-postadressen har ändrats",
"Email_Footer_Description": "Du kan använda följande platsmarkörer:
- [Site_Name] och [Site_URL] för programnamn och webbadress.
",
"Email_from": "Från",
"Email_Header_Description": "Du kan använda följande platsmarkörer:
- [Site_Name] och [Site_URL] för programnamn och webbadress.
",
+ "Email_Inbox": "Inkorg för e-post",
+ "Email_Inboxes": "Inkorgar för e-post",
"Email_Notification_Mode": "Offline e-postnotifieringar",
"Email_Notification_Mode_All": "Alla Omnämningar/Direktmeddelanden ",
"Email_Notification_Mode_Disabled": "Inaktiverad",
@@ -1057,10 +1436,17 @@
"Encrypted": "Krypterad",
"Encrypted_message": "Krypterat meddelande",
"Encryption_key_saved_successfully": "Din krypteringsnyckel sparades.",
+ "End": "Avsluta",
+ "End_call": "Avsluta samtal",
+ "End_Call": "Avsluta samtal",
"End_OTR": "Avsluta OTR",
+ "Enter": "Ange",
+ "Enter_a_custom_message": "Ange ett anpassat meddelande",
+ "Enter_a_department_name": "Ange ett avdelningsnamn",
"Enter_a_name": "Ange ett namn",
"Enter_a_regex": "Ange ett regex",
"Enter_a_room_name": "Ange ett namn för rummet",
+ "Enter_a_tag": "Ange en tagg",
"Enter_a_username": "Ange ett användarnamn",
"Enter_Alternative": "Alternativt läge (skicka med Enter + Ctrl / Alt / Shift / CMD)",
"Enter_authentication_code": "Ange autentiseringskod",
@@ -1071,13 +1457,16 @@
"Enter_to": "Enter för att",
"Enter_your_E2E_password": "Ange ditt E2E-lösenord",
"Enterprise": "Företag",
+ "Enterprise_License": "##Företagslicens",
"Entertainment": "Underhållning",
"Error": "Fel",
+ "Error_something_went_wrong": "Oops! Något gick fel. Läs in sidan igen eller kontakta en administratör.",
"Error_404": "Fel 404",
"Error_changing_password": "Fel vid byte av lösenord",
"Error_loading_pages": "Det gick inte att läsa in sidor",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances": "Fel: Rocket.Chat kräver upplogning när det körs i flera instanser",
"Error_RocketChat_requires_oplog_tailing_when_running_in_multiple_instances_details": "Se till att din MongoDB är på ReplicaSet-läge och MONGO_OPLOG_URL miljövariabel definieras korrekt på applikationsservern",
+ "Error_Site_URL": "Ogiltig Site_Url",
"error-action-not-allowed": "__action__ är inte tillåtet",
"error-application-not-found": "Applikation kunde inte hittas",
"error-archived-duplicate-name": "Det finns en arkiverad kanal med namnet \"__room_name__\"",
@@ -1089,15 +1478,18 @@
"error-could-not-change-email": "Det gick inte att ändra e-post",
"error-could-not-change-name": "Det gick inte att ändra namn",
"error-could-not-change-username": "Det gick inte att ändra användarnamn",
+ "error-custom-field-name-already-exists": "##Det anpassade fältnamnet finns redan",
"error-delete-protected-role": "Det går inte att radera en skyddad roll",
"error-department-not-found": "Avdelning inte hittad",
"error-direct-message-file-upload-not-allowed": "Fildelning får inte användas i direktmeddelanden",
- "error-duplicate-channel-name": null,
+ "error-duplicate-channel-name": "Det finns redan en kanal med namnet __channel_name__",
"error-edit-permissions-not-allowed": "Redigera behörigheter är inte tillåtet",
"error-email-domain-blacklisted": "E-postdomän är svartlistad",
"error-email-send-failed": "Fel vid skicka e-post: __message__",
"error-field-unavailable": "__field__ används redan :(",
"error-file-too-large": "Filen är för stor",
+ "error-import-file-extract-error": "Det gick inte att extrahera importfilen.",
+ "error-import-file-is-empty": "Den importerade filen verkar vara tom.",
"error-importer-not-defined": "Importören var inte korrekt definierad, det saknas en Import-klass.",
"error-input-is-not-a-valid-field": "__input__ är inte ett giltigt __field__",
"error-invalid-account": "Ogiltigt konto",
@@ -1108,6 +1500,7 @@
"error-invalid-channel-start-with-chars": "Ogiltig kanal. Börja med @ eller #",
"error-invalid-custom-field": "Ogiltigt anpassat fält",
"error-invalid-custom-field-name": "Ogiltig anpassad fältnamn. Använd endast bokstäver, siffror, bindestreck och understreck.",
+ "error-invalid-custom-field-value": "Ogiltigt värde för fältet __field__",
"error-invalid-date": "Ogiltigt datum angivet.",
"error-invalid-description": "Ogiltig beskrivning",
"error-invalid-domain": "Ogiltig domän",
@@ -1122,10 +1515,15 @@
"error-invalid-method": "Ogiltigt metod",
"error-invalid-name": "Ogiltigt namn",
"error-invalid-password": "Felaktigt lösenord",
+ "error-invalid-param": "Ogiltig parameter",
+ "error-invalid-params": "Ogiltiga parametrar",
"error-invalid-permission": "Ogiltig behörighet",
+ "error-invalid-port-number": "Ogiltigt portnummer",
+ "error-invalid-priority": "Ogiltig prioritet",
"error-invalid-redirectUri": "Ogiltig redirectUri",
"error-invalid-role": "Ogiltig roll",
"error-invalid-room": "Ogiltigt rum",
+ "error-invalid-room-name": "__room_name__ är inte ett giltigt rumsnamn",
"error-invalid-room-type": "__type__ är inte en giltig rumstyp.",
"error-invalid-settings": "Ogiltiga inställningar angavs",
"error-invalid-subscription": "Ogiltigt abonnemang",
@@ -1134,6 +1532,7 @@
"error-invalid-urls": "Ogiltiga webbadresser",
"error-invalid-user": "Ogiltig användare",
"error-invalid-username": "Ogiltigt användarnamn",
+ "error-invalid-value": "Ogiltigt värde",
"error-invalid-webhook-response": "Webhook-URL svarade med en annan status än 200",
"error-logged-user-not-in-room": "Du är inte i rummet `%s`",
"error-message-deleting-blocked": "Meddelanderadering är blockerad",
@@ -1143,6 +1542,7 @@
"error-no-tokens-for-this-user": "Det finns inga tokens för denna användare",
"error-not-allowed": "Inte tillåtet",
"error-not-authorized": "Ej tillåtet",
+ "error-password-in-history": "Det angivna lösenordet har använts tidigare",
"error-password-policy-not-met": "Lösenordet uppfyller inte serverns policy",
"error-password-policy-not-met-maxLength": "Lösenordet uppfyller inte serverns policy med maximal längd (lösenord för långt)",
"error-password-policy-not-met-minLength": "Lösenordet uppfyller inte serverns policy med minsta längd (lösenord för kort)",
@@ -1155,19 +1555,26 @@
"error-remove-last-owner": "Detta är den sista ägaren. Ställ in en ny ägare innan du tar bort denna.",
"error-role-in-use": "Det går inte att radera rollen eftersom den används",
"error-role-name-required": "Rollnamn krävs",
+ "error-room-does-not-exist": "Rummet finns inte",
+ "error-role-already-present": "Det finns redan en roll med det namnet",
"error-room-is-not-closed": "Room är inte stängt",
"error-the-field-is-required": "Fältet __field__ krävs.",
"error-this-is-not-a-livechat-room": "Detta är inte ett Livechat-rum",
- "error-token-already-exists": "En token med detta namn finns redan",
+ "error-token-already-exists": "Det finns redan en token med det namnet",
"error-token-does-not-exists": "Token finns inte",
"error-too-many-requests": "Fel, alltför många förfrågningar. Snälla sakta ner. Du måste vänta __seconds__ sekunder innan du försöker igen.",
"error-user-has-no-roles": "Användaren har inga roller",
"error-user-is-not-activated": "Användaren är inte aktiverad",
+ "error-user-is-offline": "Användaren är offline",
"error-user-limit-exceeded": "Antalet användare du försöker bjuda in till #channel_name överstiger gränsen som ställts in av administratören",
+ "error-user-not-belong-to-department": "Användaren tillhör inte den här avdelningen",
"error-user-not-in-room": "Användaren är inte i det här rummet",
"error-user-registration-disabled": "Användarregistrering är inaktiverad",
"error-user-registration-secret": "Användarregistrering är endast tillåtet via Hemlig URL",
+ "error-no-permission-team-channel": "Du har inte behörighet att lägga till kanalen i teamet",
"error-you-are-last-owner": "Du är den sista ägaren. Ange ny ägare innan du lämnar rummet.",
+ "You_do_not_have_permission_to_do_this": "Du har inte behörighet att göra det här",
+ "Errors_and_Warnings": "Fel och varningar",
"Esc_to": "Esc för att",
"Event_Trigger": "Event Trigger",
"Event_Trigger_Description": "Välj vilken typ av händelse som utlöser denna Outgoing WebHook Integration",
@@ -1180,37 +1587,65 @@
"every_second": "En gång per sekund",
"every_six_hours": "En gång var sjätte timme",
"Everyone_can_access_this_channel": "Alla kan komma åt den här kanalen",
+ "Exact": "Exakt",
+ "Example_payload": "Exempel på nyttolast",
"Example_s": "Exempel: %s",
"except_pinned": "(förutom de som är fastnålade)",
"Exclude_Botnames": "Exkludera botar",
"Exclude_Botnames_Description": "Sprid inte meddelanden från botar, vars namn matchar det reguljära uttrycket ovan. Om tomt kommer alla meddelanden från botar att spridas.",
"Exclude_pinned": "Exkludera fastnålade meddelanden",
"Execute_Synchronization_Now": "Utför synkronisering nu",
+ "Exit_Full_Screen": "Avsluta helskärmsläget",
"Export_My_Data": "Exportera mina data",
+ "expression": "Uttryck",
+ "External_Domains": "Externa domäner",
"External_Queue_Service_URL": "URL för extern kötjänst",
"External_Service": "Extern tjänst",
+ "External_Users": "Externa användare",
+ "Facebook": "Facebook",
"Facebook_Page": "Facebooksida",
"False": "Falskt",
"Favorite": "Favorit",
"Favorite_Rooms": "Aktivera favoritrum",
"Favorites": "Favoriter",
"Feature_Depends_on_Livechat_Visitor_navigation_as_a_message_to_be_enabled": "Den här funktionen beror på \"Skicka besökarnavigationshistorik som ett meddelande\" för att aktiveras.",
+ "Features": "Funktioner",
"Features_Enabled": "Funktioner aktiverade",
+ "Federation_Adding_users_from_another_server": "Lägger till användare från en annan server",
+ "Federation_Configure_DNS": "Konfigurera DNS",
"Federation_Domain": "Domän",
+ "Federation_Fix_now": "Åtgärda nu!",
+ "Federation_Invite_User": "Bjud in användare",
+ "Federation_Protocol": "Protokoll",
+ "Federation_Public_key": "Öppen nyckel",
+ "Federation_Username": "Användarnamn: minkompisanvändarnamn@annandoman.com",
"FEDERATION_Domain": "Domän",
+ "FEDERATION_Public_Key": "Öppen nyckel",
"FEDERATION_Status": "Status",
+ "FEDERATION_Unique_Id": "Unikt id",
+ "Federation_Matrix_Federated_Description_disabled": "Funktionen är inaktiverad i den här arbetsytan.",
"Field": "Fält",
"Field_removed": "Fältet borttaget",
"Field_required": "Fält krävs",
+ "File": "Fil",
"File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Filen överskrider den tillåtna storleken __size__ .",
"File_name_Placeholder": "Sök filer...",
"File_not_allowed_direct_messages": "Fildelning får inte användas i direktmeddelanden.",
+ "File_Path": "Filsökväg",
"File_removed_by_automatic_prune": "Filen avlägsnas med automatisk rensning",
"File_removed_by_prune": "Fil borttagen av prune",
+ "File_Type": "Filtyp",
"File_type_is_not_accepted": "Filtyp accepteras inte.",
"File_uploaded": "Uppladdad fil",
+ "File_uploaded_successfully": "Filen har laddats upp",
+ "File_URL": "Fil-URL",
+ "FileType": "Filtyp",
"files": "filer",
+ "Files": "Filer",
"Files_only": "Ta bara bort bifogade filer, behåll meddelanden",
+ "FileSize_Bytes": "__fileSize__ byte",
+ "FileSize_KB": "__fileSize__ KB",
+ "FileSize_MB": "__fileSize__ MB",
"FileUpload": "Uppladdad fil",
"FileUpload_Disabled": "Filuppladdningar är inaktiverade.",
"FileUpload_Enabled": "Filuppladdningar aktiverade",
@@ -1261,6 +1696,12 @@
"FileUpload_Webdav_Upload_Folder_Path_Description": "WebDAV mappväg som filerna ska laddas upp till",
"FileUpload_Webdav_Username": "WebDAV användarnamn",
"Filter": "Filtrera",
+ "Filter_by_category": "Filtrera per kategori",
+ "Filter_by_Custom_Fields": "Filtrera per anpassade fält",
+ "Filter_By_Price": "Filtrera per pris",
+ "Filter_By_Status": "Filtrera per status",
+ "Filters": "Filter",
+ "Filters_applied": "Tillämpade filter",
"Financial_Services": "Finansiella tjänster",
"First_Channel_After_Login": "Första kanalen efter inloggning",
"Flags": "Flaggor",
@@ -1283,6 +1724,7 @@
"Forgot_Password_Email": "Klicka på här för att återställa ditt lösenord.",
"Forgot_Password_Email_Subject": "[Site_Name] - Återställning av lösenord",
"Forgot_password_section": "Glömt lösenord",
+ "Format": "Format",
"Forward": "Vidarebefodra",
"Forward_chat": "Vidarebefodra chatt",
"Forward_to_department": "Vidarebefodra till avdelning",
@@ -1292,30 +1734,50 @@
"From": "Från",
"From_Email": "Från e-postadress",
"From_email_warning": "Varning: Fältet Från är föremål för e-postserverinställningar.",
+ "Full_Name": "Fullständigt namn",
+ "Full_Screen": "Helskärm",
"Gaming": "Gaming",
"General": "Allmänt",
+ "General_Description": "Konfigurera allmänna inställningar för arbetsytan",
+ "General_Settings": "Allmänna inställningar",
+ "Generate_new_key": "Generera en ny nyckel",
+ "Generate_New_Link": "Generera en ny länk",
+ "Generating_key": "Genererar nyckel",
"Get_link": "Kopiera länk",
+ "get-password-policy-forbidRepeatingCharacters": "Lösenordet får inte innehålla samma tecken fler än en gång",
+ "get-server-info": "Hämta serverinformation",
"github_no_public_email": "Du har inte någon publik epostadress i ditt GitHub-konto",
"Give_a_unique_name_for_the_custom_oauth": "Ge ett unikt namn för anpassad oauth",
"Give_the_application_a_name_This_will_be_seen_by_your_users": "Ge applikationen ett namn. Detta kommer att ses av dina användare.",
"Global": "Global",
+ "Global Policy": "Global policy",
"Global_purge_override_warning": "En global retention policy är på plats. Om du lämnar \"Åsidosätt global retention policy\", kan du bara tillämpa en politik som är strängare än den globala politiken.",
"Global_Search": "Global sökning",
"Go_to_your_workspace": "Gå till din arbetsyta",
+ "Google_Play": "Google Play",
"GoogleCloudStorage": "Google Cloud Storage",
"GoogleNaturalLanguage_ServiceAccount_Description": "JSON-fil för tjänstekonto nyckel. Mer information finns [här] (https://cloud.google.com/natural-language/docs/common/auth#set_up_a_service_account)",
"GoogleTagManager_id": "Google Tag manager Id",
"Government": "Regering",
+ "Graphql_CORS": "GraphQL CORS",
+ "Grid_view": "Rutnätsvy",
+ "Group": "Grupp",
+ "Group_by": "Gruppera per",
"Group_by_Type": "Gruppera efter typ",
"Group_discussions": "Gruppdiskussioner",
"Group_favorites": "Gruppera favoriter",
"Group_mentions_disabled_x_members": "Gruppen nämner `@all` och` @here` har blivit inaktiverade för rum med fler än __total__ medlemmar.",
"Group_mentions_only": "Endast gruppomnämnanden",
+ "Grouping": "Gruppering",
+ "Guest": "Gäst",
"Hash": "Hash",
"Header": "Rubrik",
"Header_and_Footer": "Sidhuvud och sidfot",
+ "Healthcare": "Hälso- och sjukvård",
"Helpers": "hjälpare",
+ "Here_is_your_authentication_code": "Här är din autentiseringskod:",
"Hex_Color_Preview": "Hex-färgförhandsgranskning",
+ "Hi": "Hej",
"Hi_username": "Hej __name__",
"Hidden": "Dold",
"Hide": "Göm",
@@ -1327,13 +1789,16 @@
"Hide_roles": "Dölj roller",
"Hide_room": "Dölj rum",
"Hide_Room_Warning": "Är du säker att du vill dölja rummet \"%s\"?",
+ "Hide_System_Messages": "Dölj systemmeddelanden",
"Hide_Unread_Room_Status": "Dölj oläst rums status",
"Hide_usernames": "Dölj användarnamn",
+ "Hide_video": "Dölj video",
"Highlights": "Markeringar",
"Highlights_How_To": "För att bli meddelad när någon nämner ett ord eller en fras, lägg till ordet eller frasen här. Du kan separera ord eller fraser med kommatecken. Markerade ord är inte skiftlägeskänsliga.",
"Highlights_List": "Markera ord",
"History": "Historik",
"Home": "Hem",
+ "Homepage": "Hemsida",
"Host": "Värd",
"hours": "timmar",
"Hours": "Timmar",
@@ -1343,6 +1808,8 @@
"How_responsive_was_the_chat_agent": "Hur snabbt svarade chattagenten?",
"How_satisfied_were_you_with_this_chat": "Hur nöjd var du med chatten?",
"How_to_handle_open_sessions_when_agent_goes_offline": "Hur hanteras öppna sessioner när agent går offline",
+ "HTML": "HTML",
+ "I_Saved_My_Password": "Jag har sparat mitt lösenord",
"Idle_Time_Limit": "Idle Time Limit",
"Idle_Time_Limit_Description": "Perioden tills status ändras till bort. Värdet måste vara i sekunder.",
"if_they_are_from": "(om de är från %s)",
@@ -1361,12 +1828,16 @@
"Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "Ursprung med protokollprefix, vilka kommandon skickas till t.ex. 'https: // localhost', eller * för att tillåta sändning till var som helst.",
"Ignore": "Ignorera",
"Ignored": "ignoreras",
+ "Ignore_Two_Factor_Authentication": "Ignorera tvåfaktorsautentisering",
+ "Images": "Bilder",
"IMAP_intercepter_already_running": "IMAP-interceptet körs redan",
"IMAP_intercepter_Not_running": "IMAP-interceptet körs inte",
"Impersonate_next_agent_from_queue": "Impersonera nästa agent från kö",
"Impersonate_user": "Impersonate User",
"Impersonate_user_description": "När aktiverat integreras inlägg som den användare som utlöste integrationen",
"Import": "Import",
+ "Import_New_File": "Importera ny fil",
+ "Import_Type": "Importtyp",
"Importer_Archived": "Arkiverad",
"Importer_CSV_Information": "CSV-importören kräver ett visst format, läs dokumentationen för hur du strukturerar zip-filen:",
"Importer_done": "Import färdig!",
@@ -1377,6 +1848,7 @@
"Importer_import_cancelled": "Import avbruten.",
"Importer_import_failed": "Ett fel uppstod under importen.",
"Importer_importing_channels": "Importerar kanalerna.",
+ "Importer_importing_files": "Importerar filerna.",
"Importer_importing_messages": "Importerar meddelandena.",
"Importer_importing_started": "Startar importen.",
"Importer_importing_users": "Importerar användarna.",
@@ -1389,12 +1861,27 @@
"Importer_setup_error": "Ett fel uppstod när importeraren skulle skapas.",
"Importer_Slack_Users_CSV_Information": "Filen som laddas upp måste vara Slack's Users exportfil, som är en CSV-fil. Se här för mer information:",
"Importer_Source_File": "Källfilsval",
+ "importer_status_done": "Slutfört",
+ "importer_status_downloading_file": "Laddar ned fil",
"importer_status_finishing": "Nästan klar",
"importer_status_import_failed": "Fel",
+ "importer_status_importing_channels": "Importerar kanaler",
+ "importer_status_importing_files": "Importerar filer",
+ "importer_status_importing_messages": "Importerar meddelanden",
+ "importer_status_importing_users": "Importerar användare",
+ "importer_status_preparing_channels": "##Läser kanalfil",
+ "importer_status_preparing_messages": "##Läser meddelandefiler",
+ "importer_status_preparing_started": "##Läser filer",
+ "In_progress": "Pågår",
+ "inbound-voip-calls": "Inkommande VoIP-samtal",
+ "inbound-voip-calls_description": "Behörighet för inkommande VoIP-samtal",
"Inclusive": "inklusive",
+ "Incoming": "Inkommande",
+ "Incoming_call_from": "Inkommande samtal från",
"Incoming_Livechats": "Inkommande Livechats",
"Incoming_WebHook": "Inkommande WebHook",
"Industry": "Industri",
+ "Info": "Info",
"initials_avatar": "Initials Avatar",
"inline_code": "inline-kod",
"Install": "Installera",
@@ -1406,8 +1893,13 @@
"Install_package": "Installera paketet",
"Installation": "Installation",
"Installed_at": "Installerad",
+ "Instance": "Instans",
+ "Instances": "Instanser",
"Instance_Record": "Instans Record",
+ "Instructions": "Anvisningar",
"Instructions_to_your_visitor_fill_the_form_to_send_a_message": "Instruktioner till besökaren fylla i formuläret för att skicka ett meddelande",
+ "Insert_Contact_Name": "Infoga kontaktnamnet",
+ "Insert_Placeholder": "Infoga platshållare",
"Insurance": "Försäkring",
"Integration_added": "Integrationen har lagts till",
"Integration_Advanced_Settings": "Avancerade inställningar",
@@ -1458,18 +1950,22 @@
"InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "Ange en kommaseparerad lista med skript för att ladda från din mapp",
"InternalHubot_Username_Description": "Detta måste vara ett giltigt användarnamn för en bot som är registrerad på din server.",
"Invalid_confirm_pass": "Lösenorden matchar inte varandra",
+ "Invalid_Department": "Ogiltig avdelning",
"Invalid_email": "Den angivna epostadressen är ogiltig",
"Invalid_Export_File": "Filen laddas upp är inte en giltig %s exportfilen.",
+ "Invalid_field": "Fältet får inte vara tomt",
"Invalid_Import_File_Type": "Ogiltig filtyp för import.",
"Invalid_name": "Namnet får inte vara tomt",
"Invalid_notification_setting_s": "Felaktiga notifieringsinställningar: %s",
"Invalid_pass": "Lösenordet får inte vara tomt",
+ "Invalid_password": "Ogiltigt lösenord",
"Invalid_reason": "Anledningen till att bli medlem måste inte vara tom",
"Invalid_room_name": "%s är inte ett giltigt rumsnamn",
"Invalid_secret_URL_message": "Den angivna webbadressen är felaktig.",
"Invalid_setting_s": "Ogiltig inställning: %s",
"Invalid_two_factor_code": "Ogiltig tvåfaktorkod",
"Invalid_username": "Inloggningsnamnet är ogiltigt",
+ "Invalid_JSON": "Ogiltig JSON",
"invisible": "osynlig",
"Invisible": "Osynlig",
"Invitation": "Inbjudan",
@@ -1478,10 +1974,13 @@
"Invitation_HTML_Default": "Du har blivit inbjuden till [Site_Name]
Gå till [Site_URL] och prova bäst öppen källkod chatt lösning som finns idag!
",
"Invitation_Subject": "Inbjudan ämne",
"Invitation_Subject_Default": "Du har blivit inbjuden till [Site_Name]",
+ "Invite": "##Inbjudan",
+ "Invites": "Inbjudningar",
"Invite_user_to_join_channel": "Bjud in en användare till att ansluta till denna kanal.",
"Invite_user_to_join_channel_all_from": "Bjud in alla användare från [#kanalen] för att gå med i den här kanalen",
"Invite_user_to_join_channel_all_to": "Bjud alla användare från den här kanalen till att delta i [#kanalen]",
"Invite_Users": "Bjud in användare",
+ "IP_Address": "IP-adress",
"IRC_Channel_Join": "Utmatning av kommandot JOIN.",
"IRC_Channel_Leave": "Utmatning av DEL-kommandot.",
"IRC_Channel_Users": "Utmatning av NAMES-kommandot.",
@@ -1516,6 +2015,7 @@
"join-without-join-code": "Gå med utan att bli medlem",
"join-without-join-code_description": "Tillstånd att kringgå anslutningskoden i kanaler med anslutningskod aktiverad",
"Joined": "Ansluten",
+ "JSON": "JSON",
"Jump": "Hoppa",
"Jump_to_first_unread": "Hoppa till första olästa",
"Jump_to_message": "Hoppa till meddelande",
@@ -1543,14 +2043,40 @@
"Knowledge_Base": "Kunskapsbas",
"Label": "Etikett",
"Language": "Språk",
+ "Language_Bulgarian": "Bulgariska",
+ "Language_Chinese": "Kinesiska",
+ "Language_Czech": "Tjeckiska",
+ "Language_Danish": "Danska",
+ "Language_Dutch": "Nederländska",
+ "Language_English": "Engelska",
+ "Language_Estonian": "Estniska",
+ "Language_Finnish": "Finska",
+ "Language_French": "Franska",
+ "Language_German": "Tyska",
+ "Language_Greek": "Grekiska",
+ "Language_Hungarian": "Ungerska",
+ "Language_Italian": "Italienska",
+ "Language_Japanese": "Japanska",
+ "Language_Latvian": "Lettiska",
+ "Language_Lithuanian": "Litauiska",
"Language_Not_set": "Inget specifikt",
+ "Language_Polish": "Polska",
+ "Language_Portuguese": "Portugisiska",
+ "Language_Romanian": "Rumänska",
+ "Language_Russian": "Ryska",
+ "Language_Slovak": "Slovakiska",
+ "Language_Slovenian": "Slovenska",
+ "Language_Spanish": "Spanska",
+ "Language_Swedish": "Svenska",
"Language_Version": "Svensk Version",
+ "Last_Call": "Senaste samtal",
"Last_login": "Senaste inloggning",
"Last_Message": "Senaste meddelandet",
"Last_Message_At": "Senaste meddelande Vid",
"Last_seen": "Senast sedd",
"Launched_successfully": "Lanserades framgångsrikt",
"Layout": "Layout",
+ "Layout_Description": "Anpassa arbetsytans utseende",
"Layout_Home_Body": "Hem Body",
"Layout_Home_Title": "Hem Titel",
"Layout_Login_Terms": "inloggnings~~POS=TRUNC villkor~~POS=HEADCOMP",
@@ -1559,6 +2085,20 @@
"Layout_Sidenav_Footer_description": "Footerns storlek är 260 x 70px",
"Layout_Terms_of_Service": "Användarvillkor",
"LDAP": "LDAP",
+ "LDAP_Connection": "Anslutning",
+ "LDAP_Connection_Encryption": "Kryptering",
+ "LDAP_UserSearch_Filter": "Sökfilter",
+ "LDAP_DataSync_Avatar": "Avatar",
+ "LDAP_DataSync_Advanced": "Avancerad synkronisering",
+ "LDAP_DataSync_CustomFields": "Synkronisera anpassade fält",
+ "LDAP_DataSync_Roles": "Synkronisera roller",
+ "LDAP_DataSync_Channels": "Synkronisera kanaler",
+ "LDAP_DataSync_Teams": "Synkronisera team",
+ "LDAP_Enterprise": "##Företag",
+ "LDAP_Server_Type": "Servertyp",
+ "LDAP_Server_Type_AD": "Active Directory",
+ "LDAP_Name_Field": "Namnfält",
+ "LDAP_Advanced_Sync": "Avancerad synkronisering",
"LDAP_Authentication": "Gör det möjligt",
"LDAP_Authentication_Password": "Lösenord",
"LDAP_Authentication_UserDN": "Användar DN",
@@ -1614,9 +2154,15 @@
"LDAP_Search_Page_Size_Description": "Det maximala antalet poster varje resultatsida återkommer för att behandlas",
"LDAP_Search_Size_Limit": "Sök storlek Limit",
"LDAP_Search_Size_Limit_Description": "Det maximala antalet poster som ska returneras.
** Obs! ** Detta nummer ska vara större än ** Sök i sidstorlek **",
+ "LDAP_Sync_Custom_Fields": "Synkronisera anpassade fält",
"LDAP_Sync_Now": "Bakgrundssynkronisering nu",
"LDAP_Sync_Now_Description": "Kommer att utföra ** Bakgrundssynkronisering ** nu istället för att vänta på ** Sync Interval ** även om ** Bakgrundssynkronisering ** är Falsk.
Denna åtgärd är asynkron, se loggarna för mer information om bearbeta",
+ "LDAP_Sync_User_Active_State_Nothing": "Gör ingenting",
"LDAP_Sync_User_Avatar": "Sync User Avatar",
+ "LDAP_Sync_User_Data_Roles": "Synkronisera LDAP-grupper",
+ "LDAP_Sync_User_Data_Channels_Filter": "Filter för användargrupp",
+ "LDAP_Sync_User_Data_Roles_AutoRemove": "Ta bort användarroller automatiskt",
+ "LDAP_Sync_User_Data_Roles_Filter": "Filter för användargrupp",
"LDAP_Timeout": "Timeout (ms)",
"LDAP_Timeout_Description": "Hur många mileseconds väntar på ett sökresultat innan ett fel returneras",
"LDAP_Unique_Identifier_Field": "Unique Identifier Field",
@@ -1626,11 +2172,14 @@
"LDAP_User_Search_Filter": "Filtrera",
"LDAP_User_Search_Filter_Description": "Om angivna endast användare som matchar detta filter kommer att tillåtas att logga in. Om inget filter anges kommer alla användare inom ramen för den angivna domänen bas kunna logga in.
T.ex. för Active Directory `MEMBEROF = cn = ROCKET_CHAT, ou = General Groups`.
T.ex. för OpenLDAP (extensible match ökning) `ou: DN: = ROCKET_CHAT`.",
"LDAP_User_Search_Scope": "Omfattning",
- "LDAP_Username_Field": "Användarnamn Field",
+ "LDAP_Username_Field": "Fält för användarnamn",
"LDAP_Username_Field_Description": "Vilket fält kommer att användas som * användarnamn * för nya användare. Lämna tomt för att använda användarnamn informerad om inloggningssidan.
Du kan använda malltaggar också, som `#{givenName}.#{sn}`.
Standardvärdet är 'sAMAccountName`.",
+ "LDAP_Username_To_Search": "Användarnamn att söka efter",
"Lead_capture_email_regex": "Lead capture email regex",
"Lead_capture_phone_regex": "Lead capture phone regex",
+ "Learn_more": "Mer information",
"Leave": "Lämna",
+ "Leave_a_comment": "Lämna en kommentar",
"Leave_Group_Warning": "Är du säker att du vill lämna gruppen \"%s\"?",
"Leave_Livechat_Warning": "Är du säker på att du vill lämna livechatt med \"%s\"?",
"Leave_Private_Warning": "Är du säker att du vill lämna diskussionen med \"%s\"?",
@@ -1638,12 +2187,19 @@
"Leave_Room_Warning": "Är du säker att du vill lämna rummet \"%s\"?",
"Leave_the_current_channel": "Lämna den nuvarande kanalen",
"leave-c": "Lämna kanaler",
+ "leave-c_description": "Behörighet att lämna kanaler",
"leave-p": "Lämna privata grupper",
+ "leave-p_description": "Behörighet att lämna privata grupper",
+ "License": "Licens",
"line": "linje",
+ "link": "länk",
"List_of_Channels": "Lista över kanaler",
"List_of_Direct_Messages": "Lista över direktmeddelanden",
+ "List_view": "Listvy",
+ "Livechat": "Livechatt",
"Livechat_agents": "Livechatagenter",
"Livechat_AllowedDomainsList": "Livechat Tillåtna domäner",
+ "Livechat_close_chat": "Stäng chatt",
"Livechat_Dashboard": "Livechat instrumentpanel",
"Livechat_enabled": "Livechat aktiverat",
"Livechat_Facebook_API_Key": "OmniChannel API-nyckel",
@@ -1676,7 +2232,11 @@
"Loading_more_from_history": "Laddar mer från historiken",
"Loading_suggestion": "Laddar förslag",
"Loading...": "Laddar...",
+ "Local_Time": "Lokal tid",
+ "Local_Timezone": "Lokal tidszon",
+ "Local_Time_time": "Lokal tid: __time__",
"Localization": "Lokalisering",
+ "Location": "Plats",
"Log_Exceptions_to_Channel": "Logga undantag till kanal",
"Log_Exceptions_to_Channel_Description": "En kanal som tar emot alla fångade undantag. Lämna tomma för att ignorera undantag.",
"Log_File": "Visa Arkiv och Linje",
@@ -1695,7 +2255,12 @@
"Logistics": "logistik",
"Logout": "Logga Ut",
"Logout_Others": "Logga ut från andra inloggade platser",
+ "Logs": "Loggar",
+ "Longest_reaction_time": "Längsta reaktionstid",
+ "Longest_response_time": "Längsta svarstid",
+ "Looked_for": "Sökte efter",
"Mail_Message_Invalid_emails": "Du har angett ett eller flera ogiltiga e-postmeddelanden: %s",
+ "Mail_Message_Missing_subject": "Du måste ange ett ämne för meddelandet.",
"Mail_Message_Missing_to": "Du måste välja en eller flera användare eller tillhandahålla en eller flera e-postadresser, separerade med kommatecken.",
"Mail_Message_No_messages_selected_select_all": "Du har inte valt några meddelanden",
"Mail_Messages": "E-posta meddelanden",
@@ -1710,31 +2275,54 @@
"Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_1": "Se till att du har en kopia av dina koder:",
"Make_sure_you_have_a_copy_of_your_codes_2": "Om du förlorar åtkomst till din autentiseringsapp kan du använda en av dessa koder för att logga in.",
"manage-apps": "Hantera Apps",
+ "manage-apps_description": "Behörighet att hantera alla appar",
"manage-assets": "Hantera tillgångar",
"manage-assets_description": "Tillstånd att hantera serverns tillgångar",
+ "manage-cloud": "Hantera molnet",
+ "manage-cloud_description": "Behörighet att hantera molnet",
+ "Manage_Devices": "Hantera enheter",
"manage-emoji": "Hantera Emojis",
"manage-emoji_description": "Tillstånd att hantera servern emojis",
"messages_pruned": "meddelanden beskuren",
+ "manage-incoming-integrations": "Hantera inkommande integreringar",
+ "manage-incoming-integrations_description": "Behörighet att hantera serverns inkommande integreringar",
"manage-integrations": "Hantera integreringar",
"manage-integrations_description": "Tillstånd att hantera serverns integreringar",
+ "manage-livechat-tags": "Hantera omnikanaltaggar",
+ "manage-livechat-tags_description": "Behörighet att hantera omnikanaltaggar",
+ "manage-livechat-units": "Hantera omnikanalenheter",
+ "manage-livechat-units_description": "Behörighet att hantera omnikanalenheter",
"manage-oauth-apps": "Hantera Oauth Apps",
"manage-oauth-apps_description": "Tillstånd att hantera servern Oauth apps",
+ "manage-outgoing-integrations": "Hantera utgående integreringar",
+ "manage-outgoing-integrations_description": "Behörighet att hantera serverns utgående integreringar",
+ "manage-own-incoming-integrations": "Hantera egna inkommande integreringar",
"manage-own-integrations": "Hantera egna integreringar",
"manage-own-integrations_description": "Tillstånd för att tillåta användare att skapa och redigera sin egen integration eller webbhakar",
+ "manage-own-outgoing-integrations": "Hantera egna utgående integreringar",
+ "manage-selected-settings": "Ändra vissa inställningar",
"manage-sounds": "Hantera Ljud",
"manage-sounds_description": "Tillstånd att hantera serverns ljud",
"manage-the-app": "Hantera appen",
+ "manage-voip-call-settings": "Hantera inställningar för VoIP-samtal",
+ "manage-voip-call-settings_description": "Behörighet att hantera inställningar för VoIP-samtal",
+ "Manage_Omnichannel": "Hantera omnikanal",
+ "Manage_workspace": "Hantera arbetsyta",
"Manager_added": "Manager lades till",
"Manager_removed": "Manager togs bort",
"Managing_assets": "hantera tillgångar",
"Managing_integrations": "Hantera integrationer",
+ "Manual_Selection": "Manuellt urval",
"Manufacturing": "Tillverkning",
"MapView_Enabled": "Aktivera Mapview",
"MapView_Enabled_Description": "Aktivering av kartvy visar en platsdelningsknapp till vänster om chattinmatningsfältet.",
"MapView_GMapsAPIKey": "API-nyckel för Google Static Maps",
"MapView_GMapsAPIKey_Description": "Detta kan hämtas gratis från Google Developers Console.",
+ "Mark_all_as_read": "Markera alla meddelanden (i alla kanaler) som lästa",
"Mark_as_read": "Markera som läst",
"Mark_as_unread": "Markera som oläst",
+ "Mark_read": "Markera som läst",
+ "Mark_unread": "Markera som oläst",
"Markdown_Headers": "Wiki rubriker",
"Markdown_Marked_Breaks": "Aktivera markerade brytningar",
"Markdown_Marked_GFM": "Aktivera markerad GFM",
@@ -1745,7 +2333,14 @@
"Markdown_Parser": "Markdown Parser",
"Markdown_SupportSchemesForLink": "Wiki stödsystem för Link",
"Markdown_SupportSchemesForLink_Description": "Kommaseparerad lista över tillåtna system",
+ "marketplace_featured_section_featured": "Utvalda appar",
+ "marketplace_featured_section_new_arrivals": "Nyheter",
+ "marketplace_featured_section_popular_this_month": "Populära appar den här månaden ",
+ "marketplace_featured_section_recommended": "Rekommenderade appar",
+ "marketplace_featured_section_video_conferencing": "Appar för videokonferenser",
+ "MAU_value": "MAU __value__",
"Max_length_is": "Max längd är%s",
+ "Maximum": "Högst",
"Media": "Media",
"Medium": "Medium",
"Members": "Medlemmar",
@@ -1758,6 +2353,7 @@
"Mentions_default": "Omnämningar (standard)",
"Mentions_only": "Endast mentioner",
"Merge_Channels": "Sammanfoga kanaler",
+ "message": "meddelande",
"Message": "Meddelande",
"Message_AllowBadWordsFilter": "Tillåt filtrering av fula ord i meddelanden",
"Message_AllowDeleting": "Tillåt radering av meddelanden",
@@ -1784,6 +2380,8 @@
"Message_AudioRecorderEnabled_Description": "Kräver \"ljud / mp3\" -filer för att vara en accepterad medietyp inom inställningarna \"Filuppladdning\".",
"Message_BadWordsFilterList": "Lägg till dåliga ord i svartlistan",
"Message_BadWordsFilterListDescription": "Lägg till lista med kommaseparerade lista över dåliga ord för att filtrera",
+ "message_counter": "__counter__ meddelande",
+ "message_counter_plural": "__counter__ meddelanden",
"Message_DateFormat": "Datumformat",
"Message_DateFormat_Description": "Se även: Moment.js",
"Message_deleting_blocked": "Detta meddelande kan inte tas bort längre",
@@ -1796,11 +2394,17 @@
"Message_GlobalSearch": "Global sökning",
"Message_GroupingPeriod": "Gruppering Period (i sekunder)",
"Message_GroupingPeriodDescription": "Meddelanden kommer att grupperas med föregående meddelande om båda är från samma användare och förfluten tid var mindre än den angivna tiden i sekunder.",
+ "Message_has_been_edited": "Meddelandet har redigerats",
+ "Message_has_been_edited_at": "Meddelandet redigerades den __date__",
+ "Message_has_been_edited_by": "Meddelandet har redigerats av __username__",
+ "Message_has_been_edited_by_at": "Meddelandet redigerades av __username__ den __date__",
"Message_HideType_au": "Dölj \"User Added\" -meddelanden",
"Message_HideType_mute_unmute": "Dölj \"User Muted / Unmuted\" meddelanden",
+ "Message_HideType_room_disabled_encryption": "Dölj meddelanden om inaktiverad rumskryptering",
"Message_HideType_ru": "Dölj \"User Removed\" -meddelanden",
"Message_HideType_uj": "Dölj meddelanden med användarnamn",
"Message_HideType_ul": "Dölj meddelanden \"User Leave\"",
+ "Message_Id": "Meddelande-id",
"Message_Ignored": "Det här meddelandet ignorerades",
"Message_info": "Meddelandeinfo",
"Message_KeepHistory": "Behåll meddelandehistorik",
@@ -1822,34 +2426,48 @@
"Message_TimeFormat": "Tidsformat",
"Message_TimeFormat_Description": "Se även: Moment.js",
"Message_too_long": "Meddelandet är för långt",
+ "Message_UserId": "Användar-id",
"Message_VideoRecorderEnabled": "Videobandspelare aktiverad",
"Message_VideoRecorderEnabledDescription": "Kräver \"video / webm\" -filer för att vara en accepterad medietyp inom inställningarna \"Filuppladdning\".",
"Message_view_mode_info": "Detta ändrar mängden utrymme meddelanden tar upp på skärmen.",
"messages": "Meddelanden",
"Messages": "Meddelanden",
+ "Messages_sent": "Skickade meddelanden",
"Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "Meddelanden som skickas till inkommande WebHook kommer att publiceras här.",
"Meta": "Meta",
+ "Meta_Description": "Ange anpassade Meta-egenskaper.",
"Meta_custom": "Anpassade metataggar",
"Meta_fb_app_id": "Facebook App-ID",
"Meta_google-site-verification": "Google Site Verification",
"Meta_language": "Språk",
"Meta_msvalidate01": "MSValidate.01",
"Meta_robots": "Robots",
+ "meteor_status_connected": "Ansluten",
+ "meteor_status_connecting": "Ansluter...",
+ "meteor_status_try_now_offline": "Anslut igen",
+ "Method": "Metod",
+ "Mic_on": "Mikrofon på",
+ "Microphone": "Mikrofon",
"Min_length_is": "Min längd är %s",
"Minimum_balance": "Minsta balans",
+ "minute": "minut",
"minutes": "minuter",
"Mobex_sms_gateway_from_number": "Från",
"Mobex_sms_gateway_password": "Lösenord",
"Mobex_sms_gateway_username": "Användarnamn",
"Mobile": "Mobil",
+ "Mobile_apps": "Mobilappar",
"Mobile_Push_Notifications_Default_Alert": "Varningsmeddelanden för mobilanmälningar",
"Monday": "Måndag",
+ "Mongo_version": "Mongo-version",
+ "MongoDB": "MongoDB",
"Monitor_history_for_changes_on": "Övervaka historia för ändringar på",
"More": "Mer",
"More_channels": "Fler kanaler",
"More_direct_messages": "Fler direktmeddelanden",
"More_groups": "Fler privata grupper",
"More_unreads": "Fler olästa",
+ "More_options": "Fler alternativ",
"Move_beginning_message": "`%s` - Gå till början av meddelande",
"Move_end_message": "`%s` - Gå till slutet av meddelande",
"Msgs": "Meddelanden ",
@@ -1871,26 +2489,40 @@
"Name_cant_be_empty": "Namn kan inte vara tomt",
"Name_of_agent": "Namn på agent",
"Name_optional": "Namn (valfritt)",
- "Name_Placeholder": "Vänligen fyll i ditt namn...",
+ "Name_Placeholder": "Ange ditt namn...",
"Navigation_History": "Navigeringshistorik",
+ "Next": "Nästa",
+ "Never": "Aldrig",
"New_Application": "Ny applikation",
+ "New_Call": "Nytt samtal",
+ "New_chat_in_queue": "Ny chatt i kö",
+ "New_chat_transfer": "Ny chattöverföring: __transfer__",
+ "New_Contact": "Ny kontakt",
"New_Custom_Field": "Nytt anpassat fält",
"New_Department": "Ny avdelning",
+ "New_discussion": "Ny diskussion",
"New_integration": "Ny integrering",
"New_line_message_compose_input": "`%s` - Ny rad i meddelande komponera inmatning",
"New_logs": "Nya loggar",
"New_Message_Notification": "Nytt meddelande-notifiering",
"New_messages": "Nya meddelanden",
+ "New_OTR_Chat": "Ny OTR-chatt",
"New_password": "Nytt lösenord",
"New_Password_Placeholder": "Vänligen ange nytt lösenord ...",
+ "New_Priority": "Ny prioritet",
"New_role": "Ny roll",
"New_Room_Notification": "Nytt Rum Notifikation",
+ "New_Tag": "Ny tagg",
"New_Trigger": "Ny utlösare",
+ "New_Unit": "Ny enhet",
+ "New_users": "Nya användare",
"New_version_available_(s)": "Ny version tillgänglig (%s)",
"New_videocall_request": "Ny videoanropsförfrågan",
"New_visitor_navigation": "Ny navigering: __history__",
"Newer_than": "Nyare än",
"Newer_than_may_not_exceed_Older_than": "\"Nyare än\" får inte överstiga \"Äldre än\"",
+ "Nickname": "Smeknamn",
+ "Nickname_Placeholder": "Ange ditt smeknamn...",
"No": "Nej",
"No_available_agents_to_transfer": "Inga tillgängliga agenter att överföra",
"No_channels_yet": "Du är inte med i någon kanal ännu.",
@@ -1899,6 +2531,7 @@
"No_Encryption": "ingen kryptering",
"No_groups_yet": "Du har inga privata grupper än.",
"No_integration_found": "Ingen integration hittades av den angivna id.",
+ "No_Limit": "Ingen gräns",
"No_livechats": "Du har inga livechats.",
"No_mentions_found": "Inga Omnämningar hittade",
"No_messages_yet": "Inga meddelanden ännu",
@@ -1930,8 +2563,12 @@
"Notifications_Sound_Volume": "Meddelanden ljudvolym",
"Notify_active_in_this_room": "Meddela aktiva användare i det här rummet",
"Notify_all_in_this_room": "Meddela alla i det här rummet",
+ "Default_Custom_Timezone": "Anpassad tidszon",
"Num_Agents": "# Agenter",
+ "Number_of_events": "Antal händelser",
"Number_of_messages": "Antal meddelanden",
+ "OAuth": "OAuth",
+ "OAuth Apps": "OAuth-appar",
"OAuth_Application": "OAuth Application",
"OAuth_Applications": "OAuth Tillämpningar",
"Objects": "Föremål",
@@ -1941,6 +2578,7 @@
"Office_Hours": "Kontorstider",
"Office_hours_enabled": "Kontortimmar aktiverade",
"Office_hours_updated": "Kontortid uppdaterad",
+ "offline": "offline",
"Offline": "Offline",
"Offline_DM_Email": "Du har fått ett meddelande av __user__",
"Offline_Email_Subject_Description": "Du kan använda följande platsinnehavare:
- [Site_Name], [Site_URL], [User] och [Room] för respektive programnamn, URL, Användarnamn och Rumnamn.
",
@@ -1964,6 +2602,7 @@
"Oops!": "Oj",
"Open": "Öppna",
"Open_channel_user_search": "`%s` - Öppna kanal / Sök Användare",
+ "Open_conversations": "Öppna konversationer",
"Open_days_of_the_week": "Öppet dagar i veckan",
"Open_Livechats": "Öppna Livechats",
"Open_your_authentication_app_and_enter_the_code": "Öppna din autentiseringsapp och ange koden. Du kan också använda en av dina säkerhetskoder.",
@@ -1980,6 +2619,7 @@
"Organization_Name": "organisations namn",
"Organization_Type": "Organisations typ",
"Original": "Original",
+ "OS": "Operativsystem",
"OS_Arch": "OS Arch",
"OS_Cpus": "OS CPU Count",
"OS_Freemem": "OS Free Memory",
@@ -1992,22 +2632,41 @@
"Other": "Övrigt",
"others": "andra",
"OTR": "OTR",
+ "OTR_message": "OTR-meddelande",
"OTR_is_only_available_when_both_users_are_online": "OTR är endast tillgängligt när båda användarna är online",
+ "outbound-voip-calls": "Utgående VoIP-samtal",
+ "outbound-voip-calls_description": "Behörighet för utgående VoIP-samtal",
+ "Outgoing": "Utgående",
"Outgoing_WebHook": "Utgående WebHook",
"Outgoing_WebHook_Description": "Hämta data från Rocket.Chat i realtid.",
+ "Output_format": "Utdataformat",
"Override_URL_to_which_files_are_uploaded_This_url_also_used_for_downloads_unless_a_CDN_is_given": "Åsido URL till vilka filer som laddas upp. Denna url används också för nedladdning såvida inte en CDN ges",
+ "Owner": "Ägare",
+ "Play": "Spela upp",
"Page_title": "Sidtitel",
"Page_URL": "Sidans URL",
+ "Pages": "Sidor",
+ "Parent_channel_doesnt_exist": "Kanalen finns inte.",
+ "Participants": "Deltagare",
"Password": "Lösenord",
"Password_Change_Disabled": "Din Rocket.Chat-administratör har inaktiverat lösenordsbyten",
+ "Password_changed_section": "Lösenordet har ändrats",
"Password_changed_successfully": "Lösenordet ändrat",
+ "Password_History": "Lösenordshistorik",
"Password_Policy": "Lösenordspolicy",
"Past_Chats": "Tidigare Chattar",
+ "Paste": "Klistra in",
+ "Pause": "##Pausa",
+ "Paid_Apps": "Betalappar",
"Payload": "nyttolast",
+ "PDF": "PDF",
"People": "Folk",
"Permalink": "Länka meddelande",
"Permissions": "Tillstånd",
"Personal_Access_Tokens": "Personliga åtkomsttokens",
+ "Phone": "Telefon",
+ "Phone_call": "Telefonsamtal",
+ "Phone_Number": "Telefonnummer",
"Thank_you_exclamation_mark": "Tack!",
"Pin_Message": "Pinna Meddelande",
"pin-message": "Pinna Meddelande",
@@ -2029,16 +2688,17 @@
"Please_add_a_comment": "Lägg till en kommentar",
"Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Snälla, lägga till en kommentar för att stänga rummet",
"Please_answer_survey": "Vänligen ta en stund för att svara på en snabb enkät om chatten.",
- "Please_enter_usernames": "Vänligen ange användarnamn ...",
+ "Please_enter_usernames": "Ange användarnamn ...",
"please_enter_valid_domain": "Ange en giltig domän",
"Please_enter_value_for_url": "Ange webbadressen till din avatar.",
"Please_enter_your_new_password_below": "Vänligen skriv in ditt nya lösenord här nedan:",
"Please_enter_your_password": "Vänligen ange ditt lösenord",
"Please_fill_a_label": "Vänligen fyll en etikett",
- "Please_fill_a_name": "Vänligen fyll i ett namn",
- "Please_fill_a_username": "Vänligen fyll i ett användarnamn",
+ "Please_fill_a_name": "Ange ett namn",
+ "Please_fill_a_token_name": "Ange ett giltigt tokennamn",
+ "Please_fill_a_username": "Ange ett användarnamn",
"Please_fill_all_the_information": "Vänligen fyll i all information",
- "Please_fill_name_and_email": "Vänligen fyll i namn och e-postadress",
+ "Please_fill_name_and_email": "Ange namn och e-postadress",
"Please_go_to_the_Administration_page_then_Livechat_Facebook": "Gå till administratörssidan och sedan Livechat> Facebook",
"Please_select_an_user": "Var god välj en användare",
"Please_select_enabled_yes_or_no": "Välj ett alternativ för Enabled",
@@ -2061,6 +2721,7 @@
"Privacy_Policy": "Integritetspolicy",
"Private": "Privat",
"Private_Channel": "Privat kanal",
+ "Private_Channels": "Privata kanaler",
"Private_Group": "Privat Grupp",
"Private_Groups": "Privata Grupper",
"Private_Groups_list": "Lista över privata grupper",
@@ -2160,6 +2821,8 @@
"remove-user_description": "Tillstånd att ta bort en användare från ett rum",
"Removed": "Borttagen",
"Removed_User": "Ta bort användaren",
+ "Removed__roomName__from_this_team": "tog bort #__roomName__ från teamet",
+ "Removed__roomName__from_the_team": "tog bort #__roomName__ från teamet",
"Replies": "Svar",
"Reply": "Svara",
"reply_counter_plural": "__counter__ svar",
@@ -2233,6 +2896,7 @@
"room_is_read_only": "Detta rum går endast att läsa",
"room_name": "Rumsnamn",
"Room_name_changed": "Rummets namn ändrat till : __room_name__ av __user_by__",
+ "Room_name_changed_to": "ändrade rumsnamnet till __room_name__",
"Room_name_changed_successfully": "Rummets namn har ändrats ",
"Room_not_found": "Rummet kunde inte hittas",
"Room_password_changed_successfully": "Rumslösenordet har ändrats",
@@ -2254,10 +2918,11 @@
"Same_As_Token_Sent_Via": "Samma som \"Token Send Via\"",
"Same_Style_For_Mentions": "Samma stil för nämnder",
"SAML": "SAML",
+ "SAML_AuthnRequest_Template_Description": "Följande variabler är tillgängliga:\n- **\\_\\_newId\\_\\_**: Slumpmässigt genererad id-sträng\n- **\\_\\_instant\\_\\_**: Aktuell tidsstämpel\n- **\\_\\_callbackUrl\\_\\_**: Återanrops-URL:en för Rocket.Chat.\n- **\\_\\_entryPoint\\_\\_**: Värdet för inställningen __Custom Entry Point__.\n- **\\_\\_issuer\\_\\_**: Värdet för inställningen __Custom Issuer__.\n- **\\_\\_identifierFormatTag\\_\\_**: Innehållet i __NameID Policy Template__ om ett giltigt __Identifier Format__ har konfigurerats.\n- **\\_\\_identifierFormat\\_\\_**: Värdet för inställningen __Identifier Format__.\n- **\\_\\_authnContextTag\\_\\_**: Innehållet i __AuthnContext Template__ om en giltig __Custom Authn Context__ is har konfigurerats.\n- **\\_\\_authnContextComparison\\_\\_**: Värdet för inställningen __Authn Context Comparison__.\n- **\\_\\_authnContext\\_\\_**: Värdet för inställningen __Custom Authn Context__.",
"SAML_Custom_Cert": "Anpassat certifikat",
"SAML_Custom_Debug": "Aktivera debugläge",
"SAML_Custom_Entry_point": "Custom Entry Point",
- "SAML_Custom_Generate_Username": "Generera Användarnamn",
+ "SAML_Custom_Generate_Username": "Generera användarnamn",
"SAML_Custom_IDP_SLO_Redirect_URL": "IDP SLO-omdirigeringsadress",
"SAML_Custom_Immutable_Property_Username": "Användarnamn",
"SAML_Custom_Issuer": "Custom Emittent",
@@ -2268,6 +2933,7 @@
"SAML_Custom_Provider": "anpassade Provider",
"SAML_Custom_Public_Cert": "Certifikat för allmän certifiering",
"SAML_Custom_user_data_fieldmap": "Användardatafält Karta",
+ "SAML_LogoutRequest_Template_Description": "Följande variabler är tillgängliga:\n- **\\_\\_newId\\_\\_**: Slumpmässigt genererad id-sträng\n- **\\_\\_instant\\_\\_**: Aktuell tidsstämpel\n- **\\_\\_idpSLORedirectURL\\_\\_**: identitetsintygarens URL för enkel utloggning som omdirigering ska göras till.\n- **\\_\\_issuer\\_\\_**: Värdet för inställningen __Custom Issuer__.\n- **\\_\\_identifierFormat\\_\\_**: Värdet för inställningen __Identifier Format__.\n- **\\_\\_nameID\\_\\_**: Värdet för NameID som mottogs från identitetsintygaren när användaren loggade in.\n- **\\_\\_sessionIndex\\_\\_**: Värdet för sessionIndex som mottogs från identitetsintygaren när användaren loggade in.",
"SAML_Section_1_User_Interface": "Användargränssnitt",
"Saturday": "lördag",
"Save": "Spara",
@@ -2289,6 +2955,7 @@
"Search_by_username": "Sök på användarnamn",
"Search_Channels": "Sök kanaler",
"Search_current_provider_not_active": "Aktuell sökleverantör är inte aktiv",
+ "Search_Integrations": "Sök efter integreringar",
"Search_message_search_failed": "Sökförfrågan misslyckades",
"Search_Messages": "Sök meddelanden",
"Search_Page_Size": "Sidstorlek",
@@ -2377,7 +3044,7 @@
"Sidebar_list_mode": "Sidpanel Kanallista läge",
"Sign_in_to_start_talking": "Logga in för att diskutera",
"since_creation": "sedan %s",
- "Site_Name": "Sidnamn",
+ "Site_Name": "Webbplatsnamn",
"Site_Url": "webbadress",
"Site_Url_Description": "Example: https://chat.domain.com/",
"Size": "Storlek",
@@ -2453,16 +3120,24 @@
"Stats_Non_Active_Users": "Inaktiva användare",
"Stats_Offline_Users": "Användare offline",
"Stats_Online_Users": "Användare online",
+ "Stats_Total_Active_Apps": "Totalt antal aktiva appar",
+ "Stats_Total_Active_Incoming_Integrations": "Totalt antal aktiva inkommande integreringar",
+ "Stats_Total_Active_Outgoing_Integrations": "Totalt antal aktiva utgående integreringar",
"Stats_Total_Channels": "Totala Kanaler",
"Stats_Total_Direct_Messages": "Totalt Direkta meddelande Rum",
+ "Stats_Total_Incoming_Integrations": "Totalt antal inkommande integreringar",
+ "Stats_Total_Integrations": "Totalt antal integreringar",
+ "Stats_Total_Integrations_With_Script_Enabled": "Totalt antal integreringar med aktiverade skript",
"Stats_Total_Livechat_Rooms": "Totalt Livechat-rum",
"Stats_Total_Messages": "Totala meddelanden",
"Stats_Total_Messages_Channel": "Totalt antal meddelanden i kanaler",
"Stats_Total_Messages_Direct": "Totala meddelanden i direktmeddelanden",
"Stats_Total_Messages_Livechat": "Totala meddelanden i Livechats",
"Stats_Total_Messages_PrivateGroup": "Totala meddelanden i privata grupper",
+ "Stats_Total_Outgoing_Integrations": "Totalt antal utgående integreringar",
"Stats_Total_Private_Groups": "Totalt antal privata grupper",
"Stats_Total_Rooms": "Totala Rum",
+ "Stats_Total_Uploads": "Totalt antal uppladdningar",
"Stats_Total_Users": "Totalt antal användare",
"Status": "Status",
"StatusMessage": "Statusmeddelande",
@@ -2477,8 +3152,10 @@
"Stream_Cast_Address": "Stream Cast-adress",
"Stream_Cast_Address_Description": "IP eller värd för din Rocket.Chat Central Stream Cast. T.ex. `192.168.1.1: 3000` eller` localhost: 4000`",
"strike": "genomstruken",
+ "Style": "Format",
"Subject": "Ämne",
"Submit": "Skicka",
+ "Subscribe": "Prenumerera",
"Success": "Framgång",
"Success_message": "framgång meddelande",
"Sunday": "Söndag",
@@ -2486,34 +3163,81 @@
"Survey": "Enkät",
"Survey_instructions": "Betygsätt varje fråga efter hur nöjd du är, 1 betyder att du inte alls är nöjd och 5 betyder att du är helt nöjd.",
"Symbols": "Symboler",
+ "Sync": "Synkronisera",
+ "Sync / Import": "Synkronisera/importera",
"Sync_in_progress": "Synkronisering pågår",
+ "Sync_Interval": "Synkroniseringsintervall",
"Sync_success": "synk framgång",
"Sync_Users": "Synkronisera Användare",
"System_messages": "Systemmeddelanden",
"Tag": "Märka",
+ "Tags": "Taggar",
+ "Tag_already_exists": "Taggen finns redan",
"Take_it": "Ta det!",
"TargetRoom": "Målrum",
"TargetRoom_Description": "Rummet där meddelanden skickas som är ett resultat av att händelsen avfyras. Endast ett målrum är tillåtet och det måste finnas.",
"Team": "Team",
+ "Team_Add_existing_channels": "Lägg till befintliga kanaler",
+ "Team_Add_existing": "Lägg till befintlig",
+ "Team_Channels": "Teamkanaler",
+ "Team_Delete_Channel_modal_content_danger": "Åtgärden kan inte ångras.",
+ "Team_Delete_Channel_modal_content": "Vill du ta bort den här kanalen?",
+ "Team_has_been_created": "Teamet har skapats",
+ "Team_has_been_deleted": "Teamet har tagits bort",
+ "Team_Name": "Teamnamn",
+ "Team_Remove_from_team_modal_content": "Vill du ta bort den här kanalen från __teamName__? Kanalen flyttas tillbaka till arbetsytan.",
+ "Team_Remove_from_team": "Ta bort från team",
+ "Teams": "Team",
+ "Teams_about_the_channels": "Och hur var det med kanaler?",
+ "Teams_channels_didnt_leave": "Du markerade inte följande kanaler och lämnar dem alltså inte:",
+ "Teams_channels": "Teamets kanaler",
+ "Teams_convert_channel_to_team": "Konvertera till team",
+ "Teams_delete_team_choose_channels": "Välj de kanaler du vill ta bort. De du bestämmer dig för att behålla finns i din arbetsyta.",
+ "Teams_delete_team": "Du håller på att ta bort det här teamet.",
+ "Teams_deleted_channels": "Följande kanaler tas bort:",
+ "Teams_Errors_Already_exists": "Teamet __name__ finns redan.",
+ "Teams_Errors_team_name": "Du kan inte använda __name__ som teamnamn.",
+ "Teams_move_channel_to_team": "Flytta till team",
+ "Teams_move_channel_to_team_description_first": "Om du flyttar en kanal till ett team läggs kanalen till i teamets kontext. Alla kanalens medlemmar som inte är medlemmar i respektive team har fortfarande åtkomst till kanalen, men läggs inte till som medlemmar i teamet.",
+ "Teams_move_channel_to_team_description_second": "Hanteringen av kanalen utförs fortfarande av kanalens ägare.",
+ "Teams_move_channel_to_team_description_third": "Teammedlemmar och teamägare som inte är medlemmar i kanalen har inte åtkomst till kanalens innehåll.",
+ "Teams_move_channel_to_team_description_fourth": "Obs! Teamets ägare kan ta bort medlemmar från kanalen.",
+ "Teams_move_channel_to_team_confirm_description": "Vill du gå vidare med åtgärden efter att ha läst informationen om det här beteendet?",
+ "Teams_New_Title": "Skapa team",
"Teams_New_Name_Label": "Namn",
+ "Teams_Info": "Teaminformation",
+ "Teams_leave_channels": "Välj de av teamets kanaler du vill lämna.",
+ "Teams_leave": "Lämna team",
+ "Teams_left_team_successfully": "Lämnade teamet",
+ "Teams_members": "Teammedlemmar",
+ "Teams_New_Add_members_Label": "Lägg till medlemmar",
"Teams_New_Broadcast_Description": "Endast behöriga användare kan skriva nya meddelanden, men de andra användarna kommer att kunna svara",
"Teams_New_Description_Label": "Ämne",
"Teams_New_Encrypted_Label": "Krypterad",
"Teams_New_Private_Label": "Privat",
"Teams_Private_Team": "Privat lag",
+ "Teams_removing_member": "Tar bort medlem",
+ "Teams_removing__username__from_team": "Du tar bort __username__ från teamet",
+ "Teams_removing__username__from_team_and_channels": "Du tar bort __username__ från teamet och alla dess kanaler.",
+ "Teams_Select_a_team": "Välj ett team",
+ "Teams_Search_teams": "Sök efter team",
"Teams_New_Read_only_Label": "Läs endast",
"Technology_Services": "Tekniska tjänster",
+ "Terms": "Villkor",
+ "Terms_of_use": "Användarvillkor",
"Test_Connection": "Testa anslutningen",
"Test_Desktop_Notifications": "Testa Desktop notifiering",
"Thank_you_for_your_feedback": "Tack för din feedback",
"The_application_name_is_required": "Programnamnet krävs",
"The_channel_name_is_required": "Kanalnamnet krävs ",
"The_emails_are_being_sent": "E-postmeddelandena blir skickade.",
+ "The_empty_room__roomName__will_be_removed_automatically": "Det tomma rummet __roomName__ tas bort automatiskt.",
"The_field_is_required": "Fältet %s krävs.",
"The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Det kommer inte att gå att ändra storlek på bilden, eftersom vi inte kan hitta ImageMagick eller GraphicsMagick på din server.",
"The_redirectUri_is_required": "Den redirectUri krävs",
"The_server_will_restart_in_s_seconds": "Servern startas om om %s sekunder",
"The_setting_s_is_configured_to_s_and_you_are_accessing_from_s": "Inställningen %s är konfigurerad till %s och du har tillgång från %s!",
+ "The_user_s_will_be_removed_from_role_s": "Användaren %s tas bort från rollen %s",
"The_user_will_be_removed_from_s": "Användaren kommer att tas bort från %s",
"The_user_wont_be_able_to_type_in_s": "Användaren kommer inte att kunna skriva i %s",
"Theme": "Tema",
@@ -2535,6 +3259,7 @@
"theme-color-rc-color-error": "Fel",
"theme-color-rc-color-error-light": "Fellampa",
"theme-color-rc-color-primary": "Primär",
+ "theme-color-rc-color-primary-background": "Primär bakgrund",
"theme-color-rc-color-primary-dark": "Primär mörk",
"theme-color-rc-color-primary-darkest": "Primär mörkaste",
"theme-color-rc-color-primary-light": "Primärljus",
@@ -2564,16 +3289,25 @@
"There_are_no_applications": "Inga oAuth-program har ännu lagts till.",
"There_are_no_applications_installed": "Det finns för tillfället inga Rocket.Chat-program installerade.",
"There_are_no_integrations": "Det finns inga integrationer",
+ "There_are_no_personal_access_tokens_created_yet": "Inga personliga åtkomsttoken har skapats ännu.",
"There_are_no_users_in_this_role": "Det finns inga användare med den rollen.",
+ "There_has_been_an_error_installing_the_app": "Ett fel inträffade när appen skulle installeras",
+ "This_cant_be_undone": "Åtgärden kan inte ångras.",
"This_conversation_is_already_closed": "Samtalet är redan stängt.",
"This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "Denna e-postadress har redan använts och har inte blivit verifierad. Vänligen ändra ditt lösenord.",
"This_is_a_desktop_notification": "Det här en en desktopnotifiering",
"This_is_a_push_test_messsage": "Detta är ett testpushmeddelande",
+ "This_month": "Den här månaden",
"This_room_has_been_archived_by__username_": "Detta rum har arkiverats av __username__",
"This_room_has_been_unarchived_by__username_": "Detta rum har avarkiverats av __username__",
+ "This_room_has_been_archived": "arkiverat rum",
+ "This_week": "Den här veckan",
+ "thread": "tråd",
"Threads": "Trådar",
"Thursday": "Torsdag",
+ "Time_in_minutes": "Tid i minuter",
"Time_in_seconds": "Tid i sekunder",
+ "Timezone": "Tidszon",
"Title": "Titel",
"Title_bar_color": "Titelbar färg",
"Title_bar_color_offline": "Titelbar färg offline",
@@ -2585,6 +3319,7 @@
"To_users": "Till användare",
"Today": "Idag",
"Toggle_original_translated": "Växla original / översatt",
+ "Token": "Token",
"Token_Access": "Token Access",
"Token_Controlled_Access": "Token kontrollerad åtkomst",
"Token_required": "Token krävs",
@@ -2596,29 +3331,50 @@
"Tokens_Required_Input_Error": "Ogiltiga typade tokens.",
"Tokens_Required_Input_Placeholder": "Tokens tillgångsnamn",
"Topic": "Ämne",
+ "Total": "Totalt",
+ "Total_conversations": "Totalt antal konversationer",
"Total_Discussions": "Totala diskussioner",
"Total_messages": "Totala meddelanden",
+ "Total_rooms": "Totalt antal rum",
"Total_Threads": "Totala trådar",
+ "Total_visitors": "Totalt antal besökare",
+ "TOTP Invalid [totp-invalid]": "Ogiltig kod eller ogiltigt lösenord",
+ "totp-invalid": "Ogiltig kod eller ogiltigt lösenord",
"Transcript_Enabled": "Fråga besökare om de skulle vilja ha ett transkript efter chatt stängt",
"Transcript_message": "Meddelande att visa när du frågar om transkript",
"Transcript_of_your_livechat_conversation": "Avskrift av din livechat-konversation.",
+ "Translate": "Översätt",
"Translated": "Översatt",
"Translations": "Översättningar",
"Travel_and_Places": "Fordon & Platser",
"Trigger_removed": "Trigger avlägsnades",
"Trigger_Words": "Trigger ord",
"Triggers": "Triggers",
+ "Troubleshoot": "Felsökning",
+ "Troubleshoot_Description": "Konfigurera hur felsökning ska hanteras i arbetsytan",
"Troubleshoot_Disable_Notifications": "Inaktivera notifieringar",
+ "Troubleshoot_Disable_Sessions_Monitor": "Inaktivera sessionsövervakning",
"True": "Sant",
"Tuesday": "Tisdag",
"Turn_OFF": "Stäng av",
"Turn_ON": "Sätta på",
+ "Turn_on_answer_chats": "Slå på svarschattar",
+ "Turn_on_microphone": "Slå på mikrofonen",
+ "Turn_off_microphone": "Stäng av mikrofonen",
+ "Turn_off_answer_chats": "Stäng av svarschattar",
+ "Turn_off_video": "Stäng av video",
+ "Two Factor Authentication": "Tvåfaktorsautentisering",
"Two-factor_authentication": "Tvåfaktorsautentisering",
"Two-factor_authentication_disabled": "Tvåfaktorautentisering inaktiverad",
+ "Two-factor_authentication_email": "Tvåfaktorsautentisering via e-post",
+ "Two-factor_authentication_email_is_currently_disabled": "Tvåfaktorsautentisering via e-post är inaktiverat",
"Two-factor_authentication_enabled": "Tvåfaktorautentisering aktiverad",
"Two-factor_authentication_is_currently_disabled": "Tvåfaktorsautentisering är för närvarande inaktiverad",
"Two-factor_authentication_native_mobile_app_warning": "VARNING: När du har aktiverat det här kan du inte logga in på de inbyggda mobilapparna (Rocket.Chat +) med ditt lösenord tills de implementerar 2FA.",
"Type": "Typ",
+ "typing": "skriver",
+ "Types": "Typer",
+ "Types_and_Distribution": "Typer och distribution",
"Type_your_email": "Skriv din e-post",
"Type_your_job_title": "Skriv din jobbtitel",
"Type_your_message": "Skriv in ditt meddelande",
@@ -2635,10 +3391,14 @@
"UI_Unread_Counter_Style": "Oläst Counter Style",
"UI_Use_Name_Avatar": "Använd fullständiga namninitialer för att generera standard Avatar",
"UI_Use_Real_Name": "Använd riktigt namn",
+ "unable-to-get-file": "Kan inte hämta filen",
"Unarchive": "Avarkivera",
"unarchive-room": "Unarchive Room",
"unarchive-room_description": "Tillstånd att unarchive kanaler",
"Unblock_User": "Avblockera användare",
+ "Uncheck_All": "Avmarkera alla",
+ "Unfavorite": "Ta bort som favorit",
+ "Unfollow_message": "Sluta följa meddelande",
"Unignore": "Sluta ignorera",
"Uninstall": "Avinstallera",
"Unmute_someone_in_room": "Slå på ljud för någon i rummet",
@@ -2646,7 +3406,7 @@
"Unnamed": "Namnlös",
"Unpin_Message": "Ta bort pinnat meddelande",
"Unread": "Oläst",
- "Unread_Count": "Oläst räkning",
+ "Unread_Count": "Antal olästa",
"Unread_Count_DM": "Oläst räkna för direkta meddelanden",
"Unread_Messages": "Olästa meddelanden",
"Unread_on_top": "Oläst på toppen",
@@ -2654,23 +3414,36 @@
"Unread_Rooms_Mode": "Olästa Rum Läge",
"Unread_Tray_Icon_Alert": "Oread Tray Icon Alert",
"Unstar_Message": "Ta bort stjärnmarkering",
+ "Update": "Uppdatera",
+ "Update_EnableChecker": "Aktivera sökning efter uppdateringar",
+ "Update_every": "Uppdatera varje",
"Update_to_version": "Uppdatera till __version__",
"Update_your_RocketChat": "Uppdatera din Rocket.Chat",
"Updated_at": "Uppdaterad den",
+ "Upload": "##Ladda upp",
+ "Uploads": "##Laddar upp/Uppladdningar",
+ "Upload_app": "Ladda upp app",
"Upload_file_description": "Filbeskrivning",
"Upload_file_name": "Filnamn",
"Upload_file_question": "Ladda upp fil?",
"Upload_Folder_Path": "Ladda upp mappväg",
+ "Upload_From": "Ladda upp från __name__",
"Upload_user_avatar": "Ladda upp avatar",
"Uploading_file": "Laddar upp fil...",
"Uptime": "Upptid",
"URL": "URL",
+ "URLs": "URL:er",
+ "Usage": "Användning",
+ "Use": "Använd",
"Use_account_preference": "Använd kontoinställningar",
"Use_Emojis": "Använd emojis",
"Use_Global_Settings": "Använd globala inställningar",
"Use_initials_avatar": "Använd ditt användarnamns initialer",
"Use_minor_colors": "Använd mindre färgpalett (standardvärden arva stora färger)",
+ "Use_Server_configuration": "Använd serverkonfiguration",
"Use_service_avatar": "Använd %s avatar",
+ "Use_this_response": "Använd det här svaret",
+ "Use_response": "Använd svar",
"Use_this_username": "Använd det här användarnamnet",
"Use_uploaded_avatar": "Använd uppladdad avatar",
"Use_url_for_avatar": "Använd webbadress för avatar",
@@ -2684,8 +3457,11 @@
"User__username__removed_from__room_name__owners": "Användar __username__ avlägsnas från __room_name__ ägare",
"User_added": "Användare adderad ",
"User_added_by": "Användaren __user_added__ tillagd av __user_by__.",
+ "User_added_to": "lade till __user_added__",
"User_added_successfully": "Användare framgångsrikt tillagd",
"User_and_group_mentions_only": "Användare och grupp nämns bara",
+ "User_cant_be_empty": "Användaren måste anges",
+ "User_created_successfully!": "Användaren har skapats.",
"User_default": "Användarens standard",
"User_doesnt_exist": "Det existerar ingen användare med namnet `@%s`.",
"User_has_been_activated": "Användaren har aktiverats",
@@ -2702,7 +3478,12 @@
"User_is_now_an_admin": "Användaren är nu administratör",
"User_is_unblocked": "Användaren är blockerad",
"User_joined_channel": "Har anslutit sig till kanalen.",
+ "User_joined_conversation": "Har anslutit till konversationen",
+ "User_joined_the_channel": "anslöt till kanalen",
"User_left": "Har lämnat kanalen.",
+ "User_left_team": "lämnade teamet",
+ "User_left_this_channel": "lämnade kanalen",
+ "User_left_this_team": "lämnade teamet",
"User_logged_out": "Användaren är utloggad",
"User_management": "Användarhantering",
"User_mentions_only": "Endast användaromnämnanden",
@@ -2714,10 +3495,12 @@
"User_Presence": "Användarnärvaro",
"User_removed": "Användare borttagen",
"User_removed_by": "Användaren __user_removed__ avlägsnad av __user_by__.",
+ "User_has_been_removed": "tog bort __user_removed__",
"User_sent_a_message_on_channel": "__username__ skickade ett meddelande på __channel__",
"User_sent_a_message_to_you": "__username__ skickade ett meddelande till dig",
"user_sent_an_attachment": "__user__ skickade en bilaga",
"User_Settings": "Användarinställningar",
+ "User_started_a_new_conversation": "__username__ startade en ny konversation",
"User_unmuted_by": "Användare __user_unmuted__ tystade av __user_by__.",
"User_unmuted_in_room": "Användar tystade i rummet",
"User_updated_successfully": "Användare uppdaterad",
@@ -2749,15 +3532,25 @@
"Username_invalid": "%s är inte ett giltigt användarnamn,
använd bara bokstäver, siffror, punkter och bindestreck",
"Username_is_already_in_here": "`@%s` är redan här inne.",
"Username_is_not_in_this_room": "Användaren `#%s` är inte i rummet.",
- "Username_Placeholder": "Vänligen ange användarnamn ...",
+ "Username_Placeholder": "Ange användarnamn ...",
"Username_title": "Registrera användarnamn",
"Username_wants_to_start_otr_Do_you_want_to_accept": "__username__ vill starta OTR. Vill du acceptera?",
"Users": "Användare",
+ "Users must use Two Factor Authentication": "Användare måste använda tvåfaktorsautentisering",
"Users_added": "Användarna har blivit tillagda",
+ "Users_and_rooms": "Användare och rum",
+ "Users_by_time_of_day": "Användare per tid på dagen",
"Users_in_role": "Användare i rollen",
+ "Users_key_has_been_reset": "Användarens nyckel har återställts",
+ "Users_reacted": "Användare som reagerade",
+ "Utilities": "Verktyg",
"UTF8_Names_Slugify": "UTF8 Names Slugify",
+ "UTF8_User_Names_Validation": "Validering av ##UTF8-kodade namn",
"Videocall_enabled": "Videosamtal aktiverat",
"Validate_email_address": "Validera e-postadress",
+ "Validation": "Validering",
+ "Value_messages": "__value__ meddelanden",
+ "Value_users": "__value__ användare",
"Verification": "Verifikation",
"Verification_Description": "Du kan använda följande platsinnehavare:
- [Verification_Url] för verifieringsadressen.
- [namn], [fname], [lname] för användarens fullständiga namn, förnamn eller efternamn.
- [email] för användarens email.
- [Site_Name] och [Site_URL] för respektive programnamn och URL.
",
"Verification_Email": "Klicka på härför att verifiera ditt konto.",
@@ -2767,18 +3560,34 @@
"Verify": "Verifiera",
"Verify_your_email": "Verifiera din epost",
"Version": "Version",
+ "Version_version": "Version __version__",
"Video_Chat_Window": "Videochatt",
"Video_Conference": "Videokonferens",
+ "Video_Conferences": "Konferenssamtal",
"Video_message": "Videomeddelande",
"Videocall_declined": "Videokall avvisad.",
+ "Video_and_Audio_Call": "Video- och ljudsamtal",
+ "VideoConf_Enable_Groups": "Aktivera i privata kanaler",
+ "Videos": "Videor",
"View_All": "Visa Alla",
+ "View_channels": "Visa kanaler",
+ "view-import-operations": "Visa importåtgärder",
+ "view-import-operations_description": "Behörighet att visa importåtgärder",
"View_Logs": "Visa loggar",
"View_mode": "Visningsläge",
+ "View_original": "Visa original",
+ "View_the_Logs_for": "Visa loggarna för: \"__name__\"",
+ "view-all-teams": "Visa alla team",
+ "view-all-teams_description": "Behörighet att visa alla team",
+ "view-all-team-channels": "Visa alla teamkanaler",
+ "view-all-team-channels_description": "Behörighet att visa alla teamets kanaler",
"view-broadcast-member-list": "Visa medlemslista i Broadcast Room",
"view-c-room": "Visa allmän kanal",
"view-c-room_description": "Tillstånd att visa offentliga kanaler",
"view-d-room": "Visa direktmeddelanden",
"view-d-room_description": "Tillstånd att visa direktmeddelanden",
+ "view-device-management": "Visa enhetshantering",
+ "View_full_conversation": "Visa hela konversationen",
"view-full-other-user-info": "Visa fullständig annan användarinformation",
"view-full-other-user-info_description": "Tillstånd att visa fullständig profil för andra användare, inklusive datum för registrering av konto, senaste inloggning etc.",
"view-history": "Se historik",
@@ -2789,8 +3598,14 @@
"view-joined-room_description": "Tillstånd att visa de anslutna kanalerna",
"view-l-room": "Visa Livechat-rum",
"view-l-room_description": "Tillstånd att visa livechat-kanaler",
+ "view-livechat-installation": "Visa omnikanalsinstallation",
+ "view-livechat-installation_description": "Behörighet att visa omnikanalsinstallation",
"view-livechat-manager": "Visa Livechat Manager",
"view-livechat-manager_description": "Tillstånd att visa andra livechat managers",
+ "view-livechat-queue": "Visa omnikanalkö",
+ "view-livechat-queue_description": "Behörighet att visa omnikanalkö",
+ "view-livechat-real-time-monitoring": "Visa realtidsövervakning av omnikanal",
+ "view-livechat-room-customfields": "Visa anpassade fält för omnikanalrum",
"view-livechat-rooms": "Visa Livechat-rum",
"view-livechat-rooms_description": "Tillstånd att visa andra livechat-kanaler",
"view-logs": "Visa loggar",
@@ -2799,7 +3614,7 @@
"view-other-user-channels_description": "Tillstånd att visa kanaler som ägs av andra användare",
"view-outside-room": "Visa utsidan rum",
"view-p-room": "Visa privat rum",
- "view-p-room_description": "Tillstånd att visa privata kanaler",
+ "view-p-room_description": "Behörighet att visa privata kanaler",
"view-privileged-setting": "Visa behörig inställning",
"view-privileged-setting_description": "Tillstånd att visa inställningar",
"view-room-administration": "Visa Rumsadministration",
@@ -2811,21 +3626,55 @@
"Viewing_room_administration": "Visning rum administration",
"Visibility": "Synlighet",
"Visible": "Synlig",
+ "Visit_Site_Url_and_try_the_best_open_source_chat_solution_available_today": "Besök __Site_URL__ och testa marknadens bästa chattlösning med öppen källkod.",
"Visitor": "Besökare",
"Visitor_Info": "Besökarinformation",
+ "Visitor_Name": "Besökarnamn",
+ "Visitor_does_not_exist": "Besökaren finns inte.",
"Visitor_Navigation": "Besökares navigation",
"Visitor_page_URL": "Besökares sid-URL",
"Visitor_time_on_site": "Besökares tid på sajt",
+ "Voice_Call": "Röstsamtal",
+ "VoIP_Enabled": "Aktivera röstkanal",
+ "VoIP_Server_Name": "Servernamn",
+ "VoIP_Retry_Count": "Antal nya försök",
+ "VoIP_Management_Server_Host": "Servervärd",
+ "VoIP_Management_Server_Port": "Serverport",
+ "VoIP_Management_Server_Name": "Servernamn",
+ "VoIP_Management_Server_Username": "Användarnamn",
+ "VoIP_Management_Server_Password": "Lösenord",
+ "Voip_call_started": "Samtalet inleddes",
+ "Voip_call_duration": "Samtalet varade i __duration__",
+ "Voip_call_declined": "Samtalet avslutades av ##agent",
+ "Voip_call_unhold": "Samtalet återupptogs kl.",
+ "Voip_call_ended": "Samtalet avslutades kl.",
+ "Voip_call_ended_unexpectedly": "Samtalet avslutades oväntat: __reason__",
+ "VoIP_JWT_Secret": "Hemlig nyckel (JWT)",
+ "Voip_is_disabled": "VoIP är inaktiverat",
+ "VoIP_Toggle": "Aktivera/inaktivera VoIP",
"Wait_activation_warning": "Innan du kan logga in måste ditt konto aktiveras manuellt av en administratör.",
+ "Waiting_Time": "Väntetid",
+ "Waiting_for_server_connection": "Väntar på serveranslutning",
+ "Warning": "Varning",
"Warnings": "Varningar",
+ "We_appreciate_your_feedback": "Vi uppskattar din feedback",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Vi är offline. Vi beklagar olägenheten. ",
"We_have_sent_password_email": "Vi har skickat ett mail med instruktioner för återställande av lösenord. Om du inte får ett mail inom kort, kom tillbaka och försök igen.",
"We_have_sent_registration_email": "Vi har skickat ett mail för att bekräfta din registrering. Om du inte får ett mail inom kort, kom tillbaka och försök igen.",
+ "Webdav Integration": "WebDAV-integrering",
+ "WebDAV_Accounts": "WebDAV-konton",
+ "Webdav_add_new_account": "Lägg till nytt WebDAV-konto",
+ "Webdav_Integration_Enabled": "WebDAV-integrering har aktiverats",
"Webdav_Password": "WebDAV lösenord",
"Webdav_Server_URL": "WebDAV Server Access URL",
"Webdav_Username": "WebDAV användarnamn",
+ "Webdav_account_removed": "WebDAV-kontot har tagits bort",
+ "webdav-account-saved": "WebDAV-kontot har sparats",
+ "webdav-account-updated": "WebDAV-kontot har uppdaterats",
"Webhook_URL": "Webhook URL",
"Webhooks": "Webhooks",
+ "WebRTC": "WebRTC",
+ "WebRTC_Call": "WebRTC-samtal",
"WebRTC_direct_audio_call_from_%s": "Direkt ljudsamtal från%s",
"WebRTC_direct_video_call_from_%s": "Direkt videosamtal från%s",
"WebRTC_Enable_Channel": "Aktivera för publika kanaler",
@@ -2836,15 +3685,21 @@
"WebRTC_monitor_call_from_%s": "Övervaka samtal från%s",
"WebRTC_Servers": "STUN/TURN-servrar",
"WebRTC_Servers_Description": "En lista över STUN- och TURN-servrar separerade med kommatecken.
Användarnamn, lösenord och port är tillåtna i formatet `användarnamn:lösenord@stun:host:port` eller `användarnamn:lösenord@turn:host:port`.",
+ "WebRTC_call_ended_message": " Samtalet avslutades kl. __endTime__ – varade i __callDuration__",
"Website": "Webbplats",
"Wednesday": "Onsdag",
"Welcome": "Välkommen %s.",
"Welcome_to": "Välkommen till __Site_Name__",
"Welcome_to_the": "Välkommen till",
+ "When": "När",
+ "Where_are_the_messages_being_sent?": "Vart skickas meddelandena?",
+ "Why_did_you_chose__score__": "Varför valde du __score__?",
"Why_do_you_want_to_report_question_mark": "Varför vill du rapportera?",
"will_be_able_to": "kommer att kunna",
+ "Without_priority": "Utan prioritet",
"Worldwide": "Runt om i världen",
"Would_you_like_to_return_the_inquiry": "Vill du skicka tillbaka förfrågan?",
+ "Workspace": "Arbetsyta",
"Yes": "Ja",
"Yes_archive_it": "Ja, arkivera!",
"Yes_clear_all": "Ja, rensa alla!",
@@ -2858,14 +3713,25 @@
"yesterday": "igår",
"Yesterday": "Igår",
"You": "Du",
+ "You_reacted_with": "Du reagerade med __emoji__",
+ "Users_reacted_with": "__users__ reagerade med __emoji__",
+ "Users_and_more_reacted_with": "__users__ och __counter__ till reagerade med __emoji__",
+ "You_and_users_Reacted_with": "Du och __users__ reagerade med __emoji__",
+ "You_users_and_more_Reacted_with": "Du, __users__ och __counter__ till reagerade med __emoji__",
+ "You_are_converting_team_to_channel": "Du konverterar teamet till en kanal.",
"you_are_in_preview_mode_of": "Du befinner dig i förhandsgranskningsläge i kanalen #__room_name__",
+ "you_are_in_preview_please_insert_the_password": "Ange lösenordet",
"You_are_logged_in_as": "Du är inloggad som",
"You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Du saknar behörighet för att se denna sida.",
"You_can_change_a_different_avatar_too": "Du kan åsidosätta avataren som används för att posta från denna integration.",
+ "You_can_close_this_window_now": "Du kan stänga fönstret nu",
"You_can_search_using_RegExp_eg": "Du kan söka med RegExp. t.ex /^text$/i",
+ "You_can_try_to": "Du kan försöka",
"You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Du kan också använda en emoji som avatar.",
"You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Du kan använda webhooks för att enkelt integrera livechat med ditt CRM.",
"You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Du kan inte lämna ett livechattrum. Vänligen använd stängknappen.",
+ "You_followed_this_message": "Du har följt det här meddelandet.",
+ "You_have_a_new_message": "Du har ett nytt meddelande",
"You_have_been_muted": "Du har tystats och inte kan tala i det här rummet",
"You_have_n_codes_remaining": "Du har __number__-koder kvar.",
"You_have_not_verified_your_email": "Du har inte bekräftat din e-post.",
@@ -2881,26 +3747,81 @@
"You_need_to_write_something": "Du måste skriva något!",
"You_should_inform_one_url_at_least": "Du bör definiera minst en webbadress.",
"You_should_name_it_to_easily_manage_your_integrations": "Du bör namnge den för att enkelt kunna hantera dina integrationer.",
+ "You_unfollowed_this_message": "Du har slutat följa det här meddelandet.",
"You_will_not_be_able_to_recover": "Du kommer inte kunna återskapa detta meddelande!",
"You_will_not_be_able_to_recover_file": "Du kommer inte att kunna återskapa den här filen!",
"You_wont_receive_email_notifications_because_you_have_not_verified_your_email": "Du kommer inte att få e-postmeddelanden eftersom du inte har verifierat din e-post.",
+ "Your_email_address_has_changed": "Din e-postadress har ändrats.",
"Your_email_has_been_queued_for_sending": "Ditt e-postmeddelande har köats för att skickas",
"Your_entry_has_been_deleted": "Ditt meddelande har tagits bort.",
- "Your_file_has_been_deleted": "Din fil har blivit raderad.",
+ "Your_file_has_been_deleted": "Filen har tagits bort.",
"Your_mail_was_sent_to_s": "Ditt e-postmeddelande skickades till %s",
"your_message": "ditt meddelande",
"your_message_optional": "ditt meddelande (valfri)",
+ "Your_new_email_is_email": "Din nya e-postadress är [email].",
"Your_password_is_wrong": "Ditt lösenord är fel!",
+ "Your_password_was_changed_by_an_admin": "Ditt lösenord har ändrats av en administratör.",
"Your_push_was_sent_to_s_devices": "Din push skickades till %s enheter",
+ "Your_question": "Din fråga",
"Your_server_link": "Din serverlänk",
+ "Your_temporary_password_is_password": "Ditt tillfälliga lösenord är [password].",
"Your_workspace_is_ready": "Din arbetsyta är redo att använda 🎉",
+ "Zapier": "Zapier",
"registration.page.login.errors.wrongCredentials": "Användaren hittades inte eller så är lösenordet felaktigt",
+ "registration.page.login.errors.licenseUserLimitReached": "Det högsta antalet användare har uppnåtts.",
+ "registration.page.login.errors.AppUserNotAllowedToLogin": "Appanvändare får inte logga in direkt.",
"registration.page.registration.waitActivationWarning": "Innan du kan logga in måste ditt konto aktiveras manuellt av en administratör.",
+ "onboarding.component.form.requiredField": "Fältet är obligatoriskt",
+ "registration.page.login.register": "Är du ny här? <1>Registrera dig",
+ "registration.page.login.forgot": "Glömt lösenordet?",
+ "registration.page.register.back": "Tillbaka till inloggningen",
"registration.page.resetPassword.sent": "Om det här e-postmeddelandet är registrerat skickar vi instruktioner om hur du återställer ditt lösenord. Om du inte får ett mail inom kort, vänligen kom tillbaka och försök igen.",
+ "registration.page.poweredBy": "Drivs av <1>RocketChat",
+ "registration.component.welcome": "Välkommen till <1>Rocket.chat",
"registration.component.login": "Logga in",
"registration.component.resetPassword": "Återställ lösenord",
+ "registration.component.form.emailOrUsername": "E-postadress eller lösenord",
"registration.component.form.email": "E-post",
+ "registration.component.form.emailPlaceholder": "din@epost.com",
+ "registration.component.form.emailHint": "Ange din e-postadress",
"registration.component.form.password": "Lösenord",
"registration.component.form.divider": "eller",
- "registration.component.form.submit": "Skicka"
-}
+ "registration.component.form.submit": "Skicka",
+ "registration.component.form.requiredField": "Fältet är obligatoriskt",
+ "onboarding.component.form.steps": "Steg {{currentStep}} av {{stepCount}}",
+ "onboarding.component.form.action.back": "Tillbaka",
+ "onboarding.component.form.action.next": "Nästa",
+ "onboarding.component.form.action.skip": "Hoppa över det här steget",
+ "onboarding.component.form.action.register": "Registrera",
+ "onboarding.component.form.action.confirm": "Bekräfta",
+ "onboarding.page.awaitingConfirmation.title": "Väntar på bekräftelse",
+ "onboarding.page.checkYourEmail.title": "Titta i inkorgen",
+ "onboarding.page.checkYourEmail.subtitle": "Din begäran har skickats.<1>Titta i inkorgen och starta din testperiod på ##företagsversionen.<1>Länken upphör att gälla om 30 minuter.",
+ "onboarding.page.confirmationProcess.title": "Bekräftelse pågår",
+ "onboarding.page.cloudDescription.numberOfIntegrations": "1 000 integreringar",
+ "onboarding.page.cloudDescription.availability": "Hög tillgänglighet",
+ "onboarding.page.invalidLink.title": "Länken har upphört att gälla",
+ "onboarding.page.invalidLink.button.text": "Begär en ny länk",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.fullName.label": "Fullständigt namn",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.fullName.placeholder": "För- och efternamn",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.username.label": "Användarnamn",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.username.placeholder": "@användarnamn",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.email.label": "E-post",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.email.placeholder": "E-post",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.password.label": "Lösenord",
+ "onboarding.form.adminInfoForm.fields.password.placeholder": "Skapa lösenord",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.organizationName.label": "Organisationsnamn",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.organizationName.placeholder": "Organisationsnamn",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.organizationType.placeholder": "Välj",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.organizationIndustry.label": "Organisationens bransch",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.organizationIndustry.placeholder": "Välj",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.organizationSize.label": "Organisationens storlek",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.organizationSize.placeholder": "Välj",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.country.label": "Land",
+ "onboarding.form.organizationInfoForm.fields.country.placeholder": "Välj",
+ "onboarding.form.registeredServerForm.title": "Registrera din server",
+ "onboarding.form.registeredServerForm.included.push": "Mobila push-meddelanden",
+ "onboarding.form.registeredServerForm.included.externalProviders": "Integrering med externa leverantörer (WhatsApp, Facebook, Telegram, Twitter)",
+ "onboarding.form.registeredServerForm.fields.accountEmail.inputPlaceholder": "Ange din e-postadress",
+ "Something_Went_Wrong": "Ett fel inträffade"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ta-IN.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ta-IN.i18n.json
index ef59845933f1b..ba1006565d0eb 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ta-IN.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ta-IN.i18n.json
@@ -2804,4 +2804,4 @@
"registration.component.form.password": "கடவுச்சொல்",
"registration.component.form.divider": "அல்லது",
"registration.component.form.submit": "சமர்ப்பிக்கவும்"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/th-TH.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/th-TH.i18n.json
index 01439fec7135c..47bb56ff94c1a 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/th-TH.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/th-TH.i18n.json
@@ -2789,4 +2789,4 @@
"registration.component.form.password": "รหัสผ่าน",
"registration.component.form.divider": "หรือ",
"registration.component.form.submit": "เสนอ"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/tr.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/tr.i18n.json
index 1a5c71084a8fc..00faae66328d9 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/tr.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/tr.i18n.json
@@ -3314,4 +3314,4 @@
"registration.component.form.password": "Şifre",
"registration.component.form.divider": "ya da",
"registration.component.form.submit": "Gönder"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ug.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ug.i18n.json
index e48c62756b8d9..f9aaf19a1261a 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ug.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/ug.i18n.json
@@ -1249,4 +1249,4 @@
"registration.component.form.email": "ئىلخەت",
"registration.component.form.password": "پارول",
"registration.component.form.submit": "تاپشۇرۇش"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/uk.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/uk.i18n.json
index c1cd9c38638eb..a14a6bd212deb 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/uk.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/uk.i18n.json
@@ -3404,4 +3404,4 @@
"registration.component.form.password": "Пароль",
"registration.component.form.divider": "або",
"registration.component.form.submit": "Підтвердити"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/vi-VN.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/vi-VN.i18n.json
index 422a19478c03b..a4a849ffb4b4f 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/vi-VN.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/vi-VN.i18n.json
@@ -2901,4 +2901,4 @@
"registration.component.form.password": "Mật khẩu",
"registration.component.form.divider": "hoặc là",
"registration.component.form.submit": "Gửi đi"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh-HK.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh-HK.i18n.json
index d9164d9c437e1..9df57ff023c65 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh-HK.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh-HK.i18n.json
@@ -2820,4 +2820,4 @@
"registration.component.form.password": "密码",
"registration.component.form.divider": "要么",
"registration.component.form.submit": "提交"
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh.i18n.json b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh.i18n.json
index 781d3fa4fc5c4..cf1c5d9ce6bb4 100644
--- a/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh.i18n.json
+++ b/apps/meteor/packages/rocketchat-i18n/i18n/zh.i18n.json
@@ -4201,4 +4201,4 @@
"registration.component.form.password": "密码",
"registration.component.form.divider": "或",
"registration.component.form.submit": "提交"
-}
+}
\ No newline at end of file