diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/ca.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/ca.i18n.json
index 03ad9c6c90e7..ff7e70d17175 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/ca.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/ca.i18n.json
@@ -62,6 +62,10 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Ruta del token",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Token enviat via",
"Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Camp de nom d'usuari",
+ "Accounts_OAuth_Drupal": "Activa inici de sessió de Drupal",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "Redirect URI de Drupal oAuth2",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_id": "Client ID de Drupal oAuth2",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_secret": "Client Secret de Drupal oAuth2",
"Accounts_OAuth_Facebook": "Inici de sessió amb Facebook",
"Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "URL de retorn (callback) de Facebook",
"Accounts_OAuth_Facebook_id": "App ID de Facebook",
@@ -170,6 +174,8 @@
"API_CORS_Origin": "Origen CORS",
"API_Default_Count": "Comptador per defecte",
"API_Default_Count_Description": "El comptador per defecte per als resultats de les peticions API REST si el consumidor no n'ha especificat cap.",
+ "API_Drupal_URL": "Adreça URL del servidor de Drupal",
+ "API_Drupal_URL_Description": "Exemple: https://domini.com (sense la barra final)",
"API_Embed": "Incrusta (embed)",
"API_Embed_Description": "Activa o no les previsualitzacions d'enllaços quan un usuari publica l'enllaç a un web.",
"API_EmbedCacheExpirationDays": "Caducitat de la memòria cau de les incrustacions (en dies)",
diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json
index dc42be722c0d..18f8dd6d08c7 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/de.i18n.json
@@ -62,6 +62,10 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Pfad des Token",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Token gesendet über",
"Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Benutzernamen Feld",
+ "Accounts_OAuth_Drupal": "Login mit Drupal aktiviert",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_callback_url": "Drupal oAuth Redirect Url",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_id": "Drupal oAuth2 Client ID",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_secret": "Drupal oAuth2 Client Schlüssel",
"Accounts_OAuth_Facebook": "Anmeldung über Facebook erlauben",
"Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "Facebook-Callback-URL",
"Accounts_OAuth_Facebook_id": "Facebook-App-ID",
@@ -155,25 +159,35 @@
"Analytics_features_messages_Description": "Zeichnet benutzerdefinierte Ereignisse im Zusammenhang mit Aktionen eines Nutzer auf Nachrichten auf.",
"Analytics_features_rooms_Description": "Zeichnet benutzerdefinierte Ereignisse im Zusammenhang mit Aktionen in einem Kanal oder einer Gruppe (erstellen, verlassen, löschen) auf.",
"Analytics_features_users_Description": "Zeichnet benutzerdefinierte Ereignisse (Passwort-Reset-Zeiten, Profilbild ändern, etc) auf.",
+ "Analytics_Google": "Google Analytics",
+ "Analytics_Google_id": "Tracking ID",
"and": "und",
"And_more": "Und __length__ mehr",
"Animals_and_Nature": "Tiere & Natur",
+ "Announcement": "Ankündigung",
"API": "API",
"API_Allow_Infinite_Count_Description": "Erlaube Rückgabe von REST API Ergebnissen in einem einzigen Abruf",
"API_Analytics": "Analytics",
"API_CORS_Origin": "CORS Origin",
"API_Default_Count": "Standard Anzahl",
+ "API_Default_Count_Description": "Anzahl an Ergebnissen von REST API Anfragen wenn keine Anzahl übergeben wurde.",
+ "API_Drupal_URL": "Drupal Server URL",
+ "API_Drupal_URL_Description": "Beispiel: https://domain.de (ohne schließenden /)",
"API_Embed": "Einbetten",
+ "API_Embed_Description": "Eingebettete Link Vorschau für Links die von Benutzern gepostet wurden aktiv.",
"API_EmbedDisabledFor": "Einbettungen für Benutzer deaktivieren",
"API_EmbedDisabledFor_Description": "Durch Kommata getrennte Liste von Benutzernamen",
"API_EmbedIgnoredHosts": "Ignorierte Hosts einbetten",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description": "Kommagetrennte Liste von Hosts oder CIDR-Adressen, z. B. localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedSafePorts": "Sichere Ports",
"API_EmbedSafePorts_Description": "Kommagetrennte Liste der Ports, für die eine Vorschau erlaubt ist.",
+ "API_Enable_CORS": "Aktiviere CORS",
"API_GitHub_Enterprise_URL": "Server-URL",
"API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Beispiel: http://domain.com (ohne Schrägstrich am Ende)",
"API_Gitlab_URL": "GitLab-URL",
"API_Token": "API-Token",
+ "API_Upper_Count_Limit": "Max. Anzahl an Einträgen",
+ "API_Upper_Count_Limit_Description": "Max. Anzahl an Einträgen die die REST API zurückliefen soll (sofern ohne Einschränkung)? ",
"API_User_Limit": "User Limit für das Hinzufügen aller Benutzer auf Kanal",
"API_Wordpress_URL": "Wordpress-URL",
"Apiai_Key": "Api.ai-Schlüssel",
@@ -205,6 +219,9 @@
"AutoLinker_Urls_TLD": "AutoLinker TLD-URLs",
"AutoLinker_Urls_www": "AutoLinker \"www\"-URLs",
"AutoLinker_UrlsRegExp": "AutoLinker RegExp für URLs",
+ "Automatic_Translation": "Automatische Übersetzung",
+ "Auto_Translate": "Auto-Übersetzung",
+ "AutoTranslate_Enabled": "Aktiviere die Automatische Übersetzung",
"Available": "Verfügbar",
"Available_agents": "Verfügbare Agenten",
"Avatar": "Profilbild",
@@ -235,18 +252,26 @@
"busy_male": "beschäftigt",
"Busy_male": "Beschäftigt",
"by": "durch",
+ "Content": "Inhalt",
+ "cache_cleared": "Zwischenspeicher gelöscht",
"Cancel": "Abbrechen",
"Cancel_message_input": "Abbrechen",
"Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Benutzer können nicht in private Nachrichtenräume eingeladen werden.",
"CAS_button_color": "Hintergrundfarbe des Login-Buttons",
"CAS_button_label_color": "Farbe des Login-Button-Texts",
"CAS_button_label_text": "Text des Login-Buttons",
+ "CAS_enabled": "Aktiviert",
+ "CAS_popup_height": "Höhe des Login Pop Up",
+ "CAS_popup_width": "Breite des Login Pop Up",
+ "CAS_Sync_User_Data_Enabled": "Benutzerdaten immer synchronisieren",
"CDN_PREFIX": "CDN-Präfix",
"Certificates_and_Keys": "Zertifikate und Schlüssel",
"Changing_email": "E-Mail-Adresse ändern",
+ "Change_Room_Type": "Ändere den Raum Typ",
"channel": "Kanal",
"Channel": "Kanal",
"Channel_already_exist": "Der Kanal '#%s' ist bereits vorhanden.",
+ "Channel_created": "Channel `#%s` angelegt.",
"Channel_already_Unarchived": "Kanal mit dem Namen '#%s' ist bereits im unarchivierten Zustand",
"Channel_Archived": "Kanal mit dem Namen '#%s' wurde erfolgreich archiviert",
"Channel_doesnt_exist": "Der Kanal `#%s` existiert nicht.",
@@ -264,10 +289,12 @@
"Choose_messages": "Nachrichten auswählen",
"Choose_the_alias_that_will_appear_before_the_username_in_messages": "Wählen Sie den Alias, der vor dem Benutzernamen in den Nachrichten angezeigt wird.",
"Choose_the_username_that_this_integration_will_post_as": "Wählen Sie den Benutzernamen, der die Integration veröffentlicht.",
+ "clear": "löschen",
+ "clear_cache_now": "Zwischenspeicher jetzt leeren",
"Clear_all_unreads_question": "Möchten Sie alle ungelesenen Nachrichten löschen?",
"Click_here": "Hier klicken",
"Client_ID": "Client-ID",
- "Client_Secret": "Client-Secret",
+ "Client_Secret": "Client-Schlüssel",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "Clients werden in wenigen Sekunden aktualisiert",
"close": "Schließen",
"Close": "Schließen",
@@ -293,6 +320,8 @@
"Create_new": "Neu erstellen",
"Created_at": "Erstellt am",
"Created_at_s_by_s": "Erstellt am %s von %s",
+ "CROWD_Reject_Unauthorized": "Unauthorisierte ablehnen.",
+ "CRM_Integration": "CRM Integration",
"Current_Chats": "Aktuelle Chats",
"Custom": "Benutzerdefiniert",
"Custom_Emoji": "Benutzerdefinierte Emoji",
@@ -380,6 +409,7 @@
"Enter_a_regex": "Regex eingeben",
"Enter_a_room_name": "Raumnamen eingeben",
"Enter_a_username": "Benutzernamen eingeben",
+ "Enter_Behaviour": "Verhalten der Enter-Taste:",
"Enter_name_here": "Namen hier eingeben",
"Enter_to": "Enter-Taste: ",
"Error": "Fehler",
diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/el.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/el.i18n.json
index b3edc3db5529..d4046ac1362d 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/el.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/el.i18n.json
@@ -47,7 +47,8 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Enable": "Καθιστώ ικανό",
"Accounts_OAuth_Custom_id": "Ταυτότητα",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Path ταυτότητα",
- "Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Είσοδος Style",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "Τρόπος Εισόδου",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "Συγχώνευση χρηστ",
"Accounts_OAuth_Custom_Secret": "Μυστικό",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Token Path",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Token αποστέλλονται μέσω",
@@ -71,8 +72,8 @@
"Accounts_OAuth_Google_callback_url": "Google επανάκλησης URL",
"Accounts_OAuth_Google_id": "Google Id",
"Accounts_OAuth_Google_secret": "Google Secret",
- "Accounts_OAuth_Linkedin": "LinkedIn Login",
- "Accounts_OAuth_Linkedin_callback_url": "Linkedin επανάκλησης URL",
+ "Accounts_OAuth_Linkedin": "LinkedIn Είσοδος",
+ "Accounts_OAuth_Linkedin_callback_url": "Linkedin URL Επανάκλησης",
"Accounts_OAuth_Linkedin_id": "LinkedIn Id",
"Accounts_OAuth_Linkedin_secret": "LinkedIn Secret",
"Accounts_OAuth_Meteor": "Meteor Login",
diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/fr.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/fr.i18n.json
index d971add131fa..c373801e7cdb 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/fr.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/fr.i18n.json
@@ -62,22 +62,23 @@
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "URL de Token",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "Jeton envoyé via",
"Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "Champ nom d'utilisateur",
+ "Accounts_OAuth_Drupal_secret": "Drupal oAuth2 Client Secret",
"Accounts_OAuth_Facebook": "Connexion avec Facebook",
"Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "Facebook URL de Callback",
"Accounts_OAuth_Facebook_id": "ID Facebook App ",
"Accounts_OAuth_Facebook_secret": "Facebook Secret",
- "Accounts_OAuth_Github": "Connexion avec GitHub",
+ "Accounts_OAuth_Github": "OAuth activé",
"Accounts_OAuth_Github_callback_url": "GitHub URL de Callback",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise": "OAuth activé",
"Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_callback_url": "GitHub Entreprise URL de Callback",
- "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "GitHub Entreprise ID",
- "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "GitHub Entreprise Secret",
- "Accounts_OAuth_Github_id": "ID client",
- "Accounts_OAuth_Github_secret": "GitHub Secret",
+ "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_id": "ID Client",
+ "Accounts_OAuth_GitHub_Enterprise_secret": "Secret Client",
+ "Accounts_OAuth_Github_id": "ID Client",
+ "Accounts_OAuth_Github_secret": "Client Secret",
"Accounts_OAuth_Gitlab": "OAuth activé",
"Accounts_OAuth_Gitlab_callback_url": "GitLab URL de Callback",
"Accounts_OAuth_Gitlab_id": "ID GitLab",
- "Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "Mot de passe client",
+ "Accounts_OAuth_Gitlab_secret": "Client Secret",
"Accounts_OAuth_Google": "Connexion avec Google",
"Accounts_OAuth_Google_callback_url": "Google URL de Callback",
"Accounts_OAuth_Google_id": "ID Google ",
@@ -124,11 +125,11 @@
"Add": "Ajouter",
"Add_agent": "Ajouter d'un assistant",
"Add_custom_oauth": "Ajouter un OAuth personnalisé",
- "Add_Domain": "Ajouter domaine",
+ "Add_Domain": "Ajouter un domaine",
"Add_manager": "Ajouter un manager",
"Add_user": "Ajouter un utilisateur",
"Add_User": "Ajouter un utilisateur",
- "Add_users": "Ajouter plusieurs utilisateurs",
+ "Add_users": "Ajouter des utilisateurs",
"Adding_OAuth_Services": "Ajout de services OAuth",
"Adding_permission": "Ajout d'une permission",
"Adding_user": "Ajout d'un utilisateur",
@@ -140,8 +141,8 @@
"Agent_added": "Assistant ajouté",
"Agent_removed": "Assistant supprimé",
"Alias": "Alias",
- "Alias_Format": "format d'alias",
- "Alias_Format_Description": "Importer les messages de Slack avec un alias; %s est remplacé par le nom d'utilisateur. Si laissé vide, aucun alias ne sera utilisé.",
+ "Alias_Format": "Format d'alias",
+ "Alias_Format_Description": "Importer les messages de Slack avec un alias ; %s est remplacé par le nom d'utilisateur. Si laissé vide, aucun alias ne sera utilisé.",
"Alias_Set": "Définir alias",
"All": "Tous",
"All_channels": "Tous les canaux",
@@ -151,7 +152,7 @@
"Allow_Invalid_SelfSigned_Certs_Description": "Autoriser les certificats SSL invalides et auto-signés pour la validation des liens et leurs prévisualisations.",
"Allow_switching_departments": "Autoriser les visiteurs a changé de département",
"Always_open_in_new_window": "Toujours ouvrir dans une nouvelle fenêtre",
- "Analytics_features_enabled": "Fonctionnalités activées.",
+ "Analytics_features_enabled": "Fonctionnalités activées",
"Analytics_features_messages_Description": "Suivre les événements personnalisés liés aux actions d'un utilisateur sur des messages.",
"Analytics_features_rooms_Description": "Suivre les événements personnalisés liés aux actions sur un canal ou un groupe (créer, quitter, supprimer).",
"Analytics_features_users_Description": "Suivre les événements personnalisés liés à des actions liées aux utilisateurs (nombre de réinitialisations de mot de passe, changements d'image de profil, etc.).",
@@ -165,18 +166,20 @@
"API_Allow_Infinite_Count_Description": "Autoriser les appels REST API à tout retourner en une seule réponse ?",
"API_Analytics": "Métriques",
"API_Default_Count": "Quantité par défaut",
- "API_Embed": "Intégration",
- "API_Embed_Description": "Détermine si les prévisualisations de liens sont activées ou non lorsqu'un utilisateur publie une URL.",
+ "API_Drupal_URL": "Drupal URL du serveur",
+ "API_Embed": "Aperçu des liens intégrés",
+ "API_Embed_Description": "Détermine si les prévisualisations de liens sont activées ou non lorsqu'un utilisateur publie un lien vers un site web.",
"API_EmbedCacheExpirationDays": "Durée d'expiration du cache embarqué (en jours)",
"API_EmbedDisabledFor": "Désactiver l'intégration pour les utilisateurs",
- "API_EmbedDisabledFor_Description": "Liste de noms d'utilisateurs séparés par des virgules",
+ "API_EmbedDisabledFor_Description": "Liste de noms d'utilisateurs séparés par des virgules pour désactiver les aperçus de liens intégrés.",
"API_EmbedIgnoredHosts": "Hôtes à ne pas intégrer",
"API_EmbedIgnoredHosts_Description": "Liste des hôtes ou des adresses CIDR, séparés par des virgules. Par exemple : localhost, 127.0.0.1, 10.0.0.0/8, 172.16.0.0/12, 192.168.0.0/16",
"API_EmbedSafePorts": "Ports approuvés",
"API_EmbedSafePorts_Description": "Liste des ports autorisés pour la prévisualisation, séparés par des virgules.",
"API_Enable_CORS": "Activer CORS",
+ "API_Enable_Direct_Message_History_EndPoint_Description": "Ceci active `/api/v1/im.history.others`qui permet la visualisation des messages privés envoyés par tous les utilisateurs.",
"API_GitHub_Enterprise_URL": "URL du serveur",
- "API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Exemple: http://domain.com (sans slash final)",
+ "API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "Exemple : http://domain.com (sans slash final)",
"API_Gitlab_URL": "URL GitLab",
"API_Token": "Jeton API",
"API_Upper_Count_Limit": "Nombre maximum d'enregistrements",
@@ -219,7 +222,7 @@
"AutoTranslate_Enabled_Description": "Activer la traduction automatique permettra aux utilisateurs disposant de la permission auto-translate d'avoir l'ensemble des messages traduits automatiquement dans leur langue. Des frais peuvent s'appliquer, voir la documentation Google",
"Available": "Disponible",
"Available_agents": "Assistants disponibles",
- "Avatar": "Modifier l'avatar",
+ "Avatar": "Avatar",
"Avatar_changed_successfully": "Avatar modifié avec succès",
"Avatar_URL": "URL de l'avatar",
"Avatar_url_invalid_or_error": "L'URL est invalide ou non accessible. Essayez de nouveau, mais avec une URL différente.",
@@ -240,7 +243,7 @@
"bold": "gras",
"bot_request": "Requête de bot",
"BotHelpers_userFields": "Champs utilisateur",
- "BotHelpers_userFields_Description": "CSV des champs utilisateurs accessibles par les méthodes d'aide des bots",
+ "BotHelpers_userFields_Description": "CSV des champs utilisateurs accessibles par les méthodes d'aide des bots.",
"Branch": "Branche",
"Bugsnag_api_key": "Clef d'API Bugsnag",
"busy": "occupé",
@@ -251,10 +254,10 @@
"Busy_male": "Occupé",
"by": "par",
"Content": "Contenu",
- "cache_cleared": "Effacer le cache",
+ "cache_cleared": "Cache effacé",
"Cancel": "Annuler",
"Cancel_message_input": "Annuler",
- "Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Impossible d'inviter des utilisateurs dans les salons privés",
+ "Cannot_invite_users_to_direct_rooms": "Impossible d'inviter des utilisateurs dans les discussions privées",
"CAS_autoclose": "Fermer automatiquement la fenêtre popup de connexion",
"CAS_base_url": "URL de base pour SSO",
"CAS_base_url_Description": "URL de base pour votre service externe de connexion SSO, par exemple: http://sso.example.com/sso/",
@@ -263,32 +266,32 @@
"CAS_button_label_text": "Bouton de connexion, texte / label",
"CAS_enabled": "Activé",
"CAS_login_url": "URL de login SSO",
- "CAS_login_url_Description": "URL de connexion pour votre service externe de connexion SSO, par exemple: http://sso.example.com/sso/",
+ "CAS_login_url_Description": "URL de connexion pour votre service externe de connexion SSO, par exemple : http://sso.example.com/sso/",
"CAS_popup_height": "Hauteur de la fenêtre popup de connexion",
"CAS_popup_width": "Largeur de la fenêtre popup de connexion",
"CAS_Sync_User_Data_Enabled": "Toujours synchroniser les données utilisateur",
- "CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "Toujours synchroniser les données externes de l'utilisateur CAS vers les attributs disponibles après connexion. Note : dans tous les cas, les attributs sont toujours synchronisés après la création du compte.",
+ "CAS_Sync_User_Data_Enabled_Description": "Toujours synchroniser les données externes de l'utilisateur CAS avec les attributs disponibles après connexion. Note : dans tous les cas, les attributs sont toujours synchronisés après la création du compte.",
"CAS_Sync_User_Data_FieldMap": "Attributs de carte",
"CAS_version": "Version CAS",
"CAS_version_Description": "Utiliser seulement une version de CAS supportée par votre service CAS SSO",
"CDN_PREFIX": "Préfixe CDN",
"Certificates_and_Keys": "Certificats et clés",
"Changing_email": "Modification des adresses e-mail",
- "Change_Room_Type": "Changer le type de salon",
+ "Change_Room_Type": "Modification du type de salon",
"channel": "canal",
"Channel": "Canal",
"Channel_already_exist": "Le canal '#% s' existe déjà.",
"Channel_created": "Canal `#%s` créé",
- "Channel_already_Unarchived": "Canal avec le nom `#% s` est déjà dans l'état Désarchivées",
- "Channel_Archived": "Canal avec le nom `#% s` a été archivé avec succès",
+ "Channel_already_Unarchived": "Canal avec le nom `#%s` est déjà dans l'état désarchivé",
+ "Channel_Archived": "Canal avec le nom `#%s` a été archivé avec succès",
"Channel_doesnt_exist": "Le canal `#%s` n'existe pas.",
- "Channel_Unarchived": "Canal avec le nom `#% s` a été plus archivée",
+ "Channel_Unarchived": "Canal avec le nom `#%s` a été désarchivé avec succès",
"Channels": "Canaux",
"Channels_list": "Liste des canaux publics",
"Chat_button": "Bouton chat",
"Chat_closed": "Chat fermé",
"Chat_closed_successfully": "Chat fermé avec succès",
- "Chat_window": "fenêtre de chat",
+ "Chat_window": "Fenêtre de chat",
"Chatops_Enabled": "Activer Chatops",
"Chatops_Title": "Panneau de contrôle des Chatops",
"Chatops_Username": "Nom d'utilisateur Chatops",
@@ -302,7 +305,7 @@
"Click_here": "Cliquez ici",
"Click_here_for_more_info": "Cliquer ici pour plus d'information",
"Client_ID": "ID du client",
- "Client_Secret": "Secret du client",
+ "Client_Secret": "Secret Client",
"Clients_will_refresh_in_a_few_seconds": "Les clients vont être rechargés dans quelques secondes",
"close": "fermer",
"Close": "Fermeture",
@@ -325,10 +328,10 @@
"Count": "Nombre",
"Cozy": "Confortable",
"Create": "Créer",
- "Create_A_New_Channel": "Créer une nouvelle chaîne",
+ "Create_A_New_Channel": "Créer un nouveau canal",
"Create_new": "Créer nouveau",
"Created_at": "Créé le",
- "Created_at_s_by_s": "Créé à %s par %s",
+ "Created_at_s_by_s": "Créé le %s par %s",
"CROWD_Reject_Unauthorized": "Rejeter si non-autorisé",
"Current_Chats": "Discussions actuelles",
"Custom": "Personnalisé",
@@ -369,7 +372,7 @@
"Delete": "Supprimer",
"Delete_message": "Suppression de messages",
"Delete_my_account": "Supprimer mon compte",
- "Delete_Room_Warning": "Supprimer un salon supprimera également tous les messages postés dans le salon. Cela ne peut pas être annulé.",
+ "Delete_Room_Warning": "Supprimer un salon supprimera également tous les messages postés dans le salon. Cette action est irréversible.",
"Delete_User_Warning": "Supprimer un utilisateur va également supprimer tous les messages de celui-ci. Cette action ne peut être annulée.",
"Deleted": "Supprimé !",
"Department": "Département",
@@ -385,20 +388,20 @@
"Desktop_Notifications_Duration_Description": "Secondes pour afficher une notification de bureau. Cela peut affecter le Centre de Notification de OS X. Entrez 0 pour utiliser les paramètres du navigateur par défaut et ne pas affecter le Centre de Notification de OS X.",
"Desktop_Notifications_Enabled": "Les notifications sur le bureau sont activées",
"Direct_message_someone": "Envoyer un message privé à quelqu'un",
- "Direct_Messages": "Messages privés",
+ "Direct_Messages": "Messages Privés",
"Display_offline_form": "Affichage formulaire hors ligne",
"Displays_action_text": "Texte d'affichage",
"Do_you_want_to_change_to_s_question": "Voulez-vous changer pour %s ?",
"Domain": "Domaine",
"Domain_added": "Domaine ajouté",
- "Domain_removed": "Domaine retiré",
+ "Domain_removed": "Domaine supprimé",
"Domains": "Domaines",
"Download_Snippet": "Telecharger",
- "Drop_to_upload_file": "Glissez-déposez pour transférer un fichier",
+ "Drop_to_upload_file": "Glissez-déposez pour envoyer un fichier",
"Dry_run": "Essai à vide",
"Dry_run_description": "Envoi un unique e-mail, à l'adresse de l'expéditeur. L'adresse e-mail doit appartenir à un utilisateur valide.",
- "Duplicate_archived_channel_name": "Un canal archivé avec le nom '%s' existe",
- "Duplicate_archived_private_group_name": "Un Groupe Privé archivé avec le nom '%s' existe",
+ "Duplicate_archived_channel_name": "Un canal archivé avec le nom '#%s' existe",
+ "Duplicate_archived_private_group_name": "Un groupe privé archivé avec le nom '%s' existe",
"Duplicate_channel_name": "Un canal avec le nom '% s' existe",
"Duplicate_private_group_name": "Un groupe privé avec le nom '%s' existe déjà",
"Duration": "Durée",
@@ -407,7 +410,7 @@
"Edit_Department": "Éditer le département",
"Edit_Trigger": "Éditer le déclencheur",
"edited": "modifié",
- "Editing_room": "Modification des salons",
+ "Editing_room": "Modification du salon",
"Editing_user": "Modification des utilisateurs",
"Email": "E-mail",
"Email_address_to_send_offline_messages": "Adresse e-mail pour envoyer les messages hors ligne",
@@ -420,7 +423,7 @@
"Email_Notification_Mode": "Notifications hors-ligne par e-mail",
"Email_Notification_Mode_All": "Toutes les Mentions/MP",
"Email_Notification_Mode_Disabled": "Désactivé",
- "Email_or_username": "Adresse email ou nom d'utilisateur",
+ "Email_or_username": "Adresse e-mail ou nom d'utilisateur",
"Email_subject": "Sujet",
"Email_verified": "Adresse e-mail vérifiée",
"Emoji": "Emoji",
@@ -433,9 +436,9 @@
"Encrypted_message": "Message chiffré",
"End_OTR": "Arrêter OTR",
"Enter_Alternative": "Mode alternatif (envoyé avec Entrée + Ctrl/Alt/Shift/CMD)",
- "Enter_a_regex": "Entrez une expression rationnelle",
+ "Enter_a_regex": "Saisissez une expression rationnelle",
"Enter_a_room_name": "Saisissez un nom de salon",
- "Enter_a_username": "Entrez un nom d'utilisateur",
+ "Enter_a_username": "Saisissez un nom d'utilisateur",
"Enter_Behaviour": "Comportement de la touche Entrée",
"Enter_Behaviour_Description": "Cela change si la touche Entrée enverra un message ou ajoutera un retour à la ligne",
"Enter_name_here": "Saisissez le nom ici",
@@ -457,7 +460,7 @@
"error-department-not-found": "Département introuvable",
"error-duplicate-channel-name": "Un canal avec le nom '__channel_name__' existe déjà",
"error-email-domain-blacklisted": "Le domaine de l'adresse e-mail est sur liste noire",
- "error-email-send-failed": "Erreur lors de la tentative d'envoi d'email: __message__",
+ "error-email-send-failed": "Erreur lors de la tentative d'envoi d'e-mail : __message__",
"error-field-unavailable": "__field__ est déjà utilisé :(",
"error-file-too-large": "Le fichier est trop lourd",
"error-importer-not-defined": "L'importateur n'a pas été défini correctement, il manque la classe Import.",
@@ -468,15 +471,15 @@
"error-invalid-channel": "Canal non valide.",
"error-invalid-channel-start-with-chars": "Canal non valide. Commencez par @ ou #",
"error-invalid-custom-field": "Champ personnalisé invalide",
- "error-invalid-custom-field-name": "Nom de champ personnalisé invalide. Utilisez des lettres, des chiffres et des tirets (milieu et bas).",
+ "error-invalid-custom-field-name": "Nom de champ personnalisé invalide. Utilisez uniquement des lettres, des chiffres et des tirets (milieu et bas).",
"error-invalid-date": "Date fournie invalide.",
"error-invalid-description": "Description non valide",
"error-invalid-domain": "Domaine non valide",
"error-invalid-email": "Adresse e-mail __email__ non valide",
- "error-invalid-email-address": "Adresse email invalide",
+ "error-invalid-email-address": "Adresse e-mail invalide",
"error-invalid-file-height": "Hauteur du fichier non valide",
"error-invalid-file-type": "Type de fichier non valide",
- "error-direct-message-file-upload-not-allowed": "L'envoi de fichier n'est pas autorisé dans les messages directs",
+ "error-direct-message-file-upload-not-allowed": "L'envoi de fichier n'est pas autorisé dans les messages privés",
"error-invalid-file-width": "Largeur du fichier non valide",
"error-invalid-from-address": "Vous avez entré un expéditeur invalide (champ De).",
"error-invalid-integration": "Intégration non valide",
@@ -484,7 +487,7 @@
"error-invalid-method": "Méthode non valide",
"error-invalid-name": "Nom invalide",
"error-invalid-password": "Mot de passe invalide",
- "error-invalid-redirectUri": "redirectUri invalide",
+ "error-invalid-redirectUri": "URI de redirection invalide",
"error-invalid-role": "Rôle non valide",
"error-invalid-room": "Salon invalide",
"error-invalid-room-name": "__room_name__ n'est pas un nom de salon valide,
vous ne pouvez utiliser que des lettres, des nombres et des tirets (milieu et bas).",
@@ -517,7 +520,7 @@
"error-you-are-last-owner": "Vous êtes le dernier propriétaire. Veuillez choisir un nouveau propriétaire avant de quitter le salon.",
"Error_changing_password": "Erreur lors du changement de mot de passe",
"Esc_to": "Échap pour",
- "Event_Trigger_Description": "Sélectionner quel type d'événements déclencheront cet intrégration WebHook Sortant",
+ "Event_Trigger_Description": "Sélectionner quel type d'événements déclencheront cette intégration WebHook Sortant",
"every_30_minutes": "Une fois toutes les 30 minutes",
"every_hour": "Une fois par heure",
"every_six_hours": "Une fois toutes les 6 heures",
@@ -527,26 +530,27 @@
"False": "Non",
"Favorite_Rooms": "Activer les salons favoris",
"Favorites": "Favoris",
- "Features_Enabled": "Caractéristiques Enabled",
+ "Features_Enabled": "Fonctionnalités activées",
"Field": "Champ",
"Field_removed": "Champ supprimé",
"Field_required": "Champs requis",
- "File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Le fichier dépasse la taille maximale autorisée : __size__ octets",
- "File_not_allowed_direct_messages": "L'envoi de fichier n'est pas autorisé dans les messages directs.",
- "File_type_is_not_accepted": "Ce tye de fichier n'est pas accepté.",
+ "File_exceeds_allowed_size_of_bytes": "Le fichier dépasse la taille maximale autorisée : __size__. ",
+ "File_not_allowed_direct_messages": "L'envoi de fichier n'est pas autorisé dans les messages privés.",
+ "File_type_is_not_accepted": "Ce type de fichier n'est pas accepté.",
"File_uploaded": "Fichier envoyé",
"FileUpload": "Envoi de fichiers",
"FileUpload_Enabled": "Envois de fichiers activés",
"FileUpload_Disabled": "L'envoi de fichiers n'est pas activé.",
- "FileUpload_Enabled_Direct": "L'envoi de fichiers est activé dans les messages directs",
+ "FileUpload_Enabled_Direct": "L'envoi de fichiers est activé dans les messages privés",
"FileUpload_File_Empty": "Fichier vide",
"FileUpload_FileSystemPath": "Chemin d'accès",
+ "FileUpload_GoogleStorage_Secret": "Secret Google Storage",
"FileUpload_GoogleStorage_Secret_Description": "Merci de suivre ces instructions et copiez le résultat ici.",
"FileUpload_MaxFileSize": "Taille maximale pour l'envoi de fichier (en octets)",
- "FileUpload_MediaType_NotAccepted": "Types de Fichiers Non Acceptés",
+ "FileUpload_MediaType_NotAccepted": "Types de fichiers non acceptés",
"FileUpload_MediaTypeWhiteList": "Types de média acceptés",
"FileUpload_MediaTypeWhiteListDescription": "Liste des types de média (séparés par des virgules). Laisser vide pour accepter tous les types de media.",
- "FileUpload_ProtectFiles": "Protéger les fichiers uploadés",
+ "FileUpload_ProtectFiles": "Protéger les fichiers envoyés",
"FileUpload_ProtectFilesDescription": "Seuls les utilisateurs authentifiés auront accès",
"FileUpload_S3_Acl": "Amazon S3 acl",
"FileUpload_S3_AWSAccessKeyId": "Amazon S3 AWSAccessKeyId",
@@ -561,7 +565,7 @@
"Flags": "Drapeaux",
"Follow_social_profiles": "Suivez-nous sur les réseaux sociaux, clonez le projet sur GitHub et partagez vos idées à propos de Rocket.Chat sur notre tableau Trello.",
"Food_and_Drink": "Nourriture & Boissons",
- "Footer": "Bas de page",
+ "Footer": "Pied de page",
"Fonts": "Polices",
"For_your_security_you_must_enter_your_current_password_to_continue": "Pour votre sécurité, vous devez ré-entrer votre mot de passe pour continuer",
"Force_Disable_OpLog_For_Cache": "Forcer la désactivation de la fonction OpLog pour le cache",
@@ -589,7 +593,7 @@
"GoogleTagManager_id": "Google Tag Manager ID",
"Guest_Pool": "Invités en attente",
"Hash": "Hachage",
- "Header": "En-tête",
+ "Header": "Entête",
"Header_and_Footer": "Entêtes et Pied de page",
"Hidden": "Caché",
"Hide_Avatars": "Masquer les avatars",
@@ -601,7 +605,7 @@
"Hide_roles": "Masquer les rôles",
"Hide_usernames": "Masquer les noms d'utilisateur",
"Highlights": "Mises en avant",
- "Highlights_How_To": "Pour être notifié(e) lorsque quelqu'un écrit un mot ou une phrase spécifique, ajoutez le/la ici. Vous pouvez les séparer par une virgule. Les termes surveillés ne sont pas sensibles à la casse.",
+ "Highlights_How_To": "Pour être notifié(e) lorsque quelqu'un écrit un mot ou une phrase spécifique, ajoutez le/la ici. Vous pouvez les séparer par des virgules. Les termes surveillés ne sont pas sensibles à la casse.",
"Highlights_List": "Mots surveillés",
"History": "Historique",
"Host": "Hôte",
@@ -626,18 +630,18 @@
"Iframe_Integration_send_target_origin_Description": "Seules les pages ayant une origine donnée seront autorisée à recevoir des commandes ou `*` pour toutes les origines. Exemple : `http://localhost`",
"Importer_Archived": "Archivé",
"Importer_done": "Importation réussie !",
- "Importer_finishing": "Finalisation de l'importation",
+ "Importer_finishing": "Finalisation de l'importation.",
"Importer_From_Description": "Importer les données de __from__ dans Rocket.Chat.",
- "Importer_import_cancelled": "Importation annulée",
- "Importer_import_failed": "Un erreur est survenue pendant l'importation.",
+ "Importer_import_cancelled": "Importation annulée.",
+ "Importer_import_failed": "Un erreur est survenue lors de l'importation.",
"Importer_importing_channels": "Importation des canaux.",
"Importer_importing_messages": "Importation des messages.",
"Importer_importing_started": "Début de l'importation.",
"Importer_importing_users": "Importation des utilisateurs.",
- "Importer_not_in_progress": "L'importateur n'est pas en cours d'exécution.",
+ "Importer_not_in_progress": "L'import n'est pas en cours d'exécution.",
"Importer_Prepare_Restart_Import": "Recommencer l’Importation",
"Importer_Prepare_Start_Import": "Commencer l'Importation",
- "Importer_Prepare_Uncheck_Archived_Channels": "Désélectionner les Canaux Archivés",
+ "Importer_Prepare_Uncheck_Archived_Channels": "Désélectionner les canaux archivés",
"Importer_Prepare_Uncheck_Deleted_Users": "Désélectionner les Utilisateurs Supprimés",
"Importer_progress_error": "Impossible d'obtenir l'état de l'importation.",
"Importer_setup_error": "Une erreur est survenue lors du paramétrage de l'importateur.",
@@ -674,13 +678,14 @@
"Integration_Outgoing_WebHook_History_Http_Response": "Réponse HTTP",
"Integration_updated": "L'intégration a été mise à jour",
"Integrations": "Intégrations",
+ "Integrations_for_all_channels": "Entrez all_public_channelspour écouter sur tous les canaux publics, all_private_groupspour écouter sur tous les groupes privés, et all_direct_messagespour écouter sur tous les messages privés.",
"InternalHubot": "Hubot interne",
"InternalHubot_ScriptsToLoad": "Scripts à charger",
"InternalHubot_ScriptsToLoad_Description": "Veuillez entrer une liste de scripts séparés par des virgules à charger depuis https://github.com/github/hubot-scripts/tree/master/src/scripts",
"InternalHubot_Username_Description": "Cela doit être un nom d'utilisateur valide d'un bot enregistré sur votre serveur.",
"Invalid_confirm_pass": "Les mots de passe renseignés ne sont pas les mêmes",
"Invalid_email": "L'adresse e-mail saisie est invalide",
- "Invalid_Export_File": "Le fichier transmis n'est pas un fichier d'exportation valide de %s",
+ "Invalid_Export_File": "Le fichier envoyé n'est pas un fichier d'exportation valide de %s",
"Invalid_Import_File_Type": "Format du fichier d'importation invalide.",
"Invalid_name": "Le nom doit être renseigné",
"Invalid_notification_setting_s": "Paramètre de notification invalide : %s",
@@ -692,7 +697,7 @@
"Invitation": "Invitation",
"Invitation_HTML": "Contenu HTML de l'invitation",
"Invitation_HTML_Default": "Vous avez été invité à rejoindre [Site_Name]
Accédez à [Site_URL] et essayez la meilleure solution de chat open source disponible aujourd'hui !
",
- "Invitation_HTML_Description": "Vous pouvez utiliser les variables suivantes :
- [email] pour l'adresse e-mail du destinataire,
- [Site_Name] et [Site_URL] pour le nom de l'application et son URL respectivement.
",
+ "Invitation_HTML_Description": "Vous pouvez utiliser les variables suivantes :
- [email] pour l'adresse e-mail du destinataire,
- [Site_Name] et [Site_URL] pour le nom de l'application et son URL respectivement.
",
"Invitation_Subject": "Sujet de l'invitation",
"Invitation_Subject_Default": "Vous avez été invité à [Site_Name]",
"Invite_user_to_join_channel": "Inviter un utilisateur à rejoindre le canal",
@@ -705,12 +710,20 @@
"is_typing": "est en train d'écrire",
"is_typing_female": "est en train d'écrire",
"is_typing_male": "est en train d'écrire",
- "IRC_Hostname": "Le serveur d'hôte IRC auquel se sonnecter",
+ "IRC_Channel_Join": "Sortie de la commande JOIN.",
+ "IRC_Channel_Leave": "Sortie de la commande PART.",
+ "IRC_Private_Message": "Sortie de la commande PRIVMSG.",
+ "IRC_Channel_Users": "Sortie de la commande NAMES.",
+ "IRC_Channel_Users_End": "Fin de sortie de la commande NAMES.",
+ "IRC_Hostname": "Le serveur d'hôte IRC auquel se connecter.",
+ "IRC_Login_Fail": "Sortie après une connexion échouée au serveur IRC.",
+ "IRC_Login_Success": "Sortie après une connexion réussie au serveur IRC.",
+ "IRC_Quit": "Sortie après avoir quitté une session IRC.",
"It_works": "Ça marche",
"italics": "italique",
"Jitsi_Chrome_Extension": "Chrome Extension Id",
"Jitsi_Enable_Channels": "Activer dans les canaux",
- "join": "Rejoindre\n",
+ "join": "Rejoindre",
"Join_audio_call": "Rejoindre l'appel audio",
"Join_default_channels": "Rejoindre les canaux par défaut",
"Join_the_Community": "Rejoignez la communauté",
@@ -747,7 +760,7 @@
"LDAP_Custom_Domain_Search": "Domaine de recherche personnalisé",
"LDAP_Custom_Domain_Search_Description": "Un bout de JSON qui contrôle la liaison et la connexion et qui a le format :
{\"filter\": \"(&(objectCategory=person)(objectclass=user)(memberOf=CN=ROCKET_ACCESS,CN=Users,DC=domain,DC=com)(sAMAccountName=#{username}))\", \"scope\": \"sub\", \"userDN\": \"rocket.service@domain.com\", \"password\": \"urpass\"}",
"LDAP_Default_Domain": "Domaine par défaut",
- "LDAP_Description": "Un LDAP est une base de données hiérarchique que de nombreuses entreprises utilisent pour fournir une authentification unique à travers leurs services - l'utilisateur partage un mot de passe entre plusieurs sites et services. Pour avoir plus d'informations sur la configuration avancée et voir des exemples, consulter notre wiki: https://rocket.chat/docs/administrator-guides/authentication/ldap/ .",
+ "LDAP_Description": "Un LDAP est une base de données hiérarchique que de nombreuses entreprises utilisent pour fournir une authentification unique à travers leurs services - l'utilisateur partage un mot de passe entre plusieurs sites et services. Pour avoir plus d'informations sur la configuration avancée et voir des exemples, consulter notre wiki : https://rocket.chat/docs/administrator-guides/authentication/ldap/ .",
"LDAP_Domain_Base": "Domaine de base",
"LDAP_Domain_Base_Description": "Le chemin complet du Distinguished Name (DN) d'un sous arbre LDAP dans lequel vous souhaitez chercher les utilisateurs et les groupes. Vous pouvez en ajouter autant que vous voulez ; cependant, chaque groupe doit être défini dans le même domaine de base que les utilisateurs qui le composent. Si vous spécifiez des restrictions sur des groupes d'utilisateurs, seuls les utilisateurs appartenant à ces groupes seront dans le périmètre de la recherche. Nous recommandons de spécifier le top level de votre arbre LDAP en tant que domaine de base et d'utiliser le filtre de recherche pour contrôler l'accès.",
"LDAP_Domain_Search_Filter": "Filtre pour la recherche dans le domaine",
@@ -762,34 +775,34 @@
"LDAP_Domain_Search_User_Description": "L'utilisateur LDAP qui réalise les recherches d'utilisateur pour authentifier les autres utilisateurs quand ils se connectent.
Il s'agit typiquement d'un compte de service créé spécialement pour l'intégration de tierces parties. Utilisez un nom complet, tel que `cn=Administrator,cn=Users,dc=Example,dc=com`.",
"LDAP_Domain_Search_User_ID": "ID de l'utilisateur pour la recherche dans le domaine",
"LDAP_Domain_Search_User_ID_Description": "L'attribut LDAP qui identifie l'utilisateur LDAP qui essaye de s'authentifier. Ce champ est `sAMAccountName` pour la plupart des installations Active Directory, mais cela peut être `uid` pour d'autres solutions de LDAP, comme OpenLDAP. Vous pouvez utiliser `mail` pour identifier les utilisateurs par leur adresse e-mail ou n'importe quel autre attribut que vous souhaitez.
Vous pouvez utiliser plusieurs valeurs séparées par des virgules pour permettre aux utilisateur de s'identifier en utilisant plusieurs identifiants comme le nom d'utilisateur ou l'adresse e-mail.",
- "LDAP_Enable": "Activer LDAP",
+ "LDAP_Enable": "Activer",
"LDAP_Enable_Description": "Essayer d'utiliser LDAP pour l'authentification.",
"LDAP_Encryption": "Chiffrement",
"LDAP_Encryption_Description": "La méthode de chiffrement utilisée pour sécuriser les communications avec le serveur LDAP. Parmi les exemples on trouve `plain` (pas de chiffrement), `SSL/LDAPS` (chiffrement dès le début) et `StartTLS` (chiffrement une fois la connexion établie).",
"LDAP_Host": "Hôte",
"LDAP_Host_Description": "L'hôte LDAP, par exemple `ldap.exemple.com` ou `10.0.0.30`.",
"LDAP_Import_Users": "Importer les utilisateurs LDAP",
- "LDAP_Import_Users_Description": "Si VRAI les processus de synchronisation importeront l'ensemble des utilisateurs LDAP
\n\n*Attention !* Spécifiez les filtres de recherche pour ne pas importer trop d'utilisateurs.",
+ "LDAP_Import_Users_Description": "Si OUI les processus de synchronisation importeront l'ensemble des utilisateurs LDAP
\n*Attention !* Spécifiez les filtres de recherche pour ne pas importer trop d'utilisateurs.",
"LDAP_Login_Fallback": "Login Fallback",
"LDAP_Login_Fallback_Description": "Si l'authentification LDAP échoue, essaye de se connecter avec un compte local. Aide quand le LDAP est inaccessible.",
"LDAP_Merge_Existing_Users": "Fusionner les utilisateurs existants",
"LDAP_Merge_Existing_Users_Description": "*Attention !* Si vous importez un utilisateur depuis le LDAP et qu'un utilisateur avec le même nom existe déjà, les informations et le mot de passe du LDAP lui seront attribués.",
- "LDAP_Port": "Port LDAP",
- "LDAP_Port_Description": "Port pour accéder au LDAP ( ex : 389 ou 636 pour LDAPS)",
+ "LDAP_Port": "Port",
+ "LDAP_Port_Description": "Port pour accéder au LDAP (ex : 389 ou 636 pour LDAPS)",
"LDAP_Reject_Unauthorized": "Rejeter les personnes non autorisées",
- "LDAP_Sync_User_Avatar": "Synchronisation de l' Avatar Utilisateur",
+ "LDAP_Sync_User_Avatar": "Synchronisation de l'avatar utilisateur",
"LDAP_Sync_User_Data": "Synchronisation des données",
- "LDAP_Sync_User_Data_Description": "Garder les données de l'utilisateur synchronisées avec celles du serveur lors de la connexion (par exemple: nom, adresse e-mail).",
+ "LDAP_Sync_User_Data_Description": "Garder les données de l'utilisateur synchronisées avec celles du serveur lors de la connexion (par exemple : nom, adresse e-mail).",
"LDAP_Sync_User_Data_FieldMap": "Liste des champs utilisateur",
- "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Configurer la façon dont les champs de compte utilisateur (comme l'adresse e-mail) sont remplis à partir d'un enregistrement dans l'annuaire LDAP (une fois trouvé). À titre d'exemple, {\"cn\": \"nom\", \"mail\": \"email\"} choisira le nom lisible d'une personne à partir de l'attribut cn, et son adresse e-mail à partir de l'attribut mail.
Les champs disponibles comprennent le nom et l'adresse e-mail.",
- "LDAP_Sync_Users": "Synchronisation des Utilisateurs",
+ "LDAP_Sync_User_Data_FieldMap_Description": "Configurer la façon dont les champs de compte utilisateur (comme l'adresse e-mail) sont remplis à partir d'un enregistrement dans l'annuaire LDAP (une fois trouvé). À titre d'exemple, {\"cn\": \"nom\", \"mail\": \"email\"} choisira le nom lisible d'une personne à partir de l'attribut cn, et son adresse e-mail à partir de l'attribut mail.
Les champs disponibles comprennent `name`et `email`.",
+ "LDAP_Sync_Users": "Synchronisation des utilisateurs",
"LDAP_Test_Connection": "Tester la connexion",
"LDAP_Unique_Identifier_Field": "Champ de l'identifiant unique",
"LDAP_Unique_Identifier_Field_Description": "Le champ utilisé pour lier l'utilisateur LDAP à l'utilisateur Rocket.Chat. Vous pouvez renseigner plusieurs valeurs séparées par des virgules pour obtenir la valeur depuis l'enregistrement LDAP.
La valeur par défaut est `objectGUID,ibm-entryUUID,GUID,dominoUNID,nsuniqueId,uidNumber`",
"LDAP_Use_Custom_Domain_Search": "Utiliser la recherche personnalisée dans le domaine",
"LDAP_Use_Custom_Domain_Search_Description": "Écrivez vos propres filtres pour rechercher les utilisateurs dans le serveur LDAP.",
"LDAP_Username_Field": "Champs du nom d'utilisateur",
- "LDAP_Username_Field_Description": "Le champ qui sera utilisé en tant que *nom d'utilisateur* pour les nouveaux utilisateurs. Laisser vide pour utiliser le nom d'utilisateur renseigné sur la page de connexion.
Vous pouvez aussi utiliser un modèle à base de tags, comme `#{givenName}.#{sn}`. La valeur par défaut est `sAMAccountName`.",
+ "LDAP_Username_Field_Description": "Champ utilisé en tant que *nom d'utilisateur* pour les nouveaux utilisateurs. Laisser vide pour utiliser le nom d'utilisateur renseigné sur la page de connexion.
Vous pouvez aussi utiliser un modèle à base de tags, comme `#{givenName}.#{sn}`. La valeur par défaut est `sAMAccountName`.",
"LDAP_Group_Filter_Enable": "Activer le filtre des utilisateurs sur un groupe LDAP",
"LDAP_Group_Filter_Enable_Description": "Restreint l'accès aux utilisateurs d'un groupe LDAP
Utile pour les serveurs OpenLDAP sans recouvrement qui ne permettent pas le filtre *memberOf* ",
"LDAP_Group_Filter_Group_Name": "Nom du groupe",
@@ -802,7 +815,7 @@
"Leave_the_current_channel": "Quitter le salon",
"line": "ligne",
"List_of_Channels": "Liste des canaux",
- "List_of_Direct_Messages": "Liste des Messages Privés",
+ "List_of_Direct_Messages": "Liste des messages privés",
"Livechat_agents": "Assistants du chat en direct",
"Livechat_AllowedDomainsList": "Domaines autorisés pour le chat en direct",
"Domains_allowed_to_embed_the_livechat_widget": "Liste des domaines autorisés à intégrer le widget de chat en direct, séparés par des virgules. Laissez vide pour autoriser tous les domaines. ",
@@ -811,7 +824,7 @@
"Livechat_forward_open_chats": "chats Forward ouverts",
"Livechat_forward_open_chats_timeout": "Timeout (en secondes) de transmettre les chats",
"Livechat_guest_count": "Compteur d'invités",
- "Livechat_Inquiry_Already_Taken": "Demande de Livechat déjà prise en compte",
+ "Livechat_Inquiry_Already_Taken": "Demande de chat en direct déjà prise en compte",
"Livechat_managers": "Managers du chat en direct",
"Livechat_offline": "Chat en direct hors ligne",
"Livechat_online": "Chat en direct en ligne",
@@ -844,11 +857,11 @@
"Mail_Messages_Instructions": "Choisissez les messages que vous souhaitez envoyer par e-mail en cliquant dessus",
"Mail_Messages_Subject": "Voici une sélection de messages de \"%s\"",
"Mailer": "Envoi d'e-mail",
- "Mailer_body_tags": "Vous devez utiliser [unsubscribe] pour le lien de désinscription.
Vous pouvez utiliser [name], [fname], [lname] pour le nom complet de l'utilisateur, le prénom et le nom de famille respectivement.
Vous pouvez utiliser [email] pour l'adresse e-mail de l'utilisateur.",
+ "Mailer_body_tags": "Vous devez utiliser [unsubscribe] pour le lien de désinscription.
Vous pouvez utiliser respectivement [name], [fname], [lname] pour le nom complet de l'utilisateur, le prénom et le nom de famille.
Vous pouvez utiliser [email] pour l'adresse e-mail de l'utilisateur.",
"Mailing": "E-mailing",
"Make_Admin": "Promouvoir administrateur",
"Manager_added": "Manager ajouté",
- "Manager_removed": "Manager retiré",
+ "Manager_removed": "Manager supprimé",
"Managing_assets": "Gestion des ressources",
"Managing_integrations": "Gestion des intégrations",
"MapView_Enabled": "Activer Mapview",
@@ -876,12 +889,12 @@
"Message_AllowPinning_Description": "Autoriser les messages à être épinglés à n'importe quel canal.",
"Message_AllowStarring": "Autoriser les favoris pour les messages",
"Message_AlwaysSearchRegExp": "Toujours rechercher en utilisant des expressions régulières",
- "Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "Nous vous recommandons de mettre `true` si votre langue ne sont pas pris en charge sur MongoDB recherche de texte .",
+ "Message_AlwaysSearchRegExp_Description": "Nous vous recommandons de mettre `Oui` si votre langue ne sont pas pris en charge sur MongoDB recherche de texte .",
"Message_AudioRecorderEnabled": "Enregistrement audio activé",
- "Message_AudioRecorderEnabledDescription": "Nécessite que les fichiers de type « audio/wav » soient acceptés en tant que média dans les réglages d'envoi de fichiers.",
+ "Message_AudioRecorderEnabledDescription": "Nécessite que le type de média « audio/wav » soit accepté dans les paramètres d'envoi des fichiers.",
"Message_BadWordsFilterList": "Ajouter des mots interdits à la liste noire",
"Message_BadWordsFilterListDescription": "Ajouter une liste de mots interdits au filtre, séparés par des virgules ",
- "Message_DateFormat": "Format de Date",
+ "Message_DateFormat": "Format de la date",
"Message_DateFormat_Description": "Voir aussi : Moment.js",
"Message_deleting_blocked": "Ce message ne peut plus être supprimé",
"Message_editing": "Édition des messages",
@@ -889,7 +902,7 @@
"Message_GroupingPeriodDescription": "Les messages seront regroupés avec les messages précédents si ils sont du même utilisateur et si le temps écoulé est inférieur au temps indiqué en secondes.",
"Message_HideType_au": "Masquer les messages \"Utilisateur ajouté\"",
"Message_HideType_mute_unmute": "Masquer les messages \"Utilisateur rendu muet / a retrouvé la parole\"",
- "Message_HideType_ru": "Masquer les messages \"Utilisateur retiré\"",
+ "Message_HideType_ru": "Masquer les messages \"Utilisateur ejecté\"",
"Message_HideType_uj": "Masquer les messages \"L'utilisateur a rejoint\"",
"Message_HideType_ul": "Masquer les messages \"L'utilisateur a quitté\"",
"Message_KeepHistory": "Conserver l'historique des messages",
@@ -897,19 +910,19 @@
"Message_MaxAllowedSize": "Taille maximale d'un message",
"Message_pinning": "Épingler des messages",
"Message_removed": "Message supprimé",
- "Message_SetNameToAliasEnabled": "Changer le nom d'utilisateur pour un alias dans le message",
+ "Message_SetNameToAliasEnabled": "Définir un nom d'utilisateur utilisé comme alias dans les messages",
"Message_SetNameToAliasEnabled_Description": "Seulement si vous n'avez pas mis un alias. Les anciens messages alias ne sont pas changé si l'utilisateur a changé le nom",
"Message_ShowDeletedStatus": "Afficher le statut de suppression",
"Message_ShowEditedStatus": "Afficher le statut de modification",
"Message_ShowFormattingTips": "Afficher les astuces de mise en forme",
"Message_starring": "Mettre un message en favoris",
- "Message_TimeFormat": "Format de la date et heure",
+ "Message_TimeFormat": "Format de l'heure",
"Message_TimeAndDateFormat": "Format de l'heure et de la date",
"Message_TimeFormat_Description": "Voir aussi : Moment.js",
"Message_TimeAndDateFormat_Description": "Voir aussi : Moment.js",
"Message_too_long": "Message trop long",
"Message_VideoRecorderEnabled": "Enregistreur vidéo activé",
- "Message_VideoRecorderEnabledDescription": "Nécéssite que le type de média \"video/webm\" soit accepté dans les paramètres d'envoi des fichiers.",
+ "Message_VideoRecorderEnabledDescription": "Nécessite que le type de média \"video/webm\" soit accepté dans les paramètres d'envoi des fichiers.",
"Messages": "Messages",
"Messages_that_are_sent_to_the_Incoming_WebHook_will_be_posted_here": "Les messages envoyés au WebHook Entrant seront postés ici",
"Meta": "Meta",
@@ -923,7 +936,7 @@
"Monday": "Lundi",
"Monitor_history_for_changes_on": "Surveiller l'historique des changements sur",
"More_channels": "Plus de canaux",
- "More_direct_messages": "Plus de Messages Privés",
+ "More_direct_messages": "Plus de messages privés",
"More_groups": "Davantage de groupes",
"More_unreads": "Davantage de messages non lus",
"Msgs": "Messages",
@@ -954,7 +967,7 @@
"No_available_agents_to_transfer": "Aucun assistant disponible pour le transfert",
"No_channel_with_name_%s_was_found": "Aucun canal nommé \"%s\" n'a été trouvé !",
"No_channels_yet": "Vous ne faites partie d’aucun canal pour le moment.",
- "No_direct_messages_yet": "Vous n'avez pris part à aucune discussion privée pour le moment.",
+ "No_direct_messages_yet": "Vous n'avez pris part à aucune discussion pour le moment.",
"No_Encryption": "Pas de Chiffrement",
"No_group_with_name_%s_was_found": "Aucun groupe privé nommé \"%s\" n'a été trouvé !",
"No_groups_yet": "Vous n'avez pas encore de groupes privés.",
@@ -990,7 +1003,7 @@
"Office_hours_enabled": "Heures de bureau activées",
"Office_hours_updated": "Heures de bureau modifiées",
"Offline": "Hors ligne",
- "Offline_DM_Email": "|__site__] Vous avez reçu des messages privés de __user__",
+ "Offline_DM_Email": "Vous avez reçu des messages privés de __user__",
"Offline_form": "forme Hors ligne",
"Offline_form_unavailable_message": "forme Offline Message indisponible",
"Offline_Link_Message": "Aller au message",
@@ -1019,7 +1032,7 @@
"OS_Platform": "Plate-forme",
"OS_Release": "Version",
"OS_Totalmem": "Mémoire totale",
- "OS_Type": "Type",
+ "OS_Type": "Type Système d'exploitation",
"OS_Uptime": "Durée de fonctionnement",
"others": "autres",
"OTR": "Conversation chiffrée (OTR)",
@@ -1044,7 +1057,7 @@
"Placeholder_for_email_or_username_login_field": "Texte de remplacement pour l'adresse e-mail ou le nom d'utilisateur à la connexion",
"Placeholder_for_password_login_field": "Texte de remplacement pour le mot de passe",
"Please_add_a_comment": "S'il vous plaît ajouter un commentaire",
- "Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Merci d'ajouter un commentaire pour fermeture du salon",
+ "Please_add_a_comment_to_close_the_room": "Merci d'ajouter un commentaire pour fermer le salon",
"Please_answer_survey": "S'il vous plait , prenez un moment pour répondre à un court sondage à propos de ce chat ",
"Please_enter_value_for_url": "Veuillez entrer l'url de votre avatar.",
"Please_enter_your_new_password_below": "Veuillez écrire votre nouveau mot de passe ci-dessous :",
@@ -1118,13 +1131,13 @@
"Release": "Version",
"Remove": "Supprimer",
"Remove_Admin": "Supprimer administrateur",
- "Remove_as_moderator": "Retirer de la modération",
- "Remove_as_owner": "Retirer de la liste des propriétaires",
+ "Remove_as_moderator": "Supprimer de la liste des modérateurs",
+ "Remove_as_owner": "Supprimer de la liste des propriétaires",
"Remove_custom_oauth": "Supprimer l'OAuth personnalisé ",
"Remove_from_room": "Éjecter du salon",
"Remove_last_admin": "Retrait du dernier administrateur",
"Remove_someone_from_room": "Éjecter quelqu'un du salon",
- "Removed": "Retiré",
+ "Removed": "Supprimé",
"Reply": "Répondre",
"Report_Abuse": "Signaler un abus",
"Report_exclamation_mark": "Signaler !",
@@ -1139,20 +1152,21 @@
"Restart_the_server": "Redémarrer le serveur",
"Role": "Rôle",
"Role_Editing": "Édition des rôles",
- "Role_removed": "Rôle retiré",
+ "Role_removed": "Rôle supprimé",
"Room": "Salon",
"Room_announcement_changed_successfully": "Annonce du salon modifiée avec succès",
"Room_archivation_state": "État",
"Room_archivation_state_false": "Actif",
"Room_archivation_state_true": "Archivé",
"Room_archived": "Salon archivé",
- "room_changed_description": "La description de la salle a été changé en __room_description__ par __user_by__",
+ "room_changed_announcement": "L'annonce du salon a été modifié en : __room_announcement__ par __user_by__",
+ "room_changed_description": "Description du salon modifiée pour : __room_description__ par __user_by__",
"room_changed_privacy": "Type du salon changé pour : __room_type__ par __user_by__",
"room_changed_topic": "Sujet du salon changé pour : __room_topic__ by __user_by__",
"Room_description_changed_successfully": "Description de la salle modifiée avec succès",
"Room_has_been_deleted": "Le salon a été supprimé",
"Room_has_been_archived": "Le salon a été archivé",
- "Room_has_been_unarchived": "Le salon a été archivé",
+ "Room_has_been_unarchived": "Le salon a été désarchivé",
"Room_type_of_default_rooms_cant_be_changed": "C'est un salon par défaut et le type ne peut être modifié, merci de contacter un administrateur.",
"Room_default_change_to_private_will_be_default_no_more": "Modifier ce canal en groupe privé fera qu'il ne sera plus un canal par défaut. Etes vous sûr de vouloir continuer ?",
"Room_Info": "Informations sur le salon",
@@ -1162,7 +1176,7 @@
"Room_name_changed": "Nom du salon changé en : __room_name__ par __user_by__",
"Room_name_changed_successfully": "Nom du salon modifié avec succès",
"Room_not_found": "Salon introuvable",
- "Room_password_changed_successfully": "Mot de passe du salonmodifié avec succès",
+ "Room_password_changed_successfully": "Mot de passe du salon modifié avec succès",
"Room_topic_changed_successfully": "Sujet du salon modifié avec succès",
"Room_type_changed_successfully": "Type du salon modifié avec succès",
"Room_unarchived": "Salon désarchivé",
@@ -1194,9 +1208,9 @@
"Search": "Recherche",
"Search_by_username": "Rechercher par nom d'utilisateur",
"Search_Messages": "Rechercher dans les messages",
- "Search_Private_Groups": "Rechercher dans les Groupes Privés",
+ "Search_Private_Groups": "Rechercher dans les groupes privés",
"seconds": "secondes",
- "Secret_token": "jeton secret",
+ "Secret_token": "Jeton secret",
"Security": "Sécurité",
"Select_a_department": "Sélectionner un département",
"Select_a_user": "Sélectionner un utilisateur",
@@ -1209,8 +1223,8 @@
"Send": "Envoyer",
"Send_a_message": "Envoyez un message",
"Send_a_test_mail_to_my_user": "Envoyer un e-mail de test à mon utilisateur",
- "Send_a_test_push_to_my_user": "Envoyer une notification test aux utilisateurs",
- "Send_confirmation_email": "Envoyer un email de confirmation",
+ "Send_a_test_push_to_my_user": "Envoyer une notification test à mon utilisateur",
+ "Send_confirmation_email": "Envoyer un e-mail de confirmation",
"Send_data_into_RocketChat_in_realtime": "Envoyer des données dans Rocket.Chat en temps réel",
"Send_email": "Envoyer l'e-mail",
"Send_invitation_email": "Envoyer un e-mail d'invitation",
@@ -1230,9 +1244,9 @@
"Settings": "Paramètres",
"Settings_updated": "Paramètres mis à jour",
"Share_Location_Title": "Partager votre position ?",
- "Shared_Location": "Dossier partagé",
+ "Shared_Location": "Position partagée",
"Should_be_a_URL_of_an_image": "Doit être l'URL d'une image.",
- "Should_exists_a_user_with_this_username": "L'utilisateur doit déjà exister",
+ "Should_exists_a_user_with_this_username": "L'utilisateur doit déjà exister.",
"Show_all": "Afficher tout",
"Show_more": "Afficher plus",
"show_offline_users": "montrer les utilisateur hors-ligne",
@@ -1260,12 +1274,12 @@
"Slash_Topic_Description": "Définir le sujet",
"Slash_Topic_Params": "message Sujet",
"Smarsh_Email": "Smarsh e-mail",
- "Smarsh_Email_Description": "Smarsh e-mail pour envoyer le fichier .eml",
+ "Smarsh_Email_Description": "Smarsh e-mail à qui envoyer le fichier .eml",
"Smarsh_Enabled": "Activer Smarsh",
"Smarsh_Enabled_Description": "Le connecteur Smarsh eml est-il activé ou non ? (a besoin que le champ 'De' soit renseigné dans E-mail -> SMTP).",
"Smarsh_Interval": "Interval Smarsh",
"Smarsh_Interval_Description": "Le temps à attendre avant d'envoyer les messages (a besoin que le champ 'De' soit renseigné dans E-mail -> SMTP).",
- "Smarsh_MissingEmail_Email": "Email manquant",
+ "Smarsh_MissingEmail_Email": "E-mail manquant",
"Smarsh_MissingEmail_Email_Description": "L'e-mail à montrer pour un utilisateur quand l'adresse est manquante, généralement pour les comptes des bots.",
"Smileys_and_People": "Émojis & Portraits",
"SMS_Enabled": "SMS activés",
@@ -1281,12 +1295,12 @@
"SSL": "SSL",
"Star_Message": "Mettre en favoris",
"Starred_Messages": "Messages favoris",
- "Start_audio_call": "Démarrer l'appel audio",
+ "Start_audio_call": "Démarrer un appel audio",
"Start_Chat": "Démarrer un chat",
"Start_of_conversation": "Début de la conversation",
"Start_OTR": "Démarrer une conversation chiffrée (OTR)",
- "Start_video_call": "Démarrer l'appel vidéo",
- "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Débuter avec %s pour l'utilisateur ou %s pour canal. Ex: %s ou %s",
+ "Start_video_call": "Démarrer un appel vidéo",
+ "Start_with_s_for_user_or_s_for_channel_Eg_s_or_s": "Débuter avec %s pour l'utilisateur ou %s pour le canal. Ex: %s ou %s",
"Started_At": "Démarré(e) à",
"Statistics": "Statistiques",
"Statistics_reporting": "Envoyer des statistiques à Rocket.Chat",
@@ -1304,6 +1318,7 @@
"Stats_Total_Livechat_Rooms": "Nombre total de salons de chat en direct",
"Stats_Total_Messages": "Nombre total de messages",
"Stats_Total_Messages_Channel": "Nombre total de messages dans les canaux",
+ "Stats_Total_Messages_Direct": "Nombre total de messages dans les discussions privées",
"Stats_Total_Private_Groups": "Nombre total de groupes privés",
"Stats_Total_Rooms": "Nombre total de salons",
"Stats_Total_Users": "Nombre total d'utilisateurs",
@@ -1319,7 +1334,7 @@
"Survey_instructions": "Notez chaque question en fonction de votre satisfaction, 1 signifiant que vous êtes très insatisfait et 5 que vous êtes entièrement satisfait.",
"Symbols": "Symboles",
"Sync_success": "Synchronisation réussie",
- "Sync_Users": "Synchronisation des Utilisateurs",
+ "Sync_Users": "Synchronisation des utilisateurs",
"Tag": "Tag",
"Take_it": "Je prends !",
"Test_Connection": "Tester la connexion",
@@ -1327,7 +1342,7 @@
"Thank_you_exclamation_mark": "Merci !",
"Thank_you_for_your_feedback": "Merci pour votre retour",
"The_application_name_is_required": "Le nom de l'application est requis",
- "The_channel_name_is_required": "Le canal doit être nommé",
+ "The_channel_name_is_required": "Le nom du canal est obligatoire",
"The_emails_are_being_sent": "Les e-mails sont en cours d'envoi.",
"The_field_is_required": "Le champ %s est requis.",
"The_image_resize_will_not_work_because_we_can_not_detect_ImageMagick_or_GraphicsMagick_installed_in_your_server": "Le redimensionnement d'image ne fonctionnera pas car nous ne pouvons pas détecter d'installation d'ImageMagick ou de GraphicsMagick sur votre serveur.",
@@ -1367,8 +1382,8 @@
"This_email_has_already_been_used_and_has_not_been_verified__Please_change_your_password": "Cette adresse e-mail a déjà été utilisée et n'a pas été vérifiée. Veuillez changer votre mot de passe.",
"This_is_a_desktop_notification": "Ceci est une notification sur le bureau.",
"This_is_a_push_test_messsage": "Ceci est une notification de test",
- "This_room_has_been_archived_by__username_": "Cette chambre a été archivé par __username__",
- "This_room_has_been_unarchived_by__username_": "Cette chambre a été désarchivée par __username__",
+ "This_room_has_been_archived_by__username_": "Ce salon a été archivé par __username__",
+ "This_room_has_been_unarchived_by__username_": "Ce salon a été désarchivé par __username__",
"Thursday": "Jeudi",
"Time_in_seconds": "Temps en secondes",
"Title": "Titre",
@@ -1385,16 +1400,16 @@
"Transcript_of_your_livechat_conversation": "Transcription de votre conversation",
"Translated": "Traduit",
"Translations": "Traductions",
- "Trigger_removed": "Déclencheur retiré",
+ "Trigger_removed": "Déclencheur supprimé",
"Trigger_Words": "Mots déclencheurs",
"Triggers": "Déclencheurs",
"True": "Oui",
"Tuesday": "Mardi",
"Type": "Type",
- "Type_your_email": "Tapez votre e-mail",
- "Type_your_message": "Tapez votre message",
- "Type_your_name": "Tapez votre nom",
- "Type_your_new_password": "Écrivez votre nouveau mot de passe",
+ "Type_your_email": "Entrez votre e-mail",
+ "Type_your_message": "Entrez votre message",
+ "Type_your_name": "Entrez votre nom",
+ "Type_your_new_password": "Entrez votre nouveau mot de passe",
"UI_DisplayRoles": "Afficher les rôles",
"UI_Merge_Channels_Groups": "Fusionner les groupes privés avec canaux",
"Unarchive": "Désarchiver",
@@ -1402,7 +1417,7 @@
"Unmute_someone_in_room": "Rendre la parole à quelqu'un dans ce salon",
"Unmute_user": "Rendre la parole",
"Unnamed": "Sans nom",
- "Unpin_Message": "Détacher ce message",
+ "Unpin_Message": "Désépingler ce message",
"Unread_Alert": "Alerte non lue",
"Unread_Messages": "Messages non lus",
"Unread_Rooms": "Salons contenant des messages non-lus",
@@ -1410,7 +1425,7 @@
"Unstar_Message": "Supprimer des favoris",
"Upload_file_description": "Description du fichier",
"Upload_file_name": "Nom du fichier",
- "Upload_file_question": "Transférer le fichier ?",
+ "Upload_file_question": "Envoyer le fichier ?",
"Uploading_file": "Envoi du fichier en cours...",
"Uptime": "uptime",
"URL": "URL",
@@ -1420,11 +1435,11 @@
"Use_initials_avatar": "Utiliser les initiales de votre nom d'utilisateur",
"Use_service_avatar": "Utiliser l'avatar %s",
"Use_this_username": "Utilisez ce nom d'utilisateur",
- "Use_uploaded_avatar": "Utiliser l'avatar transmis",
+ "Use_uploaded_avatar": "Utiliser l'avatar envoyé",
"Use_url_for_avatar": "Utilisez l'URL pour l'avatar",
"Use_User_Preferences_or_Global_Settings": "Utiliser les préférences utilisateur ou les paramètres globaux",
- "User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "L'utilisateur __username__ est désormais un modérateur du salon __room_name__.",
- "User__username__is_now_a_owner_of__room_name_": "L'utilisateur __username__ est désormais un propriétaire du salon __room_name__.",
+ "User__username__is_now_a_moderator_of__room_name_": "L'utilisateur __username__ est désormais un modérateur du salon __room_name__",
+ "User__username__is_now_a_owner_of__room_name_": "L'utilisateur __username__ est désormais un propriétaire du salon __room_name__",
"User__username__removed_from__room_name__moderators": "L'utilisateur __username__ n'est plus modérateur du salon __room_name__.",
"User__username__removed_from__room_name__owners": "L'utilisateur __username__ n'est plus propriétaire du salon __room_name__.",
"User_added": "L'utilisateur __user_added__ a été ajouté",
@@ -1449,13 +1464,13 @@
"User_left_female": "A quitté le canal.",
"User_left_male": "A quitté le canal.",
"User_logged_out": "L'utilisateur est déconnecté",
- "User_management": "Gestion des Utilisateurs",
+ "User_management": "Gestion des utilisateurs",
"User_muted": "Utilisateur rendu muet",
"User_muted_by": "L'utilisateur __user_muted__ a été rendu muet par __user_by__.",
"User_not_found": "Utilisateur introuvable",
"User_not_found_or_incorrect_password": "Utilisateur introuvable ou mot de passe incorrect",
"User_or_channel_name": "Nom d'utilisateur ou de canal",
- "User_removed": "Utilisateur retiré",
+ "User_removed": "Utilisateur ejecté",
"User_removed_by": "L'utilisateur __user_removed__ a été éjecté par __user_by__.",
"User_Settings": "Paramètres utilisateur",
"User_unmuted_by": "L'utilisateur __user_by__ a rendu la parole à __user_unmuted__.",
@@ -1467,7 +1482,7 @@
"Username_Change_Disabled": "L'administrateur de votre Rocket.Chat a désactivé la possibilité de changer de nom d'utilisateur",
"Username_denied_the_OTR_session": "__username__ a refusé la session OTR",
"Username_description": "Le nom d'utilisateur est utilisé pour permettre à d'autres personnes de vous mentionner dans leurs messages.",
- "Username_doesnt_exist": "L'utilisateur `#%s` n'existe pas.",
+ "Username_doesnt_exist": "L'utilisateur `%s` n'existe pas.",
"Username_ended_the_OTR_session": "__username__ a terminé la session OTR",
"Username_invalid": "%s n'est pas un nom d'utilisateur valide,
utilisez uniquement des lettres, des chiffres, des points et des tirets (milieu et bas)",
"Username_is_already_in_here": "`@%s` est déjà présent.",
@@ -1480,7 +1495,7 @@
"UTF8_Names_Slugify": "Utiliser un slug (texte court) pour les noms UTF-8",
"UTF8_Names_Validation": "Validation UTF8 des Noms",
"UTF8_Names_Validation_Description": "Expression régulière utilisée pour valider les noms des utilisateurs et des canaux",
- "Validate_email_address": "Valider l'adresse email",
+ "Validate_email_address": "Valider l'adresse e-mail",
"Verification": "Vérification",
"Verification_email_sent": "E-mail de vérification envoyé",
"Verification_Email_Subject": "[Nom_du_site] - Vérifiez votre compte",
@@ -1495,7 +1510,7 @@
"View_All": "Voir tous",
"View_Logs": "Voir les logs (journaux)",
"View_mode": "Mode d'affichage",
- "View_mode_info": "Cela modifie la quantité de messages de l'espace prenne à l'écran.",
+ "View_mode_info": "Cela modifie l'espace pris par les messages à l'écran.",
"Viewing_room_administration": "Accès à la gestion des salons",
"Visibility": "Visibilité",
"Visible": "Visible",
@@ -1504,12 +1519,12 @@
"Visitor_Navigation": "Navigation visiteur",
"Visitor_page_URL": "Page d'accueil du visiteur (URL)",
"Visitor_time_on_site": "Temps des visiteurs sur le site",
- "Wait_activation_warning": "Avant de pouvoir vous connecter, votre compte doit être manuellement activé par un administrateur.",
+ "Wait_activation_warning": "Avant de pouvoir vous connecter, votre compte doit être activé manuellement par un administrateur.",
"Warnings": "Avertissements",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "Nous sommes hors ligne. Désolé pour le désagrément.",
"We_have_sent_password_email": "Nous vous avons envoyé un e-mail avec des instructions pour réinitialiser votre mot de passe. Si vous ne le recevez pas dans quelques minutes, veuillez réessayer.",
"We_have_sent_registration_email": "Nous vous avons envoyé un e-mail afin que vous confirmiez votre inscription. Si vous ne le recevez pas dans quelques minutes, veuillez réessayer.",
- "Webhook_URL": "webhook URL",
+ "Webhook_URL": "Webhook URL",
"Webhooks": "Webhooks",
"WebRTC_Enable_Channel": "Activer pour les canaux publics",
"WebRTC_Enable_Direct": "Activer pour les messages privés",
@@ -1523,28 +1538,28 @@
"will_be_able_to": "sera capable de",
"Would_you_like_to_return_the_inquiry": "Voulez-vous retourner le dossier ?",
"Yes": "Oui",
- "Yes_archive_it": "Oui, archivez le !",
- "Yes_unarchive_it": "Oui, désarchivez le !",
- "Yes_clear_all": "Oui, marquez tout comme lu !",
- "Yes_delete_it": "Oui, supprimez le !",
- "Yes_hide_it": "Oui, masquez le !",
+ "Yes_archive_it": "Oui, archive le !",
+ "Yes_unarchive_it": "Oui, désarchive le !",
+ "Yes_clear_all": "Oui, marque tout comme lu !",
+ "Yes_delete_it": "Oui, supprime le !",
+ "Yes_hide_it": "Oui, masque le !",
"Yes_leave_it": "Oui, je veux partir !",
- "Yes_mute_user": "Oui, rend muet l'utilisateur!",
+ "Yes_mute_user": "Oui, rend muet l'utilisateur !",
"Yes_remove_user": "Oui, éjecte l'utilisateur !",
"You": "Toi",
"you_are_in_preview_mode_of": "Aperçu du salon #__room_name__ ",
"You_are_logged_in_as": "Vous êtes connecté en tant que",
"You_are_not_authorized_to_view_this_page": "Vous n'avez pas l'autorisation de voir cette page.",
- "You_can_change_a_different_avatar_too": "Vous pouvez ignorer l'avatar utilisé pour publier depuis cette intégration.",
+ "You_can_change_a_different_avatar_too": "Vous pouvez écraser l'avatar utilisé pour publier depuis cette intégration.",
"You_can_search_using_RegExp_eg": "Vous pouvez rechercher en utilisant une expression régulière. par exemple",
"You_can_use_an_emoji_as_avatar": "Vous pouvez également utiliser un emoji comme avatar.",
- "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Vous pouvez utiliser les webhooks pour intégrer facilement une discussion en direct avec votre CRM.",
- "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Vous ne pouvez pas quitter une salle de discussion en direct. S'il vous plaît, utilisez le bouton de fermeture.",
+ "You_can_use_webhooks_to_easily_integrate_livechat_with_your_CRM": "Vous pouvez utiliser les webhooks pour intégrer facilement un chat en direct avec votre CRM.",
+ "You_cant_leave_a_livechat_room_Please_use_the_close_button": "Vous ne pouvez pas quitter un chat en direct. S'il vous plaît, utilisez le bouton de fermeture.",
"You_have_been_muted": "Vous avez été rendu muet et ne pouvez donc pas parler dans ce salon",
"You_have_not_verified_your_email": "Vous n'avez pas vérifié votre adresse e-mail.",
"You_have_successfully_unsubscribed": "Vous êtes désabonné avec succès de notre liste de diffusion.",
"You_must_join_to_view_messages_in_this_channel": "Vous devez rejoindre ce canal pour voir les messages",
- "You_need_confirm_email": "Vous devez confirmer votre adresse email pour vous connecter !",
+ "You_need_confirm_email": "Vous devez confirmer votre adresse e-mail pour vous connecter !",
"You_need_install_an_extension_to_allow_screen_sharing": "Vous devez installer une extension pour permettre le partage d'écran",
"You_need_to_change_your_password": "Vous devez changer votre mot de passe.",
"You_need_to_type_in_your_password_in_order_to_do_this": "Vous devez entrer votre mot de passe pour faire ceci !",
diff --git a/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json b/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json
index 4a9e9ddc12e0..496737900322 100644
--- a/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-i18n/i18n/ko.i18n.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"2_Erros_Information_and_Debug": "2 - 오류, 정보 및 디버그",
"403": "금지됨",
"500": "내부 서버 오류",
- "@username": "@username",
+ "@username": "@사용자명",
"@username_message": "@username ",
"__username__is_no_longer__role__defined_by__user_by_": "__ 사용자 이름 __는 __user_by__에 의해, __role__ 더 이상 없다",
"__username__was_set__role__by__user_by_": "__ 사용자 이름 __은 __user_by__에 의해 __role__ 설정했다",
@@ -20,7 +20,7 @@
"Accounts_AllowedDomainsList": "허용된 도메인 목록",
"Accounts_AllowedDomainsList_Description": "허용된 도메인을 쉼표(,)로 구분하기",
"Accounts_AllowEmailChange": "이메일 변경을 허용합니다",
- "Accounts_AllowPasswordChange": "암호 변경 허용",
+ "Accounts_AllowPasswordChange": "암호 변경을 허용합니다.",
"Accounts_AllowUserAvatarChange": "사용자 아바타 변경을 허용",
"Accounts_AllowUsernameChange": "사용자 이름 변경 허용",
"Accounts_AllowUserProfileChange": "사용자 프로필 변경을 허용",
@@ -32,13 +32,15 @@
"Accounts_BlockedDomainsList_Description": "차단 된 도메인의 쉼표로 구분 된 목록",
"Accounts_BlockedUsernameList": "차단 된 사용자 이름 목록",
"Accounts_BlockedUsernameList_Description": "차단 된 사용자 이름의 쉼표로 구분 된 목록 (대소 문자 구분)",
+ "Accounts_CustomFields_Description": "키는 필드 세팅의 딕셔너리(dictionary) 를 포함하는 필드 이름들이어야 합니다.\n\n예:
{\n \"role\": {\n \"type\": \"select\",\n \"defaultValue\": \"student\",\n \"options\": [\"teacher\", \"student\"],\n \"required\": true,\n \"modifyRecordField\": {\n \"array\": true,\n \"field\": \"roles\"\n }\n },\n \"twitter\": {\n \"type\": \"text\",\n \"required\": true,\n \"minLength\": 2,\n \"maxLength\": 10\n }\n} ",
"Accounts_denyUnverifiedEmail": "확인되지 않은 이메일 거부",
"Accounts_EmailVerification": "이메일 확인",
"Accounts_EmailVerification_Description": "이 기능을 사용하려면 SMTP설정이 올바르게 되어있는지 확인해주십시오.",
"Accounts_Enrollment_Email": "등록된 이메일",
"Accounts_Enrollment_Email_Default": " 에 오신 것을 환영합니다 [Site_Name]
[Site_URL]로 이동하여 오늘날 최고의 오픈 소스 채팅 솔루션을보십시오!
",
"Accounts_Enrollment_Email_Description": "당신은 각각 사용자의 전체 이름, 이름 또는 성을 위해 [lname], [name], [fname]을 사용할 수 있습니다.
당신은 사용자의 이메일을 [email]을 사용할 수 있습니다.",
- "Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "에 오신 것을 환영합니다 [Site_Name]",
+ "Accounts_Enrollment_Email_Subject_Default": "[Site_Name] 에 오신 것을 환영합니다 ",
+ "Accounts_ForgetUserSessionOnWindowClose": "윈도루를 닫을 때에 사용자 설정을 삭제 합니다.",
"Accounts_Iframe_api_method": "API 메소드",
"Accounts_Iframe_api_url": "API URL",
"Accounts_iframe_enabled": "사용",
@@ -53,9 +55,13 @@
"Accounts_OAuth_Custom_id": "Id",
"Accounts_OAuth_Custom_Identity_Path": "Identity 경로",
"Accounts_OAuth_Custom_Login_Style": "로그인 스타일",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Merge_Users": "사용자 합치기",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Scope": "범위",
"Accounts_OAuth_Custom_Secret": "비밀",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Path": "Token 경로",
"Accounts_OAuth_Custom_Token_Sent_Via": "토큰 보낸 비아",
+ "Accounts_OAuth_Custom_Username_Field": "사용자 이름 필드",
+ "Accounts_OAuth_Drupal": "Drupal Login 이 활성화 됨",
"Accounts_OAuth_Facebook": "Facebook 로그인",
"Accounts_OAuth_Facebook_callback_url": "페이스 북 콜백 URL",
"Accounts_OAuth_Facebook_id": "Facebook 앱 ID",
@@ -113,6 +119,7 @@
"Add": "추가",
"Add_agent": "에이전트를 추가",
"Add_custom_oauth": "사용자 정의 OAuth 추가",
+ "Add_Domain": "도메인 추가",
"Add_manager": "관리자 추가",
"Add_user": "사용자 추가",
"Add_User": "사용자 추가",
@@ -140,8 +147,12 @@
"and": "그리고",
"And_more": "그리고 더 __length __",
"Animals_and_Nature": "동물과 자연",
+ "Announcement": "공지",
"API": "API",
+ "API_Allow_Infinite_Count_Description": "REST API 호출이 모든 내용을 하나의 호출에 리턴 할 수 있도록 할까요?",
"API_Analytics": "분석",
+ "API_Drupal_URL": "Drupal 서버 URL",
+ "API_Drupal_URL_Description": "예: https://domain.com (마지막의 슬레시 제외)",
"API_Embed": "포함",
"API_EmbedDisabledFor": "사용자에대한 Embed 비활성화",
"API_EmbedDisabledFor_Description": "쉼표로 구분된 사용자 이름 목록",
@@ -153,6 +164,7 @@
"API_GitHub_Enterprise_URL_Description": "예: http://domain.com (마지막 슬래시 제외)",
"API_Gitlab_URL": "GitLab URL",
"API_Token": "API 토큰",
+ "API_Upper_Count_Limit": "최대 레코드 수",
"API_User_Limit": "채널에 모든 사용자를 추가하는 사용자 제한",
"API_Wordpress_URL": "WordPress URL",
"Apiai_Key": "Api.ai 키",
diff --git a/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/de.i18n.json b/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/de.i18n.json
index 66986eb71b69..2474b11a94af 100644
--- a/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/de.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/de.i18n.json
@@ -3,6 +3,7 @@
"Appearance": "Erscheinungsbild",
"Are_you_sure_do_you_want_end_this_chat": "Sind Sie sich sicher diesen Chat zu beenden?",
"Cancel": "Abbrechen",
+ "Change": "Ändern",
"Chat_ended": "Chat beendet!",
"Close_menu": "Menü schließen",
"Conversation_finished": "Gespräch beendet",
diff --git a/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/ko.i18n.json b/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/ko.i18n.json
index 895ec20d5c56..8d538720630b 100644
--- a/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/ko.i18n.json
+++ b/packages/rocketchat-livechat/app/i18n/ko.i18n.json
@@ -3,6 +3,7 @@
"Appearance": "모양",
"Are_you_sure_do_you_want_end_this_chat": "이 채팅을 정말 끝내시겠습니까?",
"Cancel": "취소",
+ "Change": "변경",
"Chat_ended": "채팅 끝남!",
"Choose_a_new_department": "새로운 부서를 선택하세요.",
"Close_menu": "메뉴 닫기",
@@ -14,6 +15,7 @@
"How_satisfied_were_you_with_this_chat": "채팅에 얼마나 만족했나요?",
"Installation": "설치",
"New_messages": "새 메시지",
+ "No": "아니오",
"Options": "옵션",
"Please_answer_survey": "이 채팅에 대한 간단한 설문 조사에 응답하기 위해 잠시 시간을내어 주시기 바랍니다",
"Please_choose_a_department": "부서를 선택하세요.",
@@ -25,7 +27,7 @@
"Skip": "건너뛰기",
"Start_Chat": "채팅 시작",
"Survey": "설문",
- "Survey_instructions": "당신이 완전히 만족하는 의미를 완전히 만족하지 의미에 대한 만족도에 따라 1 각 질문에 평가 5.",
+ "Survey_instructions": "당신의 만족도를 평가해 주세요. 매우불만은 1, 매우 만족은 5 입니다.",
"Thank_you_for_your_feedback": "의견을 보내 주셔서 감사합니다",
"Thanks_We_ll_get_back_to_you_soon": "감사합니다! 곧 다시 연락드리겠습니다",
"Type_your_email": "이메일을 입력",
@@ -34,5 +36,6 @@
"User_joined": "사용자 가입",
"User_left": "사용자 왼쪽",
"We_are_offline_Sorry_for_the_inconvenience": "우리는 오프라인 상태입니다. 불편을 드려 죄송합니다.",
+ "Yes": "예",
"You_must_complete_all_fields": "모든 필드를 작성해야합니다"
}
\ No newline at end of file