Fix typo #66
Merged
Fix typo #66
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
2997ms
reviewed
Jun 20, 2020
| @@ -17,7 +17,7 @@ | |||
|
|
|||
| 现在我们将继续沿着同样的路线前进，寻求可以让应用忽略分布式系统部分问题的抽象概念。例如，分布式系统最重要的抽象之一就是**共识（consensus）**：**就是让所有的节点对某件事达成一致**。正如我们在本章中将会看到的那样，尽管存在网络故障和流程故障，可靠地达成共识是一个令人惊讶的棘手问题。 | |||
|
|
|||
| 一旦达成共识，应用可以将其用于各种目的。例如，假设你有一个单主复制的数据库。如果领导者挂掉，并且需要故障切换到另一个节点，剩余的数据库节点可以使用共识来选举新的领导者。正如在“[处理节点宕机](ch5.md#处理节点宕机)”中所讨论的那样，重要的是只有一个领导者，且所有的节点都认同其领导。如果两个节点都认为自己是领导者，这种情况被称为**脑裂（split brain）**，且经常导致数据丢失。正确实现共识有助于避免这种问题。 | |||
| 一旦达成共识，应用可以将其用于各种目的。例如，假设你有一个单主复制的数据库。如果主库挂掉，并且需要故障切换到另一个节点，剩余的数据库节点可以使用共识来选举新的领导者。正如在“[处理节点宕机](ch5.md#处理节点宕机)”中所讨论的那样，重要的是只有一个领导者，且所有的节点都认同其领导。如果两个节点都认为自己是领导者，这种情况被称为**脑裂（split brain）**，且经常导致数据丢失。正确实现共识有助于避免这种问题。 | |||
There was a problem hiding this comment.
这里如果改成主库的话，后面的“领导者”是不是都应该改成“主库”？
There was a problem hiding this comment.
https://github.com/Vonng/ddia/blob/master/ch5.md#%E9%A2%86%E5%AF%BC%E8%80%85%E4%B8%8E%E8%BF%BD%E9%9A%8F%E8%80%85
而且我觉得这里“领导者” 和 “主库”的意思是一样的，好像没必要改。
There was a problem hiding this comment.
我已经不记得当时为啥提这个PR了…可能是单纯觉得“单主复制”和“领导者”不太匹配？
|
原来“硬核空间”的大牛也在看ddia啊，居然在这里碰到了。。。 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.