diff --git a/lib/compat/wordpress-6.5/script-loader.php b/lib/compat/wordpress-6.5/script-loader.php
index e556fa534be5f..d6acab264b3a1 100644
--- a/lib/compat/wordpress-6.5/script-loader.php
+++ b/lib/compat/wordpress-6.5/script-loader.php
@@ -51,27 +51,27 @@ function gutenberg_update_wp_date_settings( $scripts ) {
 								'past'   => __( '%s ago', 'gutenberg' ),
 								/* translators: One second from or to a particular datetime, e.g., "a second ago" or "a second from now". */
 								's'      => __( 'a second', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: Duration in seconds from or to a particular datetime, e.g., "4 seconds ago" or "4 seconds from now". */
+								/* translators: %d: Duration in seconds from or to a particular datetime, e.g., "4 seconds ago" or "4 seconds from now". */
 								'ss'     => __( '%d seconds', 'gutenberg' ),
 								/* translators: One minute from or to a particular datetime, e.g., "a minute ago" or "a minute from now". */
 								'm'      => __( 'a minute', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: Duration in minutes from or to a particular datetime, e.g., "4 minutes ago" or "4 minutes from now". */
+								/* translators: %d: Duration in minutes from or to a particular datetime, e.g., "4 minutes ago" or "4 minutes from now". */
 								'mm'     => __( '%d minutes', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: One hour from or to a particular datetime, e.g., "an hour ago" or "an hour from now". */
+								/* translators: One hour from or to a particular datetime, e.g., "an hour ago" or "an hour from now". */
 								'h'      => __( 'an hour', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: Duration in hours from or to a particular datetime, e.g., "4 hours ago" or "4 hours from now". */
+								/* translators: %d: Duration in hours from or to a particular datetime, e.g., "4 hours ago" or "4 hours from now". */
 								'hh'     => __( '%d hours', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: One day from or to a particular datetime, e.g., "a day ago" or "a day from now". */
+								/* translators: One day from or to a particular datetime, e.g., "a day ago" or "a day from now". */
 								'd'      => __( 'a day', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: Duration in days from or to a particular datetime, e.g., "4 days ago" or "4 days from now". */
+								/* translators: %d: Duration in days from or to a particular datetime, e.g., "4 days ago" or "4 days from now". */
 								'dd'     => __( '%d days', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: One month from or to a particular datetime, e.g., "a month ago" or "a month from now". */
+								/* translators: One month from or to a particular datetime, e.g., "a month ago" or "a month from now". */
 								'M'      => __( 'a month', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: Duration in months from or to a particular datetime, e.g., "4 months ago" or "4 months from now". */
+								/* translators: %d: Duration in months from or to a particular datetime, e.g., "4 months ago" or "4 months from now". */
 								'MM'     => __( '%d months', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: One year from or to a particular datetime, e.g., "a year ago" or "a year from now". */
+								/* translators: One year from or to a particular datetime, e.g., "a year ago" or "a year from now". */
 								'y'      => __( 'a year', 'gutenberg' ),
-								/* translators: %s: Duration in years from or to a particular datetime, e.g., "4 years ago" or "4 years from now". */
+								/* translators: %d: Duration in years from or to a particular datetime, e.g., "4 years ago" or "4 years from now". */
 								'yy'     => __( '%d years', 'gutenberg' ),
 							),
 							'startOfWeek'   => (int) get_option( 'start_of_week', 0 ),