-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 163
/
package.nls.pl.json
90 lines (90 loc) · 10.4 KB
/
package.nls.pl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
{
"bookmarks.activitybar.title": "Zakładki",
"bookmarks.views.Explorer.name": "Eksplorator",
"bookmarks.views.HelpAndFeedback.name": "Pomoc i opinie",
"bookmarks.viewsWelcome.bookmarksExplorer.contents.whenEmpty": "Aby używać Zakładek, musisz najpierw otworzyć folder lub przestrzeń roboczą.\n[Otwórz folder](command:_bookmarks.openFolderWelcome)\n[Otwórz przestrzeń roboczą](command:workbench.action.openWorkspace)\nAby dowiedzieć się więcej o używaniu Zakładek w VS Code [przeczytaj dokumentację](http://github.com/alefragnani/vscode-bookmarks/#bookmarks).",
"bookmarks.viewsWelcome.bookmarksExplorer.contents.whenNoFileOpen": "Jeszcze nie ma zakładek.\nAby używać Zakładek, musisz otworzyć plik w edytorze.\n[Otwórz plik](command:workbench.action.quickOpen)\nAby dowiedzieć się więcej o używaniu Zakładek w VS Code [przeczytaj dokumentację](http://github.com/alefragnani/vscode-bookmarks/#bookmarks).",
"bookmarks.viewsWelcome.bookmarksExplorer.contents.whenHasFileOpen": "Jeszcze nie ma zakładek.\nAby używać Zakładek, umieść kursor w dowolnym miejscu w pliku i uruchom polecenie:\n[Zakładki: Przełącz](command:bookmarks.toggle)\nAby dowiedzieć się więcej o używaniu Zakładek w VS Code [przeczytaj dokumentację](http://github.com/alefragnani/vscode-bookmarks/#bookmarks).",
"bookmarks.editor.context.label": "Zakładki",
"bookmarks.editor.title.label": "Zakładki",
"bookmarks.commands.category.bookmarks": "Zakładki",
"bookmarks.commands.category.bookmarks.selection": "Zakładki (Wybór)",
"bookmarks.commands.toggle.title": "Przełącz",
"bookmarks.commands.jumpToNext.title": "Skocz do następnego",
"bookmarks.commands.jumpToPrevious.title": "Skocz do poprzedniego",
"bookmarks.commands.jumpTo.title": "Skocz do dokumentu/linii",
"bookmarks.commands.selectLines.title": "Wybierz linie",
"bookmarks.commands.expandSelectionToNext.title": "Rozszerz zaznaczenie do następnego",
"bookmarks.commands.expandSelectionToPrevious.title": "Rozszerz zaznaczenie do poprzedniego",
"bookmarks.commands.shrinkSelection.title": "Zmniejsz zaznaczenie",
"bookmarks.commands.list.title": "Lista",
"bookmarks.commands.toggleLabeled.title": "Przełącz z etykietą",
"bookmarks.commands.refresh.title": "Odśwież",
"bookmarks.commands.viewAsTree#sideBar.title": "Pokaż jako drzewo",
"bookmarks.commands.viewAsList#sideBar.title": "Pokaż jako listę",
"bookmarks.commands.openSettings.title": "Otwórz ustawienia",
"bookmarks.commands.hidePosition.title": "Ukryj pozycję",
"bookmarks.commands.showPosition.title": "Pokaż pozycję",
"bookmarks.commands.clear.title": "Wyczyść",
"bookmarks.commands.clearFromFile.title": "Wyczyść",
"bookmarks.commands.deleteBookmark.title": "Usuń",
"bookmarks.commands.editLabel.title": "Edytuj etykietę",
"bookmarks.commands.addBookmarkAtLine#gutter.title": "Dodaj zakładkę",
"bookmarks.commands.addLabeledBookmarkAtLine#gutter.title": "Dodaj zakładkę z etykietą",
"bookmarks.commands.removeBookmarkAtLine#gutter.title": "Usuń zakładkę",
"bookmarks.commands.listFromAllFiles.title": "Lista ze wszystkich plików",
"bookmarks.commands.clearFromAllFiles.title": "Wyczyść ze wszystkich plików",
"bookmarks.commands.whatsNew.title": "Co nowego",
"bookmarks.commands.whatsNewContextMenu.title": "Co nowego",
"bookmarks.commands.openFolderWelcome.title": "Otwórz folder",
"bookmarks.commands.supportBookmarks.title": "Wsparcie dla Zakładek",
"bookmarks.commands.openSideBar.title": "Otwórz pasek boczny",
"bookmarks.configuration.title": "Zakładki",
"bookmarks.configuration.saveBookmarksInProject.description": "Pozwala na zapisywanie (i przywracanie) zakładek lokalnie w otwartym Projekcie/Folderze zamiast w VS Code",
"bookmarks.configuration.gutterIconPath.description": "Ścieżka do innego obrazu, który będzie prezentowany jako ikona Zakładki",
"bookmarks.configuration.gutterIconPath.deprecation": "Zamiast tego użyj `bookmarks.gutterIconFillColor` i `bookmarks.gutterIconBorderColor`",
"bookmarks.configuration.gutterIconFillColor.description": "Określa kolor wypełnienia ikony zakładki",
"bookmarks.configuration.gutterIconBorderColor.description": "Określa kolor obramowania ikony zakładki",
"bookmarks.configuration.backgroundLineColor.description": "Kolor tła dekoracji. Użyj rgba() i zdefiniuj przezroczyste kolory tła, aby dobrze współgrały z innymi dekoracjami. Np.: rgba(21, 126, 251, 0.1)",
"bookmarks.configuration.backgroundLineColor.deprecation": "Zamiast tego użyj `bookmarks.lineBackground` w `workbench.colorCustomizations`",
"bookmarks.configuration.navigateThroughAllFiles.description": "Pozwala na wyszukiwanie zakładek we wszystkich plikach w projekcie, zamiast tylko w bieżącym",
"bookmarks.configuration.wrapNavigation.description": "Pozwala na nawigację do pierwszej i ostatniej zakładki w zakresie (bieżący plik lub wszystkie pliki)",
"bookmarks.configuration.useWorkaroundForFormatters.description": "Używa obejścia dla formatujących, takich jak Prettier, które nie powiadamiają o zmianach w dokumencie i wprowadzają zamieszanie w zachowaniu zakładek Sticky",
"bookmarks.configuration.experimental.enableNewStickyEngine.description": "Eksperymentalne. Włącza nowy silnik Sticky z wsparciem dla formatujących, ulepszoną detekcją zmian w źródłach i operacjami cofania",
"bookmarks.configuration.keepBookmarksOnLineDelete.description": "Określa, czy zakładki na usuniętej linii powinny być zachowane w pliku, przenosząc je w dół do następnej linii, zamiast usuwać je wraz z linią, na której zostały przełączone.",
"bookmarks.configuration.showNoMoreBookmarksWarning.description": "Określa, czy powiadomienie zostanie pokazane podczas próby nawigacji między zakładkami, gdy nie ma więcej zakładek.",
"bookmarks.configuration.showCommandsInContextMenu.description": "Określa, czy polecenia Zakładek są wyświetlane w menu kontekstowym",
"bookmarks.configuration.sidebar.expanded.description": "Określa, czy pasek boczny ma być wyświetlany rozwinięty",
"bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.description": "Kontroluje odznakę z liczbą na ikonie Zakładki na pasku aktywności",
"bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.enumDescriptions.all": "Pokaż sumę zakładek ze wszystkich plików",
"bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.enumDescriptions.files": "Pokaż sumę plików zawierających jakieś zakładki",
"bookmarks.configuration.sideBar.countBadge.enumDescriptions.off": "Wyłącz odznakę liczby Zakładek",
"bookmarks.configuration.multicursor.toggleMode.description": "Określa, jak wielokursor obsługuje już oznaczone linie zakładkami",
"bookmarks.configuration.multicursor.toggleMode.enumDescriptions.allLinesAtOnce": "Tworzy zakładki we wszystkich zaznaczonych liniach naraz, jeśli przynajmniej jedna z linii nie ma zakładki",
"bookmarks.configuration.multicursor.toggleMode.enumDescriptions.eachLineIndependently": "Dosłownie przełącza zakładkę w każdej linii, zamiast czynić wszystkie linie równymi",
"bookmarks.configuration.label.suggestion.description": "Określa, jak sugerowane są etykiety podczas tworzenia zakładek",
"bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.dontUse": "Nie używaj zaznaczenia (oryginalne zachowanie)",
"bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.useWhenSelected": "Użyj bezpośrednio zaznaczonego tekstu (jeśli dostępny), bez wymaganej potwierdzenia",
"bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.suggestWhenSelected": "Sugeruje zaznaczony tekst (jeśli dostępny). Nadal wymagane jest potwierdzenie.",
"bookmarks.configuration.label.suggestion.enumDescriptions.suggestWhenSelectedOrLineWhenNoSelected": "Sugeruje zaznaczony tekst (jeśli dostępny) lub całą linię (gdy nie ma zaznaczenia). Nadal wymagane jest potwierdzenie.",
"bookmarks.configuration.revealLocation.description": "Określa miejsce, w którym zostanie ujawniona zakładkowana linia",
"bookmarks.configuration.revealLocation.enumDescriptions.top": "Ujawnia zakładkowaną linię na górze edytora",
"bookmarks.configuration.revealLocation.enumDescriptions.center": "Ujawnia zakładkowaną linię w centrum edytora",
"bookmarks.colors.lineBackground.description": "Kolor tła dla zakładkowanej linii",
"bookmarks.colors.lineBorder.description": "Kolor tła dla obramowania wokół zakładkowanej linii",
"bookmarks.colors.overviewRuler.description": "Kolor znacznika na linijce przeglądu dla zakładek",
"bookmarks.walkthroughs.title": "Rozpocznij pracę z Zakładkami",
"bookmarks.walkthroughs.description": "Dowiedz się więcej o Zakładkach, aby zoptymalizować swój przepływ pracy",
"bookmarks.walkthroughs.toggle.title": "Przełączanie Zakładek",
"bookmarks.walkthroughs.toggle.description": "Łatwo oznacz/odznacz Zakładki w dowolnej pozycji.\nIkona zostaje dodana zarówno do marginesu jak i linijki przeglądu, aby łatwo identyfikować linie z Zakładkami.",
"bookmarks.walkthroughs.navigateToBookmarks.title": "Nawigacja do Zakładek",
"bookmarks.walkthroughs.navigateToBookmarks.description": "Szybko przeskakuj między zakładkowanymi liniami.\nWyszukuj zakładki używając treści linii i/lub etykiet.",
"bookmarks.walkthroughs.defineLabelsForYourBookmarks.title": "Definiuj etykiety dla swoich Zakładek",
"bookmarks.walkthroughs.defineLabelsForYourBookmarks.description": "Możesz zdefiniować etykiety dla dowolnej zakładki, nadając im specjalne znaczenie inne niż ich pozycja.",
"bookmarks.walkthroughs.exclusiveSideBar.title": "Ekskluzywny Pasek Boczny",
"bookmarks.walkthroughs.exclusiveSideBar.description": "Ekskluzywny Pasek Boczny z wszystkim, czego potrzebujesz, aby zwiększyć swoją produktywność.\n[Otwórz Pasek Boczny](command:_bookmarks.openSideBar)",
"bookmarks.walkthroughs.workingWithRemotes.title": "Praca z Zdalnymi",
"bookmarks.walkthroughs.workingWithRemotes.description": "Rozszerzenie obsługuje scenariusze [Zdalnego Rozwoju](https://code.visualstudio.com/docs/remote/remote-overview). Nawet zainstalowane lokalnie, możesz używać Zakładek w WSL, Kontenerach, SSH i Codespaces.",
"bookmarks.walkthroughs.customizingAppearance.title": "Dostosowywanie Wyglądu",
"bookmarks.walkthroughs.customizingAppearance.description": "Dostosuj sposób prezentacji Zakładek, ich ikonę, linię i linijkę przeglądu\n[Otwórz Ustawienia - Ikona Marginesu](command:workbench.action.openSettings?%5B%22bookmarks.gutterIcon%22%5D)\n[Otwórz Ustawienia - Linia](command:workbench.action.openSettingsJson?%5B%22workbench.colorCustomizations%22%5D)"
}