Необходимо добавить для для yarn новую команду project. Команда должна выводить информацию о проекте (name, version, author, description, dependencies).
Для этого необходимо реализовать плагин в .yarn/plugins/project.js.
Информацию о проекте необходимо взять из yarn контекста.
Для проверки используйте скрипт yarn test:yarn.
Для дебага yarn можно воспользоваться запуском через node
node --inspect-wait .yarn/releases/yarn-4.5.3.cjs