diff --git a/src/qt/rpcconsole.cpp b/src/qt/rpcconsole.cpp
index 0c6e047736b..4964f803a90 100644
--- a/src/qt/rpcconsole.cpp
+++ b/src/qt/rpcconsole.cpp
@@ -626,10 +626,10 @@ void RPCConsole::setClientModel(ClientModel *model, int bestblock_height, int64_
         // create peer table context menu
         peersTableContextMenu = new QMenu(this);
         peersTableContextMenu->addAction(tr("Disconnect"), this, &RPCConsole::disconnectSelectedNode);
-        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + " " + tr("1 hour"), [this] { banSelectedNode(60 * 60); });
-        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + " " + tr("1 day"), [this] { banSelectedNode(60 * 60 * 24); });
-        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + " " + tr("1 week"), [this] { banSelectedNode(60 * 60 * 24 * 7); });
-        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + " " + tr("1 year"), [this] { banSelectedNode(60 * 60 * 24 * 365); });
+        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + SPACE + tr("1 hour"), [this] { banSelectedNode(60 * 60); });
+        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + SPACE + tr("1 day"), [this] { banSelectedNode(60 * 60 * 24); });
+        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + SPACE + tr("1 week"), [this] { banSelectedNode(60 * 60 * 24 * 7); });
+        peersTableContextMenu->addAction(ts.ban_for + SPACE + tr("1 year"), [this] { banSelectedNode(60 * 60 * 24 * 365); });
         connect(ui->peerWidget, &QTableView::customContextMenuRequested, this, &RPCConsole::showPeersTableContextMenu);
 
         // peer table signal handling - update peer details when selecting new node
@@ -842,8 +842,8 @@ void RPCConsole::message(int category, const QString &message, bool html)
 void RPCConsole::updateNetworkState()
 {
     QString connections = QString::number(clientModel->getNumConnections()) + " (";
-    connections += tr("In:") + " " + QString::number(clientModel->getNumConnections(CONNECTIONS_IN)) + " / ";
-    connections += tr("Out:") + " " + QString::number(clientModel->getNumConnections(CONNECTIONS_OUT)) + ")";
+    connections += tr("In:") + SPACE + QString::number(clientModel->getNumConnections(CONNECTIONS_IN)) + " / ";
+    connections += tr("Out:") + SPACE + QString::number(clientModel->getNumConnections(CONNECTIONS_OUT)) + ")";
 
     if(!clientModel->node().getNetworkActive()) {
         connections += " (" + tr("Network activity disabled") + ")";
@@ -1028,7 +1028,7 @@ void RPCConsole::updateDetailWidget()
     }
     const auto stats = selected_peers.first().data(PeerTableModel::StatsRole).value<CNodeCombinedStats*>();
     // update the detail ui with latest node information
-    QString peerAddrDetails(QString::fromStdString(stats->nodeStats.addrName) + " ");
+    QString peerAddrDetails(QString::fromStdString(stats->nodeStats.addrName) + SPACE);
     peerAddrDetails += tr("(peer id: %1)").arg(QString::number(stats->nodeStats.nodeid));
     if (!stats->nodeStats.addrLocal.empty())
         peerAddrDetails += "<br />" + tr("via %1").arg(QString::fromStdString(stats->nodeStats.addrLocal));