Verified twitch pubs name along with verified icon isn't displayed in BR panel

[GeetaSarvadnya]

Description

Verified twitch pubs name along with verified icon isn't displayed in BR panel

Steps to Reproduce

1. Clean profile 1.7.24
2. Enable rewards
3. Open a verified twitch pubs https://www.twitch.tv/laurenwags or https://www.twitch.tv/ilikeblueturtles
4. Open the BR panel
5. Verified pub name is not displayed in the panel also verified checkmark isn't shown in panel and URL bar

Actual result:

Verified twitch pubs name along with verified icon isn't displayed in BR panel

Expected result:

Verified pub name along with verified icon should be displayed in Panel for verified pubs

Reproduces how often:

Always

Brave version (brave://version info)

Brave	1.18.25 Chromium: 87.0.4280.40 (Official Build) nightly (64-bit)
Revision	349b9adbfb2784db684617c7731a57d1e61b3be0-refs/branch-heads/4280@{#863}
OS	Windows 10 OS Version 1903 (Build 18362.1139)

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current release? Yes
• Can you reproduce this issue with the beta channel? Yes
• Can you reproduce this issue with the nightly channel? Yes

Other Additional Information:

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields? NA
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards? NA
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome? NA

Miscellaneous Information:

cc: @brave/legacy_qa @NejcZdovc @rebron

[LaurenWags]

@GeetaSarvadnya if you restart the browser does it work? if so, I think this is a dupe of #6851

[GeetaSarvadnya]

@LaurenWags Restart browser doesn't help.