[Android] Text input auto-complete suggestions block input field/display incorrectly

[Brave-Matt]

Description

It appears that for some sites, the auto-complete suggestions for input fields either block the input field when they pop-up, or pop-up in the incorrect location. While the second bit is less concerning, the suggestions pop-up blocking user input should definitely be looked at and both issues are likely related to the pop-up positioning on page.

Examples:

Blocking input field:

How it's displayed in Chrome:

Incorrect positioning:

Steps to reproduce

1. Visit one of the above sites and/or a site with a search option that is not pinned to the top
2. Tap to enter search term
3. Observe suggestions pop-up positioning

Issue reproduces how often

Easily reproduced

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current Play Store version? Y
• Can you reproduce this issue with the current Play Store Beta version? Y
• Can you reproduce this issue with the current Play Store Nightly version? Y

Device details

• Install type (ARM, x86): both
• Device type (Phone, Tablet, Phablet): Phone
• Android version: 11, 12

Brave version

v1.39.123

Website problems only

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields? No
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards? N/A
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome? No

Additional information

User thread:
https://community.brave.com/t/text-input-is-obstructed-by-suggestions-in-brave-for-android-phone/403799/8e

[Uni-verse]

Verified Samsung GS 21 & Tab S7 using

Brave	1.42.65 Chromium: 103.0.5060.114 (Official Build) beta (64-bit) 
Revision	a1c2360c5b02a6d4d6ab33796ad8a268a6128226-refs/branch-heads/5060@{#1124}
OS	Android 12; Build/SP1A.210812.016

Using STR above

• Verified auto-complete suggestions are displayed/positioned correctly using the search box for the following urls: canada.ca/en.html, nootropicsexpert.com
• Verified suggestion box is displayed correctly in portrait and landscape orientation.

mobile example	mobile example

Tablet Landscape	Tablet Landscape	Tablet	Tablet