Support Path Traversals in Vendoring

[goruha]

Describe the Bug

When there are traverse path in vendor URI atmos vendor pull fail with error
FatalError{Underlying: error while running command: exit status 1; URI cannot contain path traversal sequences}

The regression introduced in version 1.130.0

Expected Behavior

atmos vendor pull should finis successfully

Steps to Reproduce

1. Use atmos version 1.130.0
2. Create vendor.yaml with following content

apiVersion: atmos/v1
kind: AtmosVendorConfig
metadata:
  name: fixtures
  description: Atmos vendoring manifest
spec:
  sources:
    - component: "account-map"
      source: github.com/cloudposse/terraform-aws-components.git//modules/account-map?ref={{.Version}}
      version: 1.520.0
      targets:
        - "components/terraform/account-map"
      included_paths:
        - "**/*.tf"
        - "**/*.md"
        - "**/*.tftmpl"
        - "**/modules/**"
      excluded_paths: []

    - component: "vpc"
      source: "../../src"
      targets:
        - "components/terraform/vpc"
      included_paths:
        - "**/*.tf"
        - "**/*.md"
        - "**/*.tftmpl"
        - "**/modules/**"
      excluded_paths: []

3. Run atmos vendor pull

Screenshots

No response

Environment

No response

Additional Context

No response

[jamengual]

I'm having the same issue

looks like this broke the parsing:

Run cd atmos/
Vendoring from 'vendor.yaml'
unsupported URI scheme: git::https
Error: Process completed with exit code 1.

when

sources:
      - source: 'git::https://x-access-token:{{env "GITHUB_TOKEN"}}@github.com......

[osterman]

@jamengual your error is related to the new vendoring, but unrelated to the error above.

@goruha We can remove the check for path traversals. Makes sense in the use-case above.