File exclude list does not work from different working directory

[FlixCoder]

Hi,

I just noticed that files.extend-exclude does not work properly in the .typos.toml file, when a different working directory is used. It only happens if a sub-folder is mentioned in the exclude pattern, so the following steps to reproduce:

1. There is a file ./tests/bla.crt which has multiple recognized typos.
2. In ./.typos.toml there is tests/bla.crt as exclude pattern.
3. Now invoke typos in the current directory and it works.
4. Now invoke typos ./foo in the parent directory and it fails.

[epage]

This looks to be a duplicate of #593. If I missed something and we need to keep this separate issue open instead, let us know!

[FlixCoder]

Whoops, sorry