The tileset contains two tiles, one .i3dm with full 3D trees, and another .i3dm with 2D billboard trees. When zooming out, the 3D trees are replaced by billboards.
Note: the billboard effect is coded into the i3dm's embedded glTF model, but a similar effect can be achieved with a vector tile.
When running in Cesium, use the 3d-tiles branch.
