Weird HMScript Quoting

[helje5]

Maybe that is intentional (if so, is it documented somewhere?) - some scripts seem to use it like this, but the backslash quoting in HMScript seems broken:

string q2 = "\\"";
WriteLine("S2:" # q2);

string q3 = "\"";
WriteLine("S3:" # q3);

Gives:

S2:\"
S3:"

"\\"" should be parsed as "\"" and subsequently result in a syntax error. But for some reason Rega still things that \ escaping is on for the following " (even though the escaping itself got escaped :-) )

[jens-maus]

This is absolutely intentional and not a bug!

[helje5]

So how would I write a single backslash?:

Write("\\");

Doesn't fly. I mean it is obvious that this is a bug, but I suppose fixing it today would break too much stuff today.
So feel free to close.

[jens-maus]

After having rethought and tested this thing I do feel that this is actually a bug that should be squashed... So working on it.

[jens-maus]

The problem should be fixed starting with ReGaHss R1.00.0388.0204 which had been recently release as a beta version (see 9e25264)