diff --git a/app/src/components/map/MapOverlay.vue b/app/src/components/map/MapOverlay.vue
index 232cac111b..64168dc5f1 100644
--- a/app/src/components/map/MapOverlay.vue
+++ b/app/src/components/map/MapOverlay.vue
@@ -83,7 +83,9 @@ export default {
       margin-left: -10px;
       margin-bottom: -10px;
     }`;
-    this.$parent.$refs.mapContainer.shadowRoot.appendChild(style);
+    if ('mapContainer' in this.$parent.$refs && this.$parent.$refs.mapContainer.shadowRoot) {
+      this.$parent.$refs.mapContainer.shadowRoot.appendChild(style);
+    }
   },
   methods: {},
   beforeDestroy() {
diff --git a/app/src/helpers/customAreaObjects.js b/app/src/helpers/customAreaObjects.js
index 280b76548d..659098151b 100644
--- a/app/src/helpers/customAreaObjects.js
+++ b/app/src/helpers/customAreaObjects.js
@@ -503,7 +503,7 @@ export const nasaStatisticsConfig = (
   rescale = (value) => value / 1e14,
   indicatorCode = 'NASACustomLineChart',
 ) => ({
-  url: 'https://staging-raster.delta-backend.com/cog/statistics',
+  url: 'https://openveda.cloud/api/raster/cog/statistics',
   requestMethod: 'POST',
   requestHeaders: {
     'Content-Type': 'application/json',