Remote checkout doesn't supported hierarchical branches

[pypeaday]

Describe the bug
When checking out from remote, say a branch called feature/my-feature the local branch is called my-feature which messes up the tracking with the remote branch.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Make branch called feature/my-feature in any project
2. Push branch to remote
3. Delete branch locally
4. Checkout branch from gitui remote branches viewer

Expected behavior
I expect the local branch that gets checked out to match the name of the remote branch

Screenshots

branch feature/my-feature deleted with gitui

local branches

remote

Now checkout from gitui

Context (please complete the following information):

• Linux/Ubuntu 18.04, Kernel 5.4
• GitUI Version: 0.17.0
• Rust version:?

[extrawurst]

oh good catch 👍