From d512c84f45c138bcf58a00ab006eb3697730a9c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rino Russo <rinorusso@gmail.com>
Date: Sat, 16 Mar 2024 15:05:21 +0100
Subject: [PATCH 1/2] New translations strings.xml (Italian)

---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index a601ddb06c..2eeae0d4ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -409,5 +409,5 @@
     <string name="icon_and_text">Icon and text</string>
     <string name="only_icon">Only icon</string>
     <string name="show_search_tab_in_home">Show Search Tab in Home</string>
-    <string name="action_bar_show_menu_button">Show menu button</string>
+    <string name="action_bar_show_menu_button">Mostra pulsante menu</string>
 </resources>

From 38e659b7eb6515a96ba744fc183d4fc549ba3685 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rino Russo <rinorusso@gmail.com>
Date: Sat, 16 Mar 2024 15:05:22 +0100
Subject: [PATCH 2/2] New translations strings.xml (Swedish)

---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 66 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 1a10e447db..67e4b301fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -345,10 +345,10 @@
     <string name="default_page">Default page</string>
     <string name="keep_screen_on">Keep screen on</string>
     <string name="prevents_screen_timeout">Prevents screen timeout</string>
-    <string name="action_bar_show_sleep_timer_button">Show Sleep Timer button</string>
+    <string name="action_bar_show_sleep_timer_button">Visa knapp för Sovtimer</string>
     <string name="sort_album_year">Album Year</string>
     <string name="sort_position">Position</string>
-    <string name="sort_title">Title</string>
+    <string name="sort_title">Titel</string>
     <string name="sort_date_played">Date Played</string>
     <string name="sort_artist">Artist</string>
     <string name="sort_listening_time">Listening Time</string>
@@ -358,49 +358,49 @@
     <string name="sort_name">Namn</string>
     <string name="sort_songs_number">Songs Number</string>
     <string name="follow">Följ</string>
-    <string name="following">Following</string>
+    <string name="following">Följer</string>
     <string name="artist_subscribers">%s prenumeranter</string>
     <string name="but_these_updates_would_not_go_through">But these updates would not go through the additional screening performed at e.g. IzzyOnDroid or F-Droid.</string>
-    <string name="sleeptimer_stop">stop</string>
-    <string name="player_keep_minimized">Keep minimized</string>
-    <string name="when_click_on_a_song_player_start_minimized">When click on a song, player start minimized</string>
-    <string name="settings_use_font_type">Use font type</string>
-    <string name="enabled">Enabled</string>
-    <string name="ask">Ask</string>
-    <string name="item_select">Select</string>
-    <string name="item_uncheck">Uncheck</string>
-    <string name="blacklisted_folders">Blacklisted folders</string>
-    <string name="edit_blacklist_for_on_device_songs">Edit blacklist for on device songs.</string>
+    <string name="sleeptimer_stop">stoppa</string>
+    <string name="player_keep_minimized">Håll minimerad</string>
+    <string name="when_click_on_a_song_player_start_minimized">Spelaren börjar minimerad när du klickar på en låt</string>
+    <string name="settings_use_font_type">Font</string>
+    <string name="enabled">Aktiverad</string>
+    <string name="ask">Fråga</string>
+    <string name="item_select">Välj</string>
+    <string name="item_uncheck">Avmarkera</string>
+    <string name="blacklisted_folders">Svartlistade mappar</string>
+    <string name="edit_blacklist_for_on_device_songs">Redigera svartlista för låtar på enheten.</string>
     <string name="add_folder">Lägg till mapp</string>
     <string name="this_folder_already_exists">Denna mapp existerar redan.</string>
-    <string name="are_you_sure_you_want_to_remove_this_folder_from_the_blacklist">Are you sure you want to remove this folder from the blacklist?</string>
-    <string name="player_appearance">Player Appearance</string>
-    <string name="player_action_bar">PLAYER ACTION BAR</string>
+    <string name="are_you_sure_you_want_to_remove_this_folder_from_the_blacklist">Är du säker på att du vill ta bort den här mappen från svartlistan?</string>
+    <string name="player_appearance">Utseende på spelare</string>
+    <string name="player_action_bar">Spelarens snabbknappar</string>
     <string name="tab_data">Data</string>
-    <string name="image_cache_max_size">Image cache max size</string>
-    <string name="song_cache_max_size">Song cache max size</string>
+    <string name="image_cache_max_size">Bildcachens maxstorlek</string>
+    <string name="song_cache_max_size">Låtcachens maxstorlek</string>
     <string name="song_download_max_size">Song download max size</string>
-    <string name="save_to_backup">Save to backup</string>
-    <string name="restore_from_backup">Restore from backup</string>
-    <string name="tab_miscellaneous">Miscellaneous</string>
-    <string name="swipe_to_action">Swipe to action</string>
-    <string name="activate_the_action_menu_by_swiping_the_song_left_or_right">Activate the action menu by swiping the song left or right</string>
-    <string name="smart_recommendations">SMART RECOMMENDATIONS</string>
-    <string name="player_collapsed_disable_swiping_down">Disable swiping down</string>
-    <string name="avoid_closing_the_player_cleaning_queue_by_swiping_down">Avoid closing the player and cleaning the queue by swiping down while it is minimized</string>
+    <string name="save_to_backup">Spara till säkerhetskopia</string>
+    <string name="restore_from_backup">Återställ från säkerhetskopia</string>
+    <string name="tab_miscellaneous">Övrigt</string>
+    <string name="swipe_to_action">Svepåtgärd</string>
+    <string name="activate_the_action_menu_by_swiping_the_song_left_or_right">Aktivera åtgärdsmenyn genom att svepa låten till vänster eller höger</string>
+    <string name="smart_recommendations">REKOMMENDERAT</string>
+    <string name="player_collapsed_disable_swiping_down">Inaktivera svepning nedåt</string>
+    <string name="avoid_closing_the_player_cleaning_queue_by_swiping_down">Undvik att stänga spelaren och rensa kön genom att dra nedåt medan den är minimerad</string>
     <string name="sort_date_liked">Date Liked</string>
     <string name="export_playlist">Exportera spellista</string>
     <string name="lang_afrikaans">Afrikaans</string>
     <string name="playlist_top">Playlist Top</string>
     <string name="my_playlist_top">My Top</string>
-    <string name="navigation_bar_position">Navigation bar position</string>
-    <string name="direction_left">Left</string>
-    <string name="direction_right">Right</string>
-    <string name="copy_lyrics">Copy lyrics</string>
-    <string name="value_copied">Copied</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_delete_cache">Do you really want to delete cache?</string>
+    <string name="navigation_bar_position">Navigeringsfältets position</string>
+    <string name="direction_left">Vänster</string>
+    <string name="direction_right">Höger</string>
+    <string name="copy_lyrics">Kopiera låttext</string>
+    <string name="value_copied">Kopierat</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_delete_cache">Vill du verkligen ta bort cache?</string>
     <string name="lang_swedish">Svenska</string>
-    <string name="pinned_playlists">Pinned Playlists</string>
+    <string name="pinned_playlists">Fästa spellistor</string>
     <string name="locked">Locked</string>
     <string name="sort_duration">Duration</string>
     <string name="lang_serbian_cyrillic">Serbian Cyrillic</string>