file-with-its-information.xml

<xliff version="2.0" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" srcLang="en" trgLang="fr"
 xmlns:itsm="urn:oasis:names:tc:xliff:itsm:2.1">
 <file id="f1">
  <unit id="u1">
   <segment>
    <source><mrk id="m1" type="itsm:generic" itsm:taClassRef="http://nerd.eurecom.fr/ontology#Place"
      itsm:taIdentRef="http://dbpedia.org/resource/Arizona">Arizona</mrk></source>
    <source><sm id="sm1" type="itsm:generic" itsm:taClassRef="http://nerd.eurecom.fr/ontology#Place"
     itsm:taIdentRef="http://dbpedia.org/resource/Arizona"/>Arizona-u1-sm1<em startRef="sm1"/> Yeah!</source>
   </segment>
  </unit>
   <unit id="u2">
     <segment>
       <source><sm id="sm1" type="itsm:generic" itsm:taClassRef="http://nerd.eurecom.fr/ontology#Place"
         itsm:taIdentRef="http://dbpedia.org/resource/Arizona"/>Arizona-u2-sm1</source>
       <target>Аризона</target>
     </segment>
     <segment>
       <source><em startRef="sm1"/> Yeah!</source>
       <target>Да!</target>
     </segment>
   </unit>
   <unit id="u3">
     <segment>
       <source><mrk id="m1" type="itsm:generic" itsm:taClassRef="http://nerd.eurecom.fr/ontology#Place"
         itsm:taIdentRef="http://dbpedia.org/resource/Arizona">Arizona</mrk></source>
       <source><sm id="sm1" type="itsm:generic" itsm:taClassRef="http://nerd.eurecom.fr/ontology#Place"
         itsm:taIdentRef="http://dbpedia.org/resource/Arizona"/>Arizona-u3-sm1<em startRef="sm1"/> Yeah!</source>
     </segment>
   </unit>
   <unit id="u4">
     <segment>
       <source><mrk id="m1" translate="no" type="term">Text1 <sm id="sm1" type="itsm:generic" itsm:taClassRef="http://example/ontology#Thing" itsm:taIdentRef="http://example.com/ref"/>Arizona-u4-sm1</mrk></source>
     </segment>
     <segment>
       <source>Text4<em startRef="sm1"/> text5.</source>
     </segment>
   </unit>
 </file>
</xliff>