feat(common): update title prop on change event for Slider Filter/Editor

[ghiscoding]

• whenever the slider value changes, we should update its title property with the new value so that we can see what the value is with the tooltip when hovering the slider
• also watch for extra mouseup and touchend events (not just change event) on the Slider Filter so that it works also properly with mobile devices (note that the Slider Editor already had these events and only the Slider Filters needed them)

[codecov]

Codecov Report

Merging #743 (2635204) into master (c8acb65) will not change coverage.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff            @@
##            master      #743   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files          233       233           
  Lines        16437     16440    +3     
  Branches      5490      5490           
=========================================
+ Hits         16437     16440    +3     

Impacted Files	Coverage Δ
packages/common/src/editors/sliderEditor.ts	100.00% <100.00%> (ø)
...ackages/common/src/filters/compoundSliderFilter.ts	100.00% <100.00%> (ø)
packages/common/src/filters/sliderFilter.ts	100.00% <100.00%> (ø)
packages/common/src/extensions/extensionUtility.ts	100.00% <0.00%> (ø)

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.