Area2D has stange position of colliders

[sergeykorablin]

Godot version

4.0.2

System information

Fedora Linux 38

Issue description

In the script I use instantiate/add_child to create an object with Area2D that should detect collisions, but it doesn't.
But when I put tscn with this object on scene, it interacts normally.

After some testing and investigation, I found that the colliders are not where they are displayed, they are outside the top of the window and I can interact with them if the second area2d has a negative Y coordinate. Or i can resize window and these invisible area2d (or collision shapes?) will be lit lower than the top side of the window.

p.s. sorry for my English))

Steps to reproduce

Minimal reproduction project

test.zip

[Zireael07]

Without a minimal project, there is NOTHING the team can do.

Attach a project or this will get closed.

[sergeykorablin]

@Zireael07 @AThousandShips
i added a simple project to my first message

[kleonc]

Fixed by #75509 (should be included in 4.0.3).