[3.x] Clicking on script in scene tree in editor takes you to 3D view instead of the script

[lawnjelly]

Godot version

v3.6.beta.custom_build [d5a56f0] (bug introduced today 2 Aug 2023)

System information

All

Issue description

Open editor for a scene, click on a script in the tree view. It takes you to 3D window instead of the script.

Steps to reproduce

As above.

Minimal reproduction project

N/A.

[lawnjelly]

Looks like a regression from #79947 .
@timothyqiu

(I did approve the PR, but know not a great deal about this area.)

#67947 was the original PR that broke the handles.
Can we use a virtual function to determine this, so that some resources can choose to be edited by SpatialEditor? I remember now that was one of the alternatives to the blanket approach for all resources.
Or just check the type of object in that code by casting and have a list of exceptions.

[akien-mga]

Fixed by #80197.