diff --git a/joint_buying_product/i18n/fr.po b/joint_buying_product/i18n/fr.po
index ebd112e9..08c54493 100644
--- a/joint_buying_product/i18n/fr.po
+++ b/joint_buying_product/i18n/fr.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-26 19:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-26 19:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-17 13:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-17 13:12+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -543,11 +543,6 @@ msgstr "Contenus"
 msgid "Correct purchase state"
 msgstr "Corriger l'état de la commande"
 
-#. module: joint_buying_product
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_tree
-msgid "Create"
-msgstr "Créer"
-
 #. module: joint_buying_product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_tree
@@ -556,7 +551,6 @@ msgstr "Créer une nouvelle commande et s'abonner au fournisseur"
 
 #. module: joint_buying_product
 #: model:ir.actions.act_window,name:joint_buying_product.action_partner_2_wizard_create_order
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_wizard_create_order_form
 msgid "Create Order"
 msgstr "Créer une commande"
@@ -1710,6 +1704,12 @@ msgstr "Catégories de commandes"
 msgid "Order Lines"
 msgstr "Lignes de la commande"
 
+#. module: joint_buying_product
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_tree
+msgid "Order and Subscribe"
+msgstr "Commander et s'abonner"
+
 #. module: joint_buying_product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_form
 msgid "Order line"
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "Type de demande"
 
 #. module: joint_buying_product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
-msgid "Resend  to Supplier by Email"
+msgid "Resend to Supplier by Email"
 msgstr "Réenvoyer au fournisseur par email"
 
 #. module: joint_buying_product
@@ -2146,11 +2146,6 @@ msgstr "Code frs."
 msgid "Supplier"
 msgstr "Fournisseur"
 
-#. module: joint_buying_product
-#: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_product.field_res_config_settings__joint_buying_supplier_document_url
-msgid "Supplier Document URL"
-msgstr "URL du document pour les fournisseurs"
-
 #. module: joint_buying_product
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
 msgid "Supplier Mail sent"
@@ -2309,12 +2304,6 @@ msgstr ""
 msgid "Type of measurement category"
 msgstr "Type de catégorie de système de mesure"
 
-#. module: joint_buying_product
-#: model:ir.model.fields,help:joint_buying_product.field_res_config_settings__joint_buying_supplier_document_url
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_res_config_settings_form
-msgid "URL of the online document that will be added to the email send to the supplier."
-msgstr "URL du document en ligne qui sera ajouté automatiquement dans l'email envoyé au fournisseur."
-
 #. module: joint_buying_product
 #: model:product.product,name:joint_buying_product.product_devidal_unavailable_product
 #: model:product.template,name:joint_buying_product.product_devidal_unavailable_product_product_template
@@ -2414,17 +2403,17 @@ msgstr "UdM"
 msgid "Update Joint Buying Product"
 msgstr "Mettre à jour le produit de commande groupée"
 
-#. module: joint_buying_product
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
-msgid "Update Products"
-msgstr "Mettre à jour les articles"
-
 #. module: joint_buying_product
 #: model:ir.actions.act_window,name:joint_buying_product.action_order_grouped_2_wizard_update_order_grouped
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
 msgid "Update Order Quantities"
 msgstr "Mettre à jour les quantités commandées"
 
+#. module: joint_buying_product
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:joint_buying_product.view_joint_buying_purchase_order_grouped_form
+msgid "Update Products"
+msgstr "Mettre à jour les articles"
+
 #. module: joint_buying_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:joint_buying_product.field_joint_buying_wizard_create_order__use_joint_buying_category
 msgid "Use Joint Buying Category"
@@ -2468,13 +2457,13 @@ msgid "You can not change the value of the Joint buying partner."
 msgstr "Vous ne pouvez pas changer la valeur de partenaire de commande groupée"
 
 #. module: joint_buying_product
-#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:403
+#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:404
 #, python-format
 msgid "You can not confirm an order with null amount."
 msgstr "Vous ne pouvez pas confirmer une commande avec un montant nul."
 
 #. module: joint_buying_product
-#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:399
+#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:400
 #, python-format
 msgid "You can not confirm an order without any lines."
 msgstr "Vous ne pouvez pas confirmer une commande sans lignes."
@@ -2502,13 +2491,13 @@ msgid "You can not set a negative quantity in the 'Purchase Quantity' field !"
 msgstr "Vous ne pouvez pas saisir de quantité négative dans le champ 'quantité à commander' !"
 
 #. module: joint_buying_product
-#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:407
+#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:408
 #, python-format
 msgid "You cannot confirm an order for which you have not reached the minimum purchase amount."
 msgstr "Vous ne pouvez pas confirmer une commande pour laquelle le franco de port n'est pas atteint."
 
 #. module: joint_buying_product
-#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:414
+#: code:addons/joint_buying_product/models/joint_buying_purchase_order.py:415
 #, python-format
 msgid "You cannot confirm an order for which you have not reached the minimum weight."
 msgstr "Vous ne pouvez pas confirmer une commande pour laquelle le franco de port n'est pas atteint."
diff --git a/joint_buying_product/views/view_joint_buying_purchase_order_grouped.xml b/joint_buying_product/views/view_joint_buying_purchase_order_grouped.xml
index 6c85900e..2ceaa14e 100644
--- a/joint_buying_product/views/view_joint_buying_purchase_order_grouped.xml
+++ b/joint_buying_product/views/view_joint_buying_purchase_order_grouped.xml
@@ -55,7 +55,7 @@ License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html).
                     string="See" help="See My Order"
                     attrs="{'invisible': [('current_order_id', '=', False)]}"/>
                 <button name="create_current_order" type="object"
-                     string="Create" help="Create New Order and subscribe to the Supplier"
+                     string="Order and Subscribe" help="Create New Order and subscribe to the Supplier"
                      attrs="{'invisible': ['|', ('current_order_id', '!=', False), ('state', 'not in', ['in_progress', 'in_progress_near', 'in_progress_imminent'])]}"/>
             </tree>
         </field>
@@ -124,9 +124,9 @@ License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html).
                         attrs="{'invisible': ['|', ('is_mine_pivot', '=', False), ('state', '=', 'deposited')]}"/>
 
                     <button name="action_send_email_for_supplier" string="Send to Supplier by Email" type="object" class="oe_highlight" attrs="{'invisible': ['|', ('is_mine_pivot', '=', False), ('is_mail_sent', '=', True)]}"/>
-                    <button name="action_send_email_for_supplier" string="Resend  to Supplier by Email" type="object" attrs="{'invisible': [('is_mail_sent', '=', False)]}"/>
+                    <button name="action_send_email_for_supplier" string="Resend to Supplier by Email" type="object" attrs="{'invisible': [('is_mail_sent', '=', False)]}"/>
                     <button name="see_current_order" string="See My Order" type="object" attrs="{'invisible': [('current_order_id', '=', False)]}"/>
-                    <button name="create_current_order" string="Create Order" class="oe_highlight" type="object" attrs="{'invisible': ['|', ('current_order_id', '!=', False), ('state', 'not in', ['in_progress', 'in_progress_near', 'in_progress_imminent'])]}" help="Create New Order and subscribe to the Supplier"/>
+                    <button name="create_current_order" string="Order and Subscribe" class="oe_highlight" type="object" attrs="{'invisible': ['|', ('current_order_id', '!=', False), ('state', 'not in', ['in_progress', 'in_progress_near', 'in_progress_imminent'])]}" help="Create New Order and subscribe to the Supplier"/>
                     <button name="update_product_list" string="Update Products" type="object" attrs="{'invisible': ['|', ('is_mine_pivot', '=', False), ('state', 'not in', ['in_progress', 'in_progress_near', 'in_progress_imminent'])]}" class="btn-danger" confirm="This will update the products list of the pending orders. If product are marked as unavailable, the lines will be DELETED. If new products are available, new lines will be added. If products informations changed (price, package quantity, etc...), lines will be updated"/>
                     <field name="state" widget="statusbar" statusbar_visible="futur,in_progress,closed,deposited"/>
                 </header>