diff --git a/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/StaticCompilationTests.java b/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/StaticCompilationTests.java
index 430abddc8b..7966f76db8 100644
--- a/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/StaticCompilationTests.java
+++ b/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/StaticCompilationTests.java
@@ -7307,12 +7307,9 @@ public void testCompileStatic10047b() {
         runNegativeTest(sources,
             "----------\n" +
             "1. ERROR in Main.groovy (at line 5)\n" +
-              "\tprint(['a','bc','def'].stream().collect(toMap(Function.<String>identity(), List::size)))\n" + (isAtLeastGroovy(50)
-            ? "\t      ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\n" +
-              "Groovy:[Static type checking] - Cannot call <R,A> java.util.stream.Stream#collect(java.util.stream.Collector<? super java.lang.String, A, R>) with arguments [java.util.stream.Collector<java.util.List, ?, java.util.Map<java.lang.String, java.lang.Integer>>]\n"
-            : "\t                                                                           ^^^^^^^^^^\n" +
-              "Groovy:Failed to find class method 'size(java.lang.String)' or instance method 'size()' for the type: java.util.List\n"
-            ) +
+            "\tprint(['a','bc','def'].stream().collect(toMap(Function.<String>identity(), List::size)))\n" +
+            "\t                                                                           ^^^^^^^^^^\n" +
+            "Groovy:Failed to find class method 'size(java.lang.String)' or instance method 'size()' for the type: java.util.List\n" +
             "----------\n");
     }
 
diff --git a/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/TypeCheckedTests.java b/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/TypeCheckedTests.java
index 4da58c488d..fb4204bd83 100644
--- a/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/TypeCheckedTests.java
+++ b/base-test/org.eclipse.jdt.groovy.core.tests.compiler/src/org/eclipse/jdt/groovy/core/tests/xform/TypeCheckedTests.java
@@ -6997,6 +6997,26 @@ public void testTypeChecked10897() {
         runConformTest(sources, "E then C");
     }
 
+    @Test
+    public void testTypeChecked10975() {
+        assumeTrue(isParrotParser());
+
+        //@formatter:off
+        String[] sources = {
+            "Main.groovy",
+            "@groovy.transform.TypeChecked\n" +
+            "void test() {\n" +
+            "  Collection<Integer> c = [1]\n" +
+            "  Map<Integer,Integer> m = [1:1]\n" +
+            "  new Hashtable(Collections.min(c, m::put))\n" + // Cannot find matching constructor Hashtable(Object)
+            "}\n" +
+            "test()\n",
+        };
+        //@formatter:on
+
+        runConformTest(sources);
+    }
+
     @Test
     public void testTypeChecked10981() {
         //@formatter:off
diff --git a/base/org.codehaus.groovy50/src/org/codehaus/groovy/transform/stc/StaticTypeCheckingVisitor.java b/base/org.codehaus.groovy50/src/org/codehaus/groovy/transform/stc/StaticTypeCheckingVisitor.java
index 0684ba36c0..ed8e885022 100644
--- a/base/org.codehaus.groovy50/src/org/codehaus/groovy/transform/stc/StaticTypeCheckingVisitor.java
+++ b/base/org.codehaus.groovy50/src/org/codehaus/groovy/transform/stc/StaticTypeCheckingVisitor.java
@@ -5412,9 +5412,10 @@ private Map<GenericsTypeName, GenericsType> extractGenericsConnectionsFromArgume
                             } else { // argument instanceof MethodPointerExpression
                                 List<MethodNode> candidates = argument.getNodeMetaData(MethodNode.class);
                                 if (candidates != null && !candidates.isEmpty()) {
-                                    MethodPointerExpression methodPointer = (MethodPointerExpression) argument;
-                                    p = collateMethodReferenceParameterTypes(methodPointer, candidates.get(0));
-                                    if (p.length > 0) {
+                                    var methodPointer = (MethodPointerExpression) argument;
+                                    p = methodPointer.getNodeMetaData(CLOSURE_ARGUMENTS); // GROOVY-10975
+                                    if (p == null) p = collateMethodReferenceParameterTypes(methodPointer, candidates.get(0));
+                                    if (p.length > 0 && GenericsUtils.hasUnresolvedGenerics(returnType)) {
                                         for (int j = 0; j < q.length; j += 1) {
                                             // SAM parameters are like arguments in this case
                                             extractGenericsConnections(connections, q[j], p[j]);