diff --git a/i18n/seafile_en.ts b/i18n/seafile_en.ts index bd10acae3..06eec4bae 100644 --- a/i18n/seafile_en.ts +++ b/i18n/seafile_en.ts @@ -523,7 +523,7 @@ failed to upload. - + Failed to create library on the server: %1 @@ -590,8 +590,7 @@ failed to upload. DownloadRepoDialog - - + Please enter the password @@ -611,67 +610,62 @@ failed to upload. - - If a sub-folder with same name exists, its contents will be merged. - - - - + or - + sync with an existing folder - + create a new sync folder - + Sync with this existing folder: - + Please choose a folder - + The folder does not exist - + Please choose the folder to sync. - + Your organization disables putting a library outside %1 folder. - + Conflicting with existing file "%1", please choose a different folder. - + Conflicting with existing library "%1", please choose a different folder. - + The folder "%1" already exists. Are you sure to sync with it (contents will be merged)? - + Click No to sync with a new folder instead @@ -681,13 +675,13 @@ failed to upload. - + Failed to add download task: %1 - + Failed to get repo download information: %1 @@ -775,209 +769,220 @@ failed to upload. - + Back - + Forward - + Home - + + Upload files - + Upload a directory - + You don't have permission to upload files to this library - - + + Create a folder - + Minimize - + Close - + + Refresh + + + + + Open the cache folder + + + + Folder name - + Invalid folder name! - + The name "%1" is already taken. - + retry - + Failed to get files information<br/>Please %1 - + Enter name of file to save to... - - + + Unable to remove file "%1" - + Enter the path of the folder you want to save to... - + Do you want to overwrite the existing file "%1"? - + File "%1" haven't been synced - + Feature not supported - + File %1 already exists.<br/>Do you like to overwrite it?<br/><small>(Choose No to upload using an alternative name).</small> - + Failed to download file: %1 - + Failed to upload file: %1 - + Select a file to upload - + Select a directory to upload - + Unable to create cache folder - + Unable to open cache folder - + Rename - + Do you really want to delete file "%1"? - + Do you really want to delete folder "%1"? - + Do you really want to delete these items - + Create folder failed - + Lock file failed - + Select a file to update %1 - + Rename failed - + Remove failed - + Share failed - + Cannot paste files from the same folder - + Copy failed - + Move failed - + Create library failed! @@ -1039,27 +1044,27 @@ failed to upload. FileTableModel - + locked by %1 - + Name - + Size - + Last Modified - + Kind @@ -1067,103 +1072,103 @@ failed to upload. FileTableView - - + + &Open - - + + &Save As... - - + + &Lock - + &Rename - + &Delete - + &Generate Share Link - + G&enerate Seafile Internal Link - + &Update - + &Copy - + Cu&t - + &Paste - + Canc&el Download - + &Sync this folder - - + + This feature is available in pro version only - + &Save As To... - - + + D&ownload - + Un&lock - + Unable to remove readonly files - + Unable to cut readonly files @@ -1906,7 +1911,7 @@ The library owner's storage space is used up. - + Rename %1 to @@ -2074,12 +2079,12 @@ The library owner's storage space is used up. - + Sync this library to: - + Sync this folder to: @@ -2142,6 +2147,18 @@ The library owner's storage space is used up. Excel Document + + + + The path "%1" conflicts with system path + + + + + + The path "%1" conflicts with an existing library + + RepoDetailDialog @@ -2486,7 +2503,7 @@ The library owner's storage space is used up. SeafileApiClient - + <b>Warning:</b> The ssl certificate of this server is not trusted, proceed anyway? @@ -2549,21 +2566,11 @@ Do you want to visit the download page? - - + + Unknown error - - - The path "%1" conflicts with system path - - - - - The path "%1" conflicts with an existing library - - SeafileTrayIcon @@ -2788,12 +2795,12 @@ Do you want to visit the download page? - + You have changed languange. Restart to apply it? - + You have changed proxy settings. Restart to apply it? diff --git a/i18n/seafile_zh_CN.ts b/i18n/seafile_zh_CN.ts index d0636cb77..556751904 100644 --- a/i18n/seafile_zh_CN.ts +++ b/i18n/seafile_zh_CN.ts @@ -1,4 +1,6 @@ - + + + AccountManager @@ -523,7 +525,7 @@ failed to upload. 添加下载任务失败：%1 - + Failed to create library on the server: %1 创建资料库失败： @@ -591,8 +593,7 @@ failed to upload. DownloadRepoDialog - - + Please enter the password 请输入密码 @@ -612,67 +613,66 @@ failed to upload. 同步到目录: - If a sub-folder with same name exists, its contents will be merged. - 如果已有同名的子文件夹，那么它的内容将合并。 + 如果已有同名的子文件夹，那么它的内容将合并。 - + or 或者 - + sync with an existing folder 和已有文件夹同步 - + create a new sync folder 创建一个新的文件夹用于同步 - + Sync with this existing folder: 和这个已存在文件夹同步： - + Please choose a folder 请选择一个目录 - + The folder does not exist 文件夹不存在 - + Please choose the folder to sync. 请选择用于同步的目录 - + Your organization disables putting a library outside %1 folder. 您的组织已禁用把资料库放在 %1 目录外 - + Conflicting with existing file "%1", please choose a different folder. 和已有文件 "%1" 冲突，请选择其他目录。 - + Conflicting with existing library "%1", please choose a different folder. 和已同步的资料库 "%1" 冲突，请选择其他目录。 - + The folder "%1" already exists. Are you sure to sync with it (contents will be merged)? 文件夹 "%1" 已存在。请问您是否和它同步 (其中内容会被合并)？ - + Click No to sync with a new folder instead 点击“否” 与一个新的文件夹同步 @@ -682,13 +682,13 @@ failed to upload. 无法找到其他可用的文件夹名称 - + Failed to add download task: %1 添加下载任务失败：%1 - + Failed to get repo download information: %1 下载资料库信息失败： @@ -777,209 +777,220 @@ failed to upload. 云端文件浏览器 - + Back 后退 - + Forward 前进 - + Home 根目录 - + + Upload files 上传多个文件 - + Upload a directory 上传文件夹 - + You don't have permission to upload files to this library 您没有权限上传到文件这个资料库 - - + + Create a folder 创建文件夹 - + Minimize 最小化 - + Close 关闭 - + + Refresh + 刷新 + + + + Open the cache folder + 打开缓存目录 + + + Folder name 文件夹名称 - + Invalid folder name! 无效的文件夹名！ - + The name "%1" is already taken. 文件名 "%1" 已经被使用了。 - + retry 重试 - + Failed to get files information<br/>Please %1 获取文件信息失败<br/>请 %1 - + Enter name of file to save to... 请键入需要另存为的文件名... - - + + Unable to remove file "%1" 无法删移文件 "%1" - + Enter the path of the folder you want to save to... 请键入需要另存到的文件夹的路径... - + Do you want to overwrite the existing file "%1"? 您真的想删除已存在的文件 "%1" 吗？ - + File "%1" haven't been synced 文件 "%1" 没有被同步 - + Feature not supported 不支持当前操作 - + File %1 already exists.<br/>Do you like to overwrite it?<br/><small>(Choose No to upload using an alternative name).</small> 文件 "%1" 已经存在。<br/>您想覆盖此文件吗？<br/><small>(选择 否 用其他文件名上传)</small> - + Failed to download file: %1 下载文件失败： %1 - + Failed to upload file: %1 上传文件失败： %1 - + Select a file to upload 请选择要上传的文件 - + Select a directory to upload 请选择要上传的目录 - + Unable to create cache folder 无法创建缓存文件夹 - + Unable to open cache folder 无法打开缓存文件夹 - + Rename 重命名 - + Do you really want to delete file "%1"? 您真的想删除文件 "%1" 吗？ - + Do you really want to delete folder "%1"? 您真的想删除目录 "%1" 吗？ - + Do you really want to delete these items 您真的想删除这些文件吗？ - + Create folder failed 创建文件夹失败 - + Lock file failed 锁定文件失败 - + Select a file to update %1 请选择要需要上传的文件 以更新 %1 - + Rename failed 重命名失败 - + Remove failed 删除失败 - + Share failed 共享失败 - + Cannot paste files from the same folder 无法从相同的文件夹中拷贝 - + Copy failed 复制失败 - + Move failed 移动失败 - + Create library failed! 创建资料库失败! @@ -1041,27 +1052,27 @@ failed to upload. FileTableModel - + locked by %1 被 %1 锁定 - + Name 文件名 - + Size 大小 - + Last Modified 修改时间 - + Kind 类型 @@ -1069,103 +1080,103 @@ failed to upload. FileTableView - - + + &Open 打开(&O) - - + + &Save As... 另存为...(&S) - - + + &Lock 锁定(&L) - + &Rename 重命名(&R) - + &Delete 删除 (&D) - + &Generate Share Link 生成共享链接(&G) - + G&enerate Seafile Internal Link 获取Seafile内部链接(&E) - + &Update 更新 (&U) - + &Copy 复制 (&C) - + Cu&t 剪切 (&T) - + &Paste 粘贴 (&P) - + Canc&el Download 取消下载(&C) - + &Sync this folder 同步该目录(&S) - - + + This feature is available in pro version only 此功能只在企业版中提供 - + &Save As To... 另存至...(&S) - - + + D&ownload 下载 (&O) - + Un&lock 解除锁定(&l) - + Unable to remove readonly files 无法删移只读文件 - + Unable to cut readonly files 无法剪切只读文件 @@ -1918,7 +1929,7 @@ The library owner's storage space is used up. 打开文件缓存数据库失败 - + Rename %1 to 将 %1 重命名为 @@ -2086,12 +2097,12 @@ The library owner's storage space is used up. 无法启动 %1 因为无法关闭旧的进程 - + Sync this library to: 同步此资料库于: - + Sync this folder to: 同步此文件夹于: @@ -2154,6 +2165,18 @@ The library owner's storage space is used up. Excel Document Excel文档 + + + + The path "%1" conflicts with system path + 路径 "%1" 与系统路径冲突 + + + + + The path "%1" conflicts with an existing library + 路径 "%1" 与已有资料库冲突 + RepoDetailDialog @@ -2498,7 +2521,7 @@ The library owner's storage space is used up. SeafileApiClient - + <b>Warning:</b> The ssl certificate of this server is not trusted, proceed anyway? <b>警告:</b> 该服务器的SSL 证书不可信，是否继续？ @@ -2562,20 +2585,18 @@ Do you want to visit the download page? - - + + Unknown error 未知错误 - The path "%1" conflicts with system path - 路径 "%1" 与系统路径冲突 + 路径 "%1" 与系统路径冲突 - The path "%1" conflicts with an existing library - 路径 "%1" 与已有资料库冲突 + 路径 "%1" 与已有资料库冲突 @@ -2653,7 +2674,9 @@ Do you want to visit the download page? You have %n message(s) - 您有 %n 条未读消息 + + 您有 %n 条未读消息 + @@ -2798,12 +2821,12 @@ Do you want to visit the download page? SOCKS5 代理 - + You have changed languange. Restart to apply it? 您已经更改了语言。现在重启来生效吗？ - + You have changed proxy settings. Restart to apply it? 您已经更改了代理设置。现在重启来生效吗？ @@ -3126,4 +3149,4 @@ Do you want to visit the download page? 否 - \ No newline at end of file +