diff --git a/src/messages/ru/finance.php b/src/messages/ru/finance.php
index ae827f6e..0d4b3d0e 100644
--- a/src/messages/ru/finance.php
+++ b/src/messages/ru/finance.php
@@ -18,4 +18,5 @@
     'Confirm invoice updating' => 'Подтвердите обновление инвойса',
     'Invoice' => 'Инвойс',
     'Invoices' => 'Инвойсы',
+    'Recharge account' => 'Пополнить счёт',
 ];
diff --git a/src/views/bill/index.php b/src/views/bill/index.php
index 4eec10ae..fbdbb9f9 100644
--- a/src/views/bill/index.php
+++ b/src/views/bill/index.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 use hipanel\modules\finance\grid\BillGridView;
 use hipanel\widgets\ActionBox;
+use yii\helpers\Html;
 
 $this->title                   = Yii::t('app', 'Bills');
 $this->params['breadcrumbs'][] = $this->title;
@@ -15,7 +16,7 @@
             if (Yii::$app->user->can('manage')) {
                 echo $box->renderCreateButton(Yii::t('app', 'Add payment')) . ' ';
             }
-            echo $box->renderCreateButton(Yii::t('app', 'Recharge account'));
+            echo Html::a(Yii::t('hipanel/finance', 'Recharge account'), ['@pay/deposit'], ['class' => 'btn btn-success']);
         ?>
         <?= $box->renderSearchButton() ?>
         <?= $box->renderSorter([