[IX] - Adding a labeled sample should update the stats

[txau]

At the moment, for a "title" property, when labeling data the stats are not updated. This is misleading for users that after labeling 20 samples still see "zero" labeled samples in the stats. Refreshing the section updates the stats, but it should happen in real time.