diff --git a/android/fastlane/metadata/android/en-GB/changelogs/31.txt b/android/fastlane/metadata/android/en-GB/changelogs/31.txt
index 8b137891..e6f8bf16 100644
--- a/android/fastlane/metadata/android/en-GB/changelogs/31.txt
+++ b/android/fastlane/metadata/android/en-GB/changelogs/31.txt
@@ -1 +1,2 @@
-
+* New strategy to create guest accounts: instead of being based of the date-time of last one created (24+ hours),
+  now it's based on the date-time of the last attempt to create one (24+ hours) and also the device "public" IP.
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/31.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/31.txt
index 8b137891..e6f8bf16 100644
--- a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/31.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/31.txt
@@ -1 +1,2 @@
-
+* New strategy to create guest accounts: instead of being based of the date-time of last one created (24+ hours),
+  now it's based on the date-time of the last attempt to create one (24+ hours) and also the device "public" IP.