4462_bouton.yml

# Diese Felder bitte nicht ändern.
Rang: 4462
Wort: bouton
Wortart: nm

# Diese Felder gerne verbessern!
Wort mit Artikel: le bouton
Femininum / Plural: ''
IPA: \bu.tɔ̃\
Definition: Knopf, Pickel
Register: '' # Beispiel: ↘Sachtext ↗Mündlich

# Beispielsätze müssen durch Zeilenumbrüche getrennt werden.
# Zwischen jedem Paar kommen zwei Zeilenumbrüche.
Beispielsätze: |-
  Elle pressa le bouton qui commande l’ouverture de la porte.
  Sie drückt den Knopf, der das Öffnen der Tür bewirkt.

  Appuie sur le bouton pour allumer la télé.
  Drücke den Knopf, um den Fernseher anzuschalten.

  Le bouton du pantalon de Jean s'est cassé, il a dû le réparer avec un fil.
  Jeans Hosenknopf ist kaputtgegangen, er musste ihn mit einem Faden reparieren.

  On peut allumer la télévision en appuyant sur un bouton.
  Man kann den Fernseher per Knopfdruck einschalten.

  Le médecin a constaté un bouton de fièvre sur la joue du petit garçon.
  Der Arzt hat ein Fieberbläschen auf der Wange des kleinen Jungen festgestellt.

  Le bouton de rose était d'une beauté particulière.
  Die Rosenknospe war von besonderer Schönheit.

  J'ai cliqué sur le bouton Démarrer pour lancer le jeu.
  Ich habe auf die Schaltfläche Start geklickt, um das Spiel zu starten.

  Les boutons de bois sont plus rustiques que les boutons de nacre.
  Holzknöpfe sind rustikaler als Perlmuttknöpfe.

  Les boutons de rougeole sont souvent très contagieux.
  Masernbläschen sind oft sehr ansteckend.

  Les boutons d'acné sont un problème fréquent chez les adolescents.
  Aknepusteln sind ein häufiges Problem bei Jugendlichen.

  Les boutons à feuilles se transforment en fleurs au printemps.
  Blatt- und Blütenknospen verwandeln sich im Frühling in Blüten.

  J'ai appuyé sur le bouton de la souris pour ouvrir le document.
  Ich habe auf die Maustaste gedrückt, um das Dokument zu öffnen.

# Notizen können HTML enthalten. Um Beispielsätze zu formatieren, gerne dieses Format benutzen:
# <div class="examples">
#   <div class="fr">Un homme et une femme.</div>
#   <div class="de spoiler">Ein Mann und eine Frau.</div>
# </div>
Notiz: <grammar data-id="Kleidung"></grammar>