mise plugins cause zsh to load .bashrc environment variables

[shaicoleman]

Describe the bug
Starting Visual Studio code (speficially the Ruby LSP plugin) can cause environment variables to be changed.
Recording: https://github.com/user-attachments/assets/c012a53f-199d-48f2-8da2-a581ecbf7146

To Reproduce
zsh shell
In the .bashrc set an environment variable
Start VSCode and install Ruby LSP plugin.

Expected behavior

• Loading envrionment variable in one process should not affect other shells.
• zsh shouldn't load .bashrc

Workarounds

• Uninstall all plugins
• add [ -z "${__MISE_SCRIPT}" ] || exit in .bashrc

mise doctor output

version: 2024.9.7 linux-x64 (743b7a7 2024-09-23)
activated: yes
shims_on_path: no

build_info: 
  Target: x86_64-unknown-linux-gnu
  Features: DEFAULT, NATIVE_TLS, OPENSSL
  Built: Mon, 23 Sep 2024 21:09:00 +0000
  Rust Version: rustc 1.81.0 (eeb90cda1 2024-09-04)
  Profile: release

shell: 
  /bin/zsh
  zsh 5.9 (x86_64-ubuntu-linux-gnu)

dirs: 
  data: ~/.local/share/mise
  config: ~/.config/mise
  cache: ~/.cache/mise
  state: ~/.local/state/mise
  shims: ~/.local/share/mise/shims

config_files: 
  ~/.config/mise/config.toml

backends: 
  cargo
  core
  go
  npm
  pipx
  spm
  ubi
  vfox

plugins: 


toolset: 
  ruby@3.3.5      
  python@3.12.6   
  node@20.17.0    
  go@1.23.1       
  rust@1.81.0     
  crystal@1.13.3  

env_vars: 
  MISE_SHELL=zsh

settings: 
  activate_aggressive = false
  all_compile = false
  always_keep_download = false
  always_keep_install = false
  asdf = false
  asdf_compat = false
  cache_prune_age = "30d"
  cargo_binstall = true
  color = true
  disable_default_shorthands = false
  disable_hints = []
  disable_tools = []
  experimental = false
  go_default_packages_file = "~/.default-go-packages"
  go_download_mirror = "https://dl.google.com/go"
  go_repo = "https://github.com/golang/go"
  go_set_gopath = false
  go_set_goroot = true
  go_skip_checksum = false
  http_timeout = 30
  jobs = 4
  legacy_version_file = true
  legacy_version_file_disable_tools = []
  libgit2 = true
  node_compile = false
  not_found_auto_install = true
  paranoid = false
  pipx_uvx = false
  plugin_autoupdate_last_check_duration = "7d"
  python_compile = true
  python_default_packages_file = "~/.default-python-packages"
  python_pyenv_repo = "https://github.com/pyenv/pyenv.git"
  raw = false
  trusted_config_paths = []
  quiet = false
  use_versions_host = true
  verbose = false
  vfox = false
  yes = false
  ci = false
  debug = false
  trace = false
  log_level = "info"
  python_venv_auto_create = false

  [ruby]
  default_packages_file = "~/.default-gems"
  ruby_build_repo = "https://github.com/rbenv/ruby-build.git"
  ruby_install = false
  ruby_install_repo = "https://github.com/postmodern/ruby-install.git"

  [status]
  missing_tools = "if_other_versions_installed"
  show_env = false
  show_tools = false

No warnings found
No problems found

Output of extrace

        104391 mise activate zsh
        104405 mise hook-not-found -s zsh -- asdf
          104418 /usr/bin/env bash /home/shai/.local/share/mise/plugins/crystal/bin/list-bin-paths
          104418 bash /home/shai/.local/share/mise/plugins/crystal/bin/list-bin-paths
          104419 /usr/bin/env bash /home/shai/.local/share/mise/plugins/crystal/bin/list-bin-paths
          104419 bash /home/shai/.local/share/mise/plugins/crystal/bin/list-bin-paths
    104421 /usr/bin/zsh -c '/home/shai/.local/bin/mise x -- ruby -W0 -rjson -e '\''STDERR.print("RUBY_LSP_ACTIVATION_SEPARATOR" + { env: ENV.to_h, yjit: !!defined?(RubyVM:: YJIT), version: RUBY_VERSION }.to_json + "RUBY_LSP_ACTIVATION_SEPARATOR")'\'''
    104421 /home/shai/.local/bin/mise x -- ruby -W0 -rjson -e 'STDERR.print("RUBY_LSP_ACTIVATION_SEPARATOR" + { env: ENV.to_h, yjit: !!defined?(RubyVM:: YJIT), version: RUBY_VERSION }.to_json + "RUBY_LSP_ACTIVATION_SEPARATOR")'
      104434 /usr/bin/bash -c '. /home/shai/.local/share/mise/plugins/rust/bin/exec-env'$'\n''export -p'$'\n'''
      104435 /usr/bin/bash -c '. /home/shai/.local/share/mise/plugins/crystal/bin/exec-env'$'\n''export -p'$'\n'''
    104421 ruby -W0 -rjson -e 'STDERR.print("RUBY_LSP_ACTIVATION_SEPARATOR" + { env: ENV.to_h, yjit: !!defined?(RubyVM:: YJIT), version: RUBY_VERSION }.to_json + "RUBY_LSP_ACTIVATION_SEPARATOR")'