Diese Seite informiert dich über unsere Richtlinien bezüglich der Sammlung, + Nutzung und Weitergabe persönlicher Informationen, die wir von Nutzern unserer + App erhalten (monerujo: Monero Wallet). +
+Mit der Nutzung der App stimmst du der Erfassung und Nutzung von Informationen in + Übereinstimmung mit dieser Erklärung zu. +
+Personenbezogene Daten sind jegliche Art von Daten, die eine Person identifizieren können. +
+Monero-Schlüssel und öffentliche Adressen werden von der App zum Zweck der Verarbeitung + von Transaktionen lokal gesammelt und verarbeitet und verschlüsselt in das Monero-Netzwerk übertragen. +
+Andere persönliche Daten werden von der App nicht gesammelt.
+Wenn du den USD/EUR Umrechner (optional) nutzt fragt Monerujo + den aktuellen Kurs über die öffentliche Schnittstelle von kraken.com ab. + Siehe dir ihre Datenschutzerklärung unter https://www.kraken.com/legal/privacy für + Details darüber an, wie Daten in deinen Anfragen gesammelt werden (insbesondere der + Abschnitt "Information We Collect Automatically").
+Wenn du die App zum Bezahlen an BTC-Adressen verwendest, verwendest du den Dienst XMR.TO. + Weitere Informationen findest du in den Datenschutzerklärung unter https://xmr.to/. + Monerujo schickt dem Anbieter die BTC Zieladresse und den Betrag. + Deine IP-Adresse kann dabei aufgezeichnet werden.
+Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. + Wir werden dich über jegliche Änderungen an der Datenschutzerklärung in der App und auf der + Website (www.monerujo.io) informieren. + Es wird empfohlen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. +
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt geändert am: 10. November 2017. +
+Wenn du Fragen zu unserer Datenschutzerklärung hast, + oder wie deine Daten gesammelt und verarbeitet werden, + schreibe bitte eine eMail an privacy@monerujo.io +
+ ]]>Falls du eine neue Monero Adresse benötigst!
+Gib einen eindeutigen Wallet Namen und Passwort ein. + Das Passwort schützt deine Wallet Daten auf dem Gerät. Benutze ein starkes Passwort - + eine Passwortphrase ist sogar noch besser.
+Auf dem folgenden Bildschirm findest du deinen 25-Wort \"Mnemonischen Seed\". + Dies sind die einzigen Daten die du benötigst um dein Wallet zu einem späteren + Zeitpunkt wiederherzustellen und vollen Zugriff auf deine Gelder zu erhalten. + Diese Daten geheim und sicher aufzubewahren ist sehr wichtig, da sie jedem + vollen Zugriff auf diese Gelder geben!
+Falls du dein Passwort verlierst, kannst du immer noch das Wallet mit dem Mnemonischen Seed wiederherstellen.
+Es gibt keine Möglichkeit den Mnemonischen Seed wiederherzustellen. + Wenn du ihn verlierst sind deine Gelder verloren! + Der Mnemonische Seed kann auch nicht geändert werden, und falls du ihn verlierst oder er anderweitig + kompromittiert wird musst du deine Gelder auf ein neues Wallet transferieren, inklusive neuem Mnemonischen Seed. + Deshalb ist es am besten wenn du deinen Mnemonischen Seed aufschreibst + und sicher und geheim an mehreren Orten aufbewahrst.
+ ]]>Falls du schon eine Monero Adresse besitzt und wieder Zugriff auf die Transaktionen auf der Blockchain haben willst!
+Gib einen eindeutigen Walletnamen und Passwort ein. Das Passwort schützt deine Walletdaten auf dem Gerät. + Benutze ein starkes Passwort - noch besser ist eine Passwortphrase.
+Trage deinen Seed in das Feld \"Mnemonischer Seed\" ein.
+
Falls du die Blocknummer der ersten Transaktion dieser Adresse kennst gib sie in das Feld + \"Restore Height\" ein - dieses Feld leer zu lassen bedeutet die gesamte Blockchain + nach Transaktionen zu und von dieser Adresse zu durchsuchen. Das dauert sehr lang.
+ ]]>Falls du dein Wallet mit Schlüsseln wiederherstellen willst!
+Gib einen eindeutigen Walletnamen und Passwort ein. Das Passwort schützt deine Walletdaten auf dem Gerät. + Benutze ein starkes Passwort - noch besser ist eine Passwortphrase.
+
Gib deine Monero Adresse im Feld \"Öffentliche Adresse\" ein und fülle die Felder \"View Key\" und \"Spend Key\" aus.
+Falls du die Blocknummer der ersten Transaktion dieser Adresse kennst gib sie in das Feld + \"Restore Height\" ein - dieses Feld leer zu lassen bedeutet die gesamte Blockchain + nach Transaktionen zu und von dieser Adresse zu durchsuchen. Das dauert sehr lang.
+ ]]>Falls du nur eingehende Transaktionen auf diese Wallet überwachen willst!
+Gib einen eindeutigen Walletnamen und Passwort ein. Das Passwort schützt deine Walletdaten auf dem Gerät. + Benutze ein starkes Passwort - noch besser ist eine Passwortphrase.
+
Gib deine Monero Adresse im Feld \"Öffentliche Adresse\" ein und fülle das Feld \"View Key\" aus.
+Falls du die Blocknummer der ersten Transaktion dieser Adresse kennst gib sie in das Feld + \"Restore Height\" ein - dieses Feld leer zu lassen bedeutet die gesamte Blockchain + nach Transaktionen zu und von dieser Adresse zu durchsuchen. Das dauert sehr lang.
+ ]]>Monerujo benutzt eine Remote Node um mit dem Monero Netzwerk zu kommunizieren ohne + die gesamte Blockchain herunterladen zu müssen. Eine Liste bekannter Remote Nodes + oder eine Anleitung zum Betreiben einer eigenen Remote Node findest du unter https://moneroworld.com/
+
Monerujo besitzt einige voreingestellte Remote Nodes. Es erinnert sich an die letzten 5 benutzten Nodes.
+Hier siehst du deine Wallets. Sie befinden sich im monerujo Ordner + im internen Speicher deines Geräts. Du kannst einen Datei-Explorer nutzen um sie zu finden. + Du solltest regelmäßig Backups von diesem Ordner machen und diese sicher aufbewahren für den Fall, + dass dein Gerät EXPLODIERT oder gestohlen wird.
+Wähle ein Wallet um es zu öffnen oder tippe \"+\" um ein neues zu erstellen. + Oder wähle eine der folgenden Wallet Optionen:
+Zeige die Walletdetails, Seed & Keys.
+Generiere einen QR-Code um Moneroj zu empfangen.
+Benenne die Wallet um. Backups werden nicht umbenannt.
+Erstelle eine Kopie des Wallets im backups Ordner innerhalb des monerujo Ordners. + Eine bereits vorhandene Kopie wird überschrieben.
+Erstellt ein Backup und löscht danach das Wallet. Die Kopie verbleibt im backups + Ordner. Falls du deine Backups nicht länger benötigst solltest du sie mit einem Datei-Explorer löschen oder + die App sauber und ordentlich deinstallieren
+ ]]>Hilfe! Mein Wallet Saldo ist verschwunden oder ist unbestätigt!
+ Keine Panik! Wenn du Gelder von deiner Wallet sendest wird ein Teil deines Saldos kurzzeitig als unbestätigt angezeigt.
+ Dies geschieht aufgrund der zugrunde liegenden Technologie und wie Monero auf der Blockchain bewegt werden.
+ Lies mehr darüber auf https://getmonero.org/resources/moneropedia/change.html
+
Eine Liste deiner Transaktionen. In View Wallets werden nur die eingehenden Transaktionen angezeigt.
+ ]]>Dies ist die öffentliche Adresse des Wallets, an die du Moneroj sendest. Du kannst sie aus der Zwischenablage kopieren, + einen QR-Code scannen oder sie manuell eingeben. Vergewissere dich, dass es die richtige Adresse ist um + sicherzustellen die Moneroj nicht irrtümlich an eine falsche Adresse zu senden.
+Zusätzlich zum Senden von XMR kannst du auch BTC mittels des XMR.TO Service versenden (siehe https://xmr.to + für Details). Siehe den Abschnitt über das Versenden von BTC unten.
+Du kannst eine Zahlungs-ID benutzen um den Grund einer Transaktion zwischen zwei Parteien zu identifizieren. Dies ist optional + und nicht öffentlich einsehbar. Zum Beispiel kann ein Unternehmen damit Zahlungen und Verkäufe miteinander verbinden.
+
Es gibt verschiedene Ringgrößen in Monerujo aus denen du wählen kannst. Falls du ein neuer Nutzer bist + empfehlen wir bei der Standard Ringgröße zu bleiben (aktuell 7). Die Ringgröße zu erhöhen erhöht die Anzahl der Signaturen in einer Ring-Signatur, + was theoretisch das Erraten der richtigen Signatur erschwert. Eine höhere Ringgröße lässt eine Transaktion jedoch + auf der Blockchain auch herausstechen.
+Diese Einstellung bestimmt wie zügig deine Transaktion in einem Block auf der Blockchain verarbeitet wird. + Eine höhere Priorität bedeutet eine höhere Transaktionsgebühr, eine niedrige Priorität bedeutet eine + niedrigere Transaktionsgebühr. Bitte bedenke, dass eine Transaktion mit einer niedrigen Priorität unter Umständen + eine Weile benötigt bis sie auf der Blockchain verarbeitet wird. Die Standard-Priorität + ist \"Mittel\".
+XMR.TO ist ein Drittanbieter-Service welcher als Wechselservice von Monero zu Bitcoin fungiert. + Wir nutzen die XMR.TO Schnittstelle um Bitcoin Zahlungen in Monerujo zu integrieren. Bitte schaue dir + https://xmr.to an und entscheide selbst, ob du diesen Service nutzen willst. Das Monerujo + Team gehört nicht zu XMR.TO und kann keinen Support für ihren Service bieten
+Auf dem \"Menge\" Bildschirm siehst du die aktuellen Werte des XMR.TO Service. Diese beinhalten den aktuellen Tauschkurs + sowie die oberen und unteren BTC-Limits. Bitte bedenke, dass dieser Kurs zu diesem Zeitpunkt nicht garantiert ist. + Außerdem siehst du den Wert bis zu dem eine BTC-Zahlung sofort ausgeführt wird + ohne auf XMR-Bestätigungen warten zu müssen (siehe die XMR.TO FAQ für mehr Details). + XMR.TO erhebt keine zusätzlichen Gebühren - wie cool ist das denn?
+Auf dem \"Bestätigen\" Bildschirm siehst du das genaue XMR.TO-Angebot. Dieses Angebot gilt + für eine bestimmte Zeit - du siehst einen Countdown auf dem \"Ausgeben\" Button. Der Wechselkurs kann + sich von den vorherigen Angaben unterscheiden.
+Da Monerujo nur den Monero-Teil deiner Transaktion verarbeitet kann dein geheimer XMR.TO Schlüssel + dazu benutzt werden den Bitcoin-Teil deines Auftrags auf der XMR.TO-Homepage zu verfolgen.
+Dieser geheime Schlüssel ist für 24h nach Start der Transaktion gültig!
+Wenn der Countdown 0 erreicht musst du ein neues Angebot von XMR.TO anfordern indem du zum vorherigen Schritt + zurückkehrst und wieder zum \"Bestätigen\"-Bildschirm zurückkommst.
+ ]]>XXMR.TO ist ein Drittanbieter-Service, der als Wechselservice von Monero zu Bitcoin fungiert. + Wir verwenden die XMR.TO Schnittstelle, um Bitcoin-Zahlungen in Monerujo zu integrieren. Bitte sieh dir + https://xmr.to an und entscheide selbst, ob es etwas ist, was du verwenden möchtest. Das Monerujo + Team ist nicht mit XMR.TO verbunden und kann dir bei deren Service nicht helfen.
+Auf dem Bildschirm \"Menge\" werden dir die aktuellen Parameter des XMR.TO-Dienstes angezeigt. Diese + beinhalten den aktuellen Wechselkurs sowie Ober- und Untergrenzen von BTC. Bitte beachte, dass diese Rate + zu diesem Zeitpunkt noch nicht garantiert werden kann. Du siehst auch den Betrag, bis zu dem die BTC-Transaktion + sofort ausgeführt wird, ohne auf XMR-Bestätigungen zu warten (siehe XMR.TO FAQ für weitere Details). + Bitte beachte, dass XMR.TO keine zusätzlichen Gebühren berechnet - ist doch cool, oder?
+Auf dem Bildschirm \"Bestätigen\" siehst du das aktuelle XMR.TO-Angebot. Dieses Angebot ist nur für eine + bestimmte Zeit gültig - du wirst vielleicht einen Countdown auf dem \"Ausgeben\"-Knopf sehen. Der Wechselkurs + kann sich von dem auf den vorherigen Bildschirmen angezeigten indikativen Wechselkurs unterscheiden.
+Da Monerujo nur den Monero Teil deiner Transaktion bearbeitet, kann dein geheimer XMR.TO Schlüssel verwendet werden, + um den Bitcoin Teil der Bestellung auf der XMR.TO-Homepage zu verfolgen.
+Bitte beachte, dass dieser geheime Schlüssel nur bis zu 24 Stunden nach Start der Transaktion gültig ist!
+Sobald der Countdown Null erreicht hat, musst du ein neues Angebot von XMR.TO anfordern, + indem du zum vorherigen Schritt zurückgehst und dann zum Bildschirm "Bestätigen" zurückkehrst.
+ ]]>Mit aktivierter Fingerabdruck-Authentifizierung kannst du ohne Eingabe eines Passworts + das Wallet-Saldo einsehen sowie Gelder empfangen.
+Aus Sicherheitsgründen wird Monerujo weiterhin dein Passwort abfragen, + wenn du Wallet-Details einsehen oder Gelder senden möchtest.
+ Sicherheits-Warnung +Bedenke bitte, dass jeder mit Zugriff auf deinen Fingerabdruck dein Wallet-Saldo einsehen kann.
+Eine bösartige Person könnte dies zum Beispiel versuchen, während du schläfst.
+ Bist du sicher, dass du diese Funktion aktivieren willst? + ]]>Con la autenticación por huella dactilar activada, puedes acceder al balance y recibir fondos + sin la necesidad de ingresar tu contraseña.
+Sin embargo, por seguridad extra, Monerujo va a requerir tu contraseña para ver la información + sensible de tu monedero o enviar fondos.
+ Advertencia de seguridad +Si bien es cómodo, recuerda que cualquier persona que tenga acceso a tu huella dactilar + va a ser capaz de mirar el balance de tu monedero.
+Por ejemplo, un actor malicioso cercano podría abrir tu monedero con tu dedo mientras duermes.
+ ¿Estás seguro de activar esta función? + ]]>Cette page vous informe de nos politiques en matière de collecte, + utilisation et divulgation des informations personnelles que nous + recevons des utilisateurs de notre application (monerujo: Monero Wallet). +
+En utilisant l’application, vous consentez à la collecte et à l’utilisation + d’informations en accord avec cette politique. +
+Une donnée personnelle est tout type de donnée qui est succeptible + d’identifier un individu. +
+Les clefs et adresses publiques Monero collectées sont traitées localement par + l’application pour le besoin de traitement des transactions et transmises sur le + réseau Monero sous une forme chiffrée. +
+Aucune autre donnée personnelle n’est collectée par l’application.
+Si vous utilisez la fonction (optionnelle) de change USD/EUR, monerujo récupère le + taux de change via l’API publique de kraken.com. + Consultez leur politique de confidentialité sur https://www.kraken.com/legal/privacy + pour des détails sur la façon dont les données de vos requêtes sont collectées + (particulièrement la rubrique "Information We Collect Automatically").
+Si vous utilisez l’application pour payer à une adresse BTC, vous utiliserez + le service XMR.TO. Consultez leur politique de confidentialité sur https://xmr.to/ + pour plus de détails. Monerujo leur transmet l’adresse de destination BTC et le + montant. Votre IP serait également collectable.
+Nous pourrions avoir besoin de mettre à jour cette politique de confidentialité + de temps en temps. Nous vous indiquerons tout changement en publiant la nouvelle + politique de confidentialité dans l’application et sur le site web (www.monerujo.io) + Il vous est conseillé de contrôler cette Politique de Confidentialité périodiquement + pour tout changement. +
Cette Politique de Confidentialité é été mise à jour pour la dernière fois : le + 10 Novembre 2017. +
+Si vous avez des questions à propos de notre politique de confidentialité, + ou si vos données ont été collectées et traitées, + merci d’envoyer un e-mail à privacy@monerujo.io. +
+ ]]>Si vous avez besoin d’une nouvelle adresse Monero !
+Entrez un nom et un mot de passe unique pour le portefeuille. + Le mot de passe permet de sécuriser les données de votre portefeuille sur votre appareil. + Utilisez un mot de passe fort - mieux, utilisez une phrase secrète.
+Sur l’écran suivant vous trouverez les 25 mots de votre \"Phrase Mnémonique\". + C’est la seule donnée necessaire pour récupérer votre portefeuille ultérieurement + et obtenir l’accès à vos fonds. + Il est très imprtant de la garder sécurisée et confidentielle, car elle donne + à quiconque le contrôle total de vos fonds !
+Si vous perdez le mot de passe de votre portefeuille, vous pouvez toujours récupérer votre + portefeuille avec la phrase Mnémonique.
+Il n’y a aucun moyen de récupérer votre phrase Mnémonique, si vous la perdez tous vos fonds + seront perdus ! La phrase Mnémonique ne peut pas non plus être changée, et si elle est dérobée + ou compromise, vous devrez transférer vos fonds vers un nouveau portefeuille (avec une nouvelle + phrase Mnémonique). Par conséquent, il vaut mieux que vous sauvegardiez votre phrase Mnémonique + en l’écrivant et en la conservant à de multiples endroits sécurisés.
+ ]]>Si vous avez déjà une adresse Monero et que vus voulez reécupérer vos transactions depuis la chaïne de blocs !
+Entrez un nom et un mot de passe unique pour le portefeuille. + Le mot de passe permet de sécuriser les données de votre portefeuille sur votre appareil. + Utilisez un mot de passe fort - mieux, utilisez une phrase secrète.
+Entrez votre phrase Mnémonique dans le champ \"Phrase Mnémonique\".
+
Si vous connaissez le numéro du bloc de votre première transaction à cette adresse, entrez-le dans le + champ \"Hauteur de restauration\" - en le laissant vide la totalité de la chaîne de blocs sera scannée + à la recherche des transactions appartenant à votre adresse. Cela prend beaucoup de temps.
+ ]]>Si vous récupérez votr portefeuille en utilisant vos clefs !
+Entrez un nom et un mot de passe unique pour le portefeuille. + Le mot de passe permet de sécuriser les données de votre portefeuille sur votre appareil. + Utilisez un mot de passe fort - mieux, utilisez une phrase secrète.
+
Entrez votre adresse Monero dans le champ \"Adresse Publique\" et remplissez \"Clef d’Audit\" et \"Clef de dépense\".
+Si vous connaissez le numéro du bloc de votre première transaction à cette adresse, entrez-le dans le + champ \"Hauteur de restauration\" - en le laissant vide la totalité de la chaîne de blocs sera scannée + à la recherche des transactions appartenant à votre adresse. Cela prend beaucoup de temps.
+ ]]>Si vous voulez suveiller les transaction entrantes sur un portefeuille !
+Entrez un nom et un mot de passe unique pour le portefeuille. + Le mot de passe permet de sécuriser les données de votre portefeuille sur votre appareil. + Utilisez un mot de passe fort - mieux, utilisez une phrase secrète.
+
Entrez votre adresse Monero dans le champ \"Adresse Publique\" et remplissez la \"Clef d’Audit\".
+Si vous connaissez le numéro du bloc de votre première transaction à cette adresse, entrez-le dans le + champ \"Hauteur de restauration\" - en le laissant vide la totalité de la chaîne de blocs sera scannée + à la recherche des transactions appartenant à votre adresse. Cela prend beaucoup de temps.
+ ]]>Monerujo utilise un nœud distant pour communiquer avec le réseau Monero sans avoir à + télécharger et stocker une copie complète de la chaîne de bloc. vous pourrez trouver une + liste de nœud distant populaire ou apprendre comment faire fonctionner votre propre nœud + distant ici https://moneroworld.com/
+
Monerujo est fourni avec quelques Nœuds distants préenregistrés. Les cinq derniers nœuds utilisé sont sauvegardés.
+Ici vous pouvez voir vos Portefeuilles. Ils se trouvent dans le dossier monerujo + du stockage interne de votre appareil. Vous pouvez utiliser une application d’explorateur + de fichiers pour les vois. Vous devriez faire des sauvegardes régulières de ce répertoire + sur un stockage externe au cas où votre appareil exploserait ou serait volé.
+Sélectionnez un portefeuille à ouvrir ou appuyez sur \"+\" pour en créer un nouveau. + Ou choisissez l’une des opérations de portefeuille :
+Affichez les détails du portefeuille, phrase mnémonique & Clefs.
+Faites un QR code pour recevoir des Moneroj.
+Renommez le portefeuille. Les sauvegardes ne sont pas renommées.
+Faites une copie du portefeuille dans le sous-répertoire backups de monerujo + remplaçant les copies précédentes s’y trouvant.
+Faites une sauvegarde du portefeuille suivi de sa suppression. La copie reste dans le répertoire + backups. Si vous n’avez plus besoin de vos sauvegardes, vous devriez les supprimer avec + une application d’explorateur de fichiers ou une application de suppression sécurisée.
+ ]]>Au secours ! Le solde de mon portefeuille à disparu ou est non confirmé !
+ Ne paniquez pas ! lorsque vous envoyez des fonds sur votre portefeuille, une partie de votre
+ solde sera temporairement affichée comme non confirmée.
+ Cela se produit à cause de la façon dont Monero est échangé sur la chaîne de blocs et du
+ fonctionnement de la monnaie dans Monero. Aprenez-en plus à propos de la monnaie dans Monero
+ sur https://getmonero.org/fr/resources/moneropedia/change.html
+
Une listes des transactions du portefeuille. Dans un portefeuille d’Audit, seules les + transactions entrantes sont affichées.
+ ]]>C’est l’adresse publique du portefeuille auquel vous allez envoyer des Moneroj, vous pouvez + la copier/coller, scanner un QR code ou la saisir manuellement. Vérifiez là bien trois fois + afin de vous assurer que vous n’envoyez pas de pièces à la mauvaise adresse.
+En plus d’envoyer des XMR, vous pouvez envoyer des BTC via le service XMR.TO (voir https://xmr.to + pour plus de détails). Consultez la rubrique sur l’envoie de BTC ci-dessous.
+Vous pouvez utiliser un ID de paiement pour identifier la raison pour laquelle vous avez + envoyé des Moneroj entre deux parties. C’est totallement privé et optionnel. Il permet par + exemple à une société de faire concorder votre transaction avec un article que vous avez + acheté.
+Il y a une taill de cercle à choisir dans Monerujo. Si vous êtes un utilisateur novice + nous vous recommandons de rester à la taille de cercle de 7. Augmenter la taille de cerlce + au delà de 7 augmente le nombre de signataires dans la signature de cercle, fournissant + théoriquement une plus grande dénégation plausible. Cependant, configurer de grandes tailles + de cercle peut également faire ressortir votre transaction sur la chaîne de blocs.
+Ce paramètre détermine la vitesse à laquelle votre transaction sera insérée dans la chaîne + de blocs. Une priorité plus élevée sera en lien direct avec des frais de transaction plus + élevés, et l’inverse est vrai pour une faible priorité. Veuillez noter que si vous configurez + une priorité faible, votre transaction pourrait mettre des heures pour être insérée sur la + chaîne de blocs. La priorité par défaut est \"Moyenne\".
+XMR.TO est un service tierce-partie qui agit commme un change depuis Monero vers Bitcoin. + Nous utilisons l’API XMR.TO pour intégrer les paiements Bitcoin dans Monerujo. Veuillez + consulter https://xmr.to et décidez vous-même si vous souhaitez l’utiliser. L’équipe Monerujo + n’est pas affiliée à XMR.TO et ne peut pas vous aider concernant leurs services.
+Sur l’écran \"Montant\" vous seront indiqué les paramètres actuels du serive XMR.TO. Cela + inclus le taux de change actuel, ainsi que les limites BTC hautes et basses. Notez que ce taux + n’est pas garantit à ce stade. Vous verrez également le montnt jusqu’auquel la transaction BTC + sera exécutée instantanément sans attendre de confirmation XMR (voir la FAQ XMR.TO pour plus de + détails). Veuillez noter que XMR.TO n’ajoute pas de frais additionnels - c’est pas cool ça ?
+Sur l’écran \"Confirmation\", vous verez l’ordre XMR.TO actuel. Cette ordre est valide pour + un temps limité - vous pouvez remarquer le compte à rebours sur le bouton \"Dépenser\". Ce taux + de change peut être différent du taux indicatif de l’écran précédent.
+Comme Monerujo ne traite que le volet Monero de votre transaction, votre clef secrète + XMR.TO peut être utilisée pour suivre le volet Bitcoin de votre ordre sur la page d’accueil + de XMR.TO.
+Veuillez noter que cette clef secrète est seulement valable 24h après le lancement de la + transaction !
+Une fois que le compte à rebours atteint zéro, vous devrez obtenir un nouveau devis depuis + XMR.TO en retournant à l’étape précédente puis en revenant à l’écran \"Confirmation\".
+ ]]>XMR.TO est un service tierce-partie qui agit commme un change depuis Monero vers Bitcoin. + Nous utilisons l’API XMR.TO pour intégrer les paiements Bitcoin dans Monerujo. Veuillez + consulter https://xmr.to et décidez vous-même si vous souhaitez l’utiliser. L’équipe Monerujo + n’est pas affiliée à XMR.TO et ne peut pas vous aider concernant leurs services.
+Sur l’écran \"Montant\" vous seront indiqué les paramètres actuels du serive XMR.TO. Cela + inclus le taux de change actuel, ainsi que les limites BTC hautes et basses. Notez que ce taux + n’est pas garantit à ce stade. Vous verrez également le montnt jusqu’auquel la transaction BTC + sera exécutée instantanément sans attendre de confirmation XMR (voir la FAQ XMR.TO pour plus de + détails). Veuillez noter que XMR.TO n’ajoute pas de frais additionnels - c’est pas cool ça ?
+Sur l’écran \"Confirmation\", vous verez l’ordre XMR.TO actuel. Cette ordre est valide pour + un temps limité - vous pouvez remarquer le compte à rebours sur le bouton \"Dépenser\". Ce taux + de change peut être différent du taux indicatif de l’écran précédent.
+Comme Monerujo ne traite que le volet Monero de votre transaction, votre clef secrète + XMR.TO peut être utilisée pour suivre le volet Bitcoin de votre ordre sur la page d’accueil + de XMR.TO.
+Veuillez noter que cette clef secrète est seulement valable 24h après le lancement de la + transaction !
+Une fois que le compte à rebours atteint zéro, vous devrez obtenir un nouveau devis depuis + XMR.TO en retournant à l’étape précédente puis en revenant à l’écran \"Confirmation\".
+ ]]>En activant l\'authentification par empreinte digitale, vous pouvez voir le solde de + votre portefeuille et recevoir des fonds sans entrer de mot de passe.
+Mais pour plus de sécurité, monerujo continuera de vous demander votre mot de passe + lorsque vous afficherez les détails du portefeuille ou enverez des fonds.
+ Avertissement de Sécurité +Enfin, monerujo vous rappel que quiconque pouvant obtenir votre empreinte digitale + sera capable de jeter un coup d\'œil au solde de votre portefeuille.
+Par exemple, un utilisateur malveillant à vos côtés pourrait ouvrir votre portefeuille + pendant votre sommeil.
+ Êtes vous certain de vouloir activer cette fonctionnalité ? + ]]>Abilitando l'autenticazione tramite impronta digitale, puoi visualizzare il tuo bilancio e ricevere fondi + senza inserire la password.
+Per sicurezza aggiuntiva, Monerujo richiederà comunque di inserire la password per visualizzare i dettagli + del tuo portafoglio o inviare denaro.
+ Avviso di sicurezza +Infine, monerujo vuole ricordati che chiunque sia in grado di procurarsi la tua impronta digitale + sarà in grado di sbirciare il bilancio del tuo portafoglio.
+Per esempio, un utente malevolo potrebbe aprire il tuo portafoglio mentre dormi.
+ Sei sicuro/a di voler abilitare questa funzione? + ]]>]This page informs you of our policies regarding the collection, + use and disclosure of personal information we receive from users of our + app (monerujo: Monero Wallet). +
+By using the app, you agree to the collection and use of information in + accordance with this policy. +
+Personal data is any kind of data that could identify an individual. +
+Monero keys and public addresses are collected and processed by the app locally + for the purpose of processing transactions and transmitted into the Monero Network + in encrypted form. +
+Other personal data is not collected by the app.
+If you use the USD/EUR exchange (optional) functionality, monerujo fetches the exchange + rate through the public API of kraken.com. + See their privacy policy at https://www.kraken.com/legal/privacy for + details on how data in your requests is collected (especially the + section "Information We Collect Automatically").
+If you use the app to pay to BTC addresses, you will be using the XMR.TO service. + See their privacy policy at https://xmr.to/ for details. Monerujo send them the BTC + destination address and amount. Your IP will also be collectable.
+We may update this privacy policy from time to time. We will notify + you of any changes by posting the new privacy policy in the app and on the + website (www.monerujo.io) + You are advised to review this privacy policy periodically for any changes. +
This Privacy Policy was last updated: 10th November, 2017. +
+If you have any questions about our privacy policy, + or how your data is being collected and processed, + please e-mail privacy@monerujo.io. +
+ ]]>Hvis du trenger en ny Monero addresse!
+Skriv inn et unikt lommebok navn og passord. + Passordet blir brukt til å sikre lommebokdataene på enheten. Bruk et sterkt passord - + helst en passordfrase.
+På neste side vil du finne ditt 25 ord lange \"Mnemonisk Seed\". + Dette er den eneste dataen du trenger for å gjenopprette lommeboken din senere, + og få tilgang til alle pengene dine. + Det er veldig viktig å holde dette sikkert, siden det gir hvem som helst + full tilgang på pengene dine!
+Hvis du mister lommebokpassordet ditt, kan du fortsatt gjenoprette lommeboka med den mnemoniske seeden din.
+Det finnes ingen måte å gjennoprette ditt mnemoniske seed, så hvis du mister det er alle pengene dine tapt. + Det mnemoniske seedet kan heller aldri forandres, og hvis det blir stjelt eller har blitt kompromittert, + må du flytte pengene dine til en ny lommebok (med et ny mnemonisk seed). Derfor er det best + at du backer opp ditt mnemoniske seed, ved å skrive det ned og lagre det i flere trygge + og sikre plasser.
+ ]]>Hvis du allerede har en Monero addresse og vil gjennoprette transaksjonene fra blokkjeden!
+Skriv inn et unikt lommebok navn og passord. Passordet er brukt for å sikre lommebokdataene på denne enheten. + Bruk et sterkt passord, helst en passordfrase.
+Skriv inn seedet ditt i feltet \"Mnemonisk Seed\".
+
Hvis du kjenner til blokkhøyden til den første transaksjonen til denne addressen, + skriv det inn i feltet \"Gjenopprettelseshøyde\" - hvis det er tomt vil hele blokkjeden skannes etter + transaksjoner som hører til denne addressen. Dette tar veldig lang tid.
+ ]]>Hvis du gjenoppretter lommeboka di ved hjelp av nøkler!
+Skriv inn et unikt lommebok navn og passord. Passordet er brukt for å sikre lommebokdataene på denne enheten. + Bruk et sterkt passord, helst en passordfrase.
+
Skriv inn Monero-addressen din i feltet \"Offentlig Addresse\" og fyll ut \"View Key\" and \"Spend Key\".
+Hvis du kjenner til blokkhøyden til den første transaksjonen til denne addressen, + skriv det inn i feltet \"Gjenopprettelseshøyde\" - hvis det er tomt vil hele blokkjeden skannes etter + transaksjoner som hører til denne addressen. Dette tar veldig lang tid.<
+ ]]>Hvis du bare vil følge med på innkommende transaksjoner til en lommebok!
+Skriv inn et unikt lommebok navn og passord. Passordet er brukt for å sikre lommebokdataene på denne enheten. + Bruk et sterkt passord, helst en passordfrase.
+
Skriv inn Monero-addressen din i feltet \"Offentlig Addresse\" og fyll ut \"View-nøkkel\".
+Hvis du kjenner til blokkhøyden til den første transaksjonen til denne addressen, + skriv det inn i feltet \"Gjenopprettelseshøyde\" - hvis det er tomt vil hele blokkjeden skannes etter + transaksjoner som hører til denne addressen. Dette tar veldig lang tid.
+ ]]>Monerujo bruker en ekstern node for å kommunisere med Monero-nettverket, uten å måtte + laste ned og oppbevare en kopi av blokkjeden selv. Du kan finne en liste over populære + eksterne noder eller lære hvordan du driver din egen eksterne node her: https://moneroworld.com/
+
Monerujo kommer med noen eksterne noder lagt inn. Den husker de fem siste nodene du har brukt.
+Her ser du lommebøkene dine. De ligger i monerujo mappa + på den interne lagringa for enheten din. Du kan bruke en filutforsker for å se dem. + Du burde ta backup av denne mappa en gang i blant til en ekstern enhet i tilfelle + enheten din eksploderer eller blir stjelt.
+Velg en lommebok for å åpne den, eller trykk \"+\" for å lage en ny en. + Eller velg en av disse lommebokoperasjonene:
+Viser lommebokdetaljene, seed og nøkler.
+Lag en QR-kode for å motta Monero.
+Gi nytt navn til lommeboka. Backuper blir ikke omgjort.
+Lag en kopi av lommeboka til backups mappa inni monerujo + og overskriv tidligere kopier.
+Lag en backup og slett lommeboka etterpå. Kopien blir igjen i backups + mappa. Hvis du ikke lenger trenger backupsene, burde du slette dem med en filutforsker + eller en sikker sletteapp.
+ ]]>Hjelp! Kontosaldoen min har blitt borte, eller noe er ubekrefta!
+ Ikke få panikk! Når du sender penger fra lommeboka di, vil noe av saldoen din bli
+ vist som ubekrefta en liten periode.
+ Dette er et resultat av hvordan Monero veksles på blokkjeden og hvordan vekslepenger funker.
+ Les mer om vekslepenger på https://getmonero.org/resources/moneropedia/change.html
+
En liste over lommeboktransaksjonene. In view lommebøker, kan man bare se innkommende transaksjoner.
+ ]]>Dette er den offentlige adressen til lommeboka du skal sende moneroj til, som du kan + kopiere fra utklippstavla, skanne fra en QR-kode eller skrive inn manuellt. Vær sikker på at du trippelsjekker dette + for å forsikre deg om at du ikke sender moneroj til feil adresse.
+I tillegg til å sende XMR, kan du sende BTC gjennom XMR.TO tjenesten (se https://xmr.to + for detaljer). Se seksjonen på å sende BTC under.
+Du kan bruke betalings-ID til å identifisere hvorfor du sendte Monero mellom to parter. Dette er + helt frivillig og privat. For eksempel lar det en bedrift tilknytte transaksjonen din med + en vare du har kjøpt.
+
Det er noen ringstørrelser å velge mellom i monerujo. Hvis du er en begynner + anbefaler vi å holde seg til en ringstørrelse av 7. Å øke størrelsen over 7 øker antallet + signaturer i en ringsignatur, som teoretisk sett gir mer "plausible deniability". + Derimot vil en større ringstørrelse gjøre at transaksjonen din blir mer synlig + på blokkjeden.
+Denne innstillingen bestemmer hvor raskt transaksjonen din skal bli inkludert i blokkjeden. + En høy transaksjonsprioritet er direkte tilknytta en høy transaksjonsavgift + og det motsatte er sant for lav prioritet. Vær oppmerksom på at hvis du setter prioriteten + til lav kan det ta timer før den blir inkludert, basert på nettverkstrafikk. Standard prioritet er + \"Middels\".
+XMR.TO er en tredjepartstjeneste som lar deg veksle Monero til Bitcoin. + Vi bruker XMR.TO-APIen til å integrere BTC-betalinger i Monerujo. Sjekk ut + https://xmr.to og bestem for deg selv om dette er noe du vil bruke. Monerujo-utviklerne + er ikke assosierte med XMR.TO og kan ikke hjelpe deg med deres tjeneste.
+På \"Mengde\" skjermen vil du bli vist de nåværende parametrene til XMR.TO-tjenesten. Disse + inkluderer den nåværende vekslingskursen så vel som nedre og øvre BTC-grenser. Vær oppmerksom på at + kursen ikke er garantert på dette punktet. Du vil også se + den øvre grensa for at BTC-transaksjonen skal gå igjennom uten å vente på + XMR-bekreftelser (se XMR.TO-FAQen for fler detaljer). Legg merke til at XMR.TO + ikke har noen ekstra avgifter - hvor kult er ikke det?
+På \"Bekreft\" skjermen, vil du se den faktiske XMR.TO ordren. Denne ordren er gyldig for + en begrensa tid - du legger kanskje til en nedtelling på \"Bruk\" knappen. Veklingskursen kan være + enn den veiledende kursen vist på de tidligere skjermene.
+Fordi Monerujo bare håndterer XMR delen av transaksjonen din, kan din XMR.TO hemmelige nøkkel + bli brukt til å spore BTC-transaksjonen på XMR.TO sine hjemmesider.
+Vær oppmerksom på at denne nøkkelen kun er tilgjengelig for 24-timer etter transaksjonen + har blitt utført!
+Når nedtellinga når null, må du få en ny kvote fra XMR.TO ved å gå tilbake til + det tidligere steget og komme tilbake til \"Bekreft\" skjermen.
+ ]]>XMR.TO er en tredjepartstjeneste som lar deg veksle Monero til Bitcoin. + Vi bruker XMR.TO-APIen til å integrere BTC-betalinger i Monerujo. Sjekk ut + https://xmr.to og bestem for deg selv om dette er noe du vil bruke. Monerujo-utviklerne + er ikke assosierte med XMR.TO og kan ikke hjelpe deg med deres tjeneste.
+På \"Mengde\" skjermen vil du bli vist de nåværende parametrene til XMR.TO-tjenesten. Disse + inkluderer den nåværende vekslingskursen så vel som nedre og øvre BTC-grenser. Vær oppmerksom på at + kursen ikke er garantert på dette punktet. Du vil også se + den øvre grensa for at BTC-transaksjonen skal gå igjennom uten å vente på + XMR-bekreftelser (se XMR.TO-FAQen for fler detaljer). Legg merke til at XMR.TO + ikke har noen ekstra avgifter - hvor kult er ikke det?
+På \"Bekreft\" skjermen, vil du se den faktiske XMR.TO ordren. Denne ordren er gyldig for + en begrensa tid - du legger kanskje til en nedtelling på \"Bruk\" knappen. Veklingskursen kan være + enn den veiledende kursen vist på de tidligere skjermene.
+Fordi Monerujo bare håndterer XMR delen av transaksjonen din, kan din XMR.TO hemmelige nøkkel + bli brukt til å spore BTC-transaksjonen på XMR.TO sine hjemmesider.
+Vær oppmerksom på at denne nøkkelen kun er tilgjengelig for 24-timer etter transaksjonen + har blitt utført!
+Når nedtellinga når null, må du få en ny kvote fra XMR.TO ved å gå tilbake til + det tidligere steget og komme tilbake til \"Bekreft\" skjermen.
+ ]]>With fingerprint authentication enabled, you can view wallet balance and receive funds + without entering password.
+But for additional security, monerujo will still require you to enter password when + viewing wallet details or sending funds.
+ Security Warning +Finally, monerujo wants to remind you that anyone who can get your fingerprint will be + able to peep into your wallet balance.
+For instance, a malicious user around you can open your wallet when you are asleep.
+ Are you sure to enable this function? + ]]>]啟用指紋驗證後,您可以觀看錢包餘額並接收資金,而無需輸入密碼。
+但為了提高安全性,monerujo 仍然會要求您在觀看錢包詳細資訊或發送資金時輸入密碼。
+ 安全警告 +最後,monerujo 想提醒您,任何可以取得您指紋的人都能夠窺視您的錢包餘額。
+例如,您周遭的惡意使用者可以趁您睡著時使用您的指紋開啟錢包。
+ 您確定要啟用本功能嗎? + ]]>With fingerprint authentication enabled, you can view wallet balance and receive funds + without entering password.
+But for additional security, monerujo will still require you to enter password when + viewing wallet details or sending funds.
+ Security Warning +Finally, monerujo wants to remind you that anyone who can get your fingerprint will be + able to peep into your wallet balance.
+For instance, a malicious user around you can open your wallet when you are asleep.
+ Are you sure to enable this function? + ]]>