diff --git a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/_index.html b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/_index.html
index b8ce6eff8b824..8a6c9bb324212 100644
--- a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/_index.html
+++ b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/_index.html
@@ -8,14 +8,13 @@
   title: Pas à pas des bases
 ---
 
+
 <!DOCTYPE html>
 
 <html lang="fr">
 
 <body>
 
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
-
 <div class="layout" id="top">
 
   <main class="content">
@@ -67,9 +66,9 @@ <h2>Modules de base Kubernetes</h2>
             </div>
             <div class="col-md-4">
               <div class="thumbnail">
-                <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
+                <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
                 <div class="caption">
-                  <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><h5>3. Explorez votre application</h5></a>
+                  <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><h5>3. Explorez votre application</h5></a>
                 </div>
               </div>
             </div>
@@ -79,25 +78,25 @@ <h2>Modules de base Kubernetes</h2>
           <div class="row">
             <div class="col-md-4">
               <div class="thumbnail">
-                <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
+                <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
                 <div class="caption">
-                  <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><h5>4. Exposez votre application publiquement</h5></a>
+                  <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><h5>4. Exposez votre application publiquement</h5></a>
                 </div>
               </div>
             </div>
             <div class="col-md-4">
               <div class="thumbnail">
-                <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
+                <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
                 <div class="caption">
-                  <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><h5>5. Mettre à l'échelle votre application</h5></a>
+                  <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><h5>5. Mettre à l'échelle votre application</h5></a>
                 </div>
               </div>
             </div>
             <div class="col-md-4">
               <div class="thumbnail">
-                <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
+                <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
                 <div class="caption">
-                  <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><h5>6. Mettre à jour votre application</h5></a>
+                  <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><h5>6. Mettre à jour votre application</h5></a>
                 </div>
               </div>
             </div>
@@ -108,7 +107,7 @@ <h2>Modules de base Kubernetes</h2>
 
     <div class="row">
       <div class="col-md-12">
-        <a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/" role="button">Lancer le tutoriel<span class="btn__next">›</span></a>
+        <a class="btn btn-lg btn-success" href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/" role="button">Lancer le tutoriel<span class="btn__next">›</span></a>
       </div>
     </div>
 
diff --git a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-interactive.html b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-interactive.html
index c8137aa9872a3..5fcc57e46bd59 100644
--- a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-interactive.html
+++ b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-interactive.html
@@ -9,8 +9,6 @@
 
 <body>
 
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
 <script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
 
 <div class="layout" id="top">
diff --git a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro.html b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro.html
index ff117322b213e..01c97fdebf790 100644
--- a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro.html
+++ b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro.html
@@ -9,7 +9,6 @@
 
 <body>
 
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
 
 <div class="layout" id="top">
 
@@ -96,7 +95,7 @@ <h2 style="color: #3771e3;">Schéma du Cluster</h2>
 
         <div class="row">
             <div class="col-md-12">
-                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-interactive/" role="button">Lancer le didacticiel interactif <span class="btn__next">›</span></a>
+                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-interactive/" role="button">Lancer le didacticiel interactif <span class="btn__next">›</span></a>
             </div>
         </div>
 
diff --git a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive.html b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive.html
index de064cd22e353..594c2f3d6e67e 100644
--- a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive.html
+++ b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive.html
@@ -9,8 +9,7 @@
 
 <body>
 
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
+
 <script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
 
 <div class="layout" id="top">
@@ -29,7 +28,7 @@
         </div>
         <div class="row">
             <div class="col-md-12">
-                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/" role="button">Continuer au module 3<span class="btn__next">›</span></a>
+                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/" role="button">Continuer au module 3<span class="btn__next">›</span></a>
             </div>
         </div>
 
diff --git a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
index ff41cae0dd0a8..c60ce4752b8e6 100644
--- a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
+++ b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
@@ -9,7 +9,6 @@
 
 <body>
 
-<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
 
 <div class="layout" id="top">
 
@@ -71,7 +70,7 @@ <h2 style="color: #3771e3;">Déploiement de votre première application sur Kube
                 <p>Vous pouvez créer et gérer un déploiement à l'aide de l'interface de ligne de commande, <b>Kubectl</b>.</p>
                 <p>Kubectl utilise l'API Kubernetes pour interagir avec le cluster. Dans ce module, vous apprendrez les commandes Kubectl les plus courantes nécessaires à la création de déploiements exécutant vos applications sur un cluster Kubernetes.</p>
 
-                <p>Lorsque vous créez un déploiement, vous devez spécifier l'image de conteneur de votre application et le nombre de réplicas que vous souhaitez exécuter. Vous pouvez modifier ces informations ultérieurement en mettant à jour votre déploiement.; Modules <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-intro/">5</a> et <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update-intro/">6</a> du bootcamp, expliquez comment vous pouvez faire évoluer et mettre à jour vos déploiements.</p>
+                <p>Lorsque vous créez un déploiement, vous devez spécifier l'image de conteneur de votre application et le nombre de réplicas que vous souhaitez exécuter. Vous pouvez modifier ces informations ultérieurement en mettant à jour votre déploiement.; Modules <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-intro/">5</a> et <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/update-intro/">6</a> du bootcamp, expliquez comment vous pouvez faire évoluer et mettre à jour vos déploiements.</p>
 
 
 
@@ -99,7 +98,7 @@ <h2 style="color: #3771e3;">Déploiement de votre première application sur Kube
 
         <div class="row">
             <div class="col-md-12">
-                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive/" role="button">Lancer le didacticiel interactif <span class="btn__next">›</span></a>
+                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive/" role="button">Lancer le didacticiel interactif <span class="btn__next">›</span></a>
             </div>
         </div>
 
diff --git a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro.html b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro.html
index 724cfb8bccb2f..9d9dc2c548cbc 100644
--- a/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro.html
+++ b/content/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro.html
@@ -105,7 +105,7 @@ <h2 style="color: #3771e3;">Aperçu des Nœuds</h2>
         <div class="row">
             <div class="col-md-8">
                 <h2>Dépannage avec kubectl</h2>
-                <p>Dans le module <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/">2</a>, vous avez utilisé l'interface de ligne de commande Kubectl. Vous continuerez à l'utiliser dans le module 3 pour obtenir des informations sur les applications déployées et leurs environnements. Les opérations les plus courantes peuvent être effectuées avec les commandes kubectl suivantes:</p>
+                <p>Dans le module <a href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/">2</a>, vous avez utilisé l'interface de ligne de commande Kubectl. Vous continuerez à l'utiliser dans le module 3 pour obtenir des informations sur les applications déployées et leurs environnements. Les opérations les plus courantes peuvent être effectuées avec les commandes kubectl suivantes:</p>
                 <ul>
                     <li><b>kubectl get</b> - liste les ressources</li>
                     <li><b>kubectl describe</b> - affiche des informations détaillées sur une ressource</li>
@@ -128,7 +128,7 @@ <h2>Dépannage avec kubectl</h2>
 
         <div class="row">
             <div class="col-md-12">
-                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-interactive/" role="button">Démarrer le didacticiel interactif <span class="btn__next">›</span></a>
+                <a class="btn btn-lg btn-success" href="/fr/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-interactive/" role="button">Démarrer le didacticiel interactif <span class="btn__next">›</span></a>
             </div>
         </div>
 
