diff --git a/i18n-scripts/build-i18n.sh b/i18n-scripts/build-i18n.sh
deleted file mode 100755
index e206270b9..000000000
--- a/i18n-scripts/build-i18n.sh
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-
-set -exuo pipefail
-
-FILE_PATTERN="{!(dist|node_modules)/**/*.{js,jsx,ts,tsx,json},*.{js,jsx,ts,tsx,json}}"
-
-i18next "${FILE_PATTERN}" [-oc] -c "./i18next-parser.config.js" -o "locales/\$LOCALE/\$NAMESPACE.json"
diff --git a/i18next-parser.config.js b/i18next-parser.config.js
index aa8f23b08..a431b0b08 100644
--- a/i18next-parser.config.js
+++ b/i18next-parser.config.js
@@ -2,7 +2,7 @@
 const { CustomJSONLexer } = require('./i18n-scripts/lexers');
 
 module.exports = {
-  input: ['src/**/*.{js,jsx,ts,tsx}'],
+  input: ['src/**/*.{js,jsx,ts,tsx,json}', './console-extensions.json'],
   sort: true,
   createOldCatalogs: false,
   keySeparator: false,
diff --git a/package.json b/package.json
index e583d8e81..927bddefd 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "start-console": "./start-console.sh",
     "i18n-to-po": "node ./i18n-scripts/i18n-to-po.js",
     "po-to-i18n": "node ./i18n-scripts/po-to-i18n.js",
-    "i18n": "./i18n-scripts/build-i18n.sh && node ./i18n-scripts/set-english-defaults.js",
+    "i18n": "i18next && node ./i18n-scripts/set-english-defaults.js",
     "export-pos": "./i18n-scripts/export-pos.sh",
     "memsource-upload": "./i18n-scripts/memsource-upload.sh",
     "memsource-download": "./i18n-scripts/memsource-download.sh"