From f5324d77c7aaf78e407b1726f59abdb6c72f2b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andriy <40995038+komandrik@users.noreply.github.com> Date: Tue, 6 Sep 2022 00:58:04 +0300 Subject: [PATCH 1/7] Ukrainian translation --- src/locales/ua.json | 1036 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 1036 insertions(+) create mode 100644 src/locales/ua.json diff --git a/src/locales/ua.json b/src/locales/ua.json new file mode 100644 index 000000000..d531a8836 --- /dev/null +++ b/src/locales/ua.json @@ -0,0 +1,1036 @@ +{ + "App": { + "Notifications": { + "DependencyDescription": "Поточна версія {name} не підтримує всі функції Mainsail. Оновіть {Ім'я} принаймні до {needversion}.", + "DependencyName": "Залежність: {Ім'я}", + "DismissAll": "Відкинути всі", + "KlipperWarnings": { + "DeprecatedOption": "Опція '{option}' у розділі '{section}' застаріла і буде видалена у майбутньому випуску.", + "DeprecatedOptionHeadline": "ОЗастаріла опція кліппера", + "DeprecatedValue": "Значення '{value}' опції '{option}' у секції '{section}' застаріла і буде видалена у майбутньому випуску.", + "DeprecatedValueHeadline": "Застаріле значення Klipper", + "KlipperWarning": "Попередження Klipper" + }, + "MoonrakerWarnings": { + "MoonrakerComponent": "Moonraker: {component}", + "MoonrakerFailedComponentDescription": "Помилка була виявлена під час завантаження компонента Moonraker '{component}'. Будь ласка, перевірте файл журналу та виправте проблему.", + "MoonrakerWarning": "Попередження Moonraker", + "UnparsedConfigOption": "Непарний параметр конфігурації '{option}: {value}' виявлено в розділі [{section}]. Це може бути варіантом, який більше не доступний, або може бути результатом модуля, який не зміг завантажитися.", + "UnparsedConfigSection": "Непарний розділ конфігурації [{section}] виявлений. Це може бути результатом компонента, який не вдалося завантажити.." + }, + "Never": "ніколи", + "NextReboot": "наступне перезавантаження", + "NoNotification": "Повідомлення немає", + "Notifications": "Повідомлення", + "Remind": "Нагадування:" + }, + "NumberInput": { + "GreaterOrEqualError": "Повинен бути більшим або рівним, ніж {min}!", + "MustBeBetweenError": "Має бути між {min} та {max}!", + "NoEmptyAllowedError": "Поле не повинно бути порожнім!" + }, + "Printers": "Принтери", + "ThrottledStates": { + "DescriptionCurrentlyThrottled": "Ядро (и) RPI ARM в даний час зменьшуються.", + "DescriptionFrequencyCapped": "Частота Max ARM RPI наразі обмежена 1,2 ГГц.", + "DescriptionPreviouslyFrequencyCapped": "Частота Max ARM RPI принаймні раз була обмежена 1,2 ГГц з останнього ввімкнення.", + "DescriptionPreviouslyTemperatureLimited": "Температура RPI UC (3a+/3b+) була принаймні раз вище за легке обмеження (за замовчуванням 60°) з останнього ввімкнення.", + "DescriptionPreviouslyThrottled": "RPI Arm Core (и), де тротлило принаймні один раз після останнього ввімкнення.", + "DescriptionPreviouslyUnderVolted": "Напруга живлення RPI опустилася нижче 4,65 В принаймні один раз з моменту останнього ввімкнення.", + "DescriptionTemperatureLimitActive": "Температура RPI UC (3A+/3b+) Наразі перевищує легке обмеження (за замовчуванням 60°).", + "DescriptionUnderVoltageDetected": "Напруга живлення RPI наразі нижче 4,65 В", + "TitleCurrentlyThrottled": "Тротлінг по живленню", + "TitleFrequencyCapped": "Частота обмежена", + "TitlePreviouslyFrequencyCapped": "Попередньо обмежена частота", + "TitlePreviouslyTemperatureLimited": "Раніше обмежена температура", + "TitlePreviouslyThrottled": "Попередній тротлінг", + "TitlePreviouslyUnderVolted": "Раніше недостатній вольтаж", + "TitleTemperatureLimitActive": "Обмеження температури", + "TitleUnderVoltageDetected": "Виявлено недостатню напругу" + }, + "Titles": { + "Complete": "Завершено - {filename}", + "Error": "Помилка", + "Pause": "Призупинення друку", + "Printing": "{percent}% Друк - {filename}", + "PrintingETA": "{percent}% Друк - Очікуваний час: {eta} - {filename}" + }, + "TopBar": { + "CannotUploadTheFile": "Не вдається завантажити файл!", + "EmergencyStop": "АВАРІЙНА ЗУПИНКА", + "SAVE_CONFIG": "ЗБЕРЕЖЕННЯ КОНФІГУРАЦІЇ", + "Uploading": "Завантаження", + "UploadOfFileSuccessful": "Завантаження {file} успішно!", + "UploadPrint": "Завантажити та Друкувати" + }, + "TopCornerMenu": { + "Cancel": "Скасувати", + "ConfirmationDialog": { + "Description": { + "HostReboot": "Перезавантаження хоста призведе до зупинки поточного друку!", + "HostShutdown": "Вимкнення хоста призведе до зупинки поточного друку!", + "KlipperFirmwareRestart": "Перезапуск прошивки Klipper призведе до зупинки поточного друку!", + "KlipperRestart": "Перезапуск Klipper призведе до зупинки поточного друку!", + "KlipperStop": "Зупинення Кліппера призведе до зупинки поточного друку! ", + "ServiceRestart": "Перезапуск цього сервісу може призвести до виходу з ладу поточного друку!", + "ServiceStart": "Запуск цього сервіса може призвести до виходу з ладу поточного друку!", + "ServiceStop": "Зупинення цього сервіса може призвести до виходу з ладу поточного друку!" + }, + "Title": { + "HostReboot": "Перезавантаження хоста", + "HostShutdown": "Вимкнення хоста", + "KlipperFirmwareRestart": "Перезапуск прошивки Klipper", + "KlipperRestart": "Klipper перезапуск", + "ServiceRestart": "Перезапуск Сервісу", + "ServiceStart": "Запуск Сервісу", + "ServiceStop": "Зупинка Сервісу" + } + }, + "HostControl": "Керування хостом", + "KlipperControl": "Klipper КОНТРОЛЬ", + "KlipperFirmwareRestart": "Перезапуск прошивки", + "KlipperRestart": "Перезавантажити", + "PowerDevices": "Живлення Пристрою", + "Reboot": "Перезавантажити", + "Restart": "Перезапустити", + "ServiceControl": "Контроль сервісів", + "Shutdown": "Вимкнути", + "Start": "Старт", + "Stop": "Стоп" + }, + "UpdateDialog": { + "Close": "Закрити", + "Empty": "Порожній", + "Recovering": "Відновлення {software}...", + "RecoveringDone": "Відновлення {software} виконано!", + "Updating": "Оновлення {software}...", + "UpdatingDone": "Оновлення {software} виконано!" + } + }, + "ConnectionDialog": { + "CannotConnectTo": "Не вдається підключитися до Moonraker ({host}).", + "CheckMoonrakerLog": "Якщо це повідомлення з’являється неодноразово, будь ласка, подивіться у файл журналу, розташований за адресою:", + "Connecting": "Підключення до {host}", + "Failed": "Підключення не вдалося", + "Initializing": "Ініціалізація", + "TryAgain": "спробуйте ще раз" + }, + "Console": { + "CommandList": "Список команд", + "Empty": "Порожньо", + "HideTemperatures": "Сховати температуру", + "HideTimelapse": "Сховати Таймлапс", + "SendCode": "Надіслати код...", + "SetupConsole": "Консоль налаштування" + }, + "Dialogs": { + "StartPrint": { + "Cancel": "Скасувати", + "DoYouWantToStartFilename": "Ви хочете роздрукувати {filename}?", + "Headline": "Почати друк", + "Print": "друк", + "Timelapse": "Таймлапс" + } + }, + "Editor": { + "ConfigReference": "Довідка Конфігурації", + "DontSave": "Не зберігати", + "Downloading": "Завантаження", + "FailedSave": "{filename} не вдалося завантажити!", + "FileReadOnly": "лише для читання", + "SaveClose": "Зберегти та закрити", + "SaveRestart": "Зберегти та перезапустити", + "SuccessfullySaved": "{filename} успішно збережено.", + "UnsavedChanges": "Зміни не збережено", + "UnsavedChangesMessage": "Ви хочете зберегти свої зміни, внесені до {filename}?", + "UnsavedChangesSubMessage": "Ваші зміни будуть втрачені, якщо ви не збережете їх. Ви можете відключити це повідомлення в налаштуваннях редактора.", + "Uploading": "Завантаження" + }, + "EmergencyStopDialog": { + "AreYouSure": "Ви впевнені?", + "EmergencyStop": "АВАРІЙНА ЗУПИНКА", + "No": "НІТ", + "Yes": "ТАК" + }, + "Files": { + "AddToQueue": "Додати в чергу", + "AllFiles": "ВСІ", + "BedTemp": "Температура столу.", + "Cancel": "Скасувати", + "ChamberTemp": "t Камери.", + "Create": "Створити", + "CreateNewDirectory": "Створити нову теку", + "CurrentPath": "Поточний шлях", + "Delete": "Видалити", + "DeleteDirectory": "Видалити теку", + "DeleteDirectoryQuestion": "Ви дійсно хочете видалити \"{name}\" теку із усім її вмістом?", + "DeleteSelectedQuestion": "Ви дійсно хочете видалити {count} обрані файли?", + "Download": "Завантажити", + "EditFile": "Редагувати Файл", + "Empty": "Порожньо", + "ExtruderTemp": "Екструдер Темп.", + "Filament": "Пруток", + "FilamentName": "Назва Прутка", + "FilamentType": "Тип Прутка", + "FilamentUsage": "Використано Прутка", + "FilamentWeight": "Довжина Прутка", + "Files": "Файл", + "Filesize": "Розмір файлу", + "Free": "Вільно", + "FreeDisk": "вільний диск", + "GCodeFiles": "Файли G-Code", + "GcodesRootDirectoryDoesntExists": "Жодного каталогу G-коду не знайдено. Будь ласка, перевірте опцію \"path\" in the [virtual_sdcard] розділі конфігурації Klipper.", + "HiddenFiles": "Приховані файли", + "LastEndTime": "Час До Кінця", + "LastFilamentUsed": "Останнфй використаний пруток", + "LastModified": "Остання модифікація", + "LastPrintDuration": "Остання Тривалість Друку", + "LastStartTime": "Останній Час Початку", + "LastTotalDuration": "Остання Загальна Тривалість", + "LayerHeight": "Висота шару", + "Name": "Ім'я", + "NewDirectory": "Нова Дерикторія", + "NozzleDiameter": "Діаметр Сопла", + "ObjectHeight": "Висота Об'єкта", + "Preheat": "Розігріти", + "PrintedFiles": "Надруковані Файли", + "PrintStart": "Почати Друк", + "PrintTime": "Час Друку", + "RefreshCurrentDirectory": "Оновити поточну дирикторію", + "Rename": "Перейменувати", + "RenameDirectory": "Перейменувати директорыю", + "RenameFile": "Перейменувати Файл", + "Search": "Пошук", + "SetupCurrentList": "Поточний список налаштування", + "Slicer": "Слайсер", + "SuccessfullyCreated": "Успішно створений {filename}.", + "SuccessfullyDeleted": "Успішно видалено {filename}.", + "SuccessfullyMoved": "Успішно переміщений {filename}.", + "SuccessfullyRenamed": "Успішно перейменований {filename}.", + "SuccessfullyUploaded": "Завантаження {filename} успішне!", + "Total": "Загально", + "UploadNewGcode": "Завантажте новий G-код", + "Used": "Використано", + "View3D": "Переглянути 3D" + }, + "FullscreenUpload": { + "CannotUploadFile": "Не вдається завантажити файл!", + "DropFilesToUploadFiles": "Скинути завантаження файлу" + }, + "GCodeViewer": { + "ClearLoadedFile": "Очистити", + "ColorMode": "Кольоровий Режим", + "Downloading": "Завантаження", + "ForceLineRendering": "Примусова лінійна Візуалізація", + "HDRendering": "HD-Візуалізація (круглої екструзії)", + "High": "Висота", + "LoadCurrentFile": "Поточний файл", + "LoadLocal": "Локальний файл", + "Low": "Низько", + "Max": "Максимум", + "Medium": "Середній", + "ReloadRequired": "Потрібно перезавантаження", + "Rendering": "Візуалізація", + "RenderQuality": "Якість Візуалізації", + "ShowObjectSelection": "Показати Вибір Об'єктів", + "ShowToolhead": "Показати Інструмент", + "ShowTravelMoves": "Показати Вільні Переміщення", + "SpecularLighting": "Спекулярне Освітлення", + "Title": "Перегляд G-коду", + "Tracking": "Відстеження", + "Transparency": "Прозорість", + "Ultra": "Ультра", + "VoxelMode": "Режим Вокселя (ASMBL)" + }, + "Heightmap": { + "Abort": "Перервати", + "BedMeshCalibrate": "Калібрування Сітки Столу", + "BedMeshRemove": "Видалити Сітку Столу", + "Calibrate": "калібрувати", + "Clear": "очистити", + "CurrentMesh": { + "Headline": "Поточна Сітка", + "Max": "Max", + "Min": "Min", + "Name": "Ім'я", + "Size": "Розмір", + "Variance": "Розбіжність" + }, + "DeleteBedMeshProfile": "Видалити профіль сітки для столу", + "DoYouReallyWantToDelete": "Ви дійсно хочете видалити профіль \"{name}\"?", + "ErrorKlipperNotReady": "Klipper не готовий. Карту висот вимкнено.", + "Flat": "Плоский", + "Heightmap": "Карта", + "InvalidNameAlreadyExists": "Ім'я профілю вже існує, будь ласка, виберіть інше ім'я профілю.", + "InvalidNameEmpty": "Введення не повинно бути порожнім!", + "InvalidNameReserved": "Profile 'default' зарезервовано, будь ласка, виберіть інше ім'я профілю.", + "Later": "Згодом", + "Mesh": "Сітка", + "Name": "Ім'я", + "NoBedMeshHasBeenLoadedYet": "Жодна сітка для ліжка ще не була завантажена.", + "NoProfile": "Немає профілю", + "Ok": "OK", + "Probed": "Зондований", + "Profiles": "Профілі", + "Remove": "видалити", + "RemoveSaveDescription": "Профіль BED_MESH зареєстрований як видалений. Клацніть на SAVE_CONFIG, щоб видалити його з printer.cfg та перезапустіть Klipper.", + "Rename": "перейменувати", + "RenameBedMeshProfile": "Перейменуйте профіль сітки для столу", + "SAVE_CONFIG": "SAVE_CONFIG", + "ScaleGradient": "Градієнт Масштабу", + "ScaleZMax": "Масштаб Z-Max.", + "TitleCalibrate": "Калібрування нової сітки столу", + "TitleClear": "Очистити сітку калібровки", + "TitleHomeAll": "Всі до Дому", + "Wireframe": "Каркас" + }, + "History": { + "AddNote": "Додати коментар", + "AllJobs": "ВСІ", + "AvgPrinttime": "Час Друку - Ø", + "Cancel": "Скасувати", + "ChamberTemp": "Темп. Камери", + "CreateNote": "Створити Примітку", + "Delete": "Видалити", + "DeleteSelectedQuestion": "Ви дійсно хочете видалити {count} вибрану роботу?", + "Details": "Деталі", + "EditNote": "Редагувати Примітку", + "Empty": "порожньо", + "EndTime": "Час Закінчення", + "EstimatedFilament": "Орієнтовна довжина прутка", + "EstimatedFilamentWeight": "Орієнтовна вага прутка", + "EstimatedTime": "Орієнтовний Час", + "FilamentCalc": "Калькулятор Прутка", + "FilamentUsage": "Використаня Прутка", + "FilamentUsed": "Використано Прутка", + "Filename": "Ім'я Файлу", + "Filesize": "Розмір Файлу", + "FirstLayerBedTemp": "Темп. столу першого шару.", + "FirstLayerExtTemp": "Темп. сопла першого шару", + "FirstLayerHeight": "Висота першого шару", + "HistoryFilamentUsage": "Пруток", + "HistoryPrinttimeAVG": "Друк", + "JobDetails": "Деталі Роботи", + "Jobs": "Робота", + "LastModified": "Останній Модифікований", + "LayerHeight": "Висота Шару", + "LongestPrinttime": "Найдовший Час Друку", + "Note": "Примітка", + "ObjectHeight": "Висота Об'єкта", + "PrintDuration": "Час Друку", + "PrintHistory": "Істоорія Роздруківок", + "PrintTime": "Час Друку", + "PrinttimeAvg": "Час Друку - Ø", + "Reprint": "Передрукувати", + "Save": "зберігти", + "Search": "пошук", + "SelectedFilamentUsed": "Вибран використовуваний пруток", + "SelectedJobs": "Вибрані Роботи", + "SelectedPrinttime": "Вибраний Час Друку", + "Slicer": "Слайсер", + "SlicerVersion": "Версія Слайсера", + "StartTime": "Час Старту", + "Statistics": "Статистика", + "Status": "Статус", + "StatusValues": { + "cancelled": "Скасовані", + "completed": "Закінчені", + "error": "Помилкові", + "in_progress": "Триває", + "klippy_disconnect": "Klippy відключився", + "klippy_shutdown": "Klippy вимкнувся", + "Others": "Інші", + "server_exit": "Вихід сервера" + }, + "TitleExportHistory": "Історія Експорту", + "TitleRefreshHistory": "Оновити Історію", + "TitleSettings": "Налаштування", + "TotalDuration": "Загальний Час", + "TotalFilamentUsed": "Використано Прутка", + "TotalJobs": "Всі Роботи", + "TotalPrinttime": "Загальний Час Друку", + "TotalTime": "Загальний Час" + }, + "JobQueue": { + "AllJobs": "Всі Роботи", + "Empty": "Порожньо", + "JobQueue": "Черга Робіт", + "Jobs": "Роботи", + "Pause": "Пауза", + "RemoveFromQueue": "Видаліть з Черги", + "Start": "Почати" + }, + "Machine": { + "ConfigFilesPanel": { + "AllFiles": "ВСІ", + "Cancel": "Скасувати", + "ConfigFiles": "Конфігурація Файлів", + "ConfigRootDirectoryDoesntExists": "Не знайдено каталогу конфігурації. Будь ласка, перевірте опцію \"config_path\" у [file_manager] розділі конфігурації Moonraker.", + "Create": "Створити", + "CreateDirectory": "Створити Диркторію", + "CreateFile": "Створити Файл", + "CurrentPath": "Поточний шлях", + "Delete": "Видалити", + "DeleteDirectory": "Видалити директорію", + "DeleteDirectoryQuestion": "Видалити директорію \"{name}\" і весь її вміст?", + "DeleteSelectedQuestion": "Видалити {count} вибрані елементи?", + "Download": "Завантажити", + "EditFile": "Редагувати файл", + "Empty": "Порожньо", + "Files": "Файл", + "Filesize": "Розмір файлу", + "Free": "Вільно", + "FreeDisk": "Вільний диск", + "HiddenFiles": "Приховані файли", + "HideBackupFiles": "Приховати резервні файли", + "LastModified": "Остання модіфікація", + "Name": "Ім'я", + "RefreshDirectory": "Оновити Директорію", + "Rename": "Перейменувати", + "RenameDirectory": "Перейменувати Директорію", + "RenameFile": "Перейменувати файл", + "Root": "Root", + "SetupCurrentList": "Поточний список налаштувань", + "ShowFile": "Показати файл", + "Total": "Всього", + "UploadFile": "Завантажити Файл", + "Uploading": "Завантаження", + "Used": "Використано" + }, + "EndstopPanel": { + "Endstop": "Кінцевик", + "EndstopInfo": "Натисніть кнопку синхронізації на правому боці, щоб завантажити поточний статус Кінцевиків.", + "Endstops": "Кінцевики", + "open": "ВІДКРИТО", + "TRIGGERED": "ЗАМКНЕНО" + }, + "LogfilesPanel": { + "Logfiles": "Файли журналів" + }, + "SystemPanel": { + "Constants": "Константи", + "Cpu": "ЦПУ", + "HostDetails": "Деталі хоста", + "LastStats": "Остання статистика", + "Load": "Навантаження", + "Memory": "ОЗУ", + "NoMoreInfos": "Більше немає Infos", + "SystemLoad": "Навантаження на Систему", + "Values": { + "Awake": "Прокинутися: {awake}", + "Bandwidth": "Пропускна здатність: {bandwidth}/s", + "Distro": "Дистрибутив: {name} {version_id}", + "Frequency": "Частота: {frequency}", + "Load": "Навантаження: {load}", + "Memory": "ОЗУ: {memory}", + "Os": "Операційка: {os}", + "Received": "Отриманий: {received}", + "Temp": "ТЕМП: {temp}°C", + "TempMax": "макс: {temp}°C", + "TempMin": "мін: {temp}°C", + "Transmitted": "Передано: {transmitted}", + "Version": "Версія: {version}" + } + }, + "UpdatePanel": { + "CheckForUpdates": "Перевірте оновлення", + "Commits": "Коментар", + "CommitsAvailable": "Немає коментарів | {count} доступний коментар | {count} Доступні", + "CommitsOnDate": "Коментар від {date}", + "CommittedDaysAgo": "Прокоментовано {days} днів тому", + "CommittedHoursAgo": "Прокоментовано {hours} годин тому", + "CommittedOnDate": "Прокоментовано {date}", + "CommittedYesterday": "Сьогоднішній комент", + "Detached": "відокремлений", + "Dirty": "брудний", + "ERROR": "ПОМИЛКА", + "Invalid": "недійсний", + "OSPackages": "ОС-Пакети", + "PackagesCanBeUpgraded": "пакети можна оновити", + "System": "Система", + "Unknown": "невідомо", + "Update": "оновити", + "UpdateAll": "Оновіть усі компоненти", + "UpdateManager": "Менеджер Оновлень", + "Upgrade": "оновити", + "UpToDate": "актуальний" + } + }, + "Panels": { + "ExtruderControlPanel": { + "Allowed": "Допущений", + "EstimatedExtrusion": "Розрахункова екструзія:", + "Extrude": "Видавити", + "ExtruderTempTooLow": "Екструдер Темп. <", + "ExtrusionFactor": "Коефіцієнт екструзії", + "ExtrusionFeedrate": "Екструзійна подача", + "FilamentLength": "Довжина прутка", + "FirmwareRetractionSettings": { + "RetractLength": "Довжина Ретракту", + "RetractSpeed": "Швидкість Ретракту", + "UnretractExtraLength": "Довжина деретракту", + "UnretractSpeed": "Швидкість Деретракту" + }, + "Headline": "Екструдер", + "LoadFilament": "Завантажити Пруток", + "PressureAdvanceSettings": { + "Advance": "Pressure Advance", + "Extruder": "Екструдер", + "SmoothTime": "Плавний Час" + }, + "Requested": "Запитуваний", + "Retract": "Ретракт", + "TooLargeExtrusion": "Екструзія занадто велика!", + "UnloadFilament": "Вигрузка Прутка" + }, + "FarmPrinterPanel": { + "ReconnectToPrinter": "Переподключення", + "SwitchToPrinter": "Перемкнутися на Принтер", + "WebcamOff": "ВИМК" + }, + "KlippyStatePanel": { + "FirmwareRestart": "Перезапуск Прошивки", + "KlipperCheck": "Будь ласка, перевірте, чи працює служба Klipper та налаштована UDS (UNIX домен).", + "KlippyState": "Klippy-Стан", + "MoonrakerCannotConnect": "Moonraker не може підключитися до Klipper!", + "Restart": "Перезапустити" + }, + "MachineSettingsPanel": { + "Headline": "Машина", + "MotionSettings": { + "Acceleration": "Прискорення", + "MaxAccelToDecel": "Max Accel. to Decel.", + "SquareCornerVelocity": "Квадратна кутова швидкість", + "Velocity": "Швидкість" + } + }, + "MacrosPanel": { + "Headline": "Макрос", + "Send": "надсилати" + }, + "MiniconsolePanel": { + "Headline": "Консоль", + "HideTemperatures": "Сховати температуру", + "HideTimelapse": "Сховати таймлапс", + "SendCode": "Надіслати код...", + "SetupConsole": "Налаштувати Консоль" + }, + "MinSettingsPanel": { + "IncludeMainsailCfg": "Переконайтеся, що ви включили mainsail.cfg у свій файл printer.cfg.", + "IsNotDefinedInConfig": "не визначається в конфігурації.", + "MissingConfiguration": "Відсутня конфігурація", + "MoreInformation": "більше інформації" + }, + "MiscellaneousPanel": { + "Headline": "Різна", + "RunoutSensor": { + "Detected": "виявлено", + "Disabled": "Не активно", + "Empty": "Порожньо" + } + }, + "PowerControlPanel": { + "Error": "Помилка", + "Off": "ВИМК", + "On": "ВВІМК", + "PowerControl": "Управління Живленням" + }, + "StatusPanel": { + "CancelPrint": "Скасувати друк", + "ClearPrintStats": "Чітка статистика друку", + "Difference": "Різниця", + "EmptyGcodes": "Немає G-коду, що доступний.", + "EmptyJobqueue": "Наразі в черзі роботи немає файлу.", + "Estimate": "Оцінка", + "ETA": "Час Закінченя", + "ExcludeObject": { + "Cancel": "скасувати", + "Excluded": "Виключений", + "ExcludeObject": "Виключіть Об'єкт", + "ExcludeObjectHeadline": "Виключіть Об'єкт", + "ExcludeObjectText": "Ви дійсно хочете виключити \"{name}\"?" + }, + "Filament": "Пруток", + "File": "Файл", + "Files": "Файли", + "Flow": "Потік", + "Headline": "Статус", + "Jobqueue": "Черга робіт ({count})", + "JobqueueMoreFiles": "більше нема робіт | ще одна робота | {count} більше робіт", + "Layer": "Шар", + "Max": "макс", + "ObjectHeight": "Висота Об'кта", + "PausePrint": "Призупинення друку", + "Print": "Друк", + "PrintTime": "Час Друку", + "ReprintJob": "Роздруковано", + "Requested": "Запитуваний", + "ResumePrint": "Відновити друк", + "Slicer": "Слайсер", + "Speed": "Швидкість", + "Status": "Статус", + "Total": "Всього", + "Unknown": "Невідомий" + }, + "TemperaturePanel": { + "AutoscaleChart": "Автоматичний графік", + "Avg": "Avg", + "Cooldown": "Охолодження", + "Current": "Поточний", + "Dataset": { + "Power": "ШІМ-потужність", + "Speed": "Швидкість ШІМ", + "Target": "цільова температура", + "Temperature": "поточна температура" + }, + "Headline": "Температури", + "Max": "макс", + "Min": "мін", + "Name": "Ім'я", + "Presets": "Пресети", + "SetupTemperatures": "Налаштування Температури", + "ShowChart": "Показати Графік", + "ShowNameInChart": "Показувати {name} у графіку", + "ShowNameInList": "Показувати {name} у списку", + "State": "Стан", + "Target": "Ціль", + "TemperaturesInChart": "Температура [°C]", + "TempTooHigh": "Температура занадто висока для{name}! (макс: {max})", + "TempTooLow": "Температура занадто низька для {name}! (мін: {min})" + }, + "ToolheadControlPanel": { + "Absolute": "абсолютний", + "ALL": "ВСІ", + "Headline": "Інструмент", + "Invalid": "Недійсний", + "OutOfRange": "Поза межами!", + "PleaseConfigureSteps": "Будь ласка, налаштуйте кроки", + "Position": "Положення", + "QGL": "QGL", + "Relative": "відносний", + "SettingsInterfaceControl": "Налаштування > Інтерфейс > Контроль", + "SpeedFactor": "Коефіцієнт швидкості", + "ZTilt": "Z-Нахил" + }, + "WebcamPanel": { + "All": "ВСІ", + "FPS": "ФПС", + "Headline": "Веб-камера", + "NoWebcam": "Немає веб-камери. Додайте веб -камеру \"Налаштування Інтерфейсу\" -> \"Веб-камери\".", + "UnknownWebcamService": "Невідома служба веб-камери" + }, + "ZoffsetPanel": { + "Clear": "Очистити", + "Headline": "Z-Offset", + "Later": "Згодом", + "Ok": "OK", + "Save": "Зберегти", + "SaveConfig": "SAVE CONFIG", + "SaveInfoDescription": "Новий Z-Offset був обчислений та зареєстрований. Натисніть на \"SAVE CONFIG\" Щоб зберегти його на printer.cfg та перезапустити Klipper.", + "SaveInfoDescriptionPrint": "Новий Z-Offset був обчислений та зареєстрований. Після друку натисніть на \"SAVE CONFIG\" у верхній панелі, щоб зберегти його у printer.cfg та перезапустити Klipper.", + "SaveInfoHeadline": "Інформація", + "ToEndstop": "до Кінцевика", + "ToProbe": "Зондувати" + } + }, + "PowerDeviceChangeDialog": { + "AreYouSure": "Ви впевнені?", + "No": "НІТ", + "TurnDeviceOff": "Поворот {device} ВИМК", + "TurnDeviceOn": "Поворот {device} ВВІМК", + "Yes": "ТАК" + }, + "Router": { + "Console": "Консоль", + "Dashboard": "Панель приладів", + "G-Code Files": "Файли G-Code", + "G-Code Viewer": "Переглядач G-Code", + "Heightmap": "Карта столу", + "History": "Історія", + "Machine": "Машина", + "Printers": "Принтери", + "Timelapse": "Таймлапс", + "Webcam": "Веб-камера" + }, + "SelectPrinterDialog": { + "AddPrinter": "Додати Принтер", + "AddPrintersToJson": "Будь ласка, додайте принтери до config.json.", + "CannotConnectTo": "Не вдається підключитися до {host}.", + "ChangePrinter": "Змінити принтер", + "Connecting": "Підключення до {host}", + "ConnectionFailed": "Підключення не вдалося", + "EditPrinter": "Редагувати принтер", + "Hello": "Привіт і ласкаво просимо до віддаленого режиму Mainsail!", + "HostnameInvalid": "Недійсне ім'я хоста/IP", + "HostnameIp": "Ім'я хоста/IP", + "HostnameRequired": "Ім'я хоста потрібно", + "Port": "Порт", + "PortRequired": "Потрібен порт", + "RememberToAdd": "Будь ласка, не забудьте додати '{cors}' у moonraker.conf всередині 'cors_domains'.", + "SelectPrinter": "Виберіть принтер", + "TryAgain": "спробуйте ще раз", + "UpdatePrinter": "Оновіть Принтер", + "YouCanFindMore": "Ви можете знайти більше деталей на" + }, + "Settings": { + "Cancel": "Скасувати", + "Close": "Закрити", + "ConsoleTab": { + "AddFilter": "додати фільтр", + "Console": "Консоль", + "CreateHeadline": "Створити фільтр", + "Direction": "Напрямок", + "DirectionShell": "Останній запис унизу", + "DirectionTable": "Останній запис у верхній частині", + "EditHeadline": "Редагувати фільтр", + "EntryStyle": "Entry-Дизайн", + "EntryStyleCompact": "компактний", + "EntryStyleDefault": "за замовчуванням", + "Filters": "Фільтри", + "Height": "Висота", + "HideTemperatures": "Сховати Температуру", + "HideTimelapse": "Сховати Таймлапс", + "Name": "Ім'я", + "Regex": "Regex", + "StoreButton": "Зберегти фільтр", + "UpdateButton": "Оновити фільтр" + }, + "ControlTab": { + "Bars": "Брус", + "Circle": "Кола", + "Control": "Контроль", + "Cross": "Перехрестя", + "EnableXYHoming": "Увімкнути комбіноване наведення вісь X і Y до дому", + "EstimatedExtrusionInfo": "Показати орієнтовну інформацію про екструзію", + "EstimatedExtrusionInfoDescription": "Показати / приховати інформацію про орієнтовні екструзії на основі кількості екструзії та подачі", + "InvertXMovement": "Інвертуйте напрямок руху осі X", + "InvertYMovement": "Інвертувати напрямок руху осі Y", + "InvertZMovement": "Інвертувати напрямок руху осі Z", + "IsDefault": " (замовчення)", + "MaximumValues": "Максимальні значення: {maximum}", + "MaximumValuesVisibility": "Максимум {maximum} значення рекомендуються для найкращої видимості", + "MinimumValues": "Мінімальні значення: {minimum}", + "MotorsOff": "Вимкнути мотори{isDefault}", + "MoveDistancesEInMm": "Extrusion amount presets (in mm)", + "MoveDistancesInMm": "Збільшеня дистанції переміщення у мм", + "MoveDistancesXYInMm": "Дистанція переміщення вісей X та Y у мм", + "MoveDistancesZInMm": "Дистанція переміщення вісі Z у мм", + "QuadGantryLevel": "Quad Gantry Вирівнювання{isDefault}", + "SpeedEInMms": "Швидкість екструзії (у мм/с)", + "SpeedXY": "Швидкість руху вісєй X та Y", + "SpeedZ": "Швидкість руху вісі Z", + "Style": "Стиль", + "ValueGreaterThan": "Значення повинно бути більшим, ніж {value}", + "ZOffsetIncrements": "Збільшення Z-Offset (в мм)", + "ZTiltAdjust": "Налаштування Z-нахилу{isDefault}" + }, + "DashboardTab": { + "Dashboard": "Панель приладів", + "Desktop": "Робочий стіл", + "Mobile": "Мобільний", + "ResetLayout": "Скидання макета", + "Tablet": "Планшет", + "Widescreen": "Широкоекранний" + }, + "Edit": "Редагувати", + "EditorTab": { + "ConfirmUnsavedChanges": "Підказувати зберігати чи ніт не збережені зміни", + "ConfirmUnsavedChangesDescription": "Якщо ввімкнено, редактор вимагає підтвердження, щоб зберегти, або відкинути внесені зміни. Якщо відключено, зміни не зберігаються.", + "Editor": "Редактор", + "KlipperRestartMethod": "Klipper метод перезапуску", + "KlipperRestartMethodDescription": "Виберіть, який метод перезавантаження буде використовуватися на 'Зберегти та перезапустити' під час редагування файлів конфігурації Klipper..", + "MoonrakerRestartInstance": "Інстанція перезапуску Moonraker", + "MoonrakerRestartInstanceDescription": "Виберіть, яка послуга Moonraker перезапуститься на 'Зберегти та перезапустити' під час редагування файлів конфігурації Moonraker.", + "UseEscToClose": "Використовуйте ESC для закриття редактора", + "UseEscToCloseDescription": "Дозволяє клавішу ESC закрити редактор" + }, + "GCodeViewerTab": { + "BackgroundColor": "Колір фону", + "ExtruderColor": "Кольор Екструдеру", + "GCodeViewer": "Переглядач G-коду", + "GridColor": "Колір сітки", + "MaxFeed": "Максимальна швидкість подачі", + "MinFeed": "Мінімальна швидкість подачі", + "ProgressColor": "Колір прогресу", + "ShowAxes": "Показати осі" + }, + "GeneralTab": { + "Backup": "Резервна копія", + "BackupDialog": "Виберіть усі розділи, які ви хочете створити резервну копію:", + "CalcEstimateTime": "Оцінка розрахунку часу", + "CalcEstimateTimeDescription": "Якщо вибрано кілька, середнє значення буде розраховано", + "CalcEtaTime": "Розрахунок Очікуваного часу закінченя", + "CalcEtaTimeDescription": "Якщо вибрано кілька, середнє значення буде розраховано", + "CalcPrintProgress": "Обчислення прогресу друку", + "CalcPrintProgressDescription": "Метод обчислення прогресу друку.", + "CalcPrintProgressItems": { + "Filament": "Пруток", + "FileAbsolute": "Позиція файлу (абсолютна)", + "FileRelative": "Позиція файлу (відносна)", + "Slicer": "Слайсер (M73)" + }, + "CannotReadJson": "Не вдається читати/розбирати резервний файл.", + "DbConsoleHistory": "Історія Консолі", + "DbHistoryJobs": "Історія роботи", + "DbHistoryTotals": "Загальна Історія", + "DbTimelapseSettings": "Налаштування Таймлапсу", + "DbView": "Налаштування перегляду", + "DbWebcams": "Веб -камери", + "EstimateValues": { + "Filament": "Пруток", + "File": "Файл", + "Slicer": "Слайсер" + }, + "FactoryDialog": "Будь ласка, виберіть усі розділи, які ви хочете скинути:", + "FactoryReset": "Заводські налаштування", + "General": "Загальний", + "Language": "Мова", + "MoonrakerDb": "Moonraker DB", + "PrinterName": "Ім'я принтера", + "Reset": "скинути", + "Restore": "Відновити", + "RestoreDialog": "Будь ласка, виберіть усі розділи, які ви хочете відновити:" + }, + "InterfaceSettings": "Налаштування інтерфейсу", + "MacrosTab": { + "Add": "додати", + "AddGroup": "додати Групу", + "AvailableMacros": "Доступні Макроси", + "ChangeMacroColor": "Змініть колір кнопки.", + "Color": "Колір", + "CountMacros": "Жодних макросів не додано | {count} Макрос | {count} Макроси", + "Custom": "свій", + "CustomColor": "Свій Колір", + "DeletedMacro": "Видалений макрос", + "DeleteMacroFromGroup": "Видалити макрос з групи.", + "EditGroup": "Редагувати Групу", + "Error": "помилка", + "Expert": "Експерт", + "General": "Загальний", + "Group": "Група", + "GroupMacros": "Група макросів", + "Macrogroups": "Групи", + "Macros": "Макрос", + "Management": "Управління", + "Name": "Ім'я", + "NoAvailableMacros": "Немає доступних макросів.", + "NoGroups": "Жодної групи не знайдено...", + "NOMacros": "Макросів не знайдено...", + "NoMacrosInGroup": "У цій групі немає макросів.", + "Primary": "основний", + "Secondary": "вторинний", + "ShowInStatePaused": "Показати/приховати, якщо принтер призупинений.", + "ShowInStatePrinting": "Показати/приховати, якщо принтер друкує.", + "ShowInStateStandby": "Показати/приховати, якщо принтер буде в режимі очікування.", + "Simple": "Простий", + "Status": "Статус", + "Success": "успіх", + "UnknownGroup": "Невідома Група", + "Warning": "УВАГА" + }, + "PresetsTab": { + "AddPreset": "додати пресет", + "Cooldown": "Згортання", + "CreateHeadline": "Створити пресет", + "CustomGCode": "Свій G-код", + "EditCooldown": "Редагувати охолодження", + "EditHeadline": "Редагувати пресет", + "ErrorInvalidValue": "Недійсне значення", + "ErrorNameNotUnique": "Ім'я вже існує", + "ErrorNameRequired": "Необхідне ім'я", + "Name": "Ім'я", + "PreheatPresets": "Пресети", + "PresetInfo": "Будь ласка, встановіть щонайменше цільову температуру або свій G-код.", + "PresetNamePlaceholder": "Назва пресету (необхідно)", + "StoreButton": "Збірка пресетів", + "UpdateButton": "Оновити Пресет", + "UpdateCooldown": "Оновити COOLDOWN" + }, + "RemotePrintersTab": { + "AddPrinter": "Додати принтер", + "EditPrinter": "Редагувати принтер", + "Hostname": "Ім'я хоста", + "Port": "Порт", + "RemotePrinters": "Принтери", + "UpdatePrinter": "Оновити принтер", + "UseConfigJson": "InstanceDB = JSON виявлений. Будь ласка, використовуйте config.json щоб змінити список принтерів." + }, + "TimelapseTab": { + "Autorender": "Ауторендер", + "AutorenderDescription": "Якщо ввімкнено, відео Таймлапс автоматично відображатиметься в кінці друку", + "Camera": "Камера", + "CameraDescription": "Виберіть, яку камеру слід використовувати", + "ConstantRateFactor": "Постійний коефіцієнт швидкості", + "ConstantRateFactorDescription": "Це налаштовує якість проти розміру файлу наданих відео. Діапазон шкали CRF становить 0–51, де 0 без втрат, 23 - за замовчуванням, а 51 - найгірша якість можливої якості. Більш нижнє значення, як правило, призводить до більш високої якості, а суб'єктивно здоровий діапазон становить 17–28. Розглянемо 17 або 18.", + "duplicatelastframe": "Дублікат останнього кадру", + "duplicatelastframeDescription": "Дублює останній кадр на кінці відео", + "Enabled": "Увімкнено", + "EnabledDescription": "Якщо вимкнено, макроси G-коду ігноруються, а автоматичний показник пропускається.", + "Extraoutputparams": "Додаткові Параметри Виводу", + "ExtraoutputparamsDescription": "Визначає додаткові вихідні параметри до FFMPEG. Примітка. Вказування всього тут вимкне налаштування обертання", + "FwRetract": "Ретракт з прошивки", + "FwRetractDescription": "Використовуйте втягування з прошивки у макрорі Таймлапс", + "GcodeVerbose": "Багатослівний G-код", + "GcodeVerboseDescription": "Якщо ввімкнено, макроси G-Code напишуть інформацію у консоль", + "General": "Загальний", + "HyperlapseCycle": "Час циклу Hyperlapse", + "HyperlapseCycleDescription": "Знімок буде зроблений будь-яких X секунди", + "Mode": "Режим", + "ModeDescription": "Виберіть між режимом макросів та гіперлапсу (на основі часу)", + "OutputFramerate": "Частота кадрів виводу", + "OutputFramerateDescription": "Визначає частоту кадрів відео. Примітка. Це буде ігноровано, якщо ввімкнено Variable_FPS", + "Parkhead": "Парковка голови", + "ParkheadDescription": "Якщо ввімкнено, перед тим, як сфтографувати, буде припарковано інструмент.", + "Parkpos": "Позиція парковки", + "ParkposDescription": "Виберіть позицію паркування", + "ParkTime": "Час паркінгу", + "ParkTimeDescription": "Додайте додатковий час у режимі очікування при парковці.", + "Pixelformat": "Формат пікселів", + "PixelformatDescription": "Визначає формат пікселя вихідного відео", + "PosDZ": "Позиція z", + "PosDZDescription": "Паркова позиція Z (відносна)", + "PosX": "Позиція X", + "PosXDescription": "Паркова позиція X (абсолют)", + "PosY": "Позиція Y", + "PosYDescription": "Паркова позиція Y (абсолют)", + "PreviewImage": "Попередній перегляд зображення", + "PreviewImageDescription": "Збережіть зображення попереднього перегляду з тим же іменем, що і відео", + "RenderingOptions": "Варіанти візуалізації", + "RetractDistance": "Відстань Ретракту", + "RetractDistanceDescription": "Довжина прутка, яку екструдер втягує.", + "RetractSpeed": "Швидкість втягування", + "RetractSpeedDescription": "Швидкість, з якою екструдер відтягує пруток.", + "SaveFrames": "Зберегти зображення", + "SaveFramesDescription": "Збережіть кадри у zip-файлі для зовнішнього відображення", + "StreamDelayCompensation": "Компенсація затримки потоку", + "StreamDelayCompensationDescription": "Затримка зйомка кадру", + "Targetlength": "Цільова довжина", + "TargetlengthDescription": "Цільова довжина, коли змінна FPS увімкнена", + "TimeFormatCode": "Код формату часу", + "TimeFormatCodeDescription": "Це визначає, як слід кодувати часову позначку у вихідному файлі", + "Timelapse": "Таймлапс", + "TravelSpeed": "Швидкість Переміщення", + "TravelSpeedDescription": "Швидкість переміщення під час переїзду в положення паркування та відновлення", + "UnretractDistance": "Дистанція подачи після ретракту", + "UnretractDistanceDescription": "Довжина прутка, яку екструдер подає після втягування.", + "UnretractSpeed": "Швидкість подачи", + "UnretractSpeedDescription": "Швидкість, з якою екструдер подає пруток після втягування.", + "VariableFps": "Змінна FPS", + "VariableFpsDescription": "Якщо ввімкнено, кадри вихідного відео буде обчислено на основі довжини відео", + "VariableFpsMax": "Змінна FPS макс", + "VariableFpsMaxDescription": "", + "VariableFpsMin": "Змінна FPS мін", + "VariableFpsMinDescription": "" + }, + "UiSettingsTab": { + "BoolBigThumbnail": "Велика мініатюра", + "BoolBigThumbnailDescription": "Відобразити велику мініатюру на панелі статусу під час друку.", + "BoolHideUploadAndPrintButton": "Приховати кнопку завантаження та друк", + "BoolHideUploadAndPrintButtonDescription": "Показати або приховати кнопку «Завантажити та друкувати» у верхній панелі.", + "ConfirmOnEmergencyStop": "Вимагати підтвердження на аварійній зупинці", + "ConfirmOnEmergencyStopDescription": "Показати діалогове вікно підтвердження про аварійну зупинку", + "ConfirmOnPowerDeviceChange": "Вимагати підтвердження змін живлення пристрою", + "ConfirmOnPowerDeviceChangeDescription": "Показати діалогове вікно підтвердження щодо змін живлення пристрою", + "DisplayCANCEL_PRINT": "Відображення Скасування_Друку", + "DisplayCANCEL_PRINTDescription": "Показує кнопку CANCEL_PRINT постійно - не потрібно підтвердження другого рівня.", + "GcodeThumbnails": "Ескіз G-Code", + "GcodeThumbnailsDescription": "Клацніть на кнопку, щоб дістатися до інструкцій.", + "Guide": "Інструкція", + "LockSliders": "Заблокуйте повзунки на пристроях сенсорного екрану", + "LockSlidersDelay": "Затримка блокування повзунка", + "LockSlidersDelayDescription": "Слайдери заблокуються після заданої затримки. Якщо встановлено на 0 або залишився порожнім, повзунки лише заблокують зміну/перезавантаження сторінки.", + "LockSlidersDescription": "Слайдери на сенсорному екрані потрібно розблокувати, перш ніж зміни будуть дозволені.", + "Logo": "Логотип", + "NavigationStyle": "Стиль навігації", + "NavigationStyleDescription": "Змінити зовнішній вигляд навігації", + "NavigationStyleIconsAndText": "Піктограми + текст", + "NavigationStyleIconsOnly": "Тільки іконки", + "Primary": "Основний", + "ShowWebcamInNavigation": "Показати веб -камеру в навігації", + "UiSettings": "Налаштування в інтерфейсі" + }, + "WebcamsTab": { + "AddWebcam": "Додати веб-камеру", + "CreateWebcam": "Створити веб-камеру", + "EditCrowsnestConf": "Редагувати crowsnest.conf", + "EditWebcam": "Редагувати веб-камеру", + "FlipHorizontally": "Переверніть веб-камеру горизонтально", + "FlipVertically": "Переверніть веб-камеру вертикально", + "IconBed": "Ліжко", + "IconCam": "Cam", + "IconDoor": "Двері", + "IconFilament": "Пруток", + "IconHot": "Гарячий", + "IconMcu": "ЦПУ", + "IconNozzle": "Сопло", + "IconPrinter": "Прінтер", + "Ipstream": "IP -камера", + "Mjpegstreamer": "MJPEG-Стример", + "MjpegstreamerAdaptive": "Adaptive MJPEG-Streamer (експериментальний)", + "Name": "Ім'я", + "NameAlreadyExists": "Ім'я вже існує", + "Required": "необхідний", + "Rotate": "Обертати", + "SaveWebcam": "Зберегти веб-камеру", + "Service": "Служба", + "TargetFPS": "Цільовий FPS", + "UpdateWebcam": "Оновити веб-камеру", + "UrlSnapshot": "URL-адреса Знімку", + "UrlStream": "URL-адреса Потоку", + "Uv4lMjpeg": "UV4L-MJPEG", + "Webcams": "Веб-камери" + } + }, + "Timelapse": { + "AllFiles": "ВСІ", + "Autorender": "Auto-render", + "Cancel": "Скасувати", + "Create": "Створити", + "CreateNewDirectory": "створити директорію", + "CurrentPath": "Поточний шлях", + "Delete": "Видалити", + "DeleteDirectory": "Видалити директорію", + "DeleteDirectoryQuestion": "Ви дійсно хочете видалити \"{name}\" директоріб із усім її вмістом?", + "DeleteSelectedQuestion": "Ви дійсно хочете видалити {count} вибрані файли?", + "Download": "Завантажити", + "DuplicateLastframe": "Дублікат останнього кадру", + "Empty": "Не знайдено закінченого Таймлапсу.", + "Enabled": "Увімкнено", + "EstimatedLength": "Орієнтовна довжина", + "Files": "Файли", + "Filesize": "Розмір файлу", + "Fixed": "фіксований", + "Framerate": "Частота кадрів", + "Frames": "Кадри", + "Free": "Вільно", + "FreeDisk": "Вільний диск", + "LastModified": "Останній модифікований", + "MaxFramerate": "Макс. частота кадрів", + "MinFramerate": "Мін. частота кадрів", + "Name": "Ім'я", + "NewDirectory": "Нова директорія", + "NoActiveTimelapse": "Немає записів.", + "Preview": "Попередній перегляд", + "RefreshCurrentDirectory": "Оновити директорії", + "Rename": "Перейменувати", + "RenameDirectory": "Перейменувати Директорію", + "RenameFile": "Перейменувати файл", + "Render": "візуалізація", + "RenderSettings": "Налаштування візуалізації", + "SaveFrames": "Зберегти кадри", + "Search": "пошук", + "StartRender": "старт візуалізації", + "Status": "Статус", + "TargetFps": "Цільовий FPS", + "Targetlength": "Цільова довжина", + "TimelapseFiles": "Файли Timelapse", + "TimelapseRendering": "Візуалізація таймлапсу", + "TimelapseRenderingSuccessful": "Візуалізація таймлапсу виконано", + "Total": "Загальний", + "Type": "Тип", + "Used": "Використано", + "Variable": "Змінна", + "Video": "Відео" + }, + "title": "Український" +} \ No newline at end of file From 9fffda3a3a0b130b5b010e291103ed81c14e28ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andriy <40995038+komandrik@users.noreply.github.com> Date: Tue, 6 Sep 2022 01:18:04 +0300 Subject: [PATCH 2/7] Update ua.json --- src/locales/ua.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/locales/ua.json b/src/locales/ua.json index d531a8836..d862d5bc9 100644 --- a/src/locales/ua.json +++ b/src/locales/ua.json @@ -1,4 +1,4 @@ -{ +{ "App": { "Notifications": { "DependencyDescription": "Поточна версія {name} не підтримує всі функції Mainsail. Оновіть {Ім'я} принаймні до {needversion}.", @@ -1033,4 +1033,4 @@ "Video": "Відео" }, "title": "Український" -} \ No newline at end of file +} From 68a8dc3ea6dd3773391930a95abc916d8c62af52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andriy <40995038+komandrik@users.noreply.github.com> Date: Tue, 6 Sep 2022 01:19:17 +0300 Subject: [PATCH 3/7] Update ua.json --- src/locales/ua.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/locales/ua.json b/src/locales/ua.json index d862d5bc9..6c208db0f 100644 --- a/src/locales/ua.json +++ b/src/locales/ua.json @@ -1032,5 +1032,5 @@ "Variable": "Змінна", "Video": "Відео" }, - "title": "Український" + "title": "Українська" } From 0ec5b56dd47b6ae6455f0217f30f96b170173956 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: th33xitus Date: Thu, 8 Sep 2022 20:08:01 +0200 Subject: [PATCH 4/7] style: lint fix Signed-off-by: Dominik Willner --- src/locales/ua.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/locales/ua.json b/src/locales/ua.json index 6c208db0f..786cfe723 100644 --- a/src/locales/ua.json +++ b/src/locales/ua.json @@ -1,4 +1,4 @@ -{ +{ "App": { "Notifications": { "DependencyDescription": "Поточна версія {name} не підтримує всі функції Mainsail. Оновіть {Ім'я} принаймні до {needversion}.", From 508b971e4d002f173f50c335bb567d26cfa314aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: th33xitus Date: Thu, 8 Sep 2022 20:22:00 +0200 Subject: [PATCH 5/7] fix: use correct name for ukrainian translation as per ISO 639-1 Signed-off-by: Dominik Willner --- src/locales/{ua.json => uk.json} | 0 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-) rename src/locales/{ua.json => uk.json} (100%) diff --git a/src/locales/ua.json b/src/locales/uk.json similarity index 100% rename from src/locales/ua.json rename to src/locales/uk.json From 7c3fc06f42a2a6cd266682723c42699f68158100 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andriy <40995038+komandrik@users.noreply.github.com> Date: Sat, 10 Sep 2022 11:47:34 +0300 Subject: [PATCH 6/7] Ukrainian localization update Fixed contextual errors. --- src/locales/uk.json | 148 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 74 insertions(+), 74 deletions(-) diff --git a/src/locales/uk.json b/src/locales/uk.json index 786cfe723..ac47fa3fd 100644 --- a/src/locales/uk.json +++ b/src/locales/uk.json @@ -6,7 +6,7 @@ "DismissAll": "Відкинути всі", "KlipperWarnings": { "DeprecatedOption": "Опція '{option}' у розділі '{section}' застаріла і буде видалена у майбутньому випуску.", - "DeprecatedOptionHeadline": "ОЗастаріла опція кліппера", + "DeprecatedOptionHeadline": "Застаріла опція кліппера", "DeprecatedValue": "Значення '{value}' опції '{option}' у секції '{section}' застаріла і буде видалена у майбутньому випуску.", "DeprecatedValueHeadline": "Застаріле значення Klipper", "KlipperWarning": "Попередження Klipper" @@ -20,7 +20,7 @@ }, "Never": "ніколи", "NextReboot": "наступне перезавантаження", - "NoNotification": "Повідомлення немає", + "NoNotification": "Нема Повідомлень", "Notifications": "Повідомлення", "Remind": "Нагадування:" }, @@ -61,7 +61,7 @@ "SAVE_CONFIG": "ЗБЕРЕЖЕННЯ КОНФІГУРАЦІЇ", "Uploading": "Завантаження", "UploadOfFileSuccessful": "Завантаження {file} успішно!", - "UploadPrint": "Завантажити та Друкувати" + "UploadPrint": "Завантажити та Друканутити" }, "TopCornerMenu": { "Cancel": "Скасувати", @@ -87,13 +87,13 @@ } }, "HostControl": "Керування хостом", - "KlipperControl": "Klipper КОНТРОЛЬ", + "KlipperControl": "КОНТРОЛЬ Klipper", "KlipperFirmwareRestart": "Перезапуск прошивки", "KlipperRestart": "Перезавантажити", "PowerDevices": "Живлення Пристрою", "Reboot": "Перезавантажити", "Restart": "Перезапустити", - "ServiceControl": "Контроль сервісів", + "ServiceControl": "КОНТРОЛЬ Сервісів", "Shutdown": "Вимкнути", "Start": "Старт", "Stop": "Стоп" @@ -155,12 +155,12 @@ "Files": { "AddToQueue": "Додати в чергу", "AllFiles": "ВСІ", - "BedTemp": "Температура столу.", + "BedTemp": "t° Столу.", "Cancel": "Скасувати", - "ChamberTemp": "t Камери.", + "ChamberTemp": "t° Камери.", "Create": "Створити", "CreateNewDirectory": "Створити нову теку", - "CurrentPath": "Поточний шлях", + "CurrentPath": "Директорія", "Delete": "Видалити", "DeleteDirectory": "Видалити теку", "DeleteDirectoryQuestion": "Ви дійсно хочете видалити \"{name}\" теку із усім її вмістом?", @@ -168,25 +168,25 @@ "Download": "Завантажити", "EditFile": "Редагувати Файл", "Empty": "Порожньо", - "ExtruderTemp": "Екструдер Темп.", + "ExtruderTemp": "t° Екструдеру.", "Filament": "Пруток", "FilamentName": "Назва Прутка", "FilamentType": "Тип Прутка", "FilamentUsage": "Використано Прутка", - "FilamentWeight": "Довжина Прутка", + "FilamentWeight": "Вага Прутка", "Files": "Файл", - "Filesize": "Розмір файлу", + "Filesize": "Розмір", "Free": "Вільно", "FreeDisk": "вільний диск", "GCodeFiles": "Файли G-Code", "GcodesRootDirectoryDoesntExists": "Жодного каталогу G-коду не знайдено. Будь ласка, перевірте опцію \"path\" in the [virtual_sdcard] розділі конфігурації Klipper.", "HiddenFiles": "Приховані файли", - "LastEndTime": "Час До Кінця", - "LastFilamentUsed": "Останнфй використаний пруток", - "LastModified": "Остання модифікація", - "LastPrintDuration": "Остання Тривалість Друку", - "LastStartTime": "Останній Час Початку", - "LastTotalDuration": "Остання Загальна Тривалість", + "LastEndTime": "Закінчено", + "LastFilamentUsed": "Використано прутку", + "LastModified": "Завантажено", + "LastPrintDuration": "Тривалість Друку", + "LastStartTime": "Час Початку", + "LastTotalDuration": "Загальна Тривалість", "LayerHeight": "Висота шару", "Name": "Ім'я", "NewDirectory": "Нова Дерикторія", @@ -198,7 +198,7 @@ "PrintTime": "Час Друку", "RefreshCurrentDirectory": "Оновити поточну дирикторію", "Rename": "Перейменувати", - "RenameDirectory": "Перейменувати директорыю", + "RenameDirectory": "Перейменувати директорію", "RenameFile": "Перейменувати Файл", "Search": "Пошук", "SetupCurrentList": "Поточний список налаштування", @@ -223,12 +223,12 @@ "Downloading": "Завантаження", "ForceLineRendering": "Примусова лінійна Візуалізація", "HDRendering": "HD-Візуалізація (круглої екструзії)", - "High": "Висота", + "High": "Висока", "LoadCurrentFile": "Поточний файл", "LoadLocal": "Локальний файл", "Low": "Низько", "Max": "Максимум", - "Medium": "Середній", + "Medium": "Середньо", "ReloadRequired": "Потрібно перезавантаження", "Rendering": "Візуалізація", "RenderQuality": "Якість Візуалізації", @@ -303,8 +303,8 @@ "FilamentCalc": "Калькулятор Прутка", "FilamentUsage": "Використаня Прутка", "FilamentUsed": "Використано Прутка", - "Filename": "Ім'я Файлу", - "Filesize": "Розмір Файлу", + "Filename": "Ім'я", + "Filesize": "Розмір", "FirstLayerBedTemp": "Темп. столу першого шару.", "FirstLayerExtTemp": "Темп. сопла першого шару", "FirstLayerHeight": "Висота першого шару", @@ -312,13 +312,13 @@ "HistoryPrinttimeAVG": "Друк", "JobDetails": "Деталі Роботи", "Jobs": "Робота", - "LastModified": "Останній Модифікований", + "LastModified": "Дата Створення", "LayerHeight": "Висота Шару", "LongestPrinttime": "Найдовший Час Друку", "Note": "Примітка", "ObjectHeight": "Висота Об'єкта", "PrintDuration": "Час Друку", - "PrintHistory": "Істоорія Роздруківок", + "PrintHistory": "Історія Роздруківок", "PrintTime": "Час Друку", "PrinttimeAvg": "Час Друку - Ø", "Reprint": "Передрукувати", @@ -338,7 +338,7 @@ "error": "Помилкові", "in_progress": "Триває", "klippy_disconnect": "Klippy відключився", - "klippy_shutdown": "Klippy вимкнувся", + "klippy_shutdown": "Помилка Кліпперу", "Others": "Інші", "server_exit": "Вихід сервера" }, @@ -364,12 +364,12 @@ "ConfigFilesPanel": { "AllFiles": "ВСІ", "Cancel": "Скасувати", - "ConfigFiles": "Конфігурація Файлів", + "ConfigFiles": "Конфігураційні файли", "ConfigRootDirectoryDoesntExists": "Не знайдено каталогу конфігурації. Будь ласка, перевірте опцію \"config_path\" у [file_manager] розділі конфігурації Moonraker.", "Create": "Створити", "CreateDirectory": "Створити Диркторію", "CreateFile": "Створити Файл", - "CurrentPath": "Поточний шлях", + "CurrentPath": "Директорія", "Delete": "Видалити", "DeleteDirectory": "Видалити директорію", "DeleteDirectoryQuestion": "Видалити директорію \"{name}\" і весь її вміст?", @@ -378,14 +378,14 @@ "EditFile": "Редагувати файл", "Empty": "Порожньо", "Files": "Файл", - "Filesize": "Розмір файлу", + "Filesize": "Розмір", "Free": "Вільно", - "FreeDisk": "Вільний диск", + "FreeDisk": "Вільне Місце", "HiddenFiles": "Приховані файли", "HideBackupFiles": "Приховати резервні файли", "LastModified": "Остання модіфікація", "Name": "Ім'я", - "RefreshDirectory": "Оновити Директорію", + "RefreshDirectory": "Оновити", "Rename": "Перейменувати", "RenameDirectory": "Перейменувати Директорію", "RenameFile": "Перейменувати файл", @@ -405,27 +405,27 @@ "TRIGGERED": "ЗАМКНЕНО" }, "LogfilesPanel": { - "Logfiles": "Файли журналів" + "Logfiles": "Журнали" }, "SystemPanel": { "Constants": "Константи", - "Cpu": "ЦПУ", + "Cpu": "ЦПК", "HostDetails": "Деталі хоста", "LastStats": "Остання статистика", "Load": "Навантаження", "Memory": "ОЗУ", "NoMoreInfos": "Більше немає Infos", - "SystemLoad": "Навантаження на Систему", + "SystemLoad": "Навантаження системи", "Values": { - "Awake": "Прокинутися: {awake}", + "Awake": "ППробудження: {awake}", "Bandwidth": "Пропускна здатність: {bandwidth}/s", "Distro": "Дистрибутив: {name} {version_id}", "Frequency": "Частота: {frequency}", "Load": "Навантаження: {load}", "Memory": "ОЗУ: {memory}", "Os": "Операційка: {os}", - "Received": "Отриманий: {received}", - "Temp": "ТЕМП: {temp}°C", + "Received": "Отримано: {received}", + "Temp": "t° проц.: {temp}°C", "TempMax": "макс: {temp}°C", "TempMin": "мін: {temp}°C", "Transmitted": "Передано: {transmitted}", @@ -433,7 +433,7 @@ } }, "UpdatePanel": { - "CheckForUpdates": "Перевірте оновлення", + "CheckForUpdates": "Перевірити оновлення", "Commits": "Коментар", "CommitsAvailable": "Немає коментарів | {count} доступний коментар | {count} Доступні", "CommitsOnDate": "Коментар від {date}", @@ -461,14 +461,14 @@ "Allowed": "Допущений", "EstimatedExtrusion": "Розрахункова екструзія:", "Extrude": "Видавити", - "ExtruderTempTooLow": "Екструдер Темп. <", - "ExtrusionFactor": "Коефіцієнт екструзії", + "ExtruderTempTooLow": " t° екструдера. <", + "ExtrusionFactor": "Коефіцієнт ЕКСТРУЗІЇ", "ExtrusionFeedrate": "Екструзійна подача", - "FilamentLength": "Довжина прутка", + "FilamentLength": "Продавити на", "FirmwareRetractionSettings": { "RetractLength": "Довжина Ретракту", "RetractSpeed": "Швидкість Ретракту", - "UnretractExtraLength": "Довжина деретракту", + "UnretractExtraLength": "Довжина Деретракту", "UnretractSpeed": "Швидкість Деретракту" }, "Headline": "Екструдер", @@ -522,7 +522,7 @@ "MoreInformation": "більше інформації" }, "MiscellaneousPanel": { - "Headline": "Різна", + "Headline": "Різне", "RunoutSensor": { "Detected": "виявлено", "Disabled": "Не активно", @@ -599,7 +599,7 @@ "TempTooLow": "Температура занадто низька для {name}! (мін: {min})" }, "ToolheadControlPanel": { - "Absolute": "абсолютний", + "Absolute": "абсолютні", "ALL": "ВСІ", "Headline": "Інструмент", "Invalid": "Недійсний", @@ -607,9 +607,9 @@ "PleaseConfigureSteps": "Будь ласка, налаштуйте кроки", "Position": "Положення", "QGL": "QGL", - "Relative": "відносний", + "Relative": "відносні", "SettingsInterfaceControl": "Налаштування > Інтерфейс > Контроль", - "SpeedFactor": "Коефіцієнт швидкості", + "SpeedFactor": "Коефіцієнт ШВИДКОСТІі", "ZTilt": "Z-Нахил" }, "WebcamPanel": { @@ -642,9 +642,9 @@ }, "Router": { "Console": "Консоль", - "Dashboard": "Панель приладів", - "G-Code Files": "Файли G-Code", - "G-Code Viewer": "Переглядач G-Code", + "Dashboard": "Панель Керування", + "G-Code Files": "Файли друку", + "G-Code Viewer": "Візуалізація", "Heightmap": "Карта столу", "History": "Історія", "Machine": "Машина", @@ -725,7 +725,7 @@ "ZTiltAdjust": "Налаштування Z-нахилу{isDefault}" }, "DashboardTab": { - "Dashboard": "Панель приладів", + "Dashboard": "Панель керування", "Desktop": "Робочий стіл", "Mobile": "Мобільний", "ResetLayout": "Скидання макета", @@ -737,7 +737,7 @@ "ConfirmUnsavedChanges": "Підказувати зберігати чи ніт не збережені зміни", "ConfirmUnsavedChangesDescription": "Якщо ввімкнено, редактор вимагає підтвердження, щоб зберегти, або відкинути внесені зміни. Якщо відключено, зміни не зберігаються.", "Editor": "Редактор", - "KlipperRestartMethod": "Klipper метод перезапуску", + "KlipperRestartMethod": "Метод перезапуску Klipper", "KlipperRestartMethodDescription": "Виберіть, який метод перезавантаження буде використовуватися на 'Зберегти та перезапустити' під час редагування файлів конфігурації Klipper..", "MoonrakerRestartInstance": "Інстанція перезапуску Moonraker", "MoonrakerRestartInstanceDescription": "Виберіть, яка послуга Moonraker перезапуститься на 'Зберегти та перезапустити' під час редагування файлів конфігурації Moonraker.", @@ -746,7 +746,7 @@ }, "GCodeViewerTab": { "BackgroundColor": "Колір фону", - "ExtruderColor": "Кольор Екструдеру", + "ExtruderColor": "Колір Екструдеру", "GCodeViewer": "Переглядач G-коду", "GridColor": "Колір сітки", "MaxFeed": "Максимальна швидкість подачі", @@ -758,9 +758,9 @@ "Backup": "Резервна копія", "BackupDialog": "Виберіть усі розділи, які ви хочете створити резервну копію:", "CalcEstimateTime": "Оцінка розрахунку часу", - "CalcEstimateTimeDescription": "Якщо вибрано кілька, середнє значення буде розраховано", + "CalcEstimateTimeDescription": "Якщо вибрано кілька, буде розраховано середнє значення", "CalcEtaTime": "Розрахунок Очікуваного часу закінченя", - "CalcEtaTimeDescription": "Якщо вибрано кілька, середнє значення буде розраховано", + "CalcEtaTimeDescription": "Якщо вибрано кілька, буде розраховано середнє значення", "CalcPrintProgress": "Обчислення прогресу друку", "CalcPrintProgressDescription": "Метод обчислення прогресу друку.", "CalcPrintProgressItems": { @@ -830,10 +830,10 @@ }, "PresetsTab": { "AddPreset": "додати пресет", - "Cooldown": "Згортання", + "Cooldown": "ОХОЛОДЖЕННЯ Нагрівачів", "CreateHeadline": "Створити пресет", - "CustomGCode": "Свій G-код", - "EditCooldown": "Редагувати охолодження", + "CustomGCode": "Свій Г-код", + "EditCooldown": "Редагувати ОХОЛОДЖЕННЯ", "EditHeadline": "Редагувати пресет", "ErrorInvalidValue": "Недійсне значення", "ErrorNameNotUnique": "Ім'я вже існує", @@ -844,19 +844,19 @@ "PresetNamePlaceholder": "Назва пресету (необхідно)", "StoreButton": "Збірка пресетів", "UpdateButton": "Оновити Пресет", - "UpdateCooldown": "Оновити COOLDOWN" + "UpdateCooldown": "Оновити ОХОЛОДЖЕННЯ" }, "RemotePrintersTab": { "AddPrinter": "Додати принтер", "EditPrinter": "Редагувати принтер", - "Hostname": "Ім'я хоста", + "Hostname": "Ім'я хоста/ІР-адреса", "Port": "Порт", "RemotePrinters": "Принтери", "UpdatePrinter": "Оновити принтер", "UseConfigJson": "InstanceDB = JSON виявлений. Будь ласка, використовуйте config.json щоб змінити список принтерів." }, "TimelapseTab": { - "Autorender": "Ауторендер", + "Autorender": "Автовізуалізація", "AutorenderDescription": "Якщо ввімкнено, відео Таймлапс автоматично відображатиметься в кінці друку", "Camera": "Камера", "CameraDescription": "Виберіть, яку камеру слід використовувати", @@ -874,8 +874,8 @@ "GcodeVerboseDescription": "Якщо ввімкнено, макроси G-Code напишуть інформацію у консоль", "General": "Загальний", "HyperlapseCycle": "Час циклу Hyperlapse", - "HyperlapseCycleDescription": "Знімок буде зроблений будь-яких X секунди", - "Mode": "Режим", + "HyperlapseCycleDescription": "Знімок буде зроблений кожні X секунди", + "Mode": "Режим Таймлапсу", "ModeDescription": "Виберіть між режимом макросів та гіперлапсу (на основі часу)", "OutputFramerate": "Частота кадрів виводу", "OutputFramerateDescription": "Визначає частоту кадрів відео. Примітка. Це буде ігноровано, якщо ввімкнено Variable_FPS", @@ -926,12 +926,12 @@ "BoolBigThumbnail": "Велика мініатюра", "BoolBigThumbnailDescription": "Відобразити велику мініатюру на панелі статусу під час друку.", "BoolHideUploadAndPrintButton": "Приховати кнопку завантаження та друк", - "BoolHideUploadAndPrintButtonDescription": "Показати або приховати кнопку «Завантажити та друкувати» у верхній панелі.", - "ConfirmOnEmergencyStop": "Вимагати підтвердження на аварійній зупинці", - "ConfirmOnEmergencyStopDescription": "Показати діалогове вікно підтвердження про аварійну зупинку", + "BoolHideUploadAndPrintButtonDescription": "Показати або приховати кнопку «Завантажити та друканути» у верхній панелі.", + "ConfirmOnEmergencyStop": "Вимагати підтвердження на АВАРІЙНУ ЗУПИНКУ", + "ConfirmOnEmergencyStopDescription": "Показати діалогове вікно підтвердження АВАРІЙНОЇ ЗУПИНКИ", "ConfirmOnPowerDeviceChange": "Вимагати підтвердження змін живлення пристрою", "ConfirmOnPowerDeviceChangeDescription": "Показати діалогове вікно підтвердження щодо змін живлення пристрою", - "DisplayCANCEL_PRINT": "Відображення Скасування_Друку", + "DisplayCANCEL_PRINT": "Відображати кнопку Скасування Друку", "DisplayCANCEL_PRINTDescription": "Показує кнопку CANCEL_PRINT постійно - не потрібно підтвердження другого рівня.", "GcodeThumbnails": "Ескіз G-Code", "GcodeThumbnailsDescription": "Клацніть на кнопку, щоб дістатися до інструкцій.", @@ -940,12 +940,12 @@ "LockSlidersDelay": "Затримка блокування повзунка", "LockSlidersDelayDescription": "Слайдери заблокуються після заданої затримки. Якщо встановлено на 0 або залишився порожнім, повзунки лише заблокують зміну/перезавантаження сторінки.", "LockSlidersDescription": "Слайдери на сенсорному екрані потрібно розблокувати, перш ніж зміни будуть дозволені.", - "Logo": "Логотип", + "Logo": "Колір Логотипу", "NavigationStyle": "Стиль навігації", "NavigationStyleDescription": "Змінити зовнішній вигляд навігації", "NavigationStyleIconsAndText": "Піктограми + текст", "NavigationStyleIconsOnly": "Тільки іконки", - "Primary": "Основний", + "Primary": "Основний Колір", "ShowWebcamInNavigation": "Показати веб -камеру в навігації", "UiSettings": "Налаштування в інтерфейсі" }, @@ -954,14 +954,14 @@ "CreateWebcam": "Створити веб-камеру", "EditCrowsnestConf": "Редагувати crowsnest.conf", "EditWebcam": "Редагувати веб-камеру", - "FlipHorizontally": "Переверніть веб-камеру горизонтально", - "FlipVertically": "Переверніть веб-камеру вертикально", + "FlipHorizontally": "Повернути веб-камеру горизонтально", + "FlipVertically": "Повернути веб-камеру вертикально", "IconBed": "Ліжко", "IconCam": "Cam", "IconDoor": "Двері", "IconFilament": "Пруток", "IconHot": "Гарячий", - "IconMcu": "ЦПУ", + "IconMcu": "ЦПК", "IconNozzle": "Сопло", "IconPrinter": "Прінтер", "Ipstream": "IP -камера", @@ -970,7 +970,7 @@ "Name": "Ім'я", "NameAlreadyExists": "Ім'я вже існує", "Required": "необхідний", - "Rotate": "Обертати", + "Rotate": "Повернути", "SaveWebcam": "Зберегти веб-камеру", "Service": "Служба", "TargetFPS": "Цільовий FPS", @@ -987,7 +987,7 @@ "Cancel": "Скасувати", "Create": "Створити", "CreateNewDirectory": "створити директорію", - "CurrentPath": "Поточний шлях", + "CurrentPath": "Директорія", "Delete": "Видалити", "DeleteDirectory": "Видалити директорію", "DeleteDirectoryQuestion": "Ви дійсно хочете видалити \"{name}\" директоріб із усім її вмістом?", @@ -998,13 +998,13 @@ "Enabled": "Увімкнено", "EstimatedLength": "Орієнтовна довжина", "Files": "Файли", - "Filesize": "Розмір файлу", + "Filesize": "Розмір", "Fixed": "фіксований", "Framerate": "Частота кадрів", "Frames": "Кадри", "Free": "Вільно", "FreeDisk": "Вільний диск", - "LastModified": "Останній модифікований", + "LastModified": "Датат Створення", "MaxFramerate": "Макс. частота кадрів", "MinFramerate": "Мін. частота кадрів", "Name": "Ім'я", From 239e4b04929716aaad294dafa02bf6ed6ed31f1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andriy <40995038+komandrik@users.noreply.github.com> Date: Sat, 17 Sep 2022 15:47:11 +0300 Subject: [PATCH 7/7] Update uk.json Minor flaws --- src/locales/uk.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/locales/uk.json b/src/locales/uk.json index ac47fa3fd..90638038e 100644 --- a/src/locales/uk.json +++ b/src/locales/uk.json @@ -417,7 +417,7 @@ "NoMoreInfos": "Більше немає Infos", "SystemLoad": "Навантаження системи", "Values": { - "Awake": "ППробудження: {awake}", + "Awake": "Пробудження: {awake}", "Bandwidth": "Пропускна здатність: {bandwidth}/s", "Distro": "Дистрибутив: {name} {version_id}", "Frequency": "Частота: {frequency}", @@ -576,7 +576,7 @@ "AutoscaleChart": "Автоматичний графік", "Avg": "Avg", "Cooldown": "Охолодження", - "Current": "Поточний", + "Current": "Поточна t°", "Dataset": { "Power": "ШІМ-потужність", "Speed": "Швидкість ШІМ", @@ -593,7 +593,7 @@ "ShowNameInChart": "Показувати {name} у графіку", "ShowNameInList": "Показувати {name} у списку", "State": "Стан", - "Target": "Ціль", + "Target": "Встановити", "TemperaturesInChart": "Температура [°C]", "TempTooHigh": "Температура занадто висока для{name}! (макс: {max})", "TempTooLow": "Температура занадто низька для {name}! (мін: {min})"