diff --git a/index.js b/index.js
index 2809fe0..e321a17 100644
--- a/index.js
+++ b/index.js
@@ -1,3 +1,5 @@
+var deprecatedLocales = require('./lib/deprecated-locales.json');
+
 function bestMatchingLocale (inputLocale, availableLocales) {
 
     /// Normalize
@@ -6,7 +8,7 @@ function bestMatchingLocale (inputLocale, availableLocales) {
         .toLowerCase();
 
     availableLocales = availableLocales.map(function(l) {
-        return l.toLowerCase();
+        return getStandardLanguage(l.toLowerCase());
     });
 
     var localeCodes = parseLocaleIntoCodes(inputLocale);
@@ -65,10 +67,10 @@ function parseLocaleIntoCodes (locale) {
     if (!match) {
         return null;
     }
-    
+
     var localeParts = [];
     if (match[1]) {
-        match[1] = match[1].toLowerCase();
+        match[1] = getStandardLanguage(match[1].toLowerCase());
         localeParts.push(match[1]);
     }
     if (match[2]) {
@@ -88,6 +90,14 @@ function parseLocaleIntoCodes (locale) {
     };
 }
 
+function getStandardLanguage(language) {
+    if (deprecatedLocales[language]) {
+        return deprecatedLocales[language]
+    } else {
+        return language;
+    }
+}
+
 function includes(inArray, toFind) {
     return inArray.indexOf(toFind) > -1;
 }
diff --git a/lib/deprecated-locales.json b/lib/deprecated-locales.json
new file mode 100644
index 0000000..204213d
--- /dev/null
+++ b/lib/deprecated-locales.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+    "iw": "he",
+    "ji": "yi",
+    "in": "id"
+}
diff --git a/test.js b/test.js
index 35216cd..9f8aa77 100644
--- a/test.js
+++ b/test.js
@@ -8,7 +8,10 @@ var availableLocales = [
     'es-ES',
     'pt-PT',
     'tr',
-    'zh-Hans'
+    'zh-Hans',
+    'iw',
+    'ji',
+    'in'
 ];
 
 tape('test bestMatchingLocale', function(t) {
@@ -22,6 +25,13 @@ tape('test bestMatchingLocale', function(t) {
     t.equal(locale.bestMatchingLocale('es-mx', availableLocales), 'es');
     t.equal(locale.bestMatchingLocale('zh-Hans-region', availableLocales), 'zh-Hans');
     t.equal(locale.bestMatchingLocale('pt-BR', availableLocales), 'pt-PT');
+
+    t.equal(locale.bestMatchingLocale('iw', availableLocales), 'he', 'Test deprecated locale');
+    t.equal(locale.bestMatchingLocale('iw-IL', availableLocales), 'he', 'Test deprecated locale');
+    t.equal(locale.bestMatchingLocale('iw', ['iw-IL']), 'he-IL', 'Test deprecated locale');
+    t.equal(locale.bestMatchingLocale('ji', availableLocales), 'yi', 'Test deprecated locale');
+    t.equal(locale.bestMatchingLocale('in', availableLocales), 'id', 'Test deprecated locale');
+
     t.throws(function () {
         locale.bestMatchingLocale('en', ['foobar']);
     }, /foobar/);
@@ -56,8 +66,8 @@ tape('test parseLocaleIntoCodes', function(t) {
         script: 'Hans',
         region: 'HK'
     });
-    
+
     t.equal(locale.parseLocaleIntoCodes('foobar'), null);
-    
+
     t.end();
 });