Hookshot does not understand Left Double Quotation Marks

[Twi1ightSparkle]

Turns out Element X iOS types the wrong double quotes. Specifically “ - Left Double Quotation Mark (U+201C) instead of the expected " - Quotation Mark (U+0022)

See element-hq/element-x-ios#2060 for more details.

Hookshot does not understand “

{
  "content": {
    "body": "!gl create “An issue using Left Double Quotation Marks“ “instead of normal Quotation Mark“",
    "m.mentions": {},
    "msgtype": "m.text"
  },
  "type": "m.room.message",
  ...
}

[Half-Shot]

This is a feature missing / bug in https://www.npmjs.com/package/string-argv.