View menu hotkeys don't work after toggling fullscreen on Ubuntu 22.04

[ronso0]

Bug Description

all other main menu hotkeys/actions that are not VisibilityControlConnection still work.

So it's the 'menubar missing' workaround causing this

mixxx/src/mixxx.cpp

Lines 1425 to 1450 in 620242d

	void MixxxMainWindow::slotViewFullScreen(bool toggle) {
	if (isFullScreen() == toggle) {
	return;
	}
	if (toggle) {
	showFullScreen();
	#ifdef __LINUX__
	// Fix for "No menu bar with ubuntu unity in full screen mode" Bug
	// #885890 and Bug #1076789. Before touching anything here, please read
	// those bugs.
	createMenuBar();
	connectMenuBar();
	if (m_pMenuBar->isNativeMenuBar()) {
	m_pMenuBar->setNativeMenuBar(false);
	}
	#endif
	} else {
	#ifdef __LINUX__
	createMenuBar();
	connectMenuBar();
	#endif
	showNormal();
	}
	emit fullScreenChanged(toggle);
	}

Version

2.3.3, and newer as well IIRC

OS

Ubuntu 22.04 with Unity desktop